HANDBUCH | SCHNELLSTARTANLEITUNG

CORSAIR iCUE LINK XC7 RGB ELITE-CPU-Wasserkühler

INDIVIDUELLER CPU-WASSERKÜHLER MIT RGB UND TRANSPARENTER DURCHFLUSSKAMMER

XC7_RGB_ELITE_Main_visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

BEVOR SIE ANFANGEN


WICHTIGER HINWEIS:

 

Diese Schnellstartanleitung ist eine allgemeine Installationsanleitung und behandelt nicht die Besonderheiten der verschiedenen Mainboard-Marken und -Modelle.

 

CORSAIR empfiehlt, eine mindestens 24-stündige Dichtheitsprüfung Ihres individuellen Kühlsystems durchzuführen, um die sichere Abdichtung und einen zuverlässigen Betrieb Ihres Systems sicherzustellen. Die CORSAIR-Garantie deckt keine Schäden an Hardware aufgrund mangelhaft, unsachgemäß oder anderenfalls übereilt ausgeführter Montage Ihres individuellen Kühlsystems ab.

 

Aufgrund der komplexen Ausführung der Bauteile wird nicht empfohlen, Produkte der CORSAIR Hydro X Series auseinanderzubauen. Derartige Handlungen können zu irreparablen mechanischen, elektrischen oder chemischen Schäden führen, die die Garantie erlöschen lassen.

 

Eine detaillierte und aktuelle Kompatibilitätsliste für Produkte finden Sie auf der CORSAIR-Website.

 

HINWEIS: Zur Steuerung der Smart-Funktionen ist iCUE-Version 5.5 oder höher erforderlich.

Laden Sie die neueste iCUE-Version unter www.corsair.com/downloads herunter.

HINWEIS: Der iCUE LINK-System-Hub wird benötigt, um den XC7 RGB ELITE CPU-Wasserkühler zu nutzen.

Weitere Informationen zum iCUE LINK-System-Hub finden Sie unter CORSAIR iCUE LINK-System-Hub.


LIEFERUMFANG


XC7_WaterBlock

A. 1 × XC7 RGB ELITE-Wasserkühler

Intel_Mounting_Bracket

B. 1 × Intel LGA-1700-Montagehalterung

AMD_AM4_5_Bracket

C. 1 × AMD AM4/AM5-Montagehalterung


Intel_Backplate

D. 1 × Intel LGA-1700 CPU-Backplate

iCUE_LINK_SLim_90_cable2

E. 1 × iCUE LINK-Kabel mit 90°-Winkel (600 mm)

AM4_5_Backplate_Adhesive2

F. 1 × AM4/AM5 Backplate-Klebefolie


VORAUSSETZUNGEN (NICHT INBEGRIFFEN)


Screwdriver_G

G. Kreuzschlitzschraubenzieher
(nur AM4/AM5-Socket)

iCUE_LINK_System_Hub_H

H. iCUE LINK-SYSTEM-HUB

iCUE_Version_I

I. iCUE-Version 5.5 oder höher


Operating_System_J

J. Microsoft Windows 10 oder höher

Blank_frame.max-800x600

INTEL LGA-1700 – INSTALLATION


1. INTEL LGA-1700 CPU-HALTER ANBRINGEN


Der XC7 RGB ELITE kann in beliebiger Ausrichtung montiert werden. Das Produkt kann ohne Leistungseinbußen um 90° oder 180° gedreht werden.

1a. Bringen Sie die Intel LGA-1700-Halterung an, indem Sie beide Seiten in die Vertiefung an der Pumpe drücken, bis sie festsitzt (Abbildung 1).

HINWEIS: Stellen Sie vor der Installation unbedingt sicher, dass die LGA-1700-Halteklammer an allen Seiten sicher sitzt.
XC7_Intel_Bracket_Installation

1b. Entfernen Sie die Schutzfolie an der selbstklebenden Seite der (D) Intel LGA-1700-CPU-Backplate (Abbildung 2).
1c. Bringen Sie die Backplate mit der selbstklebenden Seite hinter dem Mainboard an. Richten Sie die Löcher wie im folgenden Diagramm gezeigt aus (Abbildung 3).

Intel_LGA-1700 CPU Backplate


2. XC7 RGB ELITE INSTALLIEREN

2a. Entfernen Sie die TIM-Schutzabdeckung an der Unterseite des Wasserkühlers. Vermeiden Sie es, die thermische Schnittstelle zu berühren.
2b. Setzen Sie den XC7 RGB ELITE auf das Mainboard auf (Abbildung 1*).
2c. Befestigen Sie den XC7 RGB ELITE am Mainboard, indem Sie die Schrauben von Hand bis festziehen, bis Sie das Ende des Gewindes erreichen. Ziehen Sie die Schrauben gleichmäßig fest, bevorzugt über Kreuz (Abbildung 2*).

Installing_The_XC7_RGB_Elite

AMD AM4/AM5 – INSTALLATION


1. AMD AM5/AM4-MONTAGEHALTERUNG INSTALLIEREN

Bringen Sie die AMD AM5/AM4-Halterung an, indem Sie beide Seiten in die Vertiefung an der Pumpe drücken, bis sie festsitzt (Abbildung 1).

HINWEIS: Stellen Sie vor der Installation unbedingt sicher, dass die AMD AM5/AM4-Halteklammer an allen Seiten sicher sitzt.
XC7_AMD_Bracket_Installation


2. MAINBOARD FÜR DIE INSTALLATION VORBEREITEN

Entfernen Sie die vorhandenen AMD AM5-/AM4-Montagehalterungen, indem Sie die vier (4) Kreuzschlitzschrauben lösen.

Removing_AMD_Brackets_4


3. XC7 RGB ELITE INSTALLIEREN

OPTIONAL: Falls die Original-Backplate nicht am Mainboard haftet (z. B. keine Klebeseite hat), verwenden Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband, um die Original-Backplate wie unten gezeigt am Mainboard zu befestigen (Abbildung 1).
Dual_Sided_tape

3a. Entfernen Sie die TIM-Schutzabdeckung an der Unterseite des Wasserkühlers. Vermeiden Sie es, die thermische Schnittstelle zu berühren.
3b. Setzen Sie den XC7 RGB ELITE mit der vorinstallierten Original-Backplate für AMD AM4/AM5 auf das Mainboard auf (Abbildung 1*).
3c. Befestigen Sie den XC7 RGB ELITE am Mainboard, indem Sie die Schrauben von Hand bis festziehen, bis Sie das Ende des Gewindes erreichen. Ziehen Sie die Schrauben gleichmäßig fest, bevorzugt über Kreuz (Abbildung 2*).

Installing_XC7_RGB_Elite_AMD

ANSCHLUSS UND SCHLAUCHINSTALLATION


1. CORSAIR XF G1/4" BSPP-ANSCHLÜSSE INSTALLIEREN

Stecken Sie die zwei (2) passenden CORSAIR XF G1/4" BSPP-Gewindeanschlüsse (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Wasserkühleranschlüsse und ziehen Sie sie von Hand fest. Beachten Sie die Beschriftungen für EIN- und AUSLASS unten in der Abbildung. Der EINLASS befindet sich immer direkt beim Anschluss an der Außenseite des Wasserkühlers.

Installing_Fittings_XC7


2. SCHLÄUCHE INSTALLIEREN

Montieren Sie den passenden Schlauch für Ihre CORSAIR XF-Halterung und verriegeln Sie ihn mit dem Ring, um den Wasserkühler an den Kühlkreislauf anzuschließen. Verwenden Sie eine geeignete Sicherungsmethode, wenn Sie andere Befestigungselemente als Klemmringverschraubungen nutzen. Testen Sie das System unbedingt auf Dichtheit.



INTEGRIERTE SMART-FUNKTIONEN VERBINDEN UND NUTZEN

HINWEIS: Zur Steuerung der Smart-Funktionen ist iCUE-Version 5.5 oder höher erforderlich.

Laden Sie die neueste iCUE-Version unter www.corsair.com/downloads herunter.

Um die Smart-Funktionen des XC7 RGB ELITE CPU-Wasserkühlers nutzen zu können, müssen Sie das mitgelieferte 90-Grad-iCUE LINK-Kabel vom iCUE LINK-Anschluss am CPU-Kühler mit einem iCUE LINK-System-Hub verbinden.

iCUE_LINK_Connection

Ist der XC7 RGB ELITE-Wasserkühler mit meinem Mainboard kompatibel?


Das Produkt unterstützt die meisten auf dem Markt erhältlichen LGA-1700- und AM4/AM5-Mainboards mit wenigen Ausnahmen, hauptsächlich Mainboards mit Mini-ITX-Formfaktor.



Kann ich den XC7 RGB ELITE als eigenständiges Bauteil nutzen?


Nein, es handelt sich um eine Wasserkühlplatte für Ihre CPU, für die ein komplettes, individuelles Wasserkühlsystem erforderlich ist, inklusive eigenständiger Pumpe und Radiator. Weitere Informationen finden Sie auf der Website für die Hydro X Series.



Kann ich den XC7 RGB ELITE mit Wasserkühlausrüstung aus Aluminium nutzen?


Nein, das können Sie nicht. Der Kühlkörper besteht aus vernickeltem Kupfer und darf nicht zusammen mit Aluminium verwendet werden.



Ist die Strömungsrichtung wichtig?


FAQ_Flow_Direction_XC7

Ja. Der XC7 RGB ELITE funktioniert am besten, wenn das Kühlmittel am EINLASS eintritt. Das Produkt funktioniert zwar auch in umgekehrter Flussrichtung, allerdings mit reduzierter Kühlleistung.



Kann ich die auf dem XC7 RGB ELITE-Wasserkühler aufgetragene Wärmeleitpaste bei einer Neuinstallation wiederverwenden?


Bei einer Neuinstallation des XC7 RGB ELITE-Wasserkühlers müssen Sie die aufgetragene Wärmeleitpaste entfernen und eine neue Schicht auftragen. Wir empfehlen die Verwendung von CORSAIR XTM70 (separat erhältlich).



Welche Wärmeleitpaste wird für den XC7 RGB ELITE verwendet?


CORSAIR XTM70 extrem leistungsstarke Wärmeleitpaste. Weitere Informationen.




GARANTIE


Warranty_3

Kernprodukte der HYDRO X Series (CPU- und GPU-Kühler sowie Pumpen und Radiatoren) besitzen eine beschränkte Garantie von 3 Jahren.


RECHTSANGELEGENHEITEN


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CORSAIR und das Segel-Logo sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von CORSAIR. Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. Das Produkt kann von der Darstellung auf diesen Bildern leicht abweichen.