快速入門指南

K70 PRO TKL

HALL EFFECT 可程式化鍵盤,配備 RAPID TRIGGER

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support

*請先閱讀此文-首次使用前:
請透過 iCUE 下載最新的韌體。

K70_PRO_TKL_QSG_01_update

瞭解您的鍵盤

K70_PRO_TKL_Keyboard_info
  1. 遊戲模式按鈕
  2. 媒體按鈕
  3. 旋鈕
  4. CAPS 與 SCROLL LOCK 指示燈
  5. USB TYPE-C 連接埠
  6. USB TYPE-C 轉 TYPE-A 纜線

技術規格

特點 說明
外型規格 TKL
頂蓋 鋁板
底部 塑料
吸音海綿 矽酮
機殼海綿 矽酮
掌托 磁性氣墊掌托
配色 黑色或白色
鍵帽 (NA 配置) ABS 雙色
鍵帽 (非 NA 配置) ABS 漆面
鍵帽 (NA SKU) PBT 雙色
背光 全按鈕可程式化 RGB
LED 色彩 RGB
鍵盤軸體

61 鍵 (ANSI 排版) 或 62 鍵 (ISO 排版) 或 65 鍵 (JP 排版):CORSAIR MGX Hyperdrive 預潤磁性按鍵開關,30-55g 觸發力,0.1-4.0 mm* 觸發距離 (以 0.1mm 為單位),4.1mm 總行程,保證可敲擊 1.5 億次按鍵。

*透過九月份的 firmare 更新

  iCUE v5.20 更新

  最佳精確度的建議範圍:0.4-3.6 公釐

23 鍵:CORSAIR MLX Plasma 線性機械預先潤滑鍵盤軸體,45g 觸發力道,2.0mm 啟動距離,4mm 總行程,確保可進行 8000 萬次的按鍵敲擊

連接能力 USB 3.0 Type-A
矩陣圖 全鍵無衝 (NKRO),100% 防鬼鍵
USB 讀取速度 最高 8,000Hz 超輪詢,含 CORSAIR AXON
板載 設定檔 5
媒體控制 熱鍵*1
遊戲模式 熱鍵*1
亮度 控制 FN 快速鍵/旋鈕
可調整高度
隨插即用操作
遊戲主機相容性 Xbox One、Xbox Series X | S、PlayStation 4、5
1.8m/6ft,USB Type-C 轉 Type-A,黑色,無糾結橡膠
尺寸 366 (長) x 135 (寬) x 39.8 (高) mm
重量 967.14g
保固 兩年:適用當地國家/地區法規

CORSAIR MGX Hyperdrive 磁性鍵盤軸體

CORSAIR MGX Hyperdrive 磁性按鍵開關提供超順暢、安靜且無晃動的打字觸感,可設定為偵測 0.1mm 至 4.0mm* 觸發距離的任何按鍵,讓您完全掌控每次按鍵的靈敏度,確保適合您的遊戲與打字體驗。

MGX_Hyperdrive_Keyswitch_Label

AXON 超處理技術

CORSAIR AXON 透過下列內容,提供強大且反應靈敏的鍵盤體驗:

  • 超快速按鍵敲擊偵測和處理。
  • 最高 8,000Hz 超輪詢 (可在 iCUE 裝置設定中調整)。
  • 最多 20 層板載 RGB效果 (每個設定檔可在 iCUE 中程式化)。
AXON_onLight_f

設定您的鍵盤

透過 USB 纜線將鍵盤連接至相容裝置上可用的 USB 2.0 Type-A 連接埠或更佳的連接埠,包括:
Windows PC Apple Mac

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*鍵盤開箱即可相容,請參閱 corsair.com/xbox-support 瞭解詳細資訊。**請參閱「連接至 Sony PlayStation」一節。

連接至 SONY PLAYSTATION

鍵盤也有特殊模式,用來支援可用快速鍵啟用的 Sony PlayStation 4 和 5。
快速鍵 功能 備註

FN+

(按住 5 秒)

切換至 PlayStation 模式 閃爍白燈 5 次超過 5 秒

FN+

(按住 5 秒)

切換回標準模式 閃爍白燈 2 次

注意:根據遊戲主機的支援和應用程式,可用功能可能受限。

操作模式

鍵盤具備兩種操作模式:

  1. 硬體模式iCUE 不執行或鍵盤連接至不支援 iCUE 的裝置時,鍵盤會以硬體模式操作,這使用儲存至板載儲存空間的設定檔和設定。
  2. 軟體 (S/W) 模式:iCUE 在 PC 或 Mac 上運作,並透過 USB 有線方式連接鍵盤。
    • iCUE 執行時,鍵盤會以軟體模式操作,並由 iCUE 控制。
    • corsair.com/downloads 下載 iCUE 並在 Windows PC 或 Apple Mac 上安裝,以單一介面將所有 CORSAIR iCUE 相容產品連接在一起,讓您完全控制一切,從燈光到強大的巨集皆游刃有餘。
iCUE LOGO
功能 硬體模式 軟體模式
儲存與設定檔 1MB 可儲存最多 5 個設定檔 無限制
建立新設定檔 不適用 在 iCUE 中建立
建立 RGB 效果 不適用 在 iCUE 中建立
建立按鈕指派 不適用 在 iCUE 中建立
燈光層數上限 20 無限制

flashtap (socd)

FlashTap 是一項革命性的技術,可讓玩家完全控制他們的移動鍵,尤其是左右鍵,可優化各種遊戲和類型的 SOCD 行為。

在 HW 模式和 iCUE 中,FlashTap 預設為停用。

硬體模式行為 (2024年9月透過 FW 更新)

  • 與檔案無關,可透過捷徑啟用:FN + 右 SHIFT
  • 支援按鍵 A + D,僅最後一個優先順序
  • 指示:當 FlashTap 開啟時,A 和 D 保持實心琥珀色 (覆蓋現有照明)

iCUE 行為 (Q1 2025)

  • 支援進階功能,例如模式選擇和按鍵重映射
  • 可設定設定檔
  • 模式選擇詳細資訊

最後的優先順序

(開啟時為預設值)
永遠輸出最後一個方向並繞過另一個方向

中性

兩個方向同時觸發時沒有輸出

第一優先

 永遠輸出第一個方向,旁路另一個方向

FlashTap 也可透過遊戲模式按鈕啟用

  • 預設關閉
  • 全局設定設計,並會覆寫設定檔設定
  • 僅支援 A 和 D 鍵,以及「最後優先」鍵

硬體概觀

FN 快速鍵燈光指示燈

按下 FN 鍵時,所有燈光將會短暫關閉,但有次要功能的按鈕除外,而向這些按鈕指派的巨集將開啟背光。

  • 預設顏色為白燈。
  • 使用者可以在 iCUE 中自訂色彩指示燈。

目前使用中的設定檔色彩指示燈將優先於 FN 快速鍵燈光。

遊戲模式按鈕 (A) 功能

只要按一下「遊戲模式按鈕」,即可進入遊戲最佳化設定。

提醒您:開始遊戲前請開啟遊戲模式,以避免產生 1 秒的閒置時間。

  功能 備註 硬體 軟體 (iCUE)
預設模式 (遊戲模式關閉)

遊戲模式關閉:

  • 預設輪詢速率 (1000Hz)
  • Rapid Trigger 關閉
  • Win 鎖定關閉
  • 回復為目前的背光播放
原廠預設值
遊戲模式開啟
遊戲模式開啟:
  • USB 有線輪詢速率:1000Hz 自訂頻率,最高可達 8000Hz。
  • 如果您設定了不同的輪詢速率,可能會有高達 1 秒的切換時間。遊戲模式 vs 預設 1K
  • 鎖上贏家
  • 快速觸發(所有 MGX 鍵):開啟
    • 致動點和靈敏度可透過快捷鍵調整(請參閱表 A 和表 B)。
    • 如果快速觸發開啟,次要致動點設定和重設點會被覆蓋。
  • 靜態顏色強制執行:開啟
    • 關閉時,燈光會回到預先定義的燈光。
  • 動畫遊戲模式啟動:開啟
  • 指示:紅色,可在 iCUE 下自訂

2024 年 11 月之前

  • 遊戲模式為非剖面設計。動作點:1 公釐
  • 靈敏度: 0.1mm
注意:由於是非設定檔設計,所有由遊戲模式啟動的設定都會取代任何設定檔設定。
2025 年第 1 季起
  • 在「遊戲模式設定」標籤中新增作用點和靈敏度值設定
  • 新增 FlashTap (SOCD) 切換鍵
可在 iCUE 中自訂

硬體啟動設定 (表 A)

K70_PRO_TKL_Hardware Actuation Setting
  1. 按住 FN +2 秒鐘,直到除了 ESC、F1-F12、2-0、-_ 和 =+ 鍵以外的鍵盤燈熄滅為止。

  2. 按下 ESC 和 F1-F12 中亮起的一個按鍵,可將 61 或 62 或 65 鍵(JP 佈局)區域設置為該致動距離。

  • 所有類比按鈕 (不包括 ESC、F1-F12、2-0、-_ 和 =+ 按鈕,但包括選取的按鈕) 皆會亮起呼吸燈光效果 (選定顏色)。

  • 按下同個敏感度按鈕,即可回復為目前的硬體設定檔設定。
按鈕 ESC F1 F2 F3 F4 F5 F6
啟動距離 (mm) 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 (預設)
顏色 琥珀色 藍綠 卡普里藍

 

按鈕 F7 F8 F9 F10 F11 F12
啟動距離 (mm) 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2
顏色 洋紅燈
  • 按下 FN +退出並測試新設定。
包括以下的一些熱門設定:
遊戲 (增進回應) 多用途 (平衡) 打字 (增進精確性)
1.0mm 2.0mm (預設) 3.0mm

在 iCUE 軟體模式下,您可以使用更強大的控制功能,從 0.1mm 到 4.0mm* 的完整範圍內,以 0.1mm 的增量進一步微調動作設定,這些設定可以儲存到每個設定檔中,或指定動作到次要動作,以進行快速連擊或進階的步行運動。

硬體 Rapid Trigger 敏感度設定 (表 B)

K70_PRO_TKL_Hardware Rapid Trigger Sensitive Setting
  1. 按住 FN +2 秒鐘,直到除了 ESC、F1-F12、2-0、-_ 和 =+ 鍵以外的鍵盤燈熄滅為止。

  2. 按下 2-0、-_ 和 =+ 鍵中的一個亮燈鍵,進行快速觸發執行點設定,以應用於 61 或 62 或 65 鍵 (JP 排版) 區域。

  • 所有類比按鈕 (不包括 ESC、F1-F12、2-0、-_ 和 =+ 按鈕,但包括選取的按鈕) 皆會亮起閃爍燈光效果 (選定顏色)。
  • 按下同個敏感度按鈕,即可回復為目前的硬體模式設定。
按鈕 2 3 4 5 6 7 8 9 0 -_ =+
啟動距離 (mm) 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

0.7

0.8 0.9 1.0 (預設) 1.1 1.2
顏色 琥珀色 藍綠 卡普里藍 洋紅燈

硬體校準

針對啟動點不再處於定位的特殊情況,您可使用此內建於 K70 PRO TKL 的專屬硬體校準工具進行調整。

K70_PRO_TKL_Hareware Calibration
  1. 按住 FN +2 秒鐘,直到除了 ESC、F1-F12、2-0、-_ 和 =+ 鍵以外的鍵盤燈熄滅為止。

  2. 當 Game Mode(遊戲模式)按鈕閃紅燈時,按住 Game Mode(遊戲模式)按鈕 2 秒鐘。

  • 所有按鈕在校準時皆會亮起紅色波動,此時使用者無法按下任何按鈕。

媒體按鈕 (B) 功能

依照預設,該按鈕會以「播放/暫停」運作,且可在 iCUE 中自訂。

  功能 備註
預設模式 播放/暫停 原廠預設值
自訂模式 可在 iCUE 中自訂  

旋鈕 (C) 功能

飛梭旋鈕模式* 功能 指示燈顏色 硬體/iCUE
音量控制 (預設)

透過 FN + F12 快速鍵啟用時

  • 順時針:音量提高 2%
  • 逆時針:音量降低 2%
  • 按下:靜音/取消靜音
持續亮白燈 預設開啟
背光控制

透過 FN + F12 快速鍵啟用時

  • 順時針:亮度提高 20%
  • 逆時針:亮度降低 20%
  • 按下:開啟 (100%)/關閉 (0%)
持續亮紅燈 預設開啟
捲動控制 (垂直)

透過 FN + F12 快速鍵啟用時

  • 順時針:向下捲動
  • 逆時針:向上捲動
  • 按下:頁尾
持續亮綠燈 預設開啟
捲動控制 (水平)

透過 FN + F12 快速鍵啟用時

  • 順時針:向右捲動
  • 逆時針:向左捲動
  • 按下:頁尾
持續亮黃燈 預設關閉
縮放控制

透過 FN + F12 快速鍵啟用時

  • 順時針:放大
  • 逆時針:縮小
  • 按下:還原為預設縮放動作
持續亮藍燈 預設關閉

標準快速鍵

以下所有功能皆假設按住 FN 鍵且在按下時啟用動作,除非另有說明。

預設功能快速鍵,含印刷圖示 (只能根據 iCUE 自訂)。

按鈕 功能 說明 指示 備註
FN + F1

捲動鎖定

按下並放開以將 Scroll Lock 切換為開啟和關閉 Scroll Lock 指示燈 (D) 亮起和熄滅  
FN + F2

設定檔

HW 模式:循環板載設定檔

SW 模式:循環 iCUE 設定檔

F2 鍵

HW Profile #1: White

HW Profile #2: Red

HW Profile #3: 綠色

HW 簡介 #4:藍色

HW Profile #5: Amber 

設定檔顏色取決於 iCUE 設定

FN + F3

減少亮度

按下可循環亮度 (降低)

按鍵矩陣圖 已調整亮度

每次觸發 20% (總共 5 個級別)
FN + F4

增加亮度

按下可循環亮度 (增加)

按鍵矩陣圖 已調整亮度

每次觸發 20%(總共 5 個級別)
FN + F5

停止播放

停止目前播放的媒體 不適用  
FN + F6

上一個曲目

跳回播放清單中上次播放的曲目 不適用  
FN + F7

播放/暫停

切換播放和暫停媒體 不適用  
FN + F8

下一個曲目

向前跳至播放清單中的下一個曲目 不適用  
FN + F12

撥號模式*

循環飛梭旋鈕模式 F12 鍵  

 

板載燈光

快速鍵 燈光效果 備註
FN + ` 目前的硬體設定檔燈光 可在 iCUE 中自訂
FN + 1 水彩  
FN + 2 螺旋彩虹  
FN + 3 雨水  
FN + 4 彩虹波浪  
FN + 5 燈光類型按鈕ˋ (隨機顏色)  
FN + 6 燈光類型波紋 (隨機顏色)  
FN + 7 顏色變換 (隨機顏色順序)  
FN + 8 顏色閃動 (隨機顏色順序)  
FN + 9 顏色波動 (隨機顏色順序)  
FN + 0

靜態色彩

按下可依序循環:紅、綠、藍、黃、卡普里藍、紫、琥珀色、白
FN + - 降低效果速度  
FN + = 增加效果速度  
FN + [ 向左旋轉效果  
FN + ] 向右旋轉效果  

軟體概觀

iCUE 首頁與裝置畫面

K70_PRO_TKL_iCUE Home and Device Screen

第一次開啟 iCUE 時,會顯示 K70 PRO TKL 的新圖標。按一下裝置圖標將會顯示開始程式化的預設選項:

  • RGB 效果
  • 按鈕指派
  • 按鈕啟動
  • 控制旋鈕
  • 效能

若您在 iCUE 視窗中看見更新通知,請按一下以將韌體更新為最新版本。

裝置記憶體模式

開始程式化前,請留意每個 iCUE 系統設定檔皆有兩組設定:軟體與裝置記憶體模式。

「裝置記憶體」模式功能表可讓您指派功能將其儲存至 KB 的板載記憶體,並在處於硬體模式時播放。

功能 裝置記憶體模式 軟體模式
儲存與設定檔 1MB 可儲存最多 5 個設定檔 無限制
特點
  • RGB 效果
  • 按鈕指派
  • 按鈕啟動
  • 控制旋鈕
  • 效能
  • RGB 效果
  • 按鈕指派
  • 按鈕啟動
  • 控制旋鈕
  • 效能
儲存方式

手動儲存

自動

燈光層數上限 20 無限制
K70_PRO_TKL_Device Memory Mode illustration

RGB 效果

「RGB 效果」索引標籤可讓您程式化 RGB 效果。

K70_PRO_TKL_Lighting Effects

A. 選擇「RGB 效果」索引標籤。

B.在照明圖層下按一下 [+] 設定您喜歡的照明。

按鍵指派

「按鈕指派」索引標籤可讓您輕鬆重新對應按鈕,或為按鈕指派新功能。

K70_PRO_TKL_Key Assignments

A. 選擇「按鈕指派」索引標籤。

B. 在「指派」下方,按一下 [+] 重新對應按鈕或指派新功能。

按鈕啟動

Key Actuations(按鍵動作)標籤是您調整 MGX 磁性開關致動點的地方。預設值是 2.0mm,您可以在 0.1mm 到 4.0mm* 的範圍內調整。您也可以在這裡找到啟用次要驅動點的設定,可讓您使用進階的二合一按鍵組合,以及快速觸發設定,可讓您動態改變驅動點和重設點。

K70_PRO_TKL_Key Actuations

A. 選擇「按鈕啟動」索引標籤。

B.在 Actuations Presets(動作預設)下按一下 [+] 以 0.1mm 為單位調整動作值(預設:2mm),切換 reset point on(預設為 off)以 0.1mm 為單位調整 reset 值(預設:1.9mm)。

C. 選擇想要套用開啟此設定的按鈕。

您可交換 B 與 C 的執行順序。

雙啟動

K70_PRO_TKL_Two-Actions-Setting

A. 選擇「按鈕啟動」索引標籤。

B. 在「啟動預設值」下方,按一下 [+] 將次要啟動點切換為開啟 (預設為關閉),並以 0.1mm 步進調整次要啟動值 (預設為 3.5mm)。

C. 將重設點切換為開啟 (預設為關閉), 並以 0.1mm 步進調整重設值 (主要啟動預設值為 1.9mm;次要啟動預設值為 3.4mm)。

D. 選擇想要套用開啟此設定的按鈕。

您可交換 B 與 D 的執行順序。

Rapid Trigger 設定

K70_PRO_TKL_Rapid Trigger Setting

A. 選擇「按鈕啟動」索引標籤。

B.在 Actuations Presets(動作預設)下單擊 [+] 切換 Rapid Trigger on(快速觸發)(預設為關閉),以 0.1mm 為單位調整主要動作值從 0.1mm 到 4.0mm*。切換開啟分開按壓/釋放靈敏度(預設為關閉)以調整下衝程和上衝程值(預設:0.1mm)。

C. 選擇想要套用開啟此設定的按鈕。

您可交換 B 與 C 的執行順序。

以下透過範例,說明如何設定啟動點來妥善處理各種情境。強烈建議使用者進行調整和實驗,以尋找最適合本身偏好的理想設定。

用途 啟動值 優點
電競遊戲 1.0mm 支援更快且更為靈敏的輸入。
一般用途 2.0mm (預設) 在速度與精確度之間完美平衡。此為預設值。
打字 3.0mm 降低意外按下按鍵的機率。

控制旋鈕

「控制旋鈕」索引標籤可讓您選擇想要的模式。

預設值為開啟「音量控制」/「亮度控制」/「垂直捲動」。

K70_PRO_TKL_Control Dial

A. 選擇「控制旋鈕」索引標籤。

B. 選擇飛梭旋鈕模式。

效能

「效能」索引標籤可讓您啟用/停用快速鍵,以及自訂指示燈顏色。

K70_PRO_TKL_Performance

A. 選擇「效能」索引標籤。

B. 啟用/停用快速鍵,或自訂喜愛的指示燈顏色。

裝置設定與遊戲模式設定

「裝置設定」索引標籤可讓您變更進階設定、調整輪詢速率和更新韌體。

此外,您還可在「裝置設定」索引標籤的「設定」中自訂「遊戲模式」。

K70_PRO_TKL_Device Settings & Game Mode Settings

A. 按一下設定圖示。

B. 在「設定」中變更進階設定與「遊戲模式」* (輪詢速率、亮度、靜態顏色、指示燈顏色、開啟或關閉動畫等等)。

巨集錄製

可在 iCUE 中程式化。

K70_PRO_TKL_Macro Recording

A. 選擇「按鈕指派」索引標籤。

B. 在「指派」下方,按一下 [+] 以點選指派類型「巨集」,在重新對應按鈕後啟動「巨集」錄製。

原廠重設

在插入裝置時按住 ESC 鍵兩秒,以抹除板載記憶體設定檔並還原原廠預設設定。

保固年限

Warranty_2

法律/版權聲明