ÚVOD K NOTEBOOKU VOYAGER
OBSAH NOTEBOOKU VOYAGER
INFORMÁCIE O NOTEBOOKU VOYAGER
NASTAVENIE NOTEBOOKU VOYAGER
KONFIGURÁCIA PRENOSNÉHO POČÍTAČA VOYAGER
TABUĽKA ŠPECIFIKÁCIÍ NOTEBOOKU
PRÍSTUP K NAJNOVŠÍM NASTAVENIAM A DOKUMENTÁCII
BEZPEČNOSŤ A ÚDRŽBA
UPOZORNENIE NA BATÉRIU
VYHLÁSENIE O ZHODE
OBMEDZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBOK
AUTORSKÉ PRÁVA / PRÁVNE INFORMÁCIE
ÚVOD K NOTEBOOKU VOYAGER
Ďakujeme, že ste si zakúpili notebook CORSAIR VOYAGER!
OBSAH NOTEBOOKU VOYAGER
INFORMÁCIE O NOTEBOOKU VOYAGER
ĽAVÁ STRANA
PRAVÁ STRANA
NASTAVENIE NOTEBOOKU VOYAGER
NAPÁJACÍ ADAPTÉR
K notebooku CORSAIR VOYAGER je pribalený príslušný AC/DC adaptér, ktorý umožňuje bezpečné a správne napájanie notebooku a nabíjanie internej batérie. Pri prvom použití sa dôrazne odporúča pripojiť AC/DC adaptér k notebooku pred jeho zapnutím.
TLAČIDLO NAPÁJANIA A ČÍTAČKA ODTLAČKOV PRSTOV
Zariadenie CORSAIR VOYAGER zapnite stlačením tlačidla napájania, ktoré sa nachádza v pravom hornom rohu notebooku. Zapne sa lišta S-Keys Macro Bar a obrazovka displeja, na ktorej sa zobrazí logo CORSAIR a úroveň nabitia batérie. Podrobné informácie o úrovni napájania nájdete v informáciách o úrovni batérie v systémovej lište.
Tlačidlo napájania má tiež integrovanú čítačku odtlačkov prstov, ktorá poskytuje dodatočné zabezpečenie a funkciu Windows Hello, ktorú možno nastaviť v možnostiach prihlásenia do systému Windows.
Softvér iCUE SOFTWARE
Systém iCUE vám umožňuje plne prispôsobiť osvetlenie RGB na všetkých kompatibilných zariadeniach CORSAIR, ako aj upraviť nastavenia pre notebook VOYAGER. Ovládajte nastavenia pre klávesnicu, S-Key Macro Bar, zariadenia SLIPSTREAM, ako aj prepínajte režimy chladenia Performance Modes.
Integrovaný kľúč SLIPSTREAM je súčasťou základnej dosky VOYAGER a umožňuje spárovať až 3 kompatibilné zariadenia CORSAIR SLIPSTREAM (1 myš + 1 náhlavná súprava + 1 klávesnica). Postupujte podľa pokynov na párovanie, ktoré sú súčasťou každého zariadenia CORSAIR kompatibilného so SLIPSTREAM.
Poznámka: Zobrazené s voliteľným príslušenstvom.
SOFTVÉR ELGATO STREAM DECK
10 makro klávesov je pripravených na spustenie neobmedzeného počtu akcií, vďaka čomu nie je potrebné mapovať a zapamätať si klávesové skratky. Ovládanie jedným dotykom umožňuje prepínať scény, spúšťať médiá, upravovať zvuk a ďalšie funkcie, pričom vizuálna spätná väzba potvrdzuje každý váš príkaz. Tradične bola táto úroveň ovládania exkluzívna pre hlavné zábavné vysielanie. Teraz ju máte na dosah ruky. Prispôsobenie STREAM DECK je bezproblémové. Jednoducho presuňte akcie na tlačidlá a vytvorte si ich podľa seba pomocou vlastných ikon.
PRIPOJENIE K SIETI/INTERNETU
V úvodnom nastavení systému Windows sa zobrazí výzva na pripojenie k bezdrôtovej sieti. Na tento účel vyberte svoju domácu alebo pracovnú sieť a zadajte príslušné heslo. Káblové siete možno k zariadeniu VOYAGER pripojiť pomocou kompatibilných sieťových adaptérov USB-C alebo prostredníctvom dokovacích staníc Thunderbolt alebo USB.
PRIPOJENIE ZARIADENIA SLIPSTREAM
Vychutnajte si hyperrýchle bezdrôtové pripojenie hernej triedy pre vaše periférne zariadenia SLIPSTREAM WIRELESS s oneskorením až pod 1 ms pri myšiach a klávesniciach. Zjednodušte svoje nastavenie pripojením klávesnice, myši a náhlavnej súpravy SLIPSTREAM WIRELESS pomocou jediného prijímača USB.
https://www.corsair.com/us/en/slipstream
Možnosti PAIRING nájdete na karte zariadenia SLIPSTREAM v aplikácii iCUE. Postupujte podľa pokynov dodaných s kompatibilným zariadením SLIPSTREAM.
PRIPOJENIE EXTERNÉHO DISPLEJA
Pripojte externý displej pomocou vhodného kábla Type-C, Type-C na HDMI alebo Type-C na DisplayPort k dostupnému portu Type-C na zariadení CORSAIR VOYAGER, ktorý sa nachádza na bočnej strane.
Pravý port USB typu C je pripojený k internému grafickému procesoru Radeon dGPU s prepínačom MUX a poskytuje najlepší výkon pre externé displeje. Ľavý bočný port USB typu C je pripojený k APU a bude podporovať až 8K displeje so 60 snímkami za sekundu.
Jeden displej | Duálny displej | Trojitý displej | |
UHD displeje | 120 Hz | 120 Hz | 120 Hz |
Displeje QHD | 240 Hz | 240 Hz | 240 Hz |
Displeje FHD |
360 Hz (porty USB4) 240 Hz (port USB3.2) |
240 Hz | 240 Hz |
*Testované s monitormi CORSAIR Xenon
FUNKCIE KLÁVESNICE
Fn + kláves |
Akcia |
Fn + kláves |
Akcia |
---|---|---|---|
Esc |
Uzamknutie počítača |
F11 |
Predchádzajúca skladba |
F1 |
Zníženie jasu displeja |
F12 |
Ďalšia skladba |
F2 |
Zvýšenie jasu displeja |
Backspace |
Pauza |
F3 |
Zníženie jasu klávesnice / klávesov S |
Odstrániť |
Prepínanie režimu Lietadlo |
F4 |
Zvýšenie jasu klávesnice / S-Key |
L Šíp |
Domovský kľúč |
F5 |
Prepínanie režimov výkonu:
|
R Šíp |
Koncový kľúč |
F6 |
Vypnutie zvuku |
Šíp U |
Kláves na zvýšenie stránky |
F7 |
Zníženie hlasitosti |
D Šíp |
Tlačidlo Page Down |
F8 |
Zvýšenie hlasitosti |
Windows |
Zámok systému Windows (zakáže kláves Windows) |
F9 |
Výber režimu zobrazenia prezentácie |
Caps Lock |
Zámok posúvania |
F10 |
Prehrať pozastavenie médií |
R Ctrl |
Kláves ponuky systému Windows |
Funkčné tlačidlá FN sú štandardne namapované na klávesy S (príklad: S1=F1, S2=F2 atď.). Tlačidlá S-Keys je možné premapovať v rámci softvérových aplikácií iCUE a/alebo STREAM DECK.
FUNKCIE TOUCHPADU
MAKRO FUNKCIE PALUBY PRÚDU
V predvolenom nastavení sú funkčné tlačidlá FN namapované na tlačidlá S. Každému tlačidlu S-Key možno priradiť funkcie v rámci softvérových aplikácií iCUE a/alebo STREAM DECK. Osvetlenie pre každé tlačidlo S-Key možno priradiť v rámci aplikácie iCUE. Centrálny displej možno v aplikácii iCUE nakonfigurovať tak, aby zobrazoval energiu batérie, čas/dátum, ako aj vlastné nahrané súbory GIF/BMP.
KONFIGURÁCIA PRENOSNÉHO POČÍTAČA VOYAGER
ZMENA REŽIMOV VÝKONU
VOYAGER A1600 má k dispozícii 4 režimy výkonu:
Režimy výkonu môžete zmeniť v aplikácii iCUE alebo na klávesnici [FN+F5]. Kláves S [S5] je predprogramovaný na ovládanie režimu Performance, ale je možné ho upraviť na iné funkcie.
Režimy výkonu - 230W adaptér | Tichý 90W, vyvážený 130W, extrémny 147W, užívateľsky definovaný 155W max. |
Režimy výkonu - 100W cestovný adaptér (predáva sa samostatne) | Tichý 35 W, vyvážený 40 W, extrémny 45 W. Poznámka: pri veľkom zaťažení 100W adaptérom sa môže vybiť batéria. |
Režimy výkonu - batéria | Tichý 35 W, vyvážený 50 W, extrémny 63 W |
TABUĽKA ŠPECIFIKÁCIÍ NOTEBOOKU
CORSAIR VOYAGER |
|||
---|---|---|---|
CPU |
Procesor AMD Ryzen |
Ryzen 7 6800HS 8-jadrový | Ryzen 9 6900HS 8-jadrový |
Počet jadier/vlákien |
8 jadier / 16 vlákien | 8 jadier / 16 vlákien | |
Rýchlosť taktovania (základný takt / maximálny takt Boost) |
3,2 GHz / 4,7 GHz | 3,3 GHz / 4,9 GHz | |
Pretaktovanie CPU |
NEUPLATŇUJE SA | Áno | |
GPU |
Grafický procesor AMD Radeon |
Grafický procesor Radeon 6800M | Grafický procesor Radeon 6800M |
VRAM |
12 GB GDDR6 16 Gb/s 1,35 V | 12 GB GDDR6 16 Gb/s 1,35 V | |
Maximálny počet hodín v hre |
2300 MHz | 2300 MHz | |
DISPLAY |
Veľkosť obrazovky / pomer strán |
16.0" 16:10 | 16.0" 16:10 |
Rozlíšenie |
2560x1600 | 2560x1600 | |
Obnovovacia frekvencia |
240 Hz | 240 Hz | |
Technológia panelov |
IPS Anti-Glare 3H | IPS Anti-Glare 3H | |
Farebný gamut |
100 % sRGB | 100 % sRGB | |
Adaptívna synchronizácia |
FreeSync Premium | FreeSync Premium | |
PAMÄŤ |
# slotov DRAM |
2x DDR5 SO-DIMM | 2x DDR5 SO-DIMM |
Maximálna podporovaná kapacita pamäte |
64 GB | 64 GB | |
Podporovaný typ pamäte |
DDR5 | DDR5 | |
Zahrnutá pamäť |
16 GB DDR5 Dual Channel | 32 GB DDR5 Dual Channel | |
SKLADOVANIE |
Počet slotov |
2x M.2 NVMe PCIe 4.0 | 2x M.2 NVMe PCIe 4.0 |
Funkcia RAID |
Podporuje RAID 0 a RAID 1 | Podporuje RAID 0 a RAID 1 | |
Inštalované úložisko |
1 TB PCIe 4.0 M.2 NVMe SSD | 2TB PCIe 4.0 M.2 NVMe SSD | |
BATÉRIA / ADAPTÉR |
Kapacita |
6410 mAh, 99Wh | 6410 mAh, 99Wh |
Sieťový adaptér |
230W, DOE/Erp≧88% | 230W, DOE/Erp≧88% | |
Životnosť batérie |
1000cyklov≧65 % počiatočnej kapacity | 1000cyklov≧65 % počiatočnej kapacity | |
WEBCAM |
Rozlíšenie |
1080p30/720p30/360p30 | 1080p30/720p30/360p30 |
Integrovaný kryt na ochranu súkromia |
Áno | Áno | |
Kompatibilita so systémom Windows Hello |
IR kamera a čítačka odtlačkov prstov |
IR kamera a čítačka odtlačkov prstov |
|
MAKRO LIŠTA SO STREDOVÝM DISPLEJOM |
Integrovaný dotykový panel STREAM DECK |
Dotykový panel s 10 tlačidlami a ovládanie šípkami | Dotykový panel s 10 tlačidlami a ovládanie šípkami |
Stredový displej (programovateľná systémová funkcia a displej iCUE) |
Rozlíšenie 160x80 | Rozlíšenie 160x80 | |
SIEŤOVÉ / BEZDRÔTOVÉ PRIPOJENIE |
WiFi |
802.11ax (WiFi 6E) 2x2, pásma 2,4 GHz/5 GHz/6 GHz s technológiou Qualcomm Dual Band Simultaneous (DBS) NVMe | 802.11ax (WiFi 6E) 2x2, pásma 2,4 GHz/5 GHz/6 GHz s technológiou Qualcomm Dual Band Simultaneous (DBS) NVMe |
Bluetooth |
Bluetooth: 5.2 | Bluetooth: 5.2 | |
CORSAIR SLIPSTREAM |
Pripojiteľnosť 3 v 1 | Pripojiteľnosť 3 v 1 | |
KLÁVESNICA |
Mechanické spínače Cherry Ultra-Low Profile plnej veľkosti (v spojení s membránou pre polovičnú výšku klávesov) |
Mechanické / membránové | Mechanické / membránové |
Podsvietenie Capellix LED na klávesoch s podporou softvéru CORSAIR iCUE | Podsvietenie Capellix LED na klávesoch s podporou softvéru CORSAIR iCUE | ||
TOUCHPAD |
Špecifikácie dotykového panela |
154,4 mm x 100 mm dotykový panel Microsoft Precision Glass | 154,4 mm x 100 mm dotykový panel Microsoft Precision Glass |
Dvojzónové nastavenie | Dvojzónové nastavenie | ||
PORTY / ČÍTAČKA KARIET |
Porty USB-C (špecifikácia Thunderbolt / šírka pásma / Power Delivery / DisplayPort) |
USB4, 20 Gb/s, 3A, DP1.4a/ USB3.2 Gen2, 10 Gb/s, 3A, DP1.4a | USB4, 20 Gb/s, 3A, DP1.4a/ USB3.2 Gen2, 10 Gb/s, 3A, DP1.4a |
Porty USB-A (šírka pásma / Power Delivery) |
USB3.2 Gen1, 5Gbps, BC1.2 nabíjanie 1,5A | USB3.2 Gen1, 5Gbps, BC1.2 nabíjanie 1,5A | |
USB-C USB4 Port 1 |
DP z APU / Obnovovacia frekvencia / Rozlíšenie USB4, 20 Gb/s, 3A, DP1.4a | DP z APU / Obnovovacia frekvencia / Rozlíšenie USB4, 20 Gb/s, 3A, DP1.4a | |
USB-C USB4 Port 2 |
DP z APU / Obnovovacia frekvencia / Rozlíšenie USB4, 20 Gb/s, 3A, DP1.4a | DP z APU / Obnovovacia frekvencia / Rozlíšenie USB4, 20 Gb/s, 3A, DP1.4a | |
USB-C USB3.2 Port 3 |
DP z dGPU / Obnovovacia frekvencia / Rozlíšenie USB3.2 Gen2, 10 Gb/s, 3A, DP1.4a | DP z dGPU / Obnovovacia frekvencia / Rozlíšenie USB3.2 Gen2, 10 Gb/s, 3A, DP1.4a | |
EXTERNÉ DISPLEJE |
Maximálny počet externých displejov |
3 | 3 |
ČÍTAČKA KARIET |
Špecifikácie čítačky kariet |
SDXC 7.0, rozhranie PCIE, konektor veľkosti Full SD | SDXC 7.0, rozhranie PCIE, konektor veľkosti Full SD |
AUDIO |
3,5 mm kombinovaný konektor | 3,5 mm kombinovaný konektor | |
Kodek Realtek ALC256M HAD s vlastnými reproduktormi Dolby Atmos | Kodek Realtek ALC256M HAD s vlastnými reproduktormi Dolby Atmos |
PRÍSTUP K NAJNOVŠÍM NASTAVENIAM A DOKUMENTÁCII
PRÍSTUP K OVLÁDAČOM A SOFTVÉRU
CORSAIR VOYAGER sa dodáva so všetkými ovládačmi a softvérom potrebným na prevádzku. Nové verzie ovládačov a softvéru sú k dispozícii na stránke podpory produktov Corsair.com.
BEZPEČNOSŤ A ÚDRŽBA
Aby ste znížili možnosť poranenia spôsobeného teplom alebo prehriatia počítača, neumiestňujte si počítač priamo na kolená a nezakrývajte vetracie otvory počítača. Počítač používajte len na tvrdom, rovnom povrchu. Nedovoľte, aby prúdeniu vzduchu bránil iný pevný povrch, napríklad priľahlá voliteľná tlačiareň, alebo mäkký povrch, napríklad vankúše, koberce alebo oblečenie. Taktiež nedovoľte, aby sa sieťový adaptér počas prevádzky dostal do kontaktu s pokožkou alebo mäkkým povrchom, ako sú vankúše, koberce alebo oblečenie. Počítač a adaptér striedavého prúdu spĺňajú limity teploty povrchu prístupného používateľovi definované v medzinárodnej norme pre zariadenia audio/video, informačných a komunikačných technológií (IEC 62368-1).
Aby ste dosiahli maximálnu bezpečnosť pri používaní vášho zariadenia CORSAIR VOYAGER, odporúčame vám prijať nasledujúce pokyny:
ODPORÚČANIA NA POUŽÍVANIE
Výskum ukázal, že dlhodobé opakované pohyby, nesprávne umiestnenie periférnych zariadení počítača, nesprávna poloha tela a zlé návyky môžu byť spojené s fyzickým nepohodlím a poškodením nervov, šliach a svalov. Nižšie uvádzame niekoľko pokynov, ako predísť zraneniam a zabezpečiť optimálne pohodlie pri používaní počítača CORSAIR VOYAGER.
UPOZORNENIE NA BATÉRIU
Zariadenie CORSAIR VOYAGER obsahuje internú lítium-iónovú nabíjateľnú batériu. Vo všeobecnosti je životnosť takejto batérie závislá od používania. Ak máte podozrenie, že lítium-iónová batéria vo vnútri notebooku môže byť vybitá alebo má nízku úroveň nabitia, skúste batériu nabiť. Ak sa batéria nenabije ani po niekoľkých pokusoch, môže byť nefunkčná. Ak batéria už nedrží nabitá, obráťte sa na podporu. batériu nevyhadzujte do bežného domového odpadu. Pri likvidácii batérie sa riaďte miestnymi zákonmi a predpismi.
Aby ste obmedzili bezpečnostné problémy, používajte iba batériu dodanú s počítačom, náhradnú batériu dodanú spoločnosťou CORSAIR alebo kompatibilnú batériu zakúpenú ako príslušenstvo od spoločnosti CORSAIR.
Pokyny na zabránenie odôvodnene predvídateľnému zneužitiu
Nemačkajte, neprepichujte, neskratujte vonkajšie kontakty, nerozoberajte, nemanipulujte s nimi a nevystavujte ich vodivým materiálom, vlhkosti, kvapaline, ohňu ani teplu. Takýto postup môže spôsobiť vytečenie alebo explóziu batérie, čo môže mať za následok zranenie osôb. Batériu nepoužívajte ani nenabíjajte, ak je netesná, zmenila farbu alebo je zdeformovaná. Nenechávajte nabíjateľnú batériu vybitú alebo nepoužívanú dlhší čas.
Tento výrobok obsahuje mincovú/knoflíkovú batériu. Ak sa mincová/knoflíková batéria prehltne, môže spôsobiť vážne vnútorné popáleniny už za 2 hodiny a môže viesť k smrti.
Ak sa domnievate, že batérie mohli byť prehltnuté alebo umiestnené v akejkoľvek časti tela, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Batéria vystavená extrémne nízkemu tlaku vzduchu môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
Ak by váš CORSAIR VOYAGER potreboval vymeniť batériu, použite iba presnú náhradu od spoločnosti CORSAIR. Postupujte podľa pokynov na výmenu uvedených na kanáli YouTube CORSAIR How-To. Odskrutkujte 11 skrutiek držiacich spodný kryt a zdvihnite spodný kryt. Odstráňte skrutky, ktoré držia batériu na mieste. Kábel batérie môžete vytiahnuť zo zásuvky zdvihnutím čierneho výstupku, ktorý ju spája so základnou doskou systému. Vyberte batériu z prenosného počítača.
VYHLÁSENIE O ZHODE
Spoločnosť CORSAIR sa zaväzuje dodržiavať zákony a predpisy v každej krajine, do ktorej dodáva svoje výrobky. Výrobky CORSAIR sú navrhnuté a testované tak, aby spĺňali príslušné celosvetové normy pre bezpečnosť výrobkov, elektromagnetickú kompatibilitu, ergonómiu a ďalšie povinné regulačné požiadavky pri používaní na určený účel.
OBMEDZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBOK
Spoločnosť CORSAIR poskytuje neprenosnú záruku kupujúcemu hardvérových produktov CORSAIR zakúpených od autorizovaného predajcu CORSAIR. Spoločnosť CORSAIR zaručuje, že výrobok bude bez materiálových a výrobných chýb počas stanoveného obdobia, ktoré začína plynúť dňom nákupu. Záručná lehota sa líši podľa konkrétneho produktu, ako je uvedené v používateľskej dokumentácii, na obale produktu alebo ako je uvedené v priloženom zozname záručných lehôt spoločnosti CORSAIR. V prípade, že sa niektorá z týchto záručných lehôt líši, bude platiť najdlhšia uvedená záručná lehota.
S výnimkou prípadov, keď to zakazujú platné miestne zákony, je táto záruka obmedzená na pôvodného kupujúceho a je neprenosná. Ak chcete uplatniť svoje záručné práva, musíte predložiť doklad o predaji a poskytnúť informácie o sériovom čísle výrobku. Táto záruka vám poskytuje špecifické zákonné práva a môžete mať ďalšie práva, ktoré sa líšia podľa miestnych zákonov.
Vo všeobecnosti táto záruka znamená, že váš hardvérový produkt CORSAIR bude fungovať v súlade s uverejnenými technickými špecifikáciami, ako je uvedené v jeho technickom liste, a v prevádzkovom prostredí, pre ktoré bol určený, počas celej záručnej doby.
NÁPRAVNÉ OPATRENIA
Celá zodpovednosť spoločnosti CORSAIR a váš výhradný prostriedok nápravy v prípade výrobku CORSAIR VOYAGER, ktorý nefunguje v súlade s jeho uverejnenými technickými špecifikáciami, je podľa uváženia spoločnosti CORSAIR oprava alebo výmena výrobku na náklady spoločnosti CORSAIR. Tento záručný záväzok je podmienený vrátením hardvéru na pôvodné miesto nákupu alebo na iné miesto podľa pokynov spoločnosti CORSAIR s priloženým pôvodným dokladom o kúpe. Môže sa od vás vyžadovať zaplatenie prepravných a manipulačných poplatkov, ako aj akýchkoľvek platných taríf, ciel, daní alebo iných poplatkov. Spoločnosť CORSAIR môže podľa svojho uváženia poskytnúť nové alebo renovované výrobky. Na každý vymenený výrobok CORSAIR VOYAGER sa vzťahuje záruka po zvyšok pôvodnej záručnej doby alebo tridsať (30) dní, podľa toho, ktorá doba je dlhšia, alebo po dobu vyžadovanú miestnymi zákonmi.
ZASTARANÉ ALEBO UKONČENÉ VÝROBKY
Zastaraný alebo vyradený výrobok bude nahradený rovnakým výrobkom, ak bude k dispozícii. Ak spoločnosť CORSAIR nemôže nahradiť váš zastaraný alebo vyradený výrobok CORSAIR VOYAGER rovnakým výrobkom, spoločnosť CORSAIR nahradí zastaraný alebo vyradený výrobok CORSAIR VOYAGER podľa vlastného uváženia výrobkom CORSAIR VOYAGER s podobnou funkciou a kapacitou.
VYLÚČENIA
Táto záruka sa nevzťahuje na problémy alebo poškodenia vyplývajúce z nasledujúcich skutočností, ale nie výlučne:
AUTORSKÉ PRÁVA / PRÁVNE INFORMÁCIE
© 2022 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo plachty sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Výrobok sa môže mierne líšiť od výrobkov na obrázkoch.
OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
Spoločnosť CORSAIR nenesie zodpovednosť za žiadne osobitné, náhodné, nepriame alebo následné škody vrátane, ale nie výlučne, straty zisku, príjmov alebo údajov (či už priamej alebo nepriamej) alebo obchodnej straty z dôvodu porušenia akejkoľvek výslovnej alebo predpokladanej záruky na váš produkt, a to aj v prípade, že spoločnosť CORSAIR bola vopred upozornená na možnosť vzniku takýchto škôd. Niektoré miestne zákony neumožňujú vylúčenie alebo obmedzenie osobitných, nepriamych, náhodných alebo následných škôd, takže toto obmedzenie alebo vylúčenie sa vo vašej jurisdikcii nemusí uplatňovať.
FCC ID: 2AAFMRLP0001
IC: 10954A-RLP0001
Obsahuje FCC ID: 2AQ68RLP0003
Obsahuje IC: 24374-RLP0003