MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

CORSAIR XENEON 315QHD165 31,5-PALCOVÝ HERNÝ MONITOR

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Xeneon 315QHD165 Web QSG - Main Image
Xeneon 315QHD615 Web QSG - Hex Cert Graphic

ÚVOD

Nastavenie produktu, informácie pre používateľa a zásady záruky/nefunkčnosti pixelov nájdete na stránke https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors.

PREKÁŽKY

  • Používajte len príslušenstvo dodané s monitorom alebo odporúčané výrobcom.
  • Plastové obalové vrecko na výrobok uchovávajte na mieste, na ktoré sa nedostanú deti.
  • Pred pripojením monitora do elektrickej zásuvky sa uistite, že menovité napätie napájacieho kábla je kompatibilné so špecifikáciou napájania v krajine, v ktorej sa nachádzate.
  • Zástrčka napájacieho kábla musí byť pripojená k správne zapojenej a uzemnenej elektrickej zásuvke.
  • Nedotýkajte sa zástrčky mokrými rukami, inak môžete ľahko spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
  • Monitor umiestnite na stabilné a dobre vetrané miesto.
  • Monitor neumiestňujte do blízkosti zdrojov tepla, ako sú elektrické radiátory alebo priame slnečné svetlo.
  • Otvory alebo otvory na monitore slúžia na vetranie. Ventilačné otvory nezakrývajte ani neblokujte žiadnymi predmetmi.
  • Monitor nepoužívajte v blízkosti vody, nápojov alebo akýchkoľvek tekutín. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo poškodeniu monitora.
  • Pred čistením nezabudnite monitor odpojiť od elektrickej zásuvky.
  • Keďže povrch obrazovky sa môže ľahko poškriabať, nedotýkajte sa jej povrchu žiadnym tvrdým alebo ostrým predmetom. Na utieranie obrazovky používajte namiesto utierky mäkkú handričku, ktorá nepúšťa vlákna. V prípade potreby môžete na čistenie zariadenia použiť čistiaci prostriedok na sklo. Čistiaci prostriedok však nikdy nestriekajte priamo na obrazovku.
  • Ak zariadenie dlhší čas nepoužívate, odpojte napájací kábel.
  • Adaptér sa používa len pre tento monitor, nepoužívajte ho na iné účely.
  • Monitor sa nepokúšajte sami rozoberať ani opravovať.

OBSAH BALENIA

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Packaging Contents

XENEON 315QHD165 OBSAH DISPLEJA

  1. ZOBRAZOVACÍ PANEL XENEON 315QHD165
  2. MONTÁŽNY STĹPIK
  3. ZÁKLADŇA STOJANA
  4. Montážne skrutky (x4)
  5. AC ADAPTÉR
  6. KÁBEL STRIEDAVÉHO PRÚDU
  7. KÁBEL DISPLAYPORT (1,5 M)
  8. KÁBEL HDMI (1,5 M)
  9. KÁBEL USB-A NA USB-B (1,5 M)

MONTÁŽ

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Assembly Art

Skôr ako začnete, budete potrebovať krížový skrutkovač.

Krok 1 až Krok 4: Odstráňte vrchnú vrstvu peny, ktorá obsahuje príslušenstvo a stojan, aby sa odkryla zadná časť panela.

Krok 5: Opatrne otvorte penové vrecko zakrývajúce panel, aby sa odkryla montážna oblasť. Panel z vrecka nevyberajte.

Krok 6 až 7: Zarovnajte stĺpik monitora s montážnymi otvormi na zadnej strane panela. Zasuňte horné háčiky do montážnych otvorov na zadnej strane panela. Pomocou krížového skrutkovača pripevnite stĺpik k panelu pomocou 4 skrutiek.

Krok 8: Pripevnite podstavec stojana k stĺpiku monitora a utiahnite skrutku s pevným palcom v spodnej časti stĺpika.

Krok 9: Pomaly vyberte monitor z obalu a posaďte ho na stôl. Pri zdvíhaní monitora sa nedotýkajte prednej časti panela.

NASTAVENIE SKLONU, OTÁČANIA A VÝŠKY

Váš displej Xeneon je vybavený robustným a štýlovým stojanom, ktorý ponúka možnosť naklonenia, otočenia a nastavenia výšky.

  • Náklon -5 / +20 stupňov
  • Otáčanie ± 30 stupňov
  • Rozsah nastavenia výšky 68 mm

TILT

Xeneon 315QHD165  Web QSG - Tilt 1 Xeneon 315QHD165 Web QSG - Tilt 2

SWIVEL

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Swivel

NASTAVENIE VÝŠKY

Xeneon 315QHD Web QSG - Height Adjustment 1 Xeneon 315QHD165 Web QSG - Height Adjustment 2

KOMPATIBILITA S NÁSTENNÝM DRŽIAKOM

Pred montážou displeja pomocou kompatibilného nástenného držiaka (VESA 100 mm x 100 mm) sa uistite, že:

  • Stojan ste z displeja odstránili pomocou krížového skrutkovača
  • Zakúpený držiak na stenu unesie hmotnosť tohto displeja.
Xeneon 315QHD165 Web QSG - Wall Mount Compatibility

Ďalšie informácie o správnej montáži displeja nájdete v pokynoch dodaných s držiakom na stenu.

VAROVANIE: Váš displej má na zadnej strane štyri montážne otvory VESA. Do všetkých štyroch otvorov musíte upevniť držiak na montáž na stenu. Ak nepoužijete všetky štyri otvory, displej môže spadnúť a spôsobiť poškodenie majetku alebo zranenie osôb.

Poznámka: Skrutky na montáž na stenu nie sú súčasťou dodávky. Skrutky: typ M4, dĺžka 14 mm až 16 mm v závislosti od montáže na stenu.

KONEKTIVITA

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Connectivity
  1. Porty HDMI 2.0 - Dva vstupy HDMI zodpovedajú vstupom "HDMI1" a "HDMI2".
  2. Port DisplayPort 1.4 - vstup DisplayPort zodpovedá vstupu "DisplayPort".
  3. 3,5 mm audio konektor - zvukový výstup z pripojených zariadení v režime HDMI a DisplayPort.
  4. Port USB typu B - Pre vstup USB HUB (pripojenie k notebooku alebo počítačovému zariadeniu).
  5. Porty USB 3.0 - Dva porty USB HUB typu A 5 Gb/s.
  6. SERVICE Port - Na účely aktualizácie FW.
  7. DC In - Pripojenie k dodanému sieťovému adaptéru.

OPERÁCIE

KONTROLY

XENEON_315QHD165_GAMING_MONITOR_QSG_02@300m_Edited2

Váš monitor obsahuje joystick na zadnej, pravej strane na otváranie skratiek a navigáciu v nastaveniach zobrazenia.

DISPLEJ NA OBRAZOVKE (OSD)

Stlačením joysticku smerom dovnútra získate prístup k nastaveniam zobrazenia monitora. Pomocou joysticku môžete prechádzať nastaveniami a stlačením joysticku smerom dovnútra potvrdíte výber.

OSD - NASTAVENIA OBRAZU

Prvá ponuka s názvom "Obraz" obsahuje nasledujúce nastavenia na úpravu celkovej kvality obrazu.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-1
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-2
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-1 Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-2
ÚROVEŇ 1 ÚROVEŇ 2 ÚROVEŇ 3 ÚROVEŇ 4 FUNKČNOSŤ
Obrázok Prednastavené Štandard   Vyberie predvoľbu displeja kalibrovanú z výroby na všeobecné použitie a najlepšiu úsporu energie.
Film Vyberie predvoľbu displeja optimalizovanú na sledovanie filmov.
Text Vyberie predvoľbu displeja optimalizovanú na čítanie textu.
Kreatívny Vyberie predvoľbu displeja kalibrovanú z výroby na úlohy tvorby obsahu.
Hra Vyberie predvoľbu displeja optimalizovanú na hranie rýchlo sa pohybujúcich hier.
Noc Vyberie predvoľbu displeja optimalizovanú pre tmavé prostredie.
HDR Zobrazí HDR, keď je v operačnom systéme vybraný režim HDR.
Jas (0-100)   Upravuje intenzitu podsvietenia displeja.
Kontrast (0-100)   Upravuje kontrast displeja.
Ostrosť (0-10)   Upravuje filter ostrenia displeja, čím zvyšuje detaily hrán.
Teplota farieb Chladné   Nastaví teplotu farieb displeja na 9300 K.
Normálne   Nastaví teplotu farieb displeja na 6500 K.
Teplé   Nastaví teplotu farieb displeja na 5000 K.
Vlastné R (0-100) Umožňuje manuálne nastaviť teplotu farieb displeja pomocou posuvníkov, ktorými sa ovládajú úrovne červenej, modrej a zelenej.
G (0-100)
B (0-100)
Gamma 2.0   Upravuje vnímanú jasnosť; predvolená hodnota je 2,2.
2.2
2.4
Nasýtenie  (0-10)   Upravuje úroveň sýtosti; predvolená hodnota je 0.
Šetrič očí OFF   Po zapnutí znižuje emisie modrého svetla z displeja.
NA
Čas odozvy Normálne   Umožňuje zvýšiť rýchlosť prechodu pixelov medzi farbami, čo môže znížiť rozmazanie rýchlo sa pohybujúcich objektov.
Rýchle
Najrýchlejšie
Obnoviť prekrytie OFF   Prepína prekrytie v pravom hornom rohu, ktoré zobrazuje aktuálnu obnovovaciu frekvenciu monitora, čo je užitočné na sledovanie snímok za sekundu, keď je zapnutá adaptívna synchronizácia.
NA
MPRT OFF   Prepína nastavenie "Doba odozvy pohyblivého obrazu", ktoré môže znížiť rozmazanie pohybujúcich sa objektov, ak je nastavené na "Zapnuté".
NA
Pomer strán Auto   Vyberie pomer strán displeja. "Auto" sa pokúsi prispôsobiť pomer strán displeja prichádzajúcemu videosignálu.
4:3
16:9

OSD - NASTAVENIA OSD

Druhá ponuka označená ako "OSD Setting" (Nastavenie OSD) obsahuje nasledujúce nastavenia na úpravu zobrazenia na obrazovke.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-OSD-Setting
ÚROVEŇ 1 ÚROVEŇ 2 ÚROVEŇ 3 ÚROVEŇ 4 FUNKČNOSŤ
Nastavenie OSD Jazyk 繁體中文   Výber jazyka OSD
Angličtina
Français
Deutsch
Italiano
日本语
한국어
Português
Русский
Español
Transparentnosť OFF   Nastavenie priehľadnosti alebo nepriehľadnosti OSD.OFF = 0%ON = 80%
NA
Time Out (10-60)   Nastavuje, ako dlho (v sekundách) zostane OSD na obrazovke, kým zmizne.

OSD - NASTAVENIE SYSTÉMU

Tretia ponuka označená ako "System Setting" (Nastavenie systému) obsahuje nasledujúce nastavenia na úpravu vnútorných nastavení displeja.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 1
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 2
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 1 Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 2
ÚROVEŇ 1 ÚROVEŇ 2 ÚROVEŇ 3 ÚROVEŇ 4 FUNKČNOSŤ
Nastavenie systému FreeSync Premium OFF   Zapína alebo vypína funkciu adaptívnej synchronizácie po pripojení ku kompatibilnému GPU.Výberom možnosti ON povolíte adaptívnu synchronizáciu pre AMD FreeSync cez HDMI.Kompatibilita s NVIDIA G-Sync je k dispozícii po pripojení cez DP kábel ku kompatibilnému GPU.Pre funkciu NVIDIA G-Sync: - Nainštalujte/otvorte Ovládací panel NVIDIA- Vyberte položku "Nastaviť G-Sync"- Vyberte zaškrtávacie políčko Enable G-Sync Compatible- Vyberte RDD0024- Vyberte zaškrtávacie políčko "Enable settings for the selected display model".Prístup k nastaveniam NVIDIA môže vyžadovať reštart systému.
NA
LED OFF  

Vyberie predný LED indikátor napájania ON alebo OFF.

NA
Detekcia zdroja Auto  

Určuje, či sa displej automaticky prepne na iný vstup, ak zistí signál, alebo či bude potrebné manuálne prepínať medzi vstupmi.

Manuálne
Vypnutie zvuku OFF  

Vypnutie zvuku.

NA
Zväzok (0-100)  

Upravuje hlasitosť zvukového výstupu z konektora pre slúchadlá.

Aktualizácia FW OFF  

Výberom možnosti ON spustíte proces aktualizácie FW. Skontrolujte, či je FW správne umiestnený v úložisku USB a pripojený k portu SERVICE.

NA
Obnovenie továrenského nastavenia OFF  

Obnoví všetky nastavenia monitora na ich predvolené výrobné hodnoty.

NA

OSD - VSTUPNÝ ZDROJ

Štvrtá ponuka s názvom "Input Source" (Zdroj vstupu) umožňuje prepínať medzi rôznymi vstupmi na displeji.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD Input Source
ÚROVEŇ 1 ÚROVEŇ 2 ÚROVEŇ 3 ÚROVEŇ 4 FUNKČNOSŤ
Vstupný zdroj HDMI 1     Prepne na zariadenie pripojené k portu HDMI-1.
HDMI 2     Prepne na zariadenie pripojené k portu HDMI-2.
DisplayPort     Prepne na zariadenie pripojené k portu DisplayPort.

OSD - INFORMÁCIE

Poskytuje aktuálny stav nastavení kľúčových funkcií.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD Information
ÚROVEŇ 1 ÚROVEŇ 2 ÚROVEŇ 3 ÚROVEŇ 4 FUNKČNOSŤ
Informácie Zdroj     Zobrazenie aktuálneho vstupného zdroja.
Rozlíšenie     Zobrazenie aktuálneho rozlíšenia displeja.
Obnoviť prekrytie     Zobrazenie aktuálnej obnovovacej frekvencie.
FreeSync     Stav adaptívnej synchronizácie.
HDR     Stav HDR.
Verzia FW     Zobrazuje aktuálnu verziu FW.

DODATOK

TABUĽKA 1: TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Názov produktu
XENEON 315QHD165
Číslo dielu CM-9020007
Zariadenie RDD0024
ID rozbočovača USB Rozbočovač CORSAIR USB 3.0 
Veľkosť panelu 31,5" uhlopriečka
Povrch displeja Neodlesky
Počet pixelov na palec 93
Pomer strán 16:9
Natívne rozlíšenie 2560 x 1440 pri 165 Hz
Čas odozvy (MPRT) 1 ms
Čas odozvy (GtG) 4 ms
Farby displeja 1,07B farieb (8bit RGB + FRC)
Technológia panelov IPS
Bez blikania Áno
Uhly zobrazenia 178° (H) / 178° (V)
Špičkový jas SDR: 300nit
Statický kontrastný pomer 1200:1
Certifikácia HDR Pripravenosť na HDR
Farebný gamut (CIE 1976) 99% sRGB, 90% DCI-P3
Variabilná obnovovacia frekvencia

Certifikát AMD FreeSync

Kompatibilita so systémom NVIDIA G-Sync 

Vstup HDMI 2x HDMI 2.0
Vstup DisplayPort 1x DisplayPort 1.4
Vstup USB-B upstream 1x 5Gbps USB-B
Výstup USB-A 2x 5Gbps USB typu A (5V/0,9A *2)
3,5 mm zvuk Áno, prechod z video vstupu
Spotreba energie (zapnuté) 35W
Spotreba energie (v režime spánku) <0.5W
Spotreba energie (vypnuté) <0.3W
Kompatibilita VESA 100 mm x 100 mm
Rozmery  716 mm x 550 mm x 270 mm (Š x V x H)
Hmotnosť 8,0 kg
Naklonenie stojana -5° / +20°
Otočný stojan -30° / +30°
Rozsah nastavenia výšky stojana 68 mm
Sieťový adaptér 65W
Poznámka: vaše zariadenie používa nasledujúci napájací zdroj: Asian Power Devices Inc. / DA-65C19

TABUĽKA 2: PODPOROVANÉ REŽIMY ZOBRAZENIA

Rozlíšenie Obnovovacia frekvencia HDMI DP
640x480 VGA 60 Hz V V
67 Hz V V
72 Hz V V
75 Hz V V
800x600 SVGA 56 Hz V V
60 Hz V V
72 Hz V V
75 Hz V V
1024x768 XGA 60 Hz V V
70 Hz V V
75 Hz V V
1280x1024 SXGA 60 Hz V V
75 Hz V V
1440x900 WXGA+ 60 Hz V V
1680x1050 WSXGA+ 60 Hz V V
1920x1080 FHD 60 Hz V V
144 Hz V V
165 Hz   V
2560x1440 QHD 60 Hz V V
120 Hz V V
144 Hz V V
165 Hz   V
480P 60 Hz V V
576P 50 Hz V V
720P 50 Hz V V
60 Hz V V
1080P 50 Hz V V
60 Hz V V
100 Hz V V
120 Hz V V
2160P 60 Hz V  

PRÁVNE ZVEREJNENIE HDMI

Xeneon 315QHD165 Web QSG - HDMI Logo