MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

iCUE LINK TITAN RX RGB

VYSOKO VÝKONNÝ CHLADIČ PROCESORA AIO S VENTILÁTORMI RGB

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Titan_Main_Hero
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

PRED ZAČATÍM

POZNÁMKA: Väčšina novších počítačových skríň obsahuje výrez pre procesor, ktorý umožňuje prístup k zadnej strane základnej dosky. Ak vaša skrinka neobsahuje výrez, budete musieť pred inštaláciou odstrániť základnú dosku zo skrinky.
POZNÁMKA: iChladiče CUE LINK AIO sa dodávajú s montážnym držiakom Intel-nainštalovaný na čerpadle na rýchle inštalácia - ak máte systém AMD, odstráňte tento držiak a použite priložený Namiesto toho konzola AMD. Prejdite na Sekcia inštalácie AMD pre viac informácií. 

SPOZNÁVANIE

TITAN 240 RX RGB

RX_RGB_GettingToKnow_240

TITAN 280 RX RGB

RX_RGB_GettingToKnow_280

TITAN 360 RX RGB

RX_RGB_GettingToKnow_360
1. iCUE LINK TITAN RX RGB 5. Montážne skrutky ventilátora a chladiča
2. ventilátory iCUE LINK RX RGB

6. Port USB typu C (pre CapSwap LCD obrazovky)
3. Montážne konzoly Intel a AMD 7. aktívny port iCUE LINK
4. konektory mosta iCUE LINK (aktívne a pasívne)  

Predinštalovaná ozdobná doska(3) na RX RGB je odnímateľná. Ventilátor môžete používať s ozdobnou doskou alebo bez nej, v závislosti od vašich preferencií.

RX_RGB_Fans_GettingToKnow
1. aktívny port iCUE LINK 3. Ozdobná doska (predinštalovaná)
2. pasívny port iCUE LINK  
AIO_LCD_Getting_To_Know_3
1. aktívny port iCUE LINK 3. Vstup USB
2. Príkon napájania 4. Výstup tachometra

DODANÝ HARDVÉR

Intel_1851_1700_Bracket_A

1x Intel LGA 1851/1700
Montážny držiak
(predinštalovaný)

Intel_1851_1700_Backplate_B

1x zadná doska Intel LGA 1851/1700

AMD_AM4_5_Bracket

1x sada montážnych držiakov AMD AM5/AM4

Radiator_Screw_Long_D

16x dlhé skrutky ventilátora (240 | 280)
24x dlhé skrutky ventilátora (360)

Radiator_Screw_Short_E

8x skrutky chladiča (240 | 280)
12x skrutky chladiča (360)

Washers_F

8x podložky (240 | 280)
12x podložky (360)

RX_RGB_Fan_G

2x RX RGB (240 | 280)
3x RX RGB (360)

System_Hub_H

1x systémový rozbočovač

PCIe_Power_Cable_I

1x 150 mm napájací kábel PCIe

Micro_USB_Cable_J

1x 500 mm kábel Micro USB 2.0

Tach_Cable_K

1x 800 mm kábel otáčkomera

iCUE_LINK_Cable_250_L

1x 250 mm kábel iCUE LINK s dvojitými 90° konektormi

iCUE_LINK_Cable_600_M

1x 600 mm kábel iCUE LINK s dvojitými 90° konektormi

iCUE_LINK_Cable_600_2_N

1x 600 mm kábel iCUE LINK s rovnými/90° konektormi


POZNÁMKA: V nasledujúcich krokoch sa zobrazí jeden z niekoľkých spôsobov dokončenia obvodu s TITAN RX RGB namontovaným v hornej časti skrine s ventilátorom iCUE LINK (predáva sa samostatne) namontovaným v zadnej časti.

1. PRIPOJENIE KÁBLOV iCUE LINK

  • Pripojte káble iCUE LINK(L,M) do ventilátorov RX RGB namontovaných na radiátore, ako je znázornené nižšie.
Titan_Preparing_1

2. VYTVORENIE KÁBLA iCUE LINK

  • Dlhý kábel iCUE LINK(N) veďte cez najbližší výrez z čerpadla.
Titan_Preparing_2

3. PRIPOJTE KÁBEL OTÁČKOMERA

  • Pripojte 3-kolíkový, 1-vodičový kábel tachografu(K) do záhlavia CPU_FAN na základnej doske a potom ho nasmerujte za priehradku základnej dosky.
RX_RGB_TachCable_Connection_Large

INŠTALÁCIA INTEL

1. INŠTALÁCIA ZADNEJ DOSKY

  • Odstráňte ochrannú fóliu zo samolepiacej strany na zadnej doske Intel LGA 1851/1700(B).
  • Zarovnajte zadnú dosku(B) a prilepte ju samolepiacou stranou za základnú dosku.
Intel_Backplate_Titan

2. INŠTALÁCIA ČERPADLOVEJ JEDNOTKY

  • Zarovnajte skrutky a čerpadlo nad zadnou doskou a potom skrutky upevnite krížom od protiľahlých rohov.
  • Utiahnite skrutky držiaka(A), kým nebudú utiahnuté všetky štyri rohy.
Intel_Pump_Titan

3. INŠTALÁCIA CHLADIČA

  • Druhý koniec krátkeho kábla(L) zasuňte do zadného ventilátora a potom namontujte chladič do skrine pomocou krátkych skrutiek(E) a podložiek(F) podľa obrázka.
  • 600 mm kábel iCUE LINK(M) veďte za priehradku základnej dosky.
Titan_Radiator_Install

Pokračujte na inštaláciu systémového rozbočovača


INŠTALÁCIA AMD

1. INŠTALÁCIA MONTÁŽNEJ KONZOLY AMD

  • Vymeňte predinštalovanú montážnu konzolu Intel(A) za montážnu konzolu AMD(C).
POZNÁMKA: Je dôležité, aby bol držiak AMD AM5/AM4 pred inštaláciou rovnomerne upevnený na všetkých stranách.
Titan_AMD_Bracket_Install

2. PRÍPRAVA ZÁKLADNEJ DOSKY NA INŠTALÁCIU

  • Odstráňte existujúce zobrazené montážne konzoly AMD AM5/AM4.
AMD_Prepare_Motherboard_Installation-01

3. INŠTALÁCIA ČERPADLOVEJ JEDNOTKY

  • Zarovnajte skrutky a čerpadlo nad zadnou doskou a potom skrutky upevnite krížom od protiľahlých rohov.
  • Utiahnite skrutky držiaka(C), kým nebudú utiahnuté všetky štyri rohy.
AMD_Pump_Titan

4. INŠTALÁCIA CHLADIČA

  • Druhý koniec krátkeho kábla(L) zasuňte do zadného ventilátora a potom namontujte chladič do skrine pomocou krátkych skrutiek(E) a podložiek(F) podľa obrázka.
  • 600 mm kábel iCUE LINK(M) veďte za priehradku základnej dosky.
Titan_Radiator_Install

PRIPOJENIE ČERPADLA TITAN RX RGB

  • Zasuňte 90° konektor zo 600 mm kábla iCUE LINK(N) do čerpadla.
Titan_Hub_Connection

Inštalácia rozbočovača systému iCUE LINK

1. PRIPOJENIE KÁBLOV iCUE LINK

  • Pripojte káble iCUE LINK(M,N) do systémového rozbočovača(H).
Titan_Hub_Connection_2

2. PRIPOJTE NAPÁJACÍ KÁBEL

  • Pripojte 6-pinový konektor microfit(I) do systémového rozbočovača(H).
  • Pripojte 6-pinový konektor PCIe(I) k vyhradenému napájaciemu káblu PCIe zo zdroja napájania.
POZNÁMKA: Upozorňujeme, že napájací kábel(H) a 6-pinový kábel PCIe vášho zdroja PSU sú prispôsobené len jednej orientácii. Ak napájací kábel(H) nepripojíte, dôjde k poškodeniu systémového rozbočovača iCUE LINK.
Titan_Hub_Connection_3

3. PRIPOJTE DÁTOVÝ KÁBEL

  • Pripojte kábel micro-USB(J) do systémového rozbočovača(H).
  • Pripojte 9-pinový konektor USB(J) do záhlavia USB 2.0 na základnej doske.
Titan_Hub_Connection_4

4. PRIPOJTE KÁBEL OTÁČKOMERA

  • Pripojte 2-kolíkový, 1-vodičový kábel tachografu(K) do systémového rozbočovača(H).
Titan_Hub_Connection_5

5. NAMONTOVAŤ SYSTÉMOVÝ ROZBOČOVAČ

  • Systémový rozbočovač(H) upevnite do skrine magneticky alebo pomocou dodanej pásky.
Titan_Hub_Mounting

NASTAVENIE SOFTVÉRU

VIDEO TUTORIAL

Pozrite si náš komplexný videonávod na nastavenie iCUE. Tento vizuálny sprievodca poskytuje postupný návod na nastavenie iCUE, ktorý je podrobne opísaný nižšie.

1. INŠTALÁCIA iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. AKTUALIZÁCIA FIRMVÉRU PRE PRIPOJENÉ ZARIADENIA

  • Po nainštalovaní aplikácie iCUE spustite softvér. Ak niektoré z pripojených zariadení potrebuje aktualizáciu firmvéru, budete vyzvaní na vykonanie aktualizácie prostredníctvom oznámenia v pravom hornom rohu. Môžete tiež kliknúť na nastavenia (ikona ozubeného kolieska v pravom hornom rohu) a skontrolovať aktualizácie softvéru a firmvéru manuálne.
Titan_iCUE_1

3. NASTAVENIE OSVETLENIA

Rýchle nastavenie osvetlenia

  • Ak chcete rýchlo zmeniť svetelné efekty, vyberte preddefinované efekty Murals na domovskej obrazovke iCUE.
Titan_iCUE_2

Nastavenie osvetlenia

Na stránke Nastavenie osvetlenia sa zobrazia všetky zariadenia iCUE LINK pripojené k systémovému rozbočovaču a umožní vám zmeniť ich poradie tak, aby lepšie zodpovedalo fyzickému umiestneniu vo vašom systéme.

  • Prejdite myšou na dlaždicu System Hub a vyberte položku Lighting setup (Nastavenie osvetlenia).
Titan_iCUE_3
  • Zmeňte usporiadanie zariadení iCUE LINK tak, aby zodpovedalo vašej konfigurácii.
  • Ak je to potrebné, kliknite na ikonu rámčeka vpravo, aby sa v okne zobrazili všetky zariadenia.
Titan_iCUE_4

Svetelné efekty

Vyberte, aký svetelný efekt sa zobrazí, keď je spustený softvér iCUE:

  • Na navigačnom paneli vyberte buď iCUE LINK TITAN RX RGB AIO, alebo RX RGB.
  • Kliknutím na položku "Svetelné efekty" otvorte stránku so svetelnými efektmi a vyberte požadovaný svetelný efekt.
  • Ak chcete pridať ďalšie svetelné efekty, kliknite na ikonu "+" v časti Vrstvy osvetlenia.
Titan_iCUE_5

Režim pamäte zariadenia

Vyberte, aký svetelný efekt sa zobrazí, keď softvér iCUE nie je spustený, zvyčajne počas fázy spúšťania počítača:

  • Na navigačnom paneli vyberte buď iCUE LINK TITAN RX RGB AIO, alebo RX RGB.
  • Prepnite režim pamäte zariadenia kliknutím na tlačidlo .
  • Po výbere požadovaného nastavenia kliknite na ikonu uložiť.
Titan_iCUE_9

4. NASTAVENIE CHLADENIA

Nastavenie ventilátorov AIO

  • Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK TITAN RX RGB AIO.
  • Kliknite na "Fans Setup" a kliknite na "Run Wizard".
Titan_iCUE_6

Identifikujte, ktoré ventilátory sú namontované na radiátore. iCUE automaticky priradí krivku ventilátora AIO pre vybrané ventilátory.

  • Kliknutím na používateľské rozhranie vyberte ventilátor(-y), ktorý(-é) je(sú) namontovaný(-é) na chladiči, a potom kliknite na tlačidlo "dokončiť".
Titan_iCUE_7

Výkon chladenia

Vyberte si požadované predvoľby chladenia pre všetky ostatné ventilátory pripojené k systémovému rozbočovaču medzi možnosťami Tichý, Vyvážený, Extrémny alebo si vytvorte vlastnú krivku:

  • Na navigačnom paneli vyberte buď iCUE LINK TITAN RX RGB, alebo RX RGB.
  • Kliknutím na "Cooling" (Chladenie) sa dostanete na stránku s výkonom chladenia.
  • Vyberte požadovanú predvoľbu chladenia pre každé zariadenie.
  • Kliknutím na ikonu "+" v časti "Predvoľby chladenia" vytvorte vlastnú krivku ventilátora.
Titan_iCUE_8

Režim pamäte zariadenia

Vyberte, ako bude váš ventilátor (ventilátory) a/alebo čerpadlo fungovať, keď softvér iCUE nie je spustený, zvyčajne počas fázy spúšťania počítača:

  • Na navigačnom paneli vyberte buď iCUE LINK TITAN RX RGB AIO, alebo RX RGB.
  • Prepnite režim pamäte zariadenia kliknutím na tlačidlo .
  • Po výbere požadovaného nastavenia kliknite na ikonu uložiť.
Titan_iCUE_10

5. DODATOČNÉ NASTAVENIE

Navštívte náš kanál CORSAIR LAB YouTube a stránku Explorer, kde nájdete ďalšie informácie o nastavení, konfigurácii a tipy:

Kanál CORSAIR LAB na YouTube

Webová stránka CORSAIR EXPLORER


ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Je bezpečné použiť na napájanie systémového rozbočovača alternatívny kábel adaptéra PCIe?


Na zabezpečenie správnej prevádzky systémového rozbočovača a zariadení iCUE LINK pripojte dodaný 6-pinový konektor priamo k vyhradenému napájaciemu káblu PCIe zo zdroja napájania. Pripojenie adaptérového kábla, ako napríklad SATA na PCIe, medzi napájací kábel PCIe systémového rozbočovača a napájací zdroj môže mať negatívny vplyv na výkon zariadení iCUE LINK a/alebo celkovo na systém.



Čo je to technológia CapSwap a ako funguje s chladičmi CPU iCUE LINK TITAN RX RGB?

Titan_CapSwap_FAQ

Pomocou funkcie CapSwap môžete jednoducho vymeniť kryt čerpadla za estetický modul, ako je napríklad kryt čerpadla iCUE LINK - Groove (predáva sa samostatne), alebo funkčný modul, ako je napríklad modul LCD iCUE LINK (predáva sa samostatne), a prispôsobiť si tak chladič CPU iCUE LINK TITAN RX RGB. Navštívte tento odkaz, kde nájdete zoznam kompatibilných modulov CapSwap.



Musím k čerpadlu iCUE LINK TITAN RX RGB pripojiť kábel USB typu C?

TITAN_240_RX_RGB_BLACK_RENDER_23

Nie, nie je potrebný na to, aby zariadenie iCUE LINK TITAN RX RGB správne fungovalo. Tento port USB typu C sa používa pri aktualizácii na modul LCD iCUE LINK.



Ako zistím smer prúdenia vzduchu ventilátora?

FAQ_image-01_1

Smer prúdenia vzduchu je vyznačený šípkou umiestnenou na boku ventilátora.



Môj chladič a ventilátory blikajú na červeno alebo nefungujú. Čo mám robiť?


Ak ventilátory v systéme blikajú na červeno, je to znamenie, že k jednému portu systémového rozbočovača je pripojených príliš veľa zariadení iCUE LINK. Maximálny počet zariadení, ktoré môžu byť pripojené k jednému portu, je 12. Ak chcete tento problém vyriešiť, rozdeľte zariadenia iCUE LINK na oba dostupné porty systémového rozbočovača. Zabezpečí sa tým dostatočná distribúcia energie pre všetky pripojené zariadenia.


Ak sa aj naďalej vyskytujú problémy alebo zistíte, že ventilátory vôbec nefungujú, vykonajte nasledujúce kroky:

  • Dvakrát skontrolujte všetky spoje medzi chladičom a ventilátormi.
  • Uistite sa, že vaše zariadenia sú aktualizované na najnovší firmvér prostredníctvom iCUE.


Ak sa tým problémy nevyriešia, otvorte si ticket podpory alebo kontaktujte náš tím zákazníckej podpory a požiadajte o ďalšie riešenie problémov a pomoc na adrese https://help.corsair.com/hc/requests/new.



V akej orientácii mám nainštalovať chladič?

Titan_FAQ_Case

Na dosiahnutie optimálneho výkonu odporúčame inštalovať chladič s rúrkami umiestnenými v spodnej časti skrine(obrázok 1). Radiátor však môžete flexibilne inštalovať v rôznych orientáciách vrátane obrátenej polohy. Dbajte na to, aby bol najvyšší bod radiátora vyvýšený nad úroveň čerpadla CPU bez ohľadu na orientáciu inštalácie(obrázok 2).



Môžem pri opätovnej inštalácii opätovne použiť vopred nanesenú tepelnú pastu na chladiči?


Opätovná inštalácia chladiča CPU iCUE LINK TITAN RX RGB si vyžaduje očistenie vopred nanesenej tepelnej pasty a nanesenie novej vrstvy tepelnej pasty. Odporúčame použiť CORSAIR XTM70, ktorá sa predáva samostatne.



Čo mám robiť, ak som stratil alebo rozbil určitú časť alebo príslušenstvo chladiča CPU iCUE LINK TITAN RX RGB?


Náhradné diely pre chladiče procesora iCUE LINK TITAN RX RGB sa predávajú prostredníctvom Žiadny obsah! Webový obchod CORSAIR.




HODNOTENIE VÝKONU

Hodnotenie výstupu systémového rozbočovača: 12Vdc 7A (na port)

RX120 Hodnotenie vstupu RGB: 12Vdc 0,66A

RX140 Hodnotenie vstupu RGB: 12Vdc 0,7A


ZÁRUKA

Warranty_6

Na všetky chladiče CORSAIR iCUE LINK sa vzťahuje 6-ročná záruka.


PRÁVNE

©2024 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo plachty sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Výrobok sa môže mierne líšiť od výrobkov na obrázkoch.