XD5 RGBエリートは、技術的にはどの方向にも取り付けることができますが、ポンプとリザーバーのコンボを常に本来の垂直位置に取り付けるべき理由は複数あります。
気をつければうまくいくポジションもあれば、リザーバーを逆さまにするなどまったくうまくいかないポジションもある（ただし、ここには "しかし "が入っている。）
ポンプとリザーバーのコンボを横に取り付けず、垂直に保ちたい理由をいくつか挙げてみよう。
上の写真の青い線が、ポンプ/リザーバー・コンボを満水にしたときの水位だとすると、ポンプの吸込口は常にポンプ/リザーバー・ユニットの「底」中央にあります。左の写真では、ポンプ／リザーバー・コンボ内の空気と空気の間に約8cmの距離があるため、ポンプがフル回転していても、ポンプとループの残りの部分に空気を吸い戻すのが非常に難しくなっています。また、リザーバー上部の水が急激に動き回ることがないため、ループのブリーディング（空気を抜くこと）が非常に簡単になります。
右の画像では、ポンプ/リザーバーが横向きに設置されているため、ポンプ吸込口と水面の距離が約2cmしかありません。これでは、距離が非常に小さいため、空気がポンプに吸い込まれやすくなり、ポンプ速度が速いと水は非常に乱流になります。
この向きで使用する場合は、ループへの最初の注入を標準的な垂直位置で行い（これを確実にするためにケース全体を反転させることができます）、ループからできるだけ多くの空気を抜くのが最善です。その後、ポンプを作動させるときは、ポンプ回転数を低速で作動させるようにしてください。
もう一つの懸念は、多くのポンプ／リザーバーコンボに見られるゴム製の取り付けナットは、「引っ張る」ようには作られていないということだ。ナットはゴムとナットの結合だけで固定されているため、ポンプ/リザーバーコンボを横向きに取り付けたときに、クーラント、ポンプ/リザーバーコンボ自体の重さ、チューブやPCの移動などによる力が加わると、ナットが折れてしまう可能性があります。
XD5 RGBエリートについての詳細は、こちらをご覧ください。
PRODUCTS IN ARTICLE
