MANUAL | QUICK START GUIDE

iCUE LINK XG7 RGB da CORSAIR

BLOCO DE ÁGUA para GPU

iCUE_LINK_XG7_RGB_GPU_Main_Visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

ANTES DE COMEÇAR


AVISO IMPORTANTE:

 

Este Guia de introdução rápido é um guia de introdução genérico e não tem informação específica sobre várias desmontagens da solução de refrigeração de fábrica de várias placas gráficas e/ou diferentes variantes do Bloco de água XG7 RGB.

 

A desmontagem da ventoinha do dissipador de calor original de qualquer placa gráfica pode resultar na anulação da garantia. A instalação de um produto pós-venda, como o Bloco de água XG7 RGB, é geralmente considerada uma situação de anulação da garantia.

 

A CORSAIR recomenda que faça um teste de fugas exaustivo do sistema de refrigeração personalizado durante, pelo menos, 24 horas, a fim de garantir que o sistema está bem vedado e a funcionar com fiabilidade. A garantia da CORSAIR não cobre quaisquer danos de hardware resultantes de uma montagem executada incorretamente, indevida ou apressada do seu sistema de refrigeração a água personalizado.

 

Desaconselha-se vivamente a desmontagem dos produtos CORSAIR Hydro X Series devido ao design complexo dos componentes. Essa ação pode resultar em danos mecânicos, elétricos ou químicos irreparáveis, que podem anular a garantia.

 

Para ver uma lista de compatibilidade de produtos exata e atualizada, consulte o site da CORSAIR.

NOTA: é necessária a versão de iCUE 5.6 ou posterior para controlar as funcionalidades inteligentes.

Transfira a versão mais recente de iCUE a partir de www.corsair.com/downloads.

NOTA: é necessário o hub do sistema iCUE LINK para utilizar o bloco de água para GPU iCUE LINK XG7 RGB.

Saiba mais sobre o hub do sistema iCUE LINK em Hub do sistema CORSAIR iCUE LINK.

NOTA: O CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE XT ou o CORSAIR Lighting Node PRO são necessários para acionar e controlar a iluminação LED RGB.

Saiba mais sobre o iCUE COMMANDER PRO / CORE XT e iCUE Lighting Node PRO.


CONTEÚDO DA EMBALAGEM


iCUE_LINK_XG7_BLOCK

1x Bloco de água XG7 RGB com material térmico pré-instalado

iCUE_LINK_XG7_BLOCK_Backplate

1x Placa traseira do bloco de água XG7 RGB

G1_4_plug_3

2x tampões G 1/4" da CORSAIR


Screw_M25x5_4

Parafusos M2.5x5 mm

Cable_ARGB_Adapter_5

1x cabo adaptador ARGB para placa principal

Cable_iCUE_LINK_Adapter_6

1x adaptador iCUE LINK XG7 GPU RGB


Tool_Plug_7

1x ferramenta de fixação

Nut_Hex_M25_5_8

Porcas hexagonais M2.5


CONTROLADORES E SOFTWARE OPCIONAIS (NÃO INCLUÍDOS)


LightingNode_PRO_1

CORSAIR iCUE Lighting Node PRO

iCUE_COMMANDER_PRO_2

CORSAIR iCUE COMMANDER PRO

/ CORE XT

System_Hub_11

Hub do sistema iCUE LINK


iCUE_Version_12

iCUE versão 5.6 ou posterior

OS_13

Microsoft Windows 10 ou posterior


REMOÇÃO DO CONJUNTO ORIGINAL DA VENTOINHA DO DISSIPADOR DE CALOR


  1. Desaperte todos os parafusos que fixam o conjunto original da ventoinha do dissipador de calor à placa de circuito da placa gráfica. Tradicionalmente, isto inclui:
    - Dissipador de calor com ventoinha
    - Placa traseira e/ou placa frontal
    - Reforço dos encaixes E/S
  2. Desligue todos os cabos ligados do conjunto do ventilador do dissipador de calor à placa de circuito da placa gráfica (ventilador(es) do conjunto do dissipador de calor e iluminação LED).
  3. Limpe todos os restos do composto térmico e das esponjas originais até que não haja restos na placa de circuito da placa gráfica e na GPU. Se necessário, utilize álcool isopropílico.
XG7_RGB_Hetsink_Removal

INSTALAÇÃO DO BLOCO DE ÁGUA


  1. Retire a cobertura de proteção TIM e coloque o Bloco de Água XG7 RGB sobre uma superfície lisa adequada, por ex. uma caixa de embalagem, com a cobertura estética e o vidro acrílico virados para baixo. Coloque-o de modo a que a parte da frente do bloco de água fique ligeiramente saliente em relação à caixa, como mostra a imagem. Isto serve para evitar que as portas de E/S salientes das placas gráficas interfiram com a instalação.
  2. Alinhe os orifícios e coloque cuidadosamente a placa gráfica vazia no Bloco de água XG7 RGB com o material térmico pré-instalado. Certifique-se de que passa a tubagem do XG7 RGB pela parte de trás do bloco de água, como mostra a imagem. Uma forma alternativa de encaminhar a tubagem do XG7 RGB é apresentada na Figura 3.
  3. Alinhe os orifícios e coloque cuidadosamente a placa traseira do XG7 RGB incluída no conjunto placa gráfica - bloco de água.
  4. Fixa o conjunto do Bloco de água XG7 RGB, apertando os parafusos M2.5x5 mm incluídos, utilizando uma chave de fendas Phillips.
  5. Algumas placas gráficas, nomeadamente os modelos NVIDIA GeForce RTX, também requerem a fixação do suporte de E/S à placa de circuito após a instalação de um refrigerador vendido separadamente. Fixe este suporte utilizando o parafuso M2.5 x 5 incluído e uma porca M2.5, conforme ilustrado na Figura 2.
XG7_RGB_Water_Block_Installation

INSTALAÇÃO DE ENCAIXE E TUBAGEM


  1. Instale os dois (2) encaixes adequados CORSAIR XF G1/4" BSPP de tipo roscado (não incluídos) nas portas do bloco de água e aperte-os manualmente. Não utilize quaisquer ferramentas para apertar (p. ex. alicate). Utilize uma porta como entrada e a outra como saída. Não utilize um dos lados para a entrada e a saída - isto fará com que o fluido passe por cima do bloco de água.
  2. Feche as restantes duas (2) portas abertas (não utilizadas) com os tampões CORSAIR G1/4" incluídos e aperte-os utilizando a ferramenta de tampões incluída (F). Não utilize uma chave de fendas, pois pode danificar a superfície dos tampões.
  3. Instale a tubagem adequada para o tipo de encaixe de compressão da sua CORSAIR XF e fixe-a utilizando o anel de bloqueio para finalizar a adição do bloco de água ao circuito de refrigeração a água. Utilize o método de fixação adequado quando utilizar encaixes que não sejam de compressão. Não se esqueça de testar o sistema quanto a fugas antes de ligar o PC.
XG7_Fitting_Tubing_Intallation

LIGAÇÃO DA ILUMINAÇÃO RGB


A) LIGAÇÃO DA ILUMINAÇÃO RGB UTILIZANDO O CONECTOR RGB INTEGRADO DA CORSAIR

É necessário um CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT ou Lighting Node PRO para utilizar a iluminação RGB integrada no Bloco de água XG7 RGB. O software CORSAIR iCUE é utilizado para programar e controlar os efeitos visuais.

O Bloco de água XG7 RGB pode ser ligado ao controlador CORSAIR apropriado diretamente ou em série com outros produtos CORSAIR Hydro X Series com iluminação RGB endereçáveis.

  1. Identifique o conector RGB correto no bloco de água (Figura 1).
  2. Ligue o conector RGB de 3 pinos do seu bloco de água para GPU CORSAIR à porta CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT ou à porta Lighting Node PRO (Figura 2).
  3. Transfira e instale o conjunto de software CORSAIR iCUE a partir do seguinte site: www.corsair.com/icue
XG7_RGB_Illumination


B) LIGAÇÃO DA ILUMINAÇÃO RGB UTILIZANDO O ADAPTADOR ICUE LINK

NOTA: é necessária a versão de iCUE 5.6 ou posterior para controlar as funcionalidades inteligentes.

  1. Ligue o conector RGB de 3 pinos do bloco de água para GPU CORSAIR ao conector de 3 pinos correspondente do adaptador LED RGB iCUE LINK. (Nota: este adaptador não é compatível com blocos de água para GPU que não sejam CORSAIR, pois não têm os conectores RGB de 3 pinos necessários.)
  2. Insira o conector iCUE LINK do adaptador iCUE LINK GPU RGB numa porta disponível no seu hub de sistema iCUE LINK (11). Em alternativa, pode integrá-lo na configuração de hardware iCUE LINK existente ao ligá-lo a qualquer ponto da sequência de canais, quer seja diretamente, quer seja utilizando um acessório para cabos em Y ou um repartidor de sinal de 4 vias iCUE LINK.

Transfira a versão mais recente de iCUE a partir de www.corsair.com/downloads.

XG7_iCUE_LINK_Connection


C) LIGAR A ILUMINAÇÃO RGB UTILIZANDO O ADAPTADOR ARGB

  1. Ligue o conector macho RGB de 3 pinos do bloco de água para GPU CORSAIR ao conector fêmea do CABO ADAPTADOR ARGB (5) (Figura 1).
  2. Ligue o conector fêmea do CABO ADAPTADOR ARGB ao conector Digital RGB na placa principal. Certifique-se de que a seta no CABO ADAPTADOR ARGB está ligada a +5 V na placa principal (Figura 2).
XG7_Lighting_Motherboard_Connection

O Bloco de água XG7 RGB é compatível com a minha placa gráfica?


O suporte varia de modelo para modelo. Consulte o Verificador de compatibilidade de GPU para obter uma lista atualizada de modelos não suportados antes da instalação.



Posso utilizar o Bloco de água XG7 RGB como uma peça autónoma?


Não, trata-se de um bloco de água para a sua placa gráfica que requer um sistema completo de refrigeração a água personalizado, incluindo uma bomba e um radiador autónomos. Para mais informações, visite www.corsair.com.



Posso utilizar o Bloco de água XG7 RGB com equipamento de refrigeração a água em alumínio?


Não, não pode. A placa fria é feita de cobre niquelado e não deve ser misturada com alumínio num sistema de refrigeração personalizado.



A orientação do fluxo é importante?


Não, não é. O XG7 RGB funciona muito bem com fluxo em qualquer direção.



Posso reutilizar a pasta térmica pré-aplicada no Bloco de água XG7 RGB para reinstalação?


Para instalar novamente o bloco de água XG7 RGB, terá de remover a pasta térmica pré-aplicada e voltar a aplicar uma nova camada de pasta térmica. Recomendamos a utilização da CORSAIR XTM70, vendida em separado. No entanto, as esponjas térmicas podem ser reutilizadas.



Posso ligar o conector RGB diretamente à minha placa principal?


Sim, você pode - usando o CABO ADAPTADOR RGB incluído. Veja a seção: LIGAR A ILUMINAÇÃO RGB UTILIZANDO O ADAPTADOR ARGB.



Quantos dispositivos RGB podem ser ligados em série a um único canal de um controlador CORSAIR?


A CORSAIR recomenda que não ligue mais de três (3) dispositivos Hydro X Series RGB de qualquer tipo ligados em série num único canal do iCUE Commander PRO/CORE XT ou Lighting NODE PRO. No entanto, pode ligar um (1) bloco de água XC, dois (2) blocos de água XG5/XG7 RGB e uma (1) unidade de bomba XD5 RGB para um total de quatro (4) dispositivos.

Não misture ventoinhas CORSAIR ou tiras de LED RGB e produtos CORSAIR Hydro X Series no mesmo canal do controlador. Utilize um canal dedicado para outros componentes.




GARANTIA


Warranty_3

Os produtos HYDRO X Series Core (blocos para CPU e GPU, bombas e radiadores) têm uma garantia de três anos.


INFORMAÇÃO LEGAL


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos os direitos reservados. CORSAIR e o logótipo de velas são marcas comerciais registadas da CORSAIR nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos seus respetivos proprietários. O produto poderá ser ligeiramente diferente dos que estão nas imagens.