GHID DE PORNIRE RAPIDĂ

MONITOR DE GAMING CORSAIR XENEON 32UHD144-A DE 32 INCH

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Display
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Hex Icons

INTRODUCERE

Configurarea produsului, informațiile pentru utilizator și politica privind garanția/pilul mort pot fi găsite la https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors

PRECAUȚII

  • Utilizați numai accesoriile care sunt furnizate împreună cu monitorul sau care sunt recomandate de producător.
  • Păstrați punga de plastic pentru ambalarea produsului într-un loc la care copiii nu pot ajunge.
  • Înainte de a conecta monitorul la priza de alimentare, asigurați-vă că tensiunea nominală a cablului de alimentare este compatibilă cu specificațiile de alimentare din țara în care vă aflați.
  • Ștecherul cablului de alimentare trebuie să fie conectat la o priză de curent corect cablată și împământată.
  • Nu atingeți ștecherul cu mâinile ude, altfel puteți provoca cu ușurință șocuri electrice.
  • Așezați monitorul într-un loc stabil și bine ventilat.
  • Nu amplasați monitorul în apropierea surselor de căldură, cum ar fi radiatoarele electrice sau lumina directă a soarelui.
  • Orificiile sau deschiderile de pe monitor sunt pentru ventilație. Nu acoperiți sau nu blocați orificiile de ventilație cu niciun obiect.
  • Nu utilizați monitorul lângă apă, băuturi sau orice tip de lichide. Nerespectarea acestei reguli poate duce la șocuri electrice sau la deteriorarea monitorului.
  • Asigurați-vă că deconectați monitorul de la priză înainte de curățare.
  • Deoarece suprafața ecranului poate fi ușor zgâriată, evitați să atingeți suprafața cu orice obiect dur sau ascuțit. Utilizați o cârpă moale care nu lasă scame în loc de un șervețel pentru a șterge ecranul. Dacă este necesar, puteți utiliza un detergent pentru sticlă pentru a curăța echipamentul. Cu toate acestea, nu pulverizați niciodată detergentul direct pe ecran.
  • Deconectați cablul de alimentare dacă echipamentul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp.
  • Nu încercați să dezasamblați sau să reparați singur monitorul.

CONȚINUTUL PACHETULUI

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Packaging Content

XENEON 32UHD144-A CONȚINUTUL AFIȘAJULUI

  1. PANOU DE AFIȘARE XENEON 32UHD144-A
  2. POST DE MONTAJ
  3. STAND
  4. Șuruburi de montaj (x4)
  5. ADAPTATOR AC
  6. CABLU DE ALIMENTARE AC
  7. CABLU DISPLAYPORT (1.5M)
  8. CABLU HDMI (1.5M)
  9. CABLU USB-C (1,5 M)
  10. CABLU USB-A LA USB-C (1,8 M)

ASEMBLAJ

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Assembly Art

Înainte de a începe, veți avea nevoie de o șurubelniță cu cap Phillips.

  1. Îndepărtați stratul superior de spumă care include accesoriile și suportul pentru a expune partea din spate a panoului.
  2. Deschideți cu atenție punga de spumă care acoperă panoul (a se vedea imaginea 1) pentru a expune zona de montare. Nu scoateți panoul din pungă.
  3. Aliniați stâlpul monitorului cu fantele de montare de pe partea din spate a panoului (a se vedea imaginea 2). Glisați cârligele superioare în fantele de montare de pe partea din spate a panoului. Folosind o șurubelniță Phillips, fixați stâlpul pe panou cu cele 4 șuruburi (consultați imaginea 3).
  4. Atașați baza suportului la suportul monitorului (a se vedea imaginea 3) și strângeți șurubul captiv în partea inferioară a suportului (a se vedea imaginea 4).
  5. Scoateți încet monitorul din ambalaj și așezați-l în poziție verticală pe birou. Nu atingeți partea din față a panoului în timp ce ridicați monitorul.

ÎNCLINARE, PIVOTARE ȘI REGLARE PE ÎNĂLȚIME

Ecranul Xeneon dispune de un suport robust și elegant care oferă înclinare, pivotare și reglare pe înălțime.

  • Înclinare -5 / +20 grade
  • Pivotare ± 30 grade
  • Interval de reglare a înălțimii 68mm

TILT

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Stright Side View Corsair Xneeon 32UHD144-A QSG - Side Tile View

SWIVEL

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Swivel

REGLAREA ÎNĂLȚIMII

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 1 Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 2

RAPIDROUTE CABLU DE MANAGEMENT

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - RapidRoute Cable Management

Ecranul dvs. Xeneon are integrat sistemul de gestionare a cablurilor RapidRoute pentru a vă menține biroul ordonat. Există 2 cleme reglabile pentru cabluri care glisează în sus și în jos pe suportul monitorului pentru a permite personalizarea nevoilor dvs. de gestionare a cablurilor. Deschideți fiecare clemă de cablu prin apăsarea închizătorului cu degetul mare spre stânga și tragerea spre exterior a clemei de cablu.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Cable Management

COMPATIBILITATE MONTARE PE PERETE

Înainte de a monta ecranul cu un suport de perete compatibil (VESA 100mm x 100mm), asigurați-vă că:

  • Ați îndepărtat suportul de la afișaj cu o șurubelniță Phillips
  • Suportul de montare pe perete pe care l-ați achiziționat suportă greutatea acestui afișaj
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Wall Mount Compatibility

Consultați instrucțiunile furnizate cu suportul de perete pentru mai multe informații despre cum să montați corect ecranul.

AVERTISMENT: Ecranul dvs. are patru orificii de montare VESA pe spate. Trebuie să fixați un suport de montare pe perete la toate cele patru orificii. Dacă nu utilizați toate cele patru orificii, afișajul dvs. poate cădea și provoca daune materiale sau vătămări corporale.

Notă: Șuruburile pentru montarea pe perete nu sunt incluse. Șuruburi: tip M4, 14 mm până la 16 mm lungime în funcție de montarea pe perete.

CONECTIVITATE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Connectivity
  1. Jack audio de 3,5 mm - Ieșire audio de la dispozitivele conectate HDMI, DisplayPort și USB-C Alt Mode.
  2. Porturi HDMI 2.1 - Două intrări HDMI corespund intrărilor "HDMI-1" și "HDMI-2".
  3. Port DisplayPort 1.4 - Intrarea DisplayPort corespunde intrării "DisplayPort".
  4. Port USB Type-C - Suportă modul DisplayPort Alt și intrarea USB în amonte (se conectează la porturile USB 3.0). Corespunde intrării "TYPE-C". Acest port sau portul USB Upstream trebuie să fie conectat la un port USB compatibil de pe dispozitivul gazdă pentru a suporta funcționalitatea CORSAIR iCUE și porturile USB 3.0 în aval.
  5. Port USB-IN - Port de intrare USB în amonte. Acest port sau portul USB Type-C trebuie să fie conectat la un port USB compatibil de pe dispozitivul gazdă pentru a suporta funcționalitatea CORSAIR iCUE și porturile USB 3.0 în aval.
  6. Porturi USB 3.0 - Două porturi USB tip A 5Gbps.
  7. Intrare DC - Se conectează la adaptorul AC inclus.

OPERAȚIUNI

CONTROALE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Operations Controls

Monitorul dvs. include un joystick pe partea din spate, orientat spre dreapta, pentru deschiderea comenzilor rapide și navigarea în setările afișajului. Rețineți că multe dintre aceste setări pot fi controlate și în software-ul CORSAIR iCUE dacă aveți hub-ul USB conectat la computer prin portul USB IN.

Vă rugăm să instalați cea mai recentă versiune a iCUE (4.24 sau mai recentă) disponibilă la https://www.corsair.com/us/en/icue.

AFIȘARE PE ECRAN (OSD)

Prin apăsarea joystick-ului în interior, puteți accesa setările de afișare ale monitorului. Puteți utiliza joystick-ul pentru a naviga printre setări, iar apăsarea joystick-ului în interior va confirma selecția.

OSD - SETĂRI IMAGINE

Primul meniu, intitulat "Imagine", conține următoarele setări pentru reglarea calității generale a imaginii.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Picture Settings
CONFIGURARE OPȚIUNI DESCRIERE
Mod imagine Standard Selectează o presetare a afișajului calibrată din fabrică pentru utilizare generală și cea mai bună economie de energie.
Film Selectează o presetare a afișajului optimizată pentru vizionarea filmelor.
Text Selectează o presetare a afișajului optimizată pentru citirea textului.
sRGB Selectează o presetare de afișare calibrată din fabrică în spațiul de culoare sRGB.
Creativ Selectează o presetare a afișajului calibrată din fabrică pentru sarcini de creare de conținut.
Joc Selectează o presetare a afișajului optimizată pentru redarea jocurilor cu mișcare rapidă.
DCI-P3 Selectează o presetare de afișare optimizată pentru conținutul HDR în spațiul de culoare DCI-P3.
AdobeRGB Selectează o presetare de afișare optimizată pentru conținutul HDR în spațiul de culoare AdobeRGB.
HDR Afișează HDR atunci când modul HDR este selectat în setările de afișare ale sistemului de operare.
Luminozitate 0-100 Reglează intensitatea luminii de fundal a afișajului.
Contrast 0-100 Reglează contrastul afișajului.
Sharpness 0-10 Reglează filtrul de ascuțire al ecranului, crescând detaliile marginilor.
Temperatura de culoare Tare Setează temperatura de culoare a afișajului la 9300K.
Normal Setează temperatura de culoare a afișajului la standardul 6500K.
Cald Setează temperatura de culoare a afișajului la 5000K.
Personalizat Vă permite să setați manual temperatura culorii ecranului cu ajutorul cursorilor care controlează nivelurile de roșu, albastru și verde.
Gamma 2.0, 2.2, 2.4 Reglează relația dintre culoare și luminozitate; valoarea implicită este 2,2.
Saturație 0-10 Reglează intensitatea culorilor afișajului.
Economizor de ochi ON sau OFF Reduce emisiile de lumină albastră ale afișajului atunci când este activat.
Timp de răspuns Normal, Rapid, Mai rapid, Cel mai rapid, OD dinamic Vă permite să măriți rapiditatea cu care pixelii pot trece de la o culoare la alta, ceea ce poate reduce neclaritatea obiectelor care se mișcă rapid.
Actualizare suprapunere ON sau OFF Comută o suprapunere în colțul din dreapta sus care afișează rata de reîmprospătare curentă a monitorului, utilă pentru urmărirea cadrelor pe secundă atunci când este activată sincronizarea adaptivă.
MPRT ON sau OFF Comută setarea "Timp de răspuns al imaginii în mișcare", care poate reduce neclaritatea obiectelor în mișcare atunci când este setată la "Activat".
Dimming local ON sau OFF Pentru a dezactiva anumite porțiuni ale luminii de fundal pentru un negru mai profund și un raport de contrast mai bun.
Răscroială OFF, Punct, Cruce, Unghi Activează funcția Crosshair.

OSD - SETAREA OSD

Al doilea meniu, intitulat "OSD Setting", conține următoarele setări pentru ajustarea afișajului pe ecran.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Setting
CONFIGURARE OPȚIUNI DESCRIERE
Limba EnglishFrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguêsРусский繁體中文日本语한국어 Selectează limba OSD.
Transparență ON sau OFF Setează OSD-ul să fie transparent sau opac.
Time Out Text Reglează cât timp (în secunde) OSD rămâne pe ecran înainte de a dispărea.

OSD - SETAREA SISTEMULUI

Al treilea meniu, etichetat "System Setting" (Setări sistem), conține următoarele setări pentru reglarea setărilor interne ale afișajului.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD System Setting
CONFIGURARE OPȚIUNI DESCRIERE
Raportul de aspect Auto, 4:3, 16:9 Selectează raportul de aspect al afișajului. "Auto" va încerca să potrivească raportul de aspect al afișajului la semnalul video de intrare. Nu este disponibil cu funcția Adaptive Sync activată.
AMD FreeSync Premium ON sau OFF

Activează sau dezactivează funcționalitatea de sincronizare adaptivă atunci când este conectat la un GPU compatibil. Selectați ON pentru a activa sincronizarea adaptivă pentru AMD FreeSync prin HDMI. Compatibilitatea NVIDIA G-Sync este disponibilă la conectarea prin cablu DP sau cablu USB Type-C Alt Mode la un GPU compatibil. Pentru funcționalitatea NVIDIA G-Sync:

- Instalați/deschideți NVIDIA Control Panel.- Selectați "Set up G-Sync".- Selectați caseta de verificare Enable G-Sync Compatible.- Selectați 32UHD144/RDD0021.- Selectați caseta de verificare "Enable settings for the selected display model".

Poate fi necesară o repornire a sistemului pentru a accesa setările NVIDIA.

LED ON sau OFF Selectează activarea sau dezactivarea indicatorului LED de alimentare din față.
Detectarea surselor AUTO sau MANUAL Determină dacă afișajul va comuta automat la o intrare diferită dacă detectează un semnal sau dacă va trebui să comutați manual între intrări.

USB-C Alt Mode (prezent doar atunci când ecranul este conectat prin portul video USB-C)

4 benzi2 benzi

Comută numărul de benzi USB care urmează să fie utilizate pe portul USB-C pentru video.

- Modul 4-Lane permite o rezoluție de până la 3840x2160@144Hz dar reduce viteza porturilor USB Type-A la USB 2.0.- Modul 2-Lane permite o rezoluție de până la 3840x2160@60Hz dar permite USB Type-A la viteza USB 3.0.

Resetare din fabrică

-

Resetează toate setările monitorului la setările implicite din fabrică.

OSD - AUDIO

Al patrulea meniu, intitulat "Audio", vă permite să controlați sunetul ecranului.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Audio
CONFIGURARE OPȚIUNI DESCRIERE
Volum 0-100 Reglează volumul de ieșire audio de la mufa pentru căști.
Intrare audio

Auto, HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort, USB Type-C

Selectează intrarea de la care afișajul transmite semnalul audio către mufa pentru căști. "Auto" va utiliza intrarea curentă.

OSD - SELECTARE INTRARE

Al cincilea meniu, intitulat "Selectare intrare", vă permite să comutați între diferitele intrări ale afișajului.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Input Select
CONFIGURARE DESCRIERE
HDMI-1 Comută la dispozitivul conectat la portul HDMI-1.
HDMI-2 Comută la dispozitivul conectat la portul HDMI-2.
DisplayPort Comută la dispozitivul conectat la portul DisplayPort "DP".
TIP-C Comută la dispozitivul conectat la portul TYPE-C.

OSD - INFORMAȚII

Oferă starea curentă a setărilor pentru caracteristicile cheie.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Information
CONFIGURARE DESCRIERE
Sursa Afișează sursa de intrare curentă.
Rezoluție Afișează rezoluția curentă a afișajului.
Actualizare suprapunere Afișează rata de reîmprospătare curentă.
AMD FreeSync Premium AMD FreeSync Premium Stare.
HDR HDR Stare.
Versiunea FW Afișează versiunea curentă a FW.

APENDICE

SPECIFICAȚII TEHNICE

Numele produsului XENEON 32UHD144-A
Numărul piesei CM-9020006
Dispozitiv RDD0021
ID hub USB Hub CORSAIR USB 3.0
Dimensiunea panoului 32" Diagonală
Suprafața ecranului Neorbitor
Pixeli per inch 138
Raportul de aspect 16:9
Rezoluție nativă 3840 x 2160 @ 144Hz
Timp de răspuns (MPRT) 1ms
Timp de răspuns (GtG) 12ms
Culori de afișare 1.07B culori (10bit RGB)
Tehnologia panourilor IPS cu tehnologie Quantum Dot
Flicker Free Da
Unghiuri de vizualizare 178° (H) / 178° (V)
Luminozitate de vârf 350 nit (SDR) / 600 nit (HDR)
Raport de contrast static 1000:1
Certificare HDR Afișaj VESAHDR 600
Gama de culori (CIE 1976) 98% (DCI-P3), 100% (AdobeRGB), 100% (sRGB)
Rata de reîmprospătare variabilă Certificat AMD FreeSync Premium, compatibil NVIDIA G-Sync
Intrare HDMI 2x HDMI 2.1
Intrare DisplayPort 1x DisplayPort 1.4
Intrare USB-C 1x DisplayPort 1.4 (USB-C Alt Mode), 15W Power Delivery, USB 5Gbps Data Upstream
Intrare în amonte USB-C 1x 5Gbps USB-C
Ieșire USB-A 2x 5Gbps Tip-A USB (5V/0.9A *2)
3,5 mm audio Da, passthrough de la intrarea video
Consumul de energie (pornit) 43W
Consumul de energie (Sleep) <0.5W
Consumul de energie (oprit) <0.3W
Compatibilitate VESA 100mm x 100mm
Dimensiuni 732mm x 553mm x 270mm (L x A x P)
Greutate 8,4 kg
Stand înclinat -5° / +20°
Stand pivotant -30° / +30°
Interval de reglare a înălțimii standului 68mm
Adaptor AC 150W
  Notă: dispozitivul dvs. utilizează următoarea sursă de alimentare: Asian Power Devices Inc. / DA-150E19

MODURI DE AFIȘARE ACCEPTATE

REZOLUȚIE RATA DE REÎMPROSPĂTARE HDMI DP/TYPE-C
640x480 VGA 60Hz V V
67Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
720x400 Modul Dos 70hz V V
800x600 SVGA 56Hz V V
60Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
1024x768 XGA 60Hz V V
70Hz V V
75Hz V V
1152x864 XGA+ 75Hz V V
1280x720 WXGA 60Hz V V
1280x960 WXGA 60Hz V V
1280x1024 SXGA 60Hz V V
75Hz V V
1440x900 WXGA+ 60Hz V V
1680x1050 WSXGA+ 60Hz V V
1920x1080 FHD 60Hz V V
144Hz   V
2560x1440 QHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
3840x2160 UHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
480P 60Hz V V
576P 50Hz V V
720P 50Hz V V
60Hz V V
120Hz V V
1080P 60Hz V V
120Hz V V
2160P 30Hz V V
50Hz V V
60Hz V V
120Hz V V

HDMI DEZVĂLUIRE LEGALĂ

HDMI_Logo.max-800x600
blank_1px