GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

CORSAIR iCUE LINK XG7 RGB

BLOCO DE ÁGUA DA GPU

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
iCUE_LINK_XG7_RGB_GPU_Main_Visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

ANTES DE COMEÇAR


AVISO IMPORTANTE:

Este Guia de início rápido é um guia de instalação geral e não abrange as especificidades da desmontagem da solução de resfriamento de fábrica de várias placas gráficas e/ou as diferentes variantes do XG7 RGB Water Block.

A desmontagem do ventilador do dissipador de calor original de qualquer placa de vídeo pode resultar na anulação da garantia. A instalação de um produto de reposição, como o XG7 RGB Water Block, geralmente é considerada uma situação de anulação da garantia.

A CORSAIR recomenda que você faça um teste de vazamento completo do seu sistema de resfriamento personalizado por pelo menos 24 horas para garantir que o sistema esteja vedado de forma segura e operando de forma confiável. A garantia da CORSAIR não cobre nenhum dano de hardware resultante de uma montagem mal executada, imprópria ou precipitada do seu sistema de resfriamento a água personalizado.

A desmontagem dos produtos CORSAIR Hydro X Series é altamente desaconselhada devido ao design complexo dos componentes. Tal ação pode resultar em danos mecânicos, elétricos ou químicos irreparáveis que podem anular a garantia.

Para obter uma lista exata e atualizada de compatibilidade de produtos, consulte o site da CORSAIR.

OBSERVAÇÃO: O iCUE versão 5.6 ou superior é necessário para controlar os recursos inteligentes.

Faça o download da versão mais recente do iCUE em www.corsair.com/downloads.

OBSERVAÇÃO: O iCUE LINK System Hub é necessário para usar o water block de GPU iCUE LINK XG7 RGB.

Saiba mais sobre o iCUE LINK System Hub da CORSAIR iCUE LINK System Hub.

OBSERVAÇÃO: O CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE XT ou o CORSAIR Lighting Node PRO são necessários para acionar e controlar a iluminação LED RGB.

Saiba mais sobre o iCUE COMMANDER PRO / CORE XT e o iCUE Lighting Node PRO.


CONTEÚDO DA EMBALAGEM


iCUE_LINK_XG7_BLOCK

1x Water Block XG7 RGB com material térmico pré-instalado

iCUE_LINK_XG7_BLOCK_Backplate

1x placa traseira do bloco de água XG7 RGB

G1_4_plug_3

2x plugues CORSAIR G de 1/4 pol.


Screw_M25x5_4

Parafusos M2.5x5mm

Cable_ARGB_Adapter_5

1x cabo adaptador para placa-mãe ARGB

Cable_iCUE_LINK_Adapter_6

1x Adaptador RGB para GPU iCUE LINK XG7


Tool_Plug_7

1x Ferramenta de plugue

Nut_Hex_M25_5_8

Porcas hexagonais M2.5


CONTROLADORES E SOFTWARE OPCIONAIS (NÃO INCLUÍDOS)


LightingNode_PRO_1

CORSAIR iCUE Lighting Node PRO

iCUE_COMMANDER_PRO_2

CORSAIR iCUE COMMANDER PRO

/ CORE XT

System_Hub_11

Hub do sistema iCUE LINK


iCUE_Version_12

iCUE versão 5.6 ou superior

OS_13

Microsoft Windows 10 ou superior


REMOÇÃO DO CONJUNTO ORIGINAL DO VENTILADOR DO DISSIPADOR DE CALOR


  1. Desparafuse todos os fixadores que prendem o conjunto original do ventilador do dissipador de calor à placa de circuito da placa gráfica. Tradicionalmente, isso inclui:
    - Dissipador de calor com ventilador
    - Placa traseira e/ou placa frontal
    - Reforço do suporte de E/S
  2. Desconecte todos os cabos conectados do conjunto do ventilador do dissipador de calor à placa de circuito da placa de vídeo (ventilador(es) do conjunto do dissipador de calor e iluminação LED).
  3. Limpe todos os restos do composto térmico e das almofadas originais até que não haja mais resíduos na placa de circuito da placa gráfica e na GPU. Use álcool isopropílico, se necessário.
XG7_RGB_Hetsink_Removal

INSTALAÇÃO DE BLOCOS DE ÁGUA


  1. Remova a tampa protetora da TIM e coloque o XG7 RGB Water Block em uma superfície lisa adequada, por exemplo, uma caixa de embalagem, com a tampa estética e o vidro acrílico voltados para baixo. Coloque-o de modo que a parte frontal do water block fique ligeiramente acima da caixa, conforme mostrado na imagem. Isso serve para evitar que as portas de E/S salientes das placas gráficas interfiram na instalação.
  2. Alinhe os orifícios e coloque cuidadosamente a placa de vídeo nua no Water Block XG7 RGB com o material térmico pré-instalado. Certifique-se de passar a fiação do XG7 RGB pela parte traseira do water block, conforme mostrado na imagem. Uma maneira alternativa de direcionar a fiação do XG7 RGB é mostrada na Figura 3.
  3. Alinhe os orifícios e coloque cuidadosamente a placa traseira XG7 RGB incluída na placa de vídeo - conjunto do bloco de água.
  4. Fixe o conjunto do XG7 RGB Water Block apertando os parafusos M2.5x5mm inclusos usando uma chave de fenda Phillips.
  5. Algumas placas de vídeo, principalmente os modelos NVIDIA® GeForce RTX™, também exigem que você fixe o suporte de E/S na placa de circuito após a instalação de um cooler de reposição. Fixe esse suporte usando o parafuso M2,5 x 5 incluso e uma porca M2,5, conforme mostrado na Figura 2.
XG7_RGB_Water_Block_Installation

INSTALAÇÃO DE CONEXÕES E TUBOS


  1. Instale as duas (2) conexões rosqueadas CORSAIR XF G1/4" BSPP apropriadas (não incluídas) nas portas do bloco de água e aperte-as com a mão. Não use nenhuma ferramenta para apertar (por exemplo, alicate). Use uma porta como entrada e a outra como saída. Não use um lado para entrada e saída, pois isso fará com que o fluido seja desviado do water block.
  2. Feche as duas (2) portas abertas (não utilizadas) restantes com os plugues CORSAIR G1/4" incluídos e aperte-os usando a ferramenta de plugue incluída (F). Evite usar uma chave de fenda, pois isso pode danificar a superfície dos plugues.
  3. Instale o tubo apropriado para o tipo de conexão de compressão do seu CORSAIR XF e prenda-o usando o anel de travamento para finalizar a adição do bloco de água ao circuito de resfriamento de água. Use o método de fixação apropriado ao usar conexões que não sejam de compressão. Não se esqueça de testar o vazamento do sistema antes de ligar totalmente o PC.
XG7_Fitting_Tubing_Intallation

CONEXÃO DA ILUMINAÇÃO RGB


A) CONEXÃO DA ILUMINAÇÃO RGB USANDO O CONECTOR RGB INTEGRADO DA CORSAIR

É necessário um CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT ou Lighting Node PRO para usar a iluminação RGB integrada no Water Block XG7 RGB. O software CORSAIR iCUE é usado para programar e controlar os efeitos visuais.

O Water Block XG7 RGB pode ser conectado ao controlador CORSAIR apropriado diretamente ou em cadeia com outros produtos CORSAIR Hydro X Series com iluminação RGB endereçável.

  1. Identifique o conector RGB correto no water block(Figura 1).
  2. Conecte o conector RGB de 3 pinos do bloco de água da GPU CORSAIR à porta CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT ou à porta Lighting Node PRO(Figura 2).
  3. Faça o download e instale o pacote de software CORSAIR iCUE no seguinte site: www.corsair.com/icue
XG7_RGB_Illumination


B) CONEXÃO DA ILUMINAÇÃO RGB USANDO O ADAPTADOR ICUE LINK

OBSERVAÇÃO: O iCUE versão 5.6 ou superior é necessário para controlar os recursos inteligentes.

  1. Conecte o conector RGB de 3 pinos do bloco de água da GPU CORSAIR ao conector de 3 pinos correspondente no iCUE LINK RGB LED Adapter. (Observação: esse adaptador não é compatível com blocos de água de GPU que não sejam da CORSAIR, pois eles não possuem os conectores RGB de 3 pinos necessários).
  2. Insira o conector iCUE LINK do iCUE LINK GPU RGB Adapter em uma porta disponível em seu hub de sistema iCUE LINK (11). Como alternativa, é possível integrá-lo à configuração de hardware iCUE LINK existente, conectando-o em qualquer lugar ao longo da cadeia de canais, diretamente ou usando um acessório de cabo Y ou o divisor de sinal de 4 vias iCUE LINK.

Faça o download da versão mais recente do iCUE em www.corsair.com/downloads.

XG7_iCUE_LINK_Connection


C) CONEXÃO DA ILUMINAÇÃO RGB USANDO O ADAPTADOR ARGB

  1. Conecte o conector macho RGB de 3 pinos do bloco de água da GPU CORSAIR ao conector fêmea do CABO ADAPTADOR ARGB (5)(Figura 1).
  2. Conecte o conector fêmea do CABO ADAPTADOR ARGB ao conector Digital RGB na placa-mãe. Certifique-se de que a seta no CABO ADAPTADOR ARGB esteja conectada a +5V na placa-mãe(Figura 2).
XG7_Lighting_Motherboard_Connection

O Water Block XG7 RGB é compatível com minha placa de vídeo?


O suporte varia de modelo para modelo. Consulte o verificador de compatibilidade de GPU para obter uma lista atualizada dos modelos sem suporte antes da instalação.



Posso usar o Water Block XG7 RGB como uma peça autônoma?


Não, esse é um bloco de água para sua placa de vídeo que requer um sistema completo de resfriamento a água personalizado, incluindo bomba e radiador autônomos. Para obter mais informações, acesse www.corsair.com.



Posso usar o Water Block XG7 RGB com equipamento de resfriamento a água de alumínio?


Não, você não pode. A placa fria é feita de cobre niquelado e não deve ser misturada com alumínio em um sistema de resfriamento personalizado.



A orientação do fluxo é importante?


Não, não é. O XG7 RGB funciona muito bem com fluxo em qualquer direção.



Posso reutilizar a pasta térmica pré-aplicada no Water Block XG7 RGB para reinstalação?


A reinstalação do water block XG7 RGB exigirá que você limpe a pasta térmica pré-aplicada e aplique uma nova camada de pasta térmica. Recomendamos o uso da CORSAIR XTM70, vendida separadamente. No entanto, as almofadas térmicas devem ser reutilizadas.



Posso conectar o conector RGB diretamente à minha placa-mãe?


Sim, você pode - usando o CABO ADAPTADOR RGB incluído. Consulte a seção: CONEXÃO DA ILUMINAÇÃO RGB USANDO O ADAPTADOR ARGB.



Quantos dispositivos RGB podem ser conectados em série a um único canal em um controlador CORSAIR?


A CORSAIR recomenda que você não conecte mais do que três (3) dispositivos Hydro X Series RGB de qualquer tipo conectados em série em um único canal do iCUE Commander PRO/CORE XT ou Lighting NODE PRO. No entanto, você pode conectar um (1) bloco de água XC, dois (2) blocos de água XG5/XG7 RGB e uma (1) unidade de bomba XD5 RGB para um total de quatro (4) dispositivos.

Não misture ventiladores CORSAIR ou fitas de LED RGB e produtos CORSAIR Hydro X Series no mesmo canal do controlador. Use um canal dedicado para outros componentes.




GARANTIA


Warranty_3

Os produtos HYDRO X Series Core (blocos de CPU e GPU, bombas e radiadores) têm uma garantia de 3 anos.


LEGAL


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos os direitos reservados. CORSAIR e o logotipo das velas são marcas registradas da CORSAIR nos Estados Unidos e/ou em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade de seus respectivos donos. O produto pode variar ligeiramente em relação à foto.