MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM
iCUE LINK H100i | H150i | H170i LCD AIO
CHLADIČ CPU "VŠETKO V JEDNOM" S LCD DISPLEJOM
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
PRED ZAČATÍM
Oboznámenie sa s iCUE LINK LCD AIO
H100i
H150i
H170i
ZOZNÁMENIE SA S VENTILÁTORMI QX RGB
ZOZNÁMENIE SA SO SYSTÉMOVÝM UZLOM
INŠTALÁCIA INTEL
DODANÝ HARDVÉR
Zvýraznené časti sú určené len pre inštaláciu Intel.
1x modul LCD obrazovky iCUE LINK AIO
4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 standoffs
4x Intel 1700 standoffs
1x Intel backplate
(len 1700/1200/115x)
1x montážna doska Intel
(predinštalovaná)
4x palcové matice
4 x AMD AM5/AM4 standoffs
1x montážny držiak AMD AM5/AM4
16x dlhé skrutky ventilátora (H100i)
24x dlhé skrutky ventilátora (H150i/H170i)
8x skrutky chladiča (H100i)
12x skrutky chladiča (H150i/H170i)
8x podložky (H100i)
12x podložky (H150i/H170i)
2x ventilátory QX RGB (H100i)
3x ventilátory QX RGB (H150i/H170i)
1x systémový rozbočovač
1x napájací kábel PCIe
1x kábel otáčkomera
1x kábel USB 2.0 typu C
1x kábel Micro USB 2.0
1x kábel iCUE LINK 90° 600 mm
2x kábel iCUE LINK 90° 135 mm
1x rozdeľovací kábel USB
1. INŠTALÁCIA ZADNEJ DOSKY
Nastavte zadnú dosku (D) na požadovanú zásuvku.
2. NAINŠTALUJTE ODDEĽOVACIE SKRUTKY INTEL
Pripevnite dodanú stojanček Intel pre vašu zásuvku. Pre LGA 1200/115X použite (B), pre LGA 1700 (C). Utiahnite všetky štyri skrutky stojana, kým nebudú pevne zaistené.
3. INŠTALÁCIA CHLADIČA
Chladič nainštalujte do skrine pomocou krátkych skrutiek (J) a podložiek (K) podľa obrázka.
4. INŠTALÁCIA ČERPADLOVEJ JEDNOTKY
Zarovnajte držiak a čerpadlo na odkladacie skrutky a potom pripevnite palcové matice (F) na odkladacie skrutky, ako je znázornené na obrázku. Utiahnite palcové matice, kým nie sú pevne zaistené všetky štyri rohy.
INŠTALÁCIA AMD AM5
DODANÝ HARDVÉR
Zvýraznené diely len pre inštaláciu AMD AM5/AM4
1x modul LCD obrazovky iCUE LINK AIO
4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 standoffs
4x Intel 1700 standoffs
1x Intel backplate
(len 1700/1200/115x)
1x montážna doska Intel
(predinštalovaná)
4x palcové matice
4 x AMD AM5/AM4 standoffs
1x montážny držiak AMD AM5/AM4
16x dlhé skrutky ventilátora (H100i)
24x dlhé skrutky ventilátora (H150i/H170i)
8x skrutky chladiča (H100i)
12x skrutky chladiča (H150i/H170i)
8x podložky (H100i)
12x podložky (H150i/H170i)
2x ventilátory QX RGB (H100i)
3x ventilátory QX RGB (H150i/H170i)
1x systémový rozbočovač
1x napájací kábel PCIe
1x kábel otáčkomera
1x kábel USB 2.0 typu C
1x kábel Micro USB 2.0
1x kábel iCUE LINK 90° 600 mm
2x kábel iCUE LINK 90° 135 mm
1x rozdeľovací kábel USB
1. INŠTALÁCIA MONTÁŽNEJ KONZOLY AMD AM5/AM4
Odstráňte integrovanú montážnu konzolu Intel(obrázok 1). Nainštalujte držiak AMD AM5/AM4 zatlačením oboch strán do štrbiny na čerpadle, kým sa nezaistí(obrázok 2).
2. PRÍPRAVA ZÁKLADNEJ DOSKY NA INŠTALÁCIU
Odstráňte existujúce zobrazené montážne konzoly AMD AM5/AM4.
3. INŠTALÁCIA ODDEĽOVACÍCH SKRUTIEK AMD AM5/AM4
Pripojte dodané stojany AM5/AM4 k pätici CPU. Utiahnite všetky štyri skrutky stojana, kým nebudú pevne zaistené.
4. INŠTALÁCIA CHLADIČA
Chladič nainštalujte do skrine pomocou krátkych skrutiek (J) a podložiek (K) podľa obrázka.
5. INŠTALÁCIA ČERPADLOVEJ JEDNOTKY
Zarovnajte držiak so stojanmi AMD AM5/AM4 podľa obrázka. Utiahnite matice s palcom (F), až kým nie sú zaistené.
INŠTALÁCIA SYSTÉMOVÉHO ROZBOČOVAČA
1. PRIPOJENIE iCUE LINK LCD AIO K SYSTÉMOVÉMU HUBU
Pripojte jeden koniec 135 mm kábla iCUE LINK s 90° konektormi (Q) k distribučnému rozbočovaču a druhý koniec k ventilátoru QX RGB namontovanému na chladiči. Pripojte 600 mm kábel iCUE LINK (Q) a kábel USB typu C (P) do distribučného rozbočovača.
Pripojte druhý koniec 600 mm kábla iCUE LINK (Q) do voľného portu v systémovom rozbočovači (M).
2. PRIPOJENIE SYSTÉMOVÉHO ROZBOČOVAČA K USB A NAPÁJANIU
Pripojte 6-pinový konektor micro-fit (N) do systémového rozbočovača (M).
Pripojte 6-pinový konektor PCIe (N) k vyhradenému napájaciemu káblu PCIe zo zdroja napájania.
Pripojte kábel micro USB (P) do systémového rozbočovača (M).
Pripojte 9-pinové káble USB zo systémového rozbočovača a iCUE LINK LCD AIO (P) do rozdeľovacieho kábla USB (R) a potom zapojte rozdeľovací kábel do konektora USB 2.0 na základnej doske.
Pripojte 2-kolíkový, 1-vodičový kábel tachografu (O) do systémového rozbočovača (M).
Pripojte 3-kolíkový, 1-vodičový kábel tachografu (O) do záhlavia CPU_FAN na základnej doske.
3. NAMONTOVAŤ SYSTÉMOVÝ ROZBOČOVAČ
Systémový rozbočovač upevnite do puzdra magneticky alebo pomocou dodanej pásky.
NASTAVENIE SOFTVÉRU
VIDEO TUTORIAL
Pozrite si náš komplexný videonávod na nastavenie iCUE. Tento vizuálny sprievodca poskytuje postupný návod na nastavenie iCUE, ktorý je podrobne opísaný nižšie.
Inštalácia iCUE
Aktualizácia iCUE
- Po nainštalovaní aplikácie iCUE spustite softvér. Ak je k dispozícii novšia verzia iCUE alebo ak niektoré z pripojených zariadení potrebuje aktualizáciu firmvéru, budete vyzvaní na vykonanie aktualizácie prostredníctvom oznámenia v pravom hornom rohu. Môžete tiež kliknúť na nastavenia (ikona ozubeného kolieska v pravom hornom rohu) a skontrolovať aktualizácie softvéru a firmvéru manuálne.
Rýchle nastavenie osvetlenia
- Ak chcete rýchlo zmeniť svetelné efekty, vyberte preddefinované efekty Murals na domovskej obrazovke iCUE.
1. NASTAVENIE OBRAZOVKY
Vyberte, čo sa bude zobrazovať na obrazovke, keď je spustený softvér iCUE:
- Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK LCD AIO.
- Kliknite na "Screen Setup" a vyberte požadované zobrazenie obrazovky.
Obrazovka hardvéru
Vyberte, čo sa bude zobrazovať na obrazovke, keď softvér iCUE nie je spustený, zvyčajne počas fázy spúšťania počítača:
- Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK LCD AIO.
- Kliknite na položku "Hardware Screen" (Obrazovka hardvéru) a vyberte medzi predvolenou obrazovkou (teplota chladiacej kvapaliny) alebo obrázkom / gifom.
- Kliknutím na tlačidlo "Uložiť" uložte nastavenia do zariadenia.
2. NASTAVENIE OSVETLENIA
Nastavenie osvetlenia
Na stránke Nastavenie osvetlenia sa zobrazia všetky zariadenia iCUE LINK pripojené k systémovému rozbočovaču a umožní vám zmeniť ich poradie tak, aby lepšie zodpovedalo fyzickému umiestneniu vo vašom systéme.
- Prejdite myšou na dlaždicu System Hub a vyberte položku Lighting setup (Nastavenie osvetlenia).
- Zmeňte usporiadanie zariadení iCUE LINK tak, aby zodpovedalo vašej konfigurácii.
Svetelné efekty
Vyberte, aký svetelný efekt sa zobrazí, keď je spustený softvér iCUE:
- Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK LCD AIO alebo QX RGB.
- Kliknutím na položku "Svetelné efekty" otvorte stránku so svetelnými efektmi a vyberte požadovaný svetelný efekt.
- Ak chcete pridať ďalšie svetelné efekty, kliknite na ikonu "+" v časti Vrstvy osvetlenia.
Hardvérové osvetlenie
Vyberte, aké svetelné efekty sa budú zobrazovať, keď softvér iCUE nie je spustený, zvyčajne počas fázy spúšťania počítača:
- Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK LCD AIO alebo QX RGB.
- Kliknite na položku "Hardware Lighting" a vyberte požadovaný svetelný efekt.
3. NASTAVENIE CHLADENIA
Nastavenie ventilátorov AIO
Identifikujte, ktoré ventilátory sú namontované na radiátore. iCUE automaticky priradí krivku ventilátora AIO pre vybrané ventilátory.
- Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK LCD AIO.
- Kliknite na "Fans Setup" a kliknite na "Run Wizard".
- Kliknutím na používateľské rozhranie vyberte ventilátor(-y), ktorý(-é) je(sú) namontovaný(-é) na chladiči, a potom kliknite na tlačidlo "dokončiť".
Chladiaci výkon
Vyberte si požadované predvoľby chladenia pre všetky ostatné ventilátory pripojené k systémovému rozbočovaču medzi možnosťami Tichý, Vyvážený, Extrémny alebo si vytvorte vlastnú krivku:
- Na navigačnom paneli vyberte iCUE LINK LCD AIO alebo QX RGB.
- Kliknutím na "Cooling" (Chladenie) sa dostanete na stránku s výkonom chladenia.
- Vyberte požadovanú predvoľbu chladenia pre každé zariadenie.
- Kliknutím na ikonu "+" v časti "Predvoľby chladenia" vytvorte vlastnú krivku ventilátora.
4. ĎALŠIE NASTAVENIE
Navštívte náš kanál CORSAIR LAB Youtube a stránku Explorer, kde nájdete ďalšie informácie o nastavení, konfigurácii a tipy:
ČASTO KLADENÉ OTÁZKY
Je modul LCD obrazovky iCUE LINK považovaný za zariadenie iCUE LINK?
Áno, započítava sa do limitu siedmich zariadení na port systémového rozbočovača iCUE LINK. Ďalšie informácie nájdete na tejto stránke.
Počet zariadení iCUE LINK na model:
- LCD displej iCUE LINK H100i: (1x základňa čerpadla, 1x LCD modul, 2x ventilátory QX120 RGB)
- LCD displej iCUE LINK H150i: (1x základňa čerpadla, 1x LCD modul, 3x ventilátory QX120 RGB)
- LCD displej iCUE LINK H170i: (1x základňa čerpadla, 1x LCD modul, 3x ventilátory QX140 RGB)
Ako zistím smer prúdenia vzduchu ventilátora?
Smer prúdenia vzduchu je vyznačený šípkou umiestnenou na boku ventilátora.
Môžem pri opätovnej inštalácii opätovne použiť vopred nanesenú tepelnú pastu na chladič?
Opätovná inštalácia chladiča iCUE LINK LCD si vyžaduje očistenie vopred nanesenej tepelnej pasty a nanesenie novej vrstvy tepelnej pasty. Odporúčame použiť CORSAIR XTM70, ktorá sa predáva samostatne.
V akej orientácii mám nainštalovať chladič?
Na dosiahnutie optimálneho výkonu odporúčame inštalovať chladič s rúrkami umiestnenými v spodnej časti skrine(obrázok 1). Radiátor však môžete flexibilne inštalovať v rôznych orientáciách vrátane obrátenej polohy. Dbajte na to, aby bol najvyšší bod radiátora vyvýšený nad úrovňou čerpadla CPU bez ohľadu na orientáciu inštalácie(obrázok 2).
Môj chladič a ventilátory blikajú na červeno alebo nefungujú. Čo mám robiť?
Ak ventilátory v systéme blikajú na červeno, je to znamenie, že k jednému portu systémového rozbočovača je pripojených príliš veľa zariadení iCUE LINK. Maximálny počet zariadení, ktoré môžu byť pripojené k jednému portu, je 7 (upozorňujeme, že obrazovka LCD sa tiež počíta ako samostatné zariadenie). Ak chcete tento problém vyriešiť, rozdeľte zariadenia iCUE LINK na oba dostupné porty systémového rozbočovača. Zabezpečí sa tým dostatočná distribúcia energie pre všetky pripojené zariadenia.
Ak sa aj naďalej vyskytujú problémy alebo zistíte, že ventilátory vôbec nefungujú, vykonajte nasledujúce kroky:
- Dvakrát skontrolujte všetky spoje medzi chladičom a ventilátormi.
- Uistite sa, že je chladič aktualizovaný na najnovší firmvér prostredníctvom iCUE.
Ak sa tým problémy nevyriešia, otvorte si ticket podpory alebo kontaktujte náš tím zákazníckej podpory a požiadajte o ďalšie riešenie problémov a pomoc na adrese https://help.corsair.com/hc/requests/new.
Čo mám robiť, ak je zadná doska chladiča po inštalácii uvoľnená?
Je bežné, že sa zadná doska chladiča po prvej inštalácii do základnej dosky uvoľní. Po usadení a dotiahnutí čerpadla chladiča sa backplate pritiahne k základnej doske a prostredníctvom chladiča bude vyvíjať tlak na päticu.
DÔLEŽITÉ: V žiadnom prípade nepridávajte na zadnú dosku ďalšie podložky a dištančné podložky, aby ste znížili vôľu v zadnej doske. Zvýšite tým montážny tlak na retenčnú súpravu a potenciálne poškodíte retenčnú súpravu, základnú dosku alebo päticu.
Čo mám robiť, ak som stratil alebo rozbil konkrétnu časť alebo príslušenstvo zo súpravy chladiča kvapalného procesora iCUE LINK LCD?
Náhradné diely pre kvapalinové chladiče CPU iCUE LINK LCD sa predávajú prostredníctvom webového obchodu CORSAIR.
ZÁRUKA
Na všetky chladiče CORSAIR iCUE LINK sa vzťahuje 6-ročná záruka.
PRÁVNE
© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo plachty sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Výrobok sa môže mierne líšiť od výrobkov na obrázkoch.
HODNOTENIE VÝKONU
Hodnotenie výstupu systémového rozbočovača: 12Vdc 7A (na port)
Hodnotenie vstupu QX RGB: 12Vdc 1,02A
Hodnotenie výstupu QX RGB: 12Vdc 0,2A (bez záťaže)