KILAVUZ | HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

CORSAIR iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD

LCD EKRANLI VE iCUE LINKLİ ÖZEL SOĞUTMA POMPASI REZERVUAR ÜNİTESİ

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
XD5_RGB_ELITE_LCD_Main_visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

BAŞLAMADAN ÖNCE


ÖNEMLİ BİLDİRİM:

Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu genel bir kurulum kılavuzudur ve çeşitli anakart marka ve modellerinin özelliklerini kapsamaz.

CORSAIR, sistemin güvenli bir şekilde kapatıldığından ve güvenilir bir şekilde çalıştığından emin olmak için özel soğutma sisteminizi en az 24 saat boyunca iyice sızdırmazlık testinden geçirmenizi önerir. CORSAIR garantisi, özel su soğutma sisteminizin kötü uygulanmış, yanlış veya başka bir şekilde aceleyle monte edilmesinden kaynaklanan herhangi bir donanım hasarını kapsamaz.

Bileşenlerin karmaşık tasarımı nedeniyle CORSAIR Hydro X Serisi ürünlerin sökülmesi kesinlikle önerilmez. Bu tür bir eylem, garantiyi geçersiz kılabilecek onarılamaz mekanik, elektriksel veya kimyasal hasara neden olabilir.

Tam ve güncel bir ürün uyumluluk listesi için lütfen CORSAIR web sitesine bakın.

NOT: Akıllı özellikleri kontrol etmek için iCUE sürüm 5.8 veya üstü gereklidir.

Lütfen iCUE'nin en son sürümünü www.corsair.com/downloads adresinden indirin.

NOT: XD5 RGB ELITE LCD'ye güç sağlamak için iCUE LINK Sistem Hub'ı gereklidir.

CORSAIR iCUE LINK System Hub'dan iCUE LINK System Hub hakkında daha fazla bilgi edinin.


PAKET İÇERİĞİ


XD5_RGB_ELITE_LCD

1x XD5 RGB ELITE LCD pompa / rezervuar

Mounting_Bracket_Reservoir_Pump

1x Pompa / rezervuar montaj braketi

Adapter_Plates_Fan_120_140mm

1x 120mm ve 140mm fan montaj adaptör plakası


ATX_24_pin_PSU_Jumper_Bridge

1x ATX 24-pin PSU jumper köprüsü

4_Plug

3x CORSAIR G 1/4" fişler

Screw_Selftapping_Fan

4x Kendinden kılavuzlu fan vidaları


Nut_Hex_M4

4x M4 altıgen somun

Washer_M4

4x M4 pullar

Screw_M4_6mm

4x M4x6mm vidalar


Screw_M3_6mm

4x M3x6mm vidalar

Screw_M3_Thumb

4x M3 başparmak vidası

Tool_Plug

1x Fiş aracı


Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

1x iCUE LINK 90 derece-düz kablo 600mm

Cable_USB_90

1x USB Type-C 90° kablo 600mm


ÖNKOŞULLAR (DAHIL DEĞILDIR)


Screwdriver_O

Yıldız tornavida

System_Hub_P

iCUE LINK Sistem Hub'ı

iCUE_version_Q

iCUE sürüm 5.8 veya üstü


OS_Version_R

Microsoft Windows 10 veya üstü

Bottle_Coolant_S

Dolum şişesi ve CORSAIR soğutma sıvısı

USB_Header_Internal_T

Dahili USB 2.0 başlığı
(anakart veya USB dahili hub)


ÜNİTENİN İLK MONTAJI


1. MONTAJ BRAKETINI (B) TAKIN

XD5 RGB ELITE LCD'yi dişsiz delikler yukarı bakacak şekilde montaj braketine (B) yerleştirin. XD5 RGB ELITE LCD'yi alttan dört adet M3x6mm başparmak vidası (K) kullanarak brakete sabitleyin.

XD5_LCD_Mounting_Bracket


2. FAN MONTAJ ADAPTÖR PLAKASINI (C) TAKIN

2a. XD5 RGB ELITE LCD'yi takılı pompa rezervuar montaj braketiyle birlikte dört adet M3 başparmak vidası (K) kullanarak 120 mm veya 140 mm fan montaj adaptör plakasına (C) sabitleyin.
2b. Fan adaptör braketleri yatay veya dikey olarak monte edilebilir, böylece yatay ve dikey eksende serbest harekete izin verir (oryantasyona bağlı olarak).

 

NOT: Yatay montaj, montaj braketinin (B) kullanılmasını gerektirmez. Pompa doğrudan fan adaptör plakasına monte edilebilir.
XD5_LCD_Adapter_Plate

DÜZENEĞİN MONTAJI


1. DÜZENEĞİN RADYATÖRE MONTE EDİLMESİ

XD5 RGB ELITE LCD'yi takılı pompa rezervuar montaj braketi ile 120mm veya 140mm radyatör montaj plakasına dört adet M3 başparmak vidası kullanarak sabitleyin ve CORSAIR XR radyatörün kendisiyle birlikte verilen kısa 6mm (0,25") M4xP0,7 vidalarla düzeneği radyatöre sabitleyin.


XD5_LCD_Radiator_Mounting


2. TERTIBATIN BIR FANA MONTE EDILMESI

XD5 RGB ELITE LCD'yi takılı pompa rezervuar montaj braketiyle birlikte dört adet M3 başparmak vidası kullanarak 120 mm veya 140 mm radyatör montaj plakasına sabitleyin ve dört adet kapalı kendinden kılavuzlu fan vidası (F) kullanarak düzeneği bir fana sabitleyin.

XD5_LCD_Fan_Mounting


3. DÜZENEĞİN KASA FAN YUVASINA MONTE EDİLMESİ

XD5 RGB ELITE LCD'yi fan montaj adaptörü braketi ile bir kasa fanı açıklığına sabitleyin. M4 pullar (H) ve M4 somunlar (G) ile birlikte ekteki M4x6mm vidaları (I) kullanın.

XD5_LCD_Fan_Casing_Mounting


4. TERTIBATIN BIR KASA SACINA MONTE EDILMESI

Şaside 55 mm x 27,5 mm (dikey kurulum için) veya 55 mm x 67 mm (yatay kurulum için) delik modeline uyacak uygun kesik delik modelini bulun.

XD5_LCD_Sheet_Metal_1
NOT: Delik kalıpları mevcut değilse, delikleri Ø3,4 mm - Ø4 mm matkap ucu kullanarak delme seçeneği vardır. Dört adet M3 başparmak vidasını (K) vidalayarak üniteyi sabitleyin.

MONTAJ YÖNÜ


XD5 RGB ELITE LCD, pompa rezervuar tüpünün altında olacak şekilde dikey olarak monte edilmelidir.

XD5_LCD_Elite_Orientation

KURULUMU TAMAMLAMA


  1. İki (2) uygun CORSAIR XF G1/4 ̋ BSPP dişli tip bağlantı parçasını (ürünle birlikte verilmez) rezervuar bağlantı noktalarına takın ve elle sıkın. Herhangi bir alet (örn. pense) kullanmayın.
  2. Sol ön portun ÇIKIŞ portu olarak ve diğer alt portların giriş olarak kullanılması zorunludur. Önerilen GİRİŞ (dönüş) portu aşağıdaki resimde işaretlenmiştir. İsteğe bağlı olarak, entegre borulu üst G1/4 ̋ portunu da GİRİŞ (dönüş) hattı olarak kullanabilirsiniz.
XD5_LCD_Elite_Ports


ENTEGRE AKILLI ÖZELLİKLERİN BAĞLANMASI VE KULLANILMASI

NOT: Akıllı özellikleri kontrol etmek için iCUE sürüm 5.8 veya üstü gereklidir.

Lütfen iCUE'nin en son sürümünü www.corsair.com/downloads adresinden indirin.

Pompanın ve LCD ekranın düzgün çalışması için iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD'yi (A) hem iCUE LINK Sistem Hub'ına (P) hem de anakart üzerindeki dahili USB 2.0 başlığına (T) bağlamanız gerekir. LCD ekran USB bağlantısı tarafından çalıştırılırken pompa, RGB aydınlatma ve soğutma sıvısı sıcaklığı iCUE LINK Sistem Hub'ına bağlantı tarafından çalıştırılır.

  1. Ürünle birlikte verilen 90 derecelik iCUE LINK kablosunu (M) pompa gövdesindeki iCUE LINK başlığından bir iCUE LINK Sistem Hub'ına (P) bağlayın.
  2. 90 derece USB Type-C kablosunu (N) pompa üzerindeki USB-C bağlantı noktasından USB 2.0 anakart dahili başlığına (T) bağlayın. 5 pimli USB başlığı, bir anakart USB 2.0 dahili başlığının her iki kanalında da çalışacak şekilde tasarlanmıştır.
XD5_LCD_iCUE_LINK_Connection

3. iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD USB 2.0 başlık kablosunu (N), kırmızı kablo anakart üzerindeki USB 2.0 başlığındaki güç pimi ile hizalanacak şekilde bağlayın.

NOT: Anakartın dahili USB 2.0 başlığını kullanan ikinci bir cihazınız varsa, CPU su bloğunu takmak için anakartın dahili başlığının herhangi bir sırasını kullanabilir ve diğer bağlantı noktasını ileride genişletmek için açık bırakabilirsiniz.
USB_Motherboard_Header

XD5 RGB ELITE LCD pompa/rezervuar, doğrudan bağlantı, Y kablo aksesuarı veya 4 yönlü ayırıcı kullanılarak kanal dizisi üzerinde herhangi bir yere yerleştirilerek diğer iCUE LINK donanımlarıyla birlikte kullanılabilir.


DOLDURMA VE ASTARLAMA


1. GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİNİ HAZIRLAYIN

  1. PSU'nun fiş soketinden veya PSU'nun arkasındaki geçiş anahtarı aracılığıyla KAPALI olduğundan emin olun(Şekil 1).
  2. PSU güç kablolarını iCUE LINK Sistem Hub'ı 6-pin PCIe güç konektörü hariç tüm bilgisayar bileşenlerinden ayırın.
  3. Ekteki ATX 24-pin PSU Jumper Bridge starterini (D) PSU 24-pin ATX kablonuza bağlayın. Bu, bilgisayarı açmadan iCUE LINK Sistem Hub'ınızı ve Sistem Hub'ına bağlı tüm cihazları açmanızı sağlayacaktır(Şekil 2).
XD6_Elite_PSU_Connector

2. XD5 RGB ELITE LCD POMPA/REZERVUARINI HAZIRLAMA


XD5 RGB ELITE LCD pompa/haznenin yan tarafındaki manuel pompa hızı geçersiz kılma anahtarını 1 konumuna getirin. Bu, pompanın tam güçte çalışmasını sağlayarak havanın daha kolay doldurulmasına ve boşaltılmasına olanak tanıyacaktır.

XD5_LCD_Priming_Switch_2to1

3. XD5 RGB ELITE LCD'Yİ DOLDURUN VE ASTARLAYIN


  1. Hazneyi sol üst G1/4" açıklıktan bir doldurma şişesi (S) kullanarak CORSAIR soğutma sıvısı ile yaklaşık 2 cm'ye (üstten 4/5" aşağıda) kadar doldurun.
  2. PSU üzerindeki ON anahtarını çevirerek gücü açın. Pompa motoru rezervuardan gelen soğutma sıvısı ile doldurulacak ve sistemden akmaya başlayacaktır. Rezervuar boşaltılmadan önce gücü KAPALI konuma getirin. Pompaya zarar vereceğinden pompanın kuru veya rezervuarda soğutma sıvısı olmadan çalışmasına izin vermeyin.
  3. Özel soğutma sisteminiz dolana kadar 1. ve 2. adımları tekrarlayın. CORSAIR, hazneyi üstten yaklaşık 2 cm'den daha fazla doldurmamanızı önerir.
XD5_LCD_Elite_Filling

4. Döngüyü hazırlama işlemi tamamlandıktan sonra manuel geçersiz kılma pompa hızı anahtarını pompa gövdesi üzerindeki 2. konuma geri getirin. Pompa hızını kontrol edemeyeceksiniz ve orijinal konumuna geri getirilmezse hazırlama hızında çalışacaktır.

XD5_LCD_Priming_Switch_1to2

5. Sistem soğutucuyla doldurulduktan sonra CORSAIR, bileşenlerde sıkışan havayı çıkarmak ve sistemde sızıntı olmadığından emin olmak için 24 saat çalıştırılmasını önerir. Sistemi iyice sızdırmazlık testinden geçirdikten sonra, PSU'yu kapatın(Şekil 1) ve ATX 24-pin PSU Jumper Bridge(Şekil 2) bağlantısını kesin. Diğer bilgisayar çevre birimlerine giden güç kablolarını yeniden bağlayın ve bilgisayarı başlatın.

XD5_Elite_PSU_Connector_OFF

XD5 RGB ELITE LCD'yi bağımsız bir parça olarak kullanabilir miyim?


Hayır, bu, soğuk plakalar (su blokları) ve radyatör dahil olmak üzere eksiksiz bir özel su soğutma sistemi gerektiren entegre rezervuarlı bir su soğutma pompasıdır. Daha fazla bilgi için lütfen corsair.com adresini ziyaret edin.



XD5 RGB ELITE LCD'yi alüminyum su soğutma ekipmanıyla kullanabilir miyim?


Bazı parçalar bakır ve pirinçten yapılmıştır ve alüminyum ile karıştırılmamalıdır.




GARANTİ


Warranty_3

HYDRO X Serisi Çekirdek ürünler (CPU ve GPU Blokları, Pompalar ve Radyatörler) 3 yıl garantilidir.


YASAL


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Tüm hakları saklıdır. CORSAIR ve sails logosu, CORSAIR'in Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir. Ürün, resimde gösterilenlerden biraz farklı olabilir.