دليل | دليل البدء السريع

CORSAIR H55 | H100 | H150 RGB Series

مبرِّدات وحدة المعالجة المركزية بالسوائل بإضاءة RGB عالي الأداء

  تمت ترجمة هذه الصفحة جزئيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي.
النسخة الإنجليزية متاحة هنا - English
إذا كان لديك أي مشاكل أخرى يرجى الاتصال دعم العملاء
H50-H100-H150_Hero_Image

قبل بدء الاستخدام


ملاحظة: تتضمن معظم علب الكمبيوتر الشخصي الأحدث فتحة لوحدة المعالجة المركزية للسماح بالوصول إلى الجانب السفلي من اللوحة الأم. إذا كانت العلبة الخاصة بك لا تحتوي على فتحة، فينبغي إزالة اللوحة الأم من العلبة قبل التركيب. تأتي مبردات RGB Series مزودة بكتيفة تثبيت من Intel تم تركيبها مسبقًا على المضخة بهدف التركيب السريع.

فيديو تعليمي



التركيب مع INTEL


الأجهزة المضمَّنة

عناصر مخصصة لتركيبات Intel فقط.

Standoff_Intel_1700_1

4 مباعدات 1700 من Intel

Standoff_Intel_1200_115_2

4 مباعدات 1200/115x من Intel

Bckplt_Intel_1700_3

لوحة خلفية واحدة 1700 من Intel


Bckplt_Intel_1200_115_4

لوحة خلفية واحدة 1200/115x من Intel

Mnt_brckt_Intel_5

لوحة تثبيت واحدة من Intel (تم تركيبها مُسبقًا)

Thmb_Scrw_6

4 براغي إبهامية


Stndf_AMD_AM5AM4_Gray_7

4 مباعدات AMD AM5/AM4

Mnt_brckt_AMD_Gray_8

كتيفة تثبيت واحدة AMD AM5/AM4

Scrw_Long_Fan_9

8x براغي طويلة للمراوح (H55)
16x برغي طويل للمروحة (H100)
24x برغي طويل للمروحة (H150)


Scrw_Radiator_10

4x براغي للمبرِّد (H55)
8x براغي للمبرِّد (H100)
12x برغي للمبرِّد (H150)

Wshr_11

8x فلكات (H55)
16x فلكة (H100)
24x فلكة (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x مروحة SP RGB ELITE (H55)
2x مروحة SP RGB ELITE (H100)
3x مروحة SP RGB ELITE (H150)


Harness_Mthrbrd_13

مفعّل واحد للوحة الرئيسية ARGB

Cbl_FanSplitter_14

مقسم مروحة واحد



1. تركيب اللوحة الخلفية

Backplate_Installation_Intel

2. تركيب مباعدات INTEL

• ثبت مباعد Intel المرفق بمقبسك.
• استخدم (1) في LGA 1700 أو (2) فيLGA 1200/115x.
• أحكم ربط جميع البراغي الأربعة تمامًا.

Standoff_Installation_Intel

3. تركيب المضخة

• اجعل الكتيفة بمحاذاة المضخة على براغي المباعد وثبت الست (6) براغي الإبهامية ببراغي المباعد كما هو موضح.
• أحكم ربط البراغي الإبهامية الستة (6) حتى يتم تثبيت جميع الزوايا الأربع تمامًا.

Pump_Installation_Intel

4. تركيب المراوح والمبرّد

• وصّل المبرِّد والمراوح كما هو موضح.

Fan_Installation

التركيب مع AMD


الأجهزة المضمَّنة

عناصر مخصصة لتركيبات AMD فقط.

Standoff_Intel_1700_Gray_1

4 مباعدات 1700 من Intel

Standoff_Intel_1200_115_Gray_2

4 مباعدات 1200/115x من Intel

Bckplt_Intel_1700_Gray_3

لوحة خلفية واحدة 1700 من Intel


Bckplt_Intel_1200_115_Gray_4

لوحة خلفية واحدة 1200/115x من Intel

Mnt_brckt_Intel_Gray_5

لوحة تثبيت واحدة من Intel (تم تركيبها مُسبقًا)

Thmb_Scrw_6

4 براغي إبهامية


Stndf_AMD_AM5AM4_7

4 مباعدات AMD AM5/AM4

Mnt_brckt_AMD_8

كتيفة تثبيت واحدة AMD AM5/AM4

Scrw_Long_Fan_9

8x براغي طويلة للمراوح (H55)
16x برغي طويل للمروحة (H100)
24x برغي طويل للمروحة (H150)


Scrw_Radiator_10

4x براغي للمبرِّد (H55)
8x براغي للمبرِّد (H100)
12x برغي للمبرِّد (H150)

Wshr_11

8x فلكات (H55)
16x فلكة (H100)
24x فلكة (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x مروحة SP RGB ELITE (H55)
2x مروحة SP RGB ELITE (H100)
3x مروحة SP RGB ELITE (H150)


Harness_Mthrbrd_13

مفعّل واحد للوحة الرئيسية ARGB

Cbl_FanSplitter_14

مقسم مروحة واحد



1. تركيب كتيفة التثبيت من النوع AMD AM5/AM4

• أزل كتيفة التثبيت المتكاملة من Intel (الصورة 1).
• ركّب كتيفة AMD عن طريق إدخالها في الفتحة الموجودة على المضخة حتى يتم تثبيتهما بإحكام (الصورة 2).

ملاحظة: من المهم تثبيت كتيفة الاحتجاز من AMD بإحكام وبشكل متساوٍ على جميع الجوانب قبل التركيب.
Bracket_Installation_AMD

2. تجهيز اللوحة الأم للتركيب

• أزل كتائف التثبيت البلاستيكية الحالية من AMD كما هو موضح.

Bracket_Removal_AMD

3. تركيب مباعدات AMD

• اربط مباعدات AMD المضمنة باللوحة الخلفية من AMD الموجودة لديك.
• أحكِم ربط كل المباعدات الأربعة حتى يتم تركيبها بإحكام.

AMD_Standoffs_Installation

4. تركيب المضخة

• اجعل الكتيفة بمحاذاة المضخة على براغي المباعد وثبت الست (6) براغي الإبهامية ببراغي المباعد كما هو موضح.
• أحكم ربط البراغي الإبهامية الستة (6) حتى يتم تثبيت جميع الزوايا الأربع تمامًا.

Pump_Installation_AMD

5. تركيب المراوح والمبرّد

• وصّل المبرِّد والمراوح كما هو موضح.

Fan_Installation

تركيب المضخة والمراوح


1. وصِّل المضخة والمراوح باللوحة الأم.

• صِل كابل المضخة المزود بـ 3 مسامير برأس مروحة وحدة المعالجة المركزية الموجود في اللوحة الأم (الصورة 1).

هام: لا تستخدم وحدة التحكم في مروحة الجهد الموجودة على رأس مروحة وحدة المعالجة المركزية عندما تكون المضخة متصلة للحصول على أفضل تجربة أداء.

• صِل كل المرواح بكابل مقسم Y المضمن في PWM (الصورة 2).
• صِل كابل مقسم Y بأي رأس مروحة PWM مفتوح مزود بـ 4 مسامير في اللوحة الأم لديك.

Fan_Pump_Connection

2. صِل كابل مروحة/مضخة RGB باللوحة الأم (اختياري)

إذا كانت اللوحة الأم تدعم بروتوكول RGB الرقمي +5 فولت، فيمكنك استخدام المحول المضمن لتوصيل المضخة والمراوح بالموصل ثلاثي الأطراف الموجود في الزاوية السفلية أو العلوية من اللوحة الأم للتحكم في RGB. يُطلق على هذا المنفذ عادةً اسم JRGB أو ARGB أو 5V RGB.

*تحصل مؤشرات LED الخاصة بالمضخة والمروحة على الطاقة من اللوحة الأم أو جهاز التحكم. إذا لم تكن متصلة، فلن تضيء.

Signal_Scheme

الأسئلة المتكررة

كيف يمكنني معرفة اتجاه تدفق هواء المروحة؟


FAQ1_IMG

يوجد سهم على جانب المروحة يشير إلى اتجاه تدفق الهواء.



هل يمكنني إعادة استخدام المعجون الحراري الذي تم وضعه مسبقًا على المبرِّد لإعادة تركيبه؟


ستتطلب منك عملية إعادة تركيب المبرِّد إزالة المعجون الحراري الذي تم وضعه مسبقًا ثم وضع طبقة جديدة من المعجون الحراري. تفضل بزيارتنا على CORSAIR.com لاختيار أحد معاجيننا الحرارية عالية الأداء.



في أي اتجاه يجب عليّ تركيب المبرِّد؟


FAQ2_IMG

للحصول على أفضل أداء، ننصح بتركيب المبرِّد مع جعل موضع الأنابيب عند أسفل العلبة. وبالرغم من ذلك، لديك المرونة اللازمة لتركيب المبرِّد في اتجاهات مختلفة، بما في ذلك الوضع المقلوب. يرجى التأكد من أن أعلى نقطة في المبرِّد مرتفعة فوق مستوى مضخة وحدة المعالجة المركزية، بغض النظر عن اتجاه التركيب.




الضمان


Warranty_3

تتمتع مبرِّدات وحدة المعالجة المركزية بالسوائل بإضاءة RGB عالية الأداء من CORSAIR بضمان لمدة ثلاث سنوات


المعلومات القانونية


© لعام 2023 محفوظة لصالح CORSAIR MEMORY, Inc. كل الحقوق محفوظة. إنَّ كلاً من CORSAIR وشعار الأشرعة علامتان تجاريتان مسجّلتان لصالح شركة CORSAIR في الولايات المتحدة و/أو البلدان الأخرى. وتُعد كل العلامات التجارية الأخرى ملكيةً خاصة لمالكيها المعنيين. قد يختلف المنتج قليلاً عمّا هو عليه في الصورة.


تصنيف الطاقة


12 فولت تيار مستمر 0.31 مللي أمبير (مبرّدH55 RGB/RWF0059)
12 فولت تيار مستمر 0.31 مللي أمبير (مبرّدH100 RGB/RWF0059)
12 فولت تيار مستمر 0.31 مللي أمبير (مبرّد H150 RGB/RWF0059)