MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

SÉRIA PLATFORIEM

MODULÁRNE POČÍTAČOVÉ STOLY

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Platform:6 desk

PRED ZAČATÍM

Gratulujeme vám k zakúpeniu nového stola CORSAIR Platform Series.

Pred montážou si pozorne prečítajte túto príručku.

UPOZORNENIE: Ynáš stôl je vyrobený z ocele, ktorá zaručuje pevnosť a odolnosť.

  • Niektoré z týchto komponentov sú ťažké. Pri manipulácii s týmito dielmi buďte opatrní.

  • Uistite sa, že vybraný priestor na stavbu je bez neporiadku a je v ňom dostatok miesta na montáž. ​

  • Počas montáže použite mäkkú podlahovú krytinu, napríklad deku alebo koberec, aby ste ochránili povrchovú úpravu stola radu Platform a podlahu.​​

  • Aby nedošlo k odizolovaniu závitov skrutiek, nedoťahujte ich príliš.​

STÔL SÉRIE PLATFORM - ZOZNAM DIELOV

ZOZNAM VEĽKÝCH POLOŽIEK

* Nie je k dispozícii s platformou:4
** Predáva sa samostatne pre niektoré modely

Desktop_1

Povrch stola (1x)

Rails_2

T-kanálová koľajnica (1x)

Feet_3

Nohy (2x)

Legs_4

Pravá a ľavá noha (1x každá)

D-Brackets_5

D-Brackets (2x)

Wire_Management_Tray_6

Zásobník na vedenie káblov (1x)

Crossbeam_Support_Bar_7

Podperná tyč priečneho nosníka (1x)

Corner_Supports_7

Pravé a ľavé rohové podpery (1x každá)

3-Port_Power_Strip_8

3-portový napájací pásik (1x)

Cubby_Module_11

Modul Cubby (1x)
(predinštalovaný s platformou:6)

Blank_frame.max-800x600

ZOZNAM MALÝCH POLOŽIEK

* Nie je k dispozícii s platformou:4
** Predáva sa samostatne pre niektoré modely
*** Len modely Elevate

Bolt_M4_15mm_A

Skrutky M4 15 mm (2x)

Bolt_M6_10mm_B

Skrutky M6 10 mm (8x)

Bolt_M6_15mm_C

Skrutky M6 15 mm (10x)

Bolt_M8_15mm_D

Skrutky M8 15 mm (16x)

T-Nut_M6_E1

Čierne T- matice M6 (10x)

T-Nut_Quarter_E2

1/4" 20 strieborných T-matíc (6x)

Wing_Nut_Screw_F

Skrutky s krídlovou maticou (2x)

Ratcheting_Bolt_G

Skrutky s račňou (2x)

Power Strip Rail Mount_H

Držiak napájacej lišty (1x)

Power Strip Desk Mount_I

Stolný držiak na napájací pásik (1x)

Controller_K

Ovládač (1x)

Straight Cable Channel_L1

Priame káblové kanály (2x)

90 Degrees Cable Channel_L2

Zakrivené káblové kanály (2x)

Power Supply_M

Napájací zdroj (1x)

Small Wire Management Tray_N

Malé zásobníky na vedenie káblov (2x)
(1x s platformou:4)

Elgato Flex Arm Adapter_O

Adaptér Elgato Flex Arm (1x)

Elgato Multi Mount Adapter_P

Adaptér Elgato Multi Mount (2x)

Support Bar Cover_Q

Kryty nosných tyčí (2x)

Wood Dowels_R

Drevené hmoždinky (4x)

Power Cable_S

Napájací kábel (1x)

Velcro Ties_T

Väzby na suchý zips (10x)

Velcro Ties_U

Suché zipsy (10x)

Ratcheting Hex Wrench and Bit_V

Ráčnový kľúč a 5 mm šesťhranný bit (1x)

Hex Tool 3mm_W

3mm šesťhranný nástroj (1x)

Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

Hex Phillips Combo Tool_Y_2

Kombinovaný nástroj šesťhran / kríž (1x)

Cable Clips_Z

Káblové svorky (6x)
(5x s platformou:4)


TAŠKY NA NÁRADIE A ŽELEZO

Step_1

KROK 1 TVRDÉ ZARIADENIE
Skrutky M8 15 mm (16x)

Step_2

KROK 2 TVRDÉ ZARIADENIE
Skrutky M6 10 mm (2x)
Skrutky M6 15 mm (4x)
Skrutky s krídlovou maticou (2x)

Step_3

KROK 3 TVRDÉ PRÍSLUŠENSTVO
Skrutky M4 15 mm (2x)
Skrutky M6 15 mm (2x)

Step_5

KROK 5 TVRDÉ PRÍSLUŠENSTVO
Skrutky s račňou (2x)
Drevené kolíky (4x)

Step_6

KROK 6 TVRDÉ PRÍSLUŠENSTVO
Skrutky M6 10 mm (6x)

Black_T-Nuts

ČIERNE T-ŠTRUKTÚRNE MATICE
M6 Čierne T-ŠTRUKTÚRNE MATICE (10x)

Silver_T-Nuts

Strieborné T-matky
1/4" 20 Strieborné T-matky (6x)

Ties

VIAZANKY
Viazanky na suchý zips s prackou (10x)
Viazanky na suchý zips (10x)

Spare_Parts

NÁHRADNÉ DIELY (EXTRA)
Sada skrutiek s maticou T (3x)
Skrutky M6 10 mm (4x)
Skrutky M6 15 mm (4x)
Skrutky M8 15 mm (2x)
Drevené kolíky (2x)


MONTÁŽ STOLA SÉRIE PLATFORM

Položte povrch stola na kus kartónu, deku alebo koberec.

Pre-Step_Inverted_Table

1: PRIPEVNENIE NÔH A CHODIDIEL

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_1_2_Feet_3

Nohy (2x)

Step_1_Legs_4

Pravá a ľavá noha (1x každá)

Step_1_16xBolts_M8_15mm_D

Skrutka M8 15 mm (16x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Ráčnový kľúč a 5 mm šesťhranný bit (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

  1. Všimnite si značky L a R na každej z nôh.
  2. Nainštalujte pravú a ľavú nohu(4) a každú z nich upevnite štyrmi 15 mm skrutkami M8(D).
STEP1_Legs

DÔLEŽITÉ: Uistite sa, že dlhý koniec nohy smeruje k prednej časti stola.​
  1. Place the Feet (3) onto the Right and Left Legs (4) and secure each with four M8 15mm Bolts (D).
STEP1_Feet

2: INŠTALÁCIA PRIEHRADKY NA VEDENIE KÁBLOV

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_2_D-Brackets_5

D-Brackets (2x)

Step_2_Wire_Management_Tray_6

Zásobník na vedenie káblov (1x)

Step_2_2xBolt_M6_10mm_B

Skrutky M6 10 mm (2x)

Step_2_4xM6_15mm_Bolts_C

Skrutky M6 15 mm (4x)

Step_2_WingNutScrews_F

Skrutky s krídlovou maticou (2x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Ráčnový kľúč a 5 mm šesťhranný bit (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Pripevnite dva D-Brackety(5). Dbajte na správnu orientáciu podľa obrázka nižšie.
  2. Každú z nich zaistite dvoma 15 mm skrutkami M6(C).
Step_4_Platform4
  1. Place the Wire Management Tray (6) over the D-Brackets (5).
  2. Secure the front of the Wire Management Tray (6) with two Wing Nut Screws (F).
STEP 2_Wire_Management_Tray1
  1. Secure the rear of the Wire Management Tray (6) with two M6 10mm Bolts (B).
STEP 2_Wire_Management_Tray2

3: INŠTALÁCIA REGULÁTORA A ZDROJA NAPÁJANIA

POZNÁMKA: Ak váš stôl nemá nastaviteľnú výšku, môžete preskočiť na krok 4: Inštalácia modulu Cubby a priečnej nosnej tyče.​​

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_3_2xBolt_M4_15mm_A

Skrutky M4 15 mm (2x)

Step_3_2xM6_15mm_Bolts_C

Skrutky M6 15 mm (2x)

Step_3_Controller_K

Ovládač (1x)

Step_3_Power Supply_M

Napájací zdroj (1x)

Step_3_Power Cable_S

Napájací kábel (1x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Ráčnový kľúč a 5 mm šesťhranný bit (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

Step_3_Hex Phillips Combo Tool_Y_1

Kombinovaný nástroj šesťhran / kríž (1x)

Step_3_Cable Clips_Z_1

Káblové svorky (6x)
(4x s platformou:4)

POZNÁMKA: Ovládač(K) môže byť nainštalovaný na ľavej alebo pravej strane stola.​​
  1. Umiestnite ovládač(K) na predvŕtané otvory v stole, ako je znázornené na obrázku, a zaistite ho dvoma skrutkami M6 15 mm(C).
STEP 3_Controller
  1. Install the Cable Clips (Z) by pushing them firmly into the holes located on the bottom side of the desk.

POZNÁMKA: Na stole Platform:6 je šesť montážnych otvorov na inštaláciu káblových svoriek(Z) a štyri na stole platformy:4.​
STEP 3_Clips

POZNÁMKA: Ak váš stôl dodávaný s predinštalovaným napájacím zdrojom(M), preskočte krok 3.​
  1. Place the Power Supply (M) between the rails with the HS port facing the previously installed Controller (K) and secure it using two M4 15mm Bolts (A).
STEP 3_Power_Supply
  1. Wire the two motors (Ω) to the M1 and M2 ports on the Power Supply (M).
  2. Wire the Controller (K) to the HS port on the Power Supply (M).
  3. Plug the Power Cable (S) to the AC port on the Power Supply (M).
  4. Route the cables through the Cable Clips to keep them secure.

POZOR: Pred zapojením napájacieho kábla(S) do elektrickej zásuvky počkajte, kým nebude stôl Platform Desk úplne zostavený.​
STEP 3_Cables

4: INŠTALÁCIA MODULU CUBBY A NOSNEJ TYČE PRIEČNEHO NOSNÍKA

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_4_Crossbeam_Support_Bar_7_1

Podperná tyč priečneho nosníka (1x)

Step_4_Cubby_Module_11

Modul Cubby (1x)

Step_4_Support Bar Cover_Q_1

Kryty nosných tyčí (2x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Ráčnový kľúč a 5 mm šesťhranný bit (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

POZOR: Plošinový stôl je ťažký. Pri manipulácii s ním buďte opatrní. Na otočenie stola sa odporúčajú dve osoby.
  1. Preklopte stôl na nohy.
STEP 4_Flip

POZNÁMKA: Ak váš stôl sa dodáva s predinštalovaným modulom Cubby(11), preskočte krok 2.​
  1. Slide the Cubby Module (11) assembly into the empty slot on the tabletop. The module will click once it is fully seated.
STEP 4_Cubby

POZNÁMKA: Ak montujete plošinu:4, preskočte na krok 5: Montáž T-kanálu.
  1. Attach the Crossbeam Support Bar (7) by aligning its large holes over the half-threaded bolts on the rear of the legs.
  2. Push the Crossbeam Support Bar (7) down until it is even on both sides.
  3. Once secure, tighten the bolts fully.
STEP 4_Crossbeam_Support
  1. Carefully but firmly snap the Support Bar Covers (Q) over the ends of the Crossbeam Support Bar (7).
STEP 4_Crossbeam_Support_Covers

5: MONTÁŽ T-KANÁLOVEJ KOĽAJNICE

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_5_Rails_2

T-kanálová koľajnica (1x)

Step_5_Corner_Supports_8

Pravé a ľavé rohové podpery (1x každá)

Step_3_2xM6_15mm_Bolts_C

Skrutky M6 15 mm (2x)

Step_5_Ratcheting_Bolt_G

Skrutky s račňou (2x)

Step_5_4xWood Dowels_1_R

Drevené hmoždinky (4x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Ráčnový kľúč a 5 mm šesťhranný bit (1x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3mm šesťhranný nástroj (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

  1. Do zarovnávacích otvorov na ľavom aj pravom konci stola vložte dve drevené hmoždinky(R).
  2. Spustite ľavú rohovú podperu(8) na drevené hmoždinky(R).
  3. Zarovnajte ľavú rohovú podperu(8) a úplne ju pripevnite k stolu pomocou skrutky so západkou(G).
STEP 5_Corner_Supports
  1. Tighten the Ratchet Bolt (G) by rotating the lever clockwise.
  2. Pull the Ratchet Bolt (G) lever downwards and rotate it counterclockwise.
Ratchet_1
  1. Repeat until secure.
  2. Alternatively, pull and hold the Ratchet Bolt (G) lever down and tighten it using the 5mm Hex Tool (X).
Ratchet_2
  1. Slide the T-Channel Rail (2) over the horizontal T-Nuts on the Left Corner Support (8) but do not tighten the set screws inside the T-Nuts yet.
STEP 5_Rail
  1. Slide the T-Channel Rail (2) over the horizontal T-Nuts on the Right Corner Support (8) but do not tighten the set screws inside the T-Nuts yet.
  2. Lower the Right Corner Support (8) with the attached T-Channel Rail (2) onto the Wood Dowels (R) and secure it fully to the desk using the Ratcheting Bolt (G).
STEP 5_Corner_Support2
  1. Using a 3mm Hex Tool (W), tighten the four set screws inside the T-Nuts until the T-Channel Rail (2) is rigid and sturdy.
STEP 5_Set_Screws

6: INŠTALÁCIA T-MATÍC, NAPÁJACÍCH LÍŠT A VEDENIA KÁBLOV (VOLITEĽNÉ)

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér:

** Pri niektorých modeloch sa predáva samostatne

Step_6_3-Port_Power_Strip_9

3-portový napájací pásik (1x)

Step_6_10xBolt_M6_10mm_B

Skrutky M6 10 mm (10x)

Step_5_10xT-Nut_M6_E1

Čierne T- matice M6 (10x)

Step_6_Power Strip Rail Mount_H

Držiak napájacej lišty (1x)

Step_6_Power Strip Desk Mount_I

Stolný držiak na napájací pásik (1x)

STEP_19_Channels_Straight_L1

Priame káblové kanály (2x)

STEP_19_Channels_Curved_L2

Zakrivené káblové kanály (2x)

Step_6_Small Wire Management Tray_N

Malé zásobníky na vedenie káblov (2x)
(1x s platformou:4)

Step_6_10xVelcro Ties_T

Väzby na suchý zips (10x)

Step_6_10xVelcro Ties_U

Suché zipsy (10x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3mm šesťhranný nástroj (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranný nástroj 5 mm (1x)

Step_3_Hex Phillips Combo Tool_Y_1

Kombinovaný nástroj šesťhran / kríž (1x)

Blank_frame.max-800x600

INŠTALÁCIA T-MATÍC

Pomocou matíc T-Nuts môžete k systému T-kanálových koľajníc platformy pridávať príslušenstvo a rozšírenia. Čierne matice T-Nuts majú závit M6 a používajú sa na montáž rozšírení a príslušenstva. Strieborné matice T-Nuts majú štvrťpalcový závit a sú kompatibilné s montážnymi produktmi Elgato.

Ak chcete pridať a upevniť maticu T-Nut na lištu T-Channel, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

T-Nuts_1
T-Nuts_2

1. Otočte maticu T-Nut vo vodorovnej polohe.

2. Zasuňte maticu T-Nut do koľajnice T-Channel na stranu.

T-Nuts_3
T-Nuts_4

3. Keď je matica T-Nut v drážke, otočte ju späť do správnej orientácie.

4. Pomocou 3 mm šesťhranného nástroja utiahnite nastavovaciu skrutku vo vnútri T-skrutky, aby ste ju upevnili na mieste.

POZNÁMKA: Ak chcete, aby sa príslušenstvo posúvalo pozdĺž T-kanálovej lišty, nedoťahujte nastavovacie skrutky vo vnútri T-matíc.

POZNÁMKA: Na odstránenie matice T-Nut použite priložený šesťhranný nástroj 3 mm, ktorý vám pomôže pri jej otáčaní zo štrbiny.

INŠTALÁCIA NAPÁJACEJ LIŠTY A VEDENIA KÁBLOV

POZNÁMKA: Príslušenstvo Power Strip sa v niektorých konfiguráciách produktu predáva samostatne.

Trojportový napájací pásik možno pripevniť na stôl alebo pripojiť k systému T-kanálovej lišty.

STEP 6_Intro

PRIPEVNENIE 3-PORTOVEJ NAPÁJACEJ LIŠTY K STOLU (VOLITEĽNÉ)

  1. Nájdite vhodnú polohu na stole a upevnite stolový držiak napájacieho pásu (I) s namontovaným 3-portovým napájacím pásom(9) utiahnutím skrutky ručného gombíka v smere hodinových ručičiek.
  2. Zapojte napájací kábel do elektrickej zásuvky.
STEP 6_Mounting_3-PORT

PRIPOJENIE 3-PORTOVEJ NAPÁJACEJ LIŠTY K KOĽAJNICOVÉMU SYSTÉMU (VOLITEĽNÉ)

  1. Pomocou kombinovaného nástroja Hex / Phillips(Y) uvoľnite a odstráňte stredovú skrutku Phillips stolového držiaka napájacieho pásu(I) a vysuňte 3-portový napájací pás(9) z montážnej dosky.
  2. Vložte dve čierne T-matky M6(E1) do zadnej časti T-kanálovej lišty(2). Nastavovacie skrutky zatiaľ nedoťahujte.
STEP 6_Mounting_3-PORT_2
  1. Align the mounting bracket holes of the Power Strip Rail Mount (H) with the holes in the M6 Black T-Nuts (E1).
  2. Loosely secure the Power Strip Rail Mount (H) to the M6 Black T-Nuts (E1) by screwing in two M6 10mm Bolts (B) and slide the Power Strip Rail Mount (H) to the desired position.
  3. Slide the 3-Port Power Strip (9) onto the mounting bracket of the Power Strip Rail Mount (H) from the open side and secure it with the previously removed Phillips center screw.
  4. Tighten all the bolts.
STEP 6_Mounting_3-PORT_3

INŠTALÁCIA MALÝCH ZÁSOBNÍKOV NA VEDENIE KÁBLOV (VOLITEĽNÉ)

Pomocou priloženého malého zásobníka na káble(N) môžete pracovný priestor upratať tak, že káble zviažete pomocou priložených suchých zipsov(T a U).

  1. Vložte dve čierne T-matky M6(E1) do zadnej časti T-kanálovej lišty(2). Nastavovacie skrutky zatiaľ nedoťahujte.
  2. Zarovnajte montážne otvory malého zásobníka na káble(N) s otvormi v čiernych T-maticiach M6(E1).
  3. Voľne pripevnite malý zásobník na vedenie káblov(N) k čiernym T-maticiam M6(E1) zaskrutkovaním dvoch skrutiek M6 10 mm(B).
  4. Posuňte malý zásobník na káble(N) do požadovanej polohy.
  5. Pripevnite malé zásobníky na vedenie káblov(N) k čiernym maticiam M6(E1) utiahnutím dvoch skrutiek M6 10 mm(B).
  6. Rovnakým postupom nainštalujte druhý malý zásobník na vedenie káblov(N).
STEP 6_Small_Wire_Tray

PRIPEVNENIE KÁBLOVÝCH KANÁLOV (VOLITEĽNÉ)

Pomocou dodaných káblových kanálov(L1 a L2) môžete pracovný priestor upratať tak, že káble zviažete pomocou dodaných suchých zipsov(T a U). Rovné(L1) a zakrivené káblové kanály(L2) sa dajú zacvaknúť do seba, aby vám pomohli viesť a skryť káble po rohových podperách.

STEP 6_CableChannels_Snapping
  1. Vložte dve čierne T-matky M6(E1) do zadnej časti T-kanálovej lišty(2). Nastavovacie skrutky zatiaľ nedoťahujte.
  2. Zarovnajte montážne otvory priameho káblového kanála(L1) s otvormi v čiernych T-maticiach M6(E1).
  3. Voľne pripevnite rovný káblový kanál(L1) k čiernym T-maticiam M6(E1) zaskrutkovaním dvoch skrutiek M6 10 mm(B).
  4. Posuňte káblové kanály(L1 a L2) do požadovanej polohy.
  5. Pripevnite rovný káblový kanál(L1) k čiernym T-maticiam M6(E1) zaskrutkovaním dvoch skrutiek M6 10 mm(B).
  6. Rovnakým postupom namontujte druhý káblový kanál.

TIP: Ak chcete viesť a skryť káble po rohových podperách, posuňte káblové kanály na koniec T-kanálovej lišty.
STEP 6_Cable_Channels_Step

7: NASTAVENIE VÝŠKY STOLA

POZNÁMKA: Ak váš stôl nemá nastaviteľnú výšku, tento krok môžete vynechať.​​
  • Stlačením a podržaním tlačidla Raise(a) zdvihnite stôl.
  • Stlačením a podržaním tlačidla Lower(b) spustite stôl.
Height Operation
  • Stlačením a podržaním tlačidla Predvoľba 1 alebo Predvoľba 2(e alebo f) na päť sekúnd uložíte aktuálnu výšku ako predvoľbu pre dané tlačidlo.
Height Storing

TIP: Nastavte jednu predvoľbu pre výšku stoja a druhú pre výšku sedenia.
  • Stlačením jedného z tlačidiel Preset (e alebo f) nastavte stôl na prednastavenú výšku.
Height Callout

V predvolenom nastavení sa na LCD displeji(c) zobrazuje aktuálna výška stola v centimetroch. Ovládač môžete zmeniť tak, aby zobrazoval výšku v palcoch, a to nasledujúcim postupom:

  • Stlačte a podržte tlačidlo S(d) päť sekúnd, kým nezačne blikať LCD displej(c)"UN".
Height Units_1
  • Keď na LCD displeji(c) začne blikať "UN", stlačte tlačidlo zvýšenia alebo zníženia(a alebo b), aby ste zmenili jednotky z centimetrov ("SI" zobrazené na displeji) na palce ("IN" zobrazené na displeji) alebo naopak.
Height Units_2
  • Stlačením tlačidla S(d) uzamknete zvolený výber.
Height Units_3

RIEŠENIE PROBLÉMOV A VYSVETLENIE CHYBOVÝCH KÓDOV

E02 Vibrácie, rušenie alebo náklon zaznamenané počas prevádzky.
Okamžite zastavte nastavovanie a nechajte stôl cúvnuť alebo sa prestať pohybovať. Pred pokračovaním sa uistite, že sa na mieste nenachádza žiadna prekážka. Ak chybové hlásenie samo nezmizne, stlačte a podržte tlačidlo Dolná(b) na tri až päť sekúnd, aby sa resetovalo. 
HOT Spustená ochrana proti prehriatiu.
Okamžite zastavte nastavovanie. Počkajte 18 minút a chybové hlásenie by malo zmiznúť. Ak chybové hlásenie nezmizne samo, stlačte a podržte tlačidlo Dolné(b) na tri až päť sekúnd, aby sa resetovalo. 
E20 Spustená ochrana proti preťaženiu stola.
Pred pokračovaním odstráňte zo stola závažie alebo ťažké predmety. Ak sa táto chyba objaví počas spúšťania stola a sama nezmizne, stlačte a podržte tlačidlo Lower(b) na tri až päť sekúnd, aby sa resetovalo. 
E10 Ochrana proti poruche motora.
Odpojte napájanie. Skontrolujte, či je pripojenie motora k riadiacej jednotke bezpečné. Opätovne pripojte napájanie. Ak chybové hlásenie nezmizne samo, stlačte a podržte tlačidlo Lower(b) na tri až päť sekúnd, aby sa resetovalo. 
E60 Ochrana pred synchronizáciou.
Odpojte napájanie, aby sa resetovalo. Uistite sa, že spojenia medzi oboma motormi a zdrojom napájania, ako aj spojenie medzi zdrojom napájania a regulátorom sú bezpečné. Opätovne pripojte napájanie. Ak chybové hlásenie nezmizne samo, stlačte a podržte tlačidlo Lower(b) na tri až päť sekúnd, aby sa resetovalo. 
RES Zistená náhla strata napájania.
Stlačením a podržaním dolného tlačidla(b) na tri až päť sekúnd vynulujete. 

RAMENO (RAMENÁ) MONITORA - ZOZNAM DIELOV

* Nie je k dispozícii s platformou:4

Bolt_M4_15mm_A

Skrutky M4 25 mm (8x)
(4x s platformou:4)

ARM_Gas_Spring_Arm_C

Plynové pružiny (2x)
(1x s platformou:4)

ARM_Extension_Arm_D

Výsuvné ramená (2x)
(1x s plošinou:4)

ARM_Connector_D

Konektor (1x)

ARM_Central_Pole_F

Montážna konzola (1x)

ARM_Inclined_Cover_G

Šikmé kryty (2x)
(1x s plošinou:4)

ARM_Flat_Cover_H

Ploché kryty (2x)

ARM_Strip_Cover_I

Kryty pásov (4x)
(2x s platformou:4)

ARM_VESA Mount_J

Držiak VESA (2x)
(1x s platformou:4)

ARM_Plastic_Spacer_K

Plastové dištančné podložky (8x)
(4x s platformou:4)

ARM_ZipTies_L

Viazacie pásky na zips (10x)

ARM_Hex_Tool_3_M

3mm šesťhranný nástroj (1x)

ARM_Hex_Tool_4_N

Šesťhranné náradie 4 mm (1x)

ARM_Hex_Tool_5_O

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

ARM_Hex_Tool_6_P

Šesťhranné náradie 6 mm (1x)


RAMENO (RAMENÁ) MONITORA - MONTÁŽ

1: INŠTALÁCIA MONTÁŽNEJ KONZOLY A KONEKTORA

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_1_ARM_Connector_E1

Konektor (1x)
(iba platforma:6)

Step_1_ARM_Central_Pole_F

Montážna konzola (1x)

Step_1_ARM_Hex_Tool_4_N

Šesťhranné náradie 4 mm (1x)

Step_1_ARM_Hex_Tool_6_P

Šesťhranné náradie 6 mm (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Odklopte spodnú časť montážnej konzoly(E) uvoľnením skrutky ručného gombíka a otočením o 180°.
  2. Umiestnite montážnu konzolu(E) na T-kanálovú lištu(2) so stĺpikom vzadu a posuňte zostavu na požadované miesto.
  3. Otočte spodnú časť montážnej konzoly(E) späť do zatvorenej polohy a utiahnite skrutku ručného gombíka a zaisťovaciu skrutku.
Arm_Step_1

POZNÁMKA: Ak montujete jedno rameno monitora, prejdite na krok 2: Montáž a pripevnenie ramena (ramien).​
  1. Loosen the Mounting Bracket (E) locking ring by holding its top part with one hand and unscrewing the bottom notched part with the other hand. Remove the ring by sliding it off the post.
  2. Using a 6mm Hex Tool (O), loosen the collar bolt of the Connector (D), allowing it to open a bit.
Arm_Step_2
  1. Slide the Connector (D) over the post of the Mounting Bracket (E), adjust it to the desired height and retighten the collar bolt.
  2. Slide the Mounting Bracket (E) locking ring over the Connector (D) and secure it.
Arm_Step_3

2: MONTÁŽ A UPEVNENIE RAMENA (RAMIEN)

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje:

Step_2_ARM_Gas_Spring_Arm_C

Plynové pružiny (2x)
(1x s platformou:4)

Step_2_ARM_Extension_Arm_D

Výsuvné ramená (2x)
(1x s plošinou:4)

Step_2_ARM_Inclined_Cover_G

Šikmé kryty (2x)
(1x s plošinou:4)

Step_2_ARM_Flat_Cover_H

Ploché kryty (2x)
(len pre platformu:6)

Step_1_ARM_Hex_Tool_5_O

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

  1. Pomocou 5 mm šesťhranného nástroja(N) odstráňte skrutku a podložky nakloneného krytu(F). Dávajte pozor, aby ste nestratili podložky.
  2. Umiestnite rameno plynovej pružiny(B) na zásuvku predlžovacieho ramena(C), ako je znázornené na obrázku.
  3. Zabezpečte zostavu pomocou predtým odstránenej skrutky a podložiek a utiahnite ju.
  4. Rovnakým postupom zostavte druhé rameno (iba platforma:6).
Arm_Step_4

Ak montujete rameno s dvoma monitormi ...

  1. Using a 5mm Hex Tool (N), remove the bolt and washers of the Flat Cover (G). Be careful not to lose the washers.
  2. Slide the assembled arm over the post of the Connector (D).
  3. Insert the Flat Cover (G) and secure it with the previously removed bolt and washers. Make sure the Flat Cover (G) sits flush in the opening.
  4. Tighten the Flat Cover (G) bolt.
  5. Following the same procedure, attach the second arm.
Arm_Step_5

Ak montujete rameno s jedným monitorom...

  1. Loosen the Mounting Bracket (E) locking ring and adjust it to the desired height position.
  2. Tighten the Mounting Bracket (E) locking ring to secure it.
  3. Slide the assembled arm over the post of the Mounting Bracket (E).
Arm_Step_6

3: PRIPOJENIE MONITORA

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér:

Step_3_ARM_Bolt_M4_25mm_B

Skrutky M4 25 mm (8x)
(4x s platformou:4)

Step_2_ARM_Gas_Spring_Arm_C

Držiaky VESA (2x)
(1x s platformou:4)

Step_3_ARM_Plastic_Spacer_K

Plastové dištančné podložky (8x)
(4x s platformou:4)

POZNÁMKA: Dodané držiaky VESA podporujú displeje so vzormi VESA 75x75 mm alebo 100x100 mm.

POZNÁMKA: Súčasťou balenia sú skrutky M4 25 mm(A) a plastové dištančné podložky(J) na upevnenie monitorov so zapusteným montážnym rozhraním VESA na ich zadnej strane. Informácie o demontáži podstavca monitora a pripevnení dosky VESA nájdete v časti Montáž VESA v príručke majiteľa monitora.
  1. Odstráňte stojan monitora z monitora kompatibilného s VESA.
  2. Pripevnite držiak VESA(I) na zadnú stranu monitora tak, aby rovnejšia strana dosky smerovala k hornej časti monitora.
Arm_Step_7
  1. Slide the monitor into the opening on the head of the Gas Spring Arm (B) while pulling the pin to fully secure and lock the monitor into place.
Arm_Step_8

4: NASTAVENIE NAPÄTIA PRUŽÍN A VEDENIE KÁBLOV

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroj:

Step_4_ARM_Strip_Covers_I

Kryty pásov (4x)
(2x s platformou:4)

Step_1_ARM_Hex_Tool_4_N

Šesťhranné náradie 4 mm (1x)

  1. Ak chcete nastaviť napnutie ramena plynovej pružiny(B), sklopte rameno smerom nadol, aby sa odkryla nastavovacia skrutka.
  2. Otáčaním skrutky proti smeru hodinových ručičiek zvýšte napätie pružiny. Otáčaním skrutky v smere hodinových ručičiek znížte napätie pružiny.
Arm_Step_9
  1. Tuck away the cable from your monitor into the rubber push-fit channel on the Extension Arm (C).
  2. On the Gas Spring Arm (B), hide the monitor cable into the metal channel and cover it by snapping in a Strip Cover (H).
Arm_Step_10

ĎALŠIE FUNKCIE

Stoly radu Platform obsahujú ďalšie užitočné funkcie, ktoré umožňujú dve voliteľné príslušenstvá. Ak si chcete prezrieť kompatibilné produkty (predávajú sa samostatne), navštívte stránku www.elgato.com.

Na montáž príslušenstva Elgato použite nasledujúci hardvér:

ACCESSORIES_T-Nut_Quarter_E2

1/4" 20 strieborných T-matíc (6x)

ACCESSORIES_Elgato Flex Arm Adapter_O

Adaptér Elgato Flex Arm (1x)

ACCESSORIES_Elgato Multi Mount Adapter_P

Adaptér Elgato Multi Mount (2x)

ADAPTÉR ELGATO FLEX ARM

  1. Namontujte adaptér Elgato Flex Arm(O) na T-kanálovú lištu(2) pomocou strieborných T-matíc 1/4" 20 Silver(E2) do predrezaných otvorov na hornej strane rohových podpier(8) alebo do predrezaného otvoru na hornej strane držiaka na montáž ramena monitora(E).
Elgato_1

VIACNÁSOBNÝ MONTÁŽNY ADAPTÉR ELGATO

  1. Najprv odstráňte tri skrutky zo spodnej časti výrobku Elgato Multi Mount.
  2. Namontujte adaptér Elgato Multi Mount(P) na T-kanálovú lištu(2) pomocou strieborných T-matíc 1/4" 20 Silver(E2) alebo do predpripravených otvorov na hornej strane rohových podper(8).
Elgato_2

SÚPRAVA NADSTAVCOV NA STÔL A BOČNÝCH PRÍCHYTIEK - ZOZNAM DIELOV

Ak chcete zväčšiť plochu písacieho stola Platform, môžete na jednu alebo obe strany pridať nadstavce alebo dosky s kolíčkami (predávajú sa samostatne).

DÔLEŽITÉ: Množstvo nadstavcov na stôl, bočných príchytiek a hardvéru sa líši v závislosti od toho, či ste si zakúpili súpravu alebo jednotlivé diely..
Platform_Extensions_Cover

ZOZNAM VEĽKÝCH POLOŽIEK

Desk_Extension_12

Rozšírenie pracovného stola (2x)

T-Support_13

Podpora T (2x)

Side_Peg_Board_14

Bočné kolíkové dosky (2x)

ZOZNAM MALÝCH POLOŽIEK

Bolt_M6_10mm_B

Skrutky M6 10 mm (12x)

Push_Button_Mount_D

Tlačidlové držiaky na kolíkovú dosku (3x)

T-Nut_M6_E1

Čierne T- matice M6 (12x)

Short_Hook_G

Krátke háčiky na kolíky (3x)

Long_Hook_H

Dlhé háčiky na kolíky (3x)

L-Hook_I

Háčiky na kolíky v tvare L (4x)

Wide_Hook_J

Široké háčiky na kolíky (2x)

Multi-Hook_K

Viacnásobný háčik na kolíky (1x)

Straight Cable Channel_L1

Priamy káblový kanál (1x)

90 Degrees Cable Channel_L2

Zakrivený káblový kanál (1x)

Velcro Ties_T

Väzby na suchý zips (5x)

ZipTies_U

Viazacie pásky na zips (10x)

Hex Tool 3mm_W

3mm šesťhranný nástroj (1x)

Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)


MONTÁŽ SÚPRAVY NADSTAVCOV A KOLÍKOVÝCH DOSIEK

1: INŠTALÁCIA NADSTAVCOV NA STÔL

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroj:

2x_Desk_Extensions_12

Rozšírenie pracovného stola (2x)

STEP_2_M6_10mm_Bolts_B

Skrutky M6 10 mm (6x)

STEP_18_6x_Black_T-Nuts_E1

Čierne T- matice M6 (6x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

Šesťhranné náradie 5 mm (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Vložte tri čierne T-matky M6(E1) do bočných koľajničiek pod stolom, ktoré sú označené na miestach označených hrubšími zvislými čiarami, ako je znázornené na obrázku nižšie.
  2. Vložte dve skrutky M6 10 mm(B) iba do dvoch horných čiernych matíc M6 T(E1) a zaskrutkujte ich približne do polovice.
Extensions_1
  1. Place the Desk Extension (12) over the half-screwed M6 10mm Bolts (B).
  2. Push the Desk Extension (12) so that the M6 10mm Bolts (B) wedge into the narrower grooves of the mounting holes.
Extensions_2
  1. Insert an M6 10mm Bolt (B) into the bottom mounting hole of the Desk Extension (12).
  2. Secure the Desk Extension (12) by tightening all three M6 10mm Bolts (B).
Extensions_3
  1. Repeat the process if you wish to mount an additional Desk Extension on the opposite side of the desk.

2: INŠTALÁCIA BOČNÝCH PRÍCHYTIEK

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroj:

2x_T-Support_9

T-nosiče (2x)

2x_Side_Peg_Boards_10

Bočné kolíkové dosky (2x)

12x_M6_Bolts_B

Skrutky M6 10 mm (12x)

STEP_18_6x_Black_T-Nuts_E1

Čierne T- matice M6 (6x)

STEP_17_Short_Hooks_G

Krátke háčiky na kolíky (3x)

STEP_17_Long_Hook_H

Dlhé háčiky na kolíky (3x)

STEP_17_L-Hook_I

Háčiky na kolíky v tvare L (4x)

STEP_17_Wide_Hook_J

Široké háčiky na kolíky (2x)

STEP_17_Multi-Hook_K

Viacnásobný háčik na kolíky (1x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3mm šesťhranný nástroj (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Vložte tri čierne T-matky M6(E1) do bočných koľajničiek pod stolom, ktoré sú označené na miestach označených hrubšími zvislými čiarami, ako je znázornené na obrázku nižšie.
Side_Peg_Boards_1
  1. Secure the T-Support (13) to the M6 Black T-Nuts (E1) using three M6 10mm Bolts (B).
  2. Align the Pegboard (14) to the T-Support and secure it using three M6 10mm Bolts (B), as shown on the image below.
Side_Peg_Boards_2
  1. Repeat the process if you wish to mount an additional Side Pegboard (14) on the opposite side of the desk.
  2. Mount the hooks onto the Side Pegboard (14) by inserting them through the holes. You can use any position on the Pegboard.

HODNOTENIE VÝKONU

Vstupné napätie: AC100-240V

Frekvencia: 50-60Hz/4A (max.)


ZÁRUKA

Warranty_5

Na stoly radu Platform sa vzťahuje 5-ročná záruka.


PRÁVNE

©2023-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Ochranné známky patria príslušným vlastníkom. Všetky práva sú vyhradené.