MANUAL | QUICK START GUIDE

Séries H55 | H100 | H150 RGB da CORSAIR

DESEMPENHO DOS REFRIGERADORES LÍQUIDOS PARA CPU RGB

ANTES DE COMEÇAR

NOTA: A maioria das torres de PC mais recentes inclui um recorte para a CPU para permitir o acesso à parte inferior da placa principal. Se a sua torre não incluir um recorte, terá de remover a placa principal da torre antes da instalação. Os refrigeradores das séries RGB têm pré-instalado na bomba o suporte de montagem Intel para uma instalação rápida.

TUTORIAL EM VÍDEO

INSTALAÇÃO INTEL

HARDWARE INCLUÍDO

As peças realçadas são apenas para a instalação Intel.

4x espaçadores Intel 1700

4x espaçadores Intel 1200/115x

1x placa traseira Intel 1700

1x placa traseira Intel 1200/115x

1x placa de montagem Intel (pré-instalada)

4x parafusos de polegar

4x espaçadores AMD AM5/AM4

1x placa de montagem AMD AM5/AM4

8x Parafusos longos para ventoinha (H55)
16x Parafusos longos para ventoinha (H100)
24x Parafusos longos para ventoinha (H150)

4x Parafusos para radiador (H55)
8x Parafusos para radiador (H100)
12x Parafusos para radiador (H150)

8x Anilhas (H55)
16x Anilhas (H100)
24x Anilhas (H150)

1x ventoinha SP RGB ELITE (H55)
2x ventoinhas SP RGB ELITE (H100)
3x ventoinhas SP RGB ELITE (H150)

1x feixe de ARGB para placa principal

1x repartidor de ventoinha

1. INSTALAR A PLACA TRASEIRA

2. INSTALAR OS ESPAÇADORES INTEL

• Fixe o suporte Intel fornecido para a sua tomada.
• Utilize (1) para LGA 1700 ou (2) para LGA 1200/115x.
• Aperte os quatro parafusos até ficarem bem fixos.

3. INSTALAR A BOMBA

• Alinhe o suporte e a bomba sobre os parafusos dos espaçadores e fixe os parafusos de polegar (6) aos parafusos dos espaçadores como apresentado.
• Aperte os parafusos de polegar (6) até os quatro cantos estarem bem fixos.

4. INSTALAR AS VENTOINHAS E O RADIADOR

• Coloque o radiador e ventoinhas como apresentado.

INSTALAÇÃO AMD

HARDWARE INCLUÍDO

As peças realçadas são apenas para a instalação AMD.

4x espaçadores Intel 1700

4x espaçadores Intel 1200/115x

1x placa traseira Intel 1700

1x placa traseira Intel 1200/115x

1x placa de montagem Intel (pré-instalada)

4x parafusos de polegar

4x espaçadores AMD AM5/AM4

1x placa de montagem AMD AM5/AM4

8x Parafusos longos para ventoinha (H55)
16x Parafusos longos para ventoinha (H100)
24x Parafusos longos para ventoinha (H150)

4x Parafusos para radiador (H55)
8x Parafusos para radiador (H100)
12x Parafusos para radiador (H150)

8x Anilhas (H55)
16x Anilhas (H100)
24x Anilhas (H150)

1x ventoinha SP RGB ELITE (H55)
2x ventoinhas SP RGB ELITE (H100)
3x ventoinhas SP RGB ELITE (H150)

1x feixe de ARGB para placa principal

1x repartidor de ventoinha

1. INSTALAR A PLACA DE MONTAGEM AMD AM5/AM4

• Remover a placa de montagem integrada Intel (Imagem 1).
• Instalar a placa AMD deslizando-a para a ranhura na bomba até que esteja fixa.(Imagem 2).

NOTA:É importante que a placa de retenção AMD fique bem fixa a todos os lados antes da instalação.

2. PREPARAR A PLACA PRINCIPAL PARA A INSTALAÇÃO

• Remova as placas de montagem AMD de plástico existentes como apresentado.

3. INSTALAR OS ESPAÇADORES DE AMD

• Fixe os espaçadores AMD fornecidos com a placa traseira AMD existente.
•Aperte os quatro espaçadores até que fiquem bem fixos.

4. INSTALAR A BOMBA

5. INSTALAR AS VENTOINHAS E O RADIADOR

• Coloque o radiador e ventoinhas como apresentado.

INSTALAR A BOMBA E AS VENTOINHAS

1. LIGUE A BOMBA E AS VENTOINHAS À PLACA PRINCIPAL

• Ligue o cabo de três pinos da bomba ao coletor da ventoinha do processador da placa principal (Imagem 1).

IMPORTANTE: Para uma experiência de desempenho melhorada, não utilize o controla da tensão da ventoinha no coletor da ventoinha do processador com a bomba ligada.

• Ligue todas as ventoinhas ao cabo divisor em y PWM incluído (Imagem 2).
• Ligue o cabo divisor em y a qualquer coletor de ventoinha PWM de quatro pinos aberto na sua placa principal.

2. LIGUE O RGB DA VENTOINHA/BOMBA À PLACA PRINCIPAL (OPCIONAL)

Se a sua placa principal suporta o protocolo RGB digital +5V, pode utilizar o adaptador incluído para ligar a sua bomba e ventoinhas ao conector de três pinos situado na parte inferior ou no topo da sua placa principal para o controlo de RGB. Esta porta é normalmente designada por JRGB, ARGB, ou RGB 5V.

Os LEDs da bomba e das ventoinhas recebem alimentação da placa principal ou do dispositivo de controlo. Se não estiverem ligados, não se acendem.

PERGUNTAS FREQUENTES

Como sei a direção do fluxo de ar da ventoinha?

Uma seta situada na lateral da ventoinha indica a direção do fluxo de ar.

Posso reutilizar a pasta térmica pré-aplicada no refrigerador para a reinstalação?

Para instalar novamente o refrigerador, terá de remover a pasta térmica pré-aplicada e voltar a aplicar uma nova camada de pasta térmica. Visite-nos em CORSAIR.com para escolher uma das nossas pastas térmicas de desempenho.

Com que orientação devo instalar o radiador?

Para um desempenho ideal, recomendamos que instale o radiador com os tubos posicionados na parte inferior da torre. No entanto, tem flexibilidade para instalar o radiador com várias orientações, incluindo uma posição invertida. Certifique-se de que o ponto mais alto do radiador fica acima do nível da bomba do processador, independentemente da orientação da instalação.

GARANTIA

Os refrigeradores líquidos para CPU com RGB de desempenho da CORSAIR tem uma garantia de três anos.

INFORMAÇÃO LEGAL

© 2023, CORSAIR MEMORY, Inc. Todos os direitos reservados. CORSAIR e o logótipo de velas são marcas comerciais registadas da CORSAIR nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos seus respetivos proprietários. O produto poderá ser ligeiramente diferente dos que estão nas imagens.

TENSÃO NOMINAL DE ALIMENTAÇÃO

12 V CC 0,31 mA (Refrigerador H55 RGB / RWF0059)
12 V CC 0,31 mA (Refrigerador H100 RGB / RWF0059)
12 V CC 0,31 mA (Refrigerador H150 RGB / RWF0059)