クイックスタートガイド

CORSAIR iCUE LINK XG7 RGB

GPUウォーターブロック

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
iCUE_LINK_XG7_RGB_GPU_Main_Visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

作業を始める前に


重要なお知らせ:

このクイックスタートガイドは一般的なインストールガイドであり、各種グラフィックカードの工場冷却ソリューションの分解や、XG7 RGB ウォーターブロックの異なるバージョンの詳細については説明していません。

グラフィックカードのオリジナルのヒートシンクファンの分解は、保証が無効になる可能性があります。XG7 RGB Water Blockなどのアフターマーケット製品の取り付けは、一般的に保証が無効になる状況と見なされます。

CORSAIRは、カスタム冷却システムを少なくとも24時間十分にリークテストし、システムが確実に密閉され、確実に動作することを確認することを推奨します。CORSAIRの保証は、カスタム水冷システムの組み立てが不適切、または急いで行われたことによるハードウェアの損傷は対象外となります。

CORSAIR Hydro X Series 製品の分解は、部品の複雑な設計により、強く推奨されません。このような行為は、修理不可能な機械的、電気的、または化学的損傷を引き起こし、保証が無効になる可能性があります。

正確な最新の製品互換性リストについては、CORSAIRのウェブサイトをご参照ください。

注: スマート機能の制御には、iCUEバージョン5.6以上が必要です。

iCUEの最新バージョンは、www.corsair.com/downloadsからダウンロードしてください。

注: iCUE LINK XG7 RGB GPU水冷ブロックを使用するには、iCUE LINKシステムハブが必要です。

CORSAIR iCUE LINK System Hubについて、さらに詳しく知る。

注: RGB LEDイルミネーションの駆動と制御には、CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE XT または CORSAIR Lighting Node PRO が必要です。

iCUE COMMANDER PRO / CORE XTおよびiCUE Lighting Node PRO について詳しく知る。


パッケージの内容


iCUE_LINK_XG7_BLOCK

1x XG7 RGB ウォーターブロック(熱伝導素材をあらかじめ装着済み)

iCUE_LINK_XG7_BLOCK_Backplate

XG7 RGB ウォーターブロックバックプレート 1個

G1_4_plug_3

CORSAIR G 1/4インチプラグ 2個


Screw_M25x5_4

M2.5x5mm ネジ

Cable_ARGB_Adapter_5

1x ARGB マザーボードアダプターケーブル

Cable_iCUE_LINK_Adapter_6

1x iCUE LINK XG7 GPU RGB アダプター


Tool_Plug_7

1x プラグツール

Nut_Hex_M25_5_8

M2.5 六角ナット


オプションのコントローラーおよびソフトウェア(含まれていません)


LightingNode_PRO_1

CORSAIR iCUE ライティングノード PRO

iCUE_COMMANDER_PRO_2

CORSAIR iCUE COMMANDER PRO

/ CORE XT

System_Hub_11

iCUE LINK システムハブ


iCUE_Version_12

iCUEバージョン5.6以上

OS_13

Microsoft Windows 10 以上


オリジナルのヒートシンクファンアセンブリの取り外し


  1. オリジナルのヒートシンクファンアセンブリをグラフィックカードの回路基板に取り付けているすべての固定具を緩めます。通常、これには以下が含まれます。
    - ファン付きヒートシンク
    - バックプレートおよび/またはフロントプレート
    - I/Oブラケット補強材
  2. ヒートシンクファンアセンブリからグラフィックカードの回路基板に接続されているすべてのケーブル(ヒートシンクアセンブリファンおよびLED照明)を外します。
  3. 元の熱伝導グリスとパッドの残りが、グラフィックカードの回路基板とGPUに残らないように拭き取ります。必要に応じてイソプロピルアルコールを使用します。
XG7_RGB_Hetsink_Removal

ウォーターブロックの取り付け


  1. TIM保護カバーを取り外し、XG7 RGB Water Blockを、例えばパッケージボックスのような滑らかな表面に、カバーとアクリルガラスを下にして置きます。画像のように、ウォーターブロックの前面がボックスからはみ出すように置きます。これは、グラフィックカードの突出したI/Oポートがインストール時に干渉するのを防ぐためです。
  2. 穴の位置を合わせ、あらかじめ熱伝導素材が取り付けられたXG7 RGBウォーターブロックに裸のグラフィックカードを慎重に配置します。XG7 RGBの配線は、画像のようにウォーターブロックの後部を通すようにしてください。XG7 RGBの配線の別の通し方は、図3に示されています。
  3. 穴の位置を合わせ、同梱のXG7 RGBバックプレートをグラフィックカード(ウォーターブロックアセンブリ)に慎重に取り付けます。
  4. 同封のM2.5x5mmネジをプラスドライバーで締め、XG7 RGBウォーターブロックアセンブリを固定します。
  5. 一部のグラフィックカード、特にNVIDIA® GeForce RTX™モデルでは、アフターマーケットクーラーの取り付け後に、I/Oブラケットを回路基板に固定する必要があります。同梱のM2.5 x 5ネジとM2.5ナットを使用して、図2のようにブラケットを固定します。
XG7_RGB_Water_Block_Installation

継手およびチューブの取り付け


  1. 2つの適切なCORSAIR XF G1/4" BSPPネジ込み式フィッティング(別売)をウォーターブロックのポートに取り付け、手で締めます。締める際に工具(ペンチなど)を使用しないでください。一方のポートをインレットとして、もう一方をアウトレットとして使用します。片方の側をインレットとアウトレットの両方に使用しないでください。そうすると、液体がウォーターブロックをバイパスしてしまいます。
  2. 残りの2つの(未使用の)開いているポートを付属のCORSAIR G1/4”プラグで閉じ、付属のプラグツール(F)を使用して締め付けます。ドライバーを使用するとプラグの表面が損傷する恐れがあるため、使用しないでください。
  3. CORSAIR XFの圧縮取り付けタイプに適したチューブを取り付け、ロックリングで固定して、水冷ループへの水ブロックの追加を完了します。圧縮取り付け以外の取り付け金具を使用する場合は、適切な固定方法を使用してください。PCの電源を完全に投入する前に、システムの漏れテストを忘れないでください。
XG7_Fitting_Tubing_Intallation

RGBイルミネーションの接続


A) CORSAIR統合RGBコネクタを使用したRGBイルミネーションの接続

XG7 RGB ウォーターブロックの統合 RGB イルミネーションを使用するには、CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT または Lighting Node PRO が必要です。CORSAIR iCUE ソフトウェアを使用して視覚効果をプログラムおよび制御します。

XG7 RGB ウォーターブロックは、CORSAIR コントローラに直接接続するか、または他の CORSAIR Hydro X シリーズ製品(複数可)と「デイジーチェーン」接続して、アドレス指定可能な RGB 照明を使用することができます。

  1. ウォーターブロック上の正しいRGBコネクタを確認します(図1)。
  2. CORSAIR GPU 水冷ブロックの 3 ピン RGB コネクタを、CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT ポートまたは Lighting Node PRO ポートに差し込みます(図 2)。
  3. 以下のウェブサイトからCORSAIR iCUEソフトウェアスイートをダウンロードしてインストールします。www.corsair.com/icue
XG7_RGB_Illumination


注: スマート機能の制御には、iCUEバージョン5.6以上が必要です。

  1. CORSAIR GPU 水冷ブロックの 3ピンRGBコネクタを、iCUE LINK RGB LED アダプターの対応する3ピンコネクタに差し込みます。(注:このアダプターは、必要な3ピンRGBコネクタを欠いているため、CORSAIR以外のGPU水冷ブロックには対応していません。)
  2. iCUE LINK GPU RGB アダプターの iCUE LINK コネクターを、iCUE LINK システムハブ(11)の使用可能なポートに挿入します。 あるいは、チャンネルストリングの任意の場所に直接接続するか、Y ケーブルアクセサリーまたは iCUE LINK 4-way Signal Splitter を使用して接続することで、既存の iCUE LINK ハードウェア設定に統合することもできます。

iCUEの最新バージョンは、www.corsair.com/downloadsからダウンロードしてください。

XG7_iCUE_LINK_Connection


C) ARGB アダプターを使用したRGBイルミネーションの接続

  1. CORSAIR GPU 水冷ブロックの 3 ピン RGB オスコネクタを ARGB アダプタケーブル (5) のメスコネクタに接続します(図 1)。
  2. ARGB アダプターケーブルのメスコネクタをマザーボードのデジタルRGBヘッダーに接続します。ARGB アダプターケーブルの矢印がマザーボードの+5Vに差し込まれていることを確認してください(図2)。
XG7_Lighting_Motherboard_Connection

XG7 RGB ウォーターブロックは、私のグラフィックカードと互換性がありますか?


サポートの有無は機種によって異なります。インストール前に、GPU互換性チェッカーでサポートされていない機種の最新リストをご確認ください。



XG7 RGB ウォーターブロックを単体で使用することはできますか?


いいえ、これはグラフィックカード用のウォーターブロックで、独立したポンプとラジエーターを含む完全なカスタム水冷システムが必要です。詳細については、www.corsair.comをご覧ください。



XG7 RGB ウォーターブロックをアルミニウム製水冷装置で使用できますか?


いいえ、できません。コールドプレートはニッケルメッキ銅製で、カスタム冷却システムではアルミニウムと混合しないでください。



流れの方向は重要ですか?


いいえ、そうではありません。XG7 RGBは、どちらの方向の流れにも対応しています。



XG7 RGB ウォーターブロックにあらかじめ塗布されているサーマルペーストを再インストール時に再利用できますか?


XG7 RGB水冷ブロックを再取り付けする場合は、あらかじめ塗布されているサーマルペーストをきれいに拭き取り、新しいサーマルペーストを塗布する必要があります。CORSAIR XTM70(別売)の使用をお勧めします。ただし、サーマルパッドは再利用できます。



RGBヘッダーをマザーボードに直接接続することはできますか?


はい、できます。付属のRGBアダプターケーブルを使用してください。RGBイルミネーションをARGBアダプターで接続する」の項をご覧ください。



CORSAIRコントローラの単一チャンネルにデイジーチェーン接続できるRGBデバイスの数はいくつですか?


CORSAIRは、iCUE Commander PRO/CORE XTまたはLighting NODE PROの単一チャンネルに、どのようなタイプでもHydro XシリーズRGBデバイスを3つまで直列に接続することを推奨します。ただし、XCウォーターブロック1つ、XG5/XG7 RGBウォーターブロック2つ、XD5 RGBポンプユニット1つ、合計4つのデバイスを接続することができます。

CORSAIRファンまたはRGB LEDストリップとCORSAIR Hydro Xシリーズ製品をコントローラの同じチャンネルに混在させないでください。他のコンポーネントには専用のチャンネルを使用してください。




保証


Warranty_3

HYDRO Xシリーズのコア製品(CPUおよびGPUブロック、ポンプおよびラジエーター)は3年間の保証付きです。


LEGAL


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. 著作権所有。CORSAIRおよびセールロゴは、米国および/またはその他の国々におけるCORSAIRの登録商標です。その他の商標は、それぞれの所有者に帰属します。製品は、写真のものと若干異なる場合があります。