MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

iCUE H60x | H100x RGB ELITE

CHLADIČ CPU "VŠETKO V JEDNOM

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Hoth_Main_visual
POZNÁMKA: Väčšina novších počítačových skríň obsahuje výrez pre procesor, ktorý umožňuje prístup k spodnej časti základnej dosky. Ak vaša skrinka výrez neobsahuje, budete musieť pred inštaláciou základnú dosku zo skrinky vybrať. Chladiče série ELITE sa dodávajú s montážnou konzolou Intel predinštalovanou na čerpadle na rýchlu inštaláciu.

INŠTALÁCIA INTEL

DODANÝ HARDVÉR

Zvýraznené časti sú určené len pre inštaláciu Intel.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_A

4x Intel 1200/1156/1155/1151/1150 standoffs

Hoth_Intel_Standoff_2066_B

4x Intel 2066/2011-3/2011 standoffs

Standoff_Intel_1700_C

4x Intel 1700 standoffs

Backplate_Intel_D

1x Intel backplate
(iba 1200/115X/1700)

Mounting_Bracket_Intel_E

1x montážny držiak Intel
(predinštalovaný)

Thumb_Nut_F

4x palce

Standoff_AMD4_AMD5_GRAY_G

4 x AMD AM5/AM4 standoffs

Mounting_Brcket_AMD_AM5_AM4_GRAY_H

1x montážny držiak AMD AM5/AM4

Hoth_ARGB_Harness_I

1x kábel ARGB

Hoth_Splitter_Cable_J

1x rozdeľovací kábel ventilátora

Hoth_Screw_Rad_Long_K

4x dlhé skrutky ventilátora (H60x)
8x dlhé skrutky ventilátora (H100x)

Hoth_Screw_Rad_Short_L

4x krátke skrutky chladiča (H60x)
8x krátke skrutky chladiča (H100x)

Hoth_Washers_M

8x podložky

Hoth_FanSP120_N

1x ventilátor SP120 RGB ELITE (H60x)
2x ventilátor SP120 RGB ELITE (H100x)


1. INŠTALÁCIA ZADNEJ DOSKY

  • Nastavte zadnú dosku na požadovanú zásuvku.
POZNÁMKA: Intel LGA 2066/2011-3/2011 nevyžadujú inštaláciu zadnej dosky. Prejdite na krok 2.
Hoth_Backplate_Installation

2. NAINŠTALUJTE ODDEĽOVACIE SKRUTKY INTEL

  • Pripevnite dodaný stojan Intel pre vašu zásuvku.
  • Použite (A) pre LGA 1200/115X, (B) pre LGA 2011/2011-3/2066 alebo (C) pre LGA 1700.
  • Utiahnite všetky štyri stojany, kým nebudú pevne zaistené.
Hoth_Intel_Standoffs

3. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV A CHLADIČA

  • Pripevnite chladič a ventilátory podľa obrázka. Na dosiahnutie najlepšieho chladiaceho výkonu odporúčame namontovať ventilátory ako prívod vzduchu do počítačovej skrine.
Hoth_Radiator_Mounting

4. INŠTALÁCIA ČERPADLOVEJ JEDNOTKY

  • Zarovnajte držiak a čerpadlo na odkladacie skrutky, ako je znázornené na obrázku.
  • Pripevnite palcové matice (F) k odkladacím skrutkám podľa obrázka.
  • Matice s palcom uťahujte, kým nie sú pevne zaistené všetky štyri rohy.
Hoth_Pump_Installation

Ak chcete pokračovať v inštalácii, kliknite sem.


INŠTALÁCIA AMD

DODANÝ HARDVÉR

Zvýraznené diely len pre inštaláciu AMD.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_GRAY_A

4x Intel 1200/1156/1155/1151/1150 standoffs

Hoth_Intel_Stan_2066_Gray_B

4x Intel 2066/2011-3/2011 standoffs

Standoff_Intel_1700__GRAY_C

4x Intel 1700 standoffs

Backplate_Intel_Gray_D

1x Intel backplate
(iba 1200/115X/1700)

Mounting_Bracket_Intel_Gray_E

1x montážny držiak Intel
(predinštalovaný)

Thumb_Nut_F

4x palce

Standoff_AMD4_AMD5_G

4 x AMD AM5/AM4 standoffs

Mounting_Brcket_AMD_AM5_AM4_H

1x montážny držiak AMD AM5/AM4

Hoth_ARGB_Harness_I

1x kábel ARGB

Hoth_Splitter_Cable_J

1x rozdeľovací kábel ventilátora

Hoth_Screw_Rad_Long_K

4x dlhé skrutky ventilátora (H60x)
8x dlhé skrutky ventilátora (H100x)

Hoth_Screw_Rad_Short_L

4x krátke skrutky chladiča (H60x)
8x krátke skrutky chladiča (H100x)

Hoth_Washers_M

8x podložky

Hoth_FanSP120_N

1x ventilátor SP120 RGB ELITE (H60x)
2x ventilátor SP120 RGB ELITE (H100x)


1. INŠTALÁCIA MONTÁŽNEJ KONZOLY AMD AM5/AM4

  • Odstráňte integrovanú montážnu konzolu Intel(obrázok 1).
  • Držiak AMD AM5/AM4 nainštalujte zatlačením oboch strán do otvoru na čerpadle, kým sa nezaistí(obrázok 2).
POZNÁMKA: Je dôležité, aby AMD AM5/AM4 rovnomerné upevnenie držiaka na na všetkých stranách pred inštaláciou.
Hoth_AMD_Bracket

2. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV A CHLADIČA

  • Pripevnite chladič a ventilátory podľa obrázka. Na dosiahnutie najlepšieho chladiaceho výkonu odporúčame namontovať ventilátory ako prívod vzduchu do počítačovej skrine.
Hoth_Radiator_Mounting

3. PRÍPRAVA ZÁKLADNEJ DOSKY NA INŠTALÁCIU

  • Odstráňte existujúce zobrazené montážne konzoly AMD AM5/AM4.
Hoth_Prepare_MOBO

4. INŠTALÁCIA ODDEĽOVACÍCH SKRUTIEK AMD AM5/AM4

  • Pripevnite dodané stojany AMD AM5/AM4 k pätici CPU.
  • Utiahnite všetky štyri skrutky, kým nebudú pevne zaistené.
Hoth_AMD_Standoffs

5. INŠTALÁCIA ČERPADLOVEJ JEDNOTKY

  • Zarovnajte držiak so stojanmi AMD AM5/AM4 podľa obrázka. Utiahnite matice s palcom (F), až kým nie sú zaistené.
Hoth_Pump_Inst_AMD

PRIPOJENIE ČERPADLA A VENTILÁTOROV

1. PRIPOJENIE ČERPADLA A VENTILÁTOROV K ZÁKLADNEJ DOSKE

  • Pripojte kábel tachočlánku čerpadla ku konektoru CPU_FAN na základnej doske(obrázok 1).
  • Pripojte každý ventilátor ku káblu rozdeľovača ventilátorov (J)(obrázok 2) a potom zapojte kábel rozdeľovača ventilátorov do 4-pinového konektora na základnej doske.
Hoth_Connecting_MOBO

2. PRIPOJENIE ČERPADLA A VENTILÁTOROV K ARGB

  • Pripojte čerpadlo a ventilátory ku káblu ARGB (I). Na dosiahnutie najlepšieho osvetlenia pripojte čerpadlo ku konektoru č. 1 a ventilátory ku konektorom č. 2 a 3. Kábel ARGB zapojte do záhlavia ARGB na kompatibilnej základnej doske.
POZNÁMKA: LED diódy čerpadla a ventilátora sú napájané zo základnej dosky alebo riadiaceho zariadenia. Ak nie sú pripojené, nebudú svietiť.
Hoth_ARGB_Connection
  • Ak chcete získať plnohodnotný zážitok z iCUE, môžete tiež pripojiť 4-pinový ventilátor a 4-pinový RGB konektor do konektorov "Fans" (2) a "RGB HUB" (1) na ovládači iCUE, napríklad iCUE COMMANDER CORE XT (predáva sa samostatne).
Hoth_Commander_Connection

VIDEO TUTORIÁL NASTAVENIA iCUE


ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Ako zistím smer prúdenia vzduchu ventilátora?

FAQ1_IMG

Smer prúdenia vzduchu je vyznačený šípkou umiestnenou na boku ventilátora.



Môžem pri opätovnej inštalácii opätovne použiť vopred nanesenú tepelnú pastu na chladiči?

Pri opätovnej inštalácii chladiča je potrebné očistiť vopred nanesenú tepelnú pastu a naniesť novú vrstvu tepelnej pasty. Navštívte našu stránku CORSAIR.com a vyberte si jednu z našich výkonných termálnych pást.



V akej orientácii mám nainštalovať chladič?

Hoth_FAQ2

Najlepší spôsob inštalácie chladiča je s rúrkami na dne skrine, hoci ho môžete nainštalovať s rúrkami v akejkoľvek polohe vrátane obráteného chladiča, pokiaľ je najvyšší bod chladiča viditeľne vyššie ako čerpadlo CPU.



Môj chladič a ventilátory blikajú na červeno alebo nefungujú. Čo mám robiť?

Dvakrát skontrolujte všetky pripojenia medzi chladičom a ventilátormi. Uistite sa, že je chladič aktualizovaný na najnovší firmvér prostredníctvom iCUE. Ak sa týmto spôsobom problémy nevyriešia, otvorte ticket podpory na adrese support.corsair.com alebo kontaktujte náš tím zákazníckej podpory pre ďalšie riešenie problémov a pomoc.

https://help.corsair.com/hc/requests/new



Čo mám robiť, ak je zadná doska chladiča po inštalácii uvoľnená?

Je bežné, že sa zadná doska chladiča po prvej inštalácii do základnej dosky uvoľní. Po usadení a dotiahnutí čerpadla chladiča sa backplate pritiahne k základnej doske a prostredníctvom chladiča bude vyvíjať tlak na päticu.

DÔLEŽITÉ: V žiadnom prípade nepridávajte na zadnú dosku ďalšie podložky a dištančné podložky, aby ste znížili vôľu v zadnej doske. Zvýšite tým montážny tlak na retenčnú súpravu a potenciálne poškodíte retenčnú súpravu, základnú dosku alebo päticu.



Čo mám robiť, ak som stratil alebo rozbil konkrétnu časť alebo príslušenstvo zo súpravy kvapalinového chladiča CPU iCUE H60X | H100X RGB ELITE?

Náhradné diely pre kvapalinové chladiče CPU iCUE H60X | H100X RGB ELITE sa predávajú prostredníctvom webového obchodu CORSAIR.




ZÁRUKA

Warranty_5

Na kvapalinové chladiče CPU CORSAIR iCUE H60X | H100X RGB ELITE sa vzťahuje 5-ročná záruka.


PRÁVNE

© 2024 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo plachty sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Výrobok sa môže mierne líšiť od výrobkov na obrázkoch.