GHID DE PORNIRE RAPIDĂ

Seria CORSAIR H55 | H100 | H150 RGB

RĂCITOARE DE PROCESOR CU LICHID RGB DE PERFORMANȚĂ

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
H50-H100-H150_Hero_Image

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE


NOTĂ: Cele mai noi carcase de PC includ un decupaj CPU pentru a permite accesul la partea inferioară a plăcii de bază. Dacă carcasa dvs. nu include un decupaj, va trebui să scoateți placa de bază din carcasă înainte de instalare. Răcitoarele din seria RGB vin cu suportul de montare Intel preinstalat pe pompă pentru o instalare rapidă.

TUTORIAL VIDEO



INSTALARE INTEL


HARDWARE INCLUS

Piese evidențiate numai pentru instalarea Intel.

Standoff_Intel_1700_1

4x Intel 1700 standoffs

Standoff_Intel_1200_115_2

4x Intel 1200/115x standoffs

Bckplt_Intel_1700_3

1x Intel 1700 placă spate


Bckplt_Intel_1200_115_4

1x Intel 1200/115x placă spate

Mnt_brckt_Intel_5

1x placă de montare Intel (preinstalată)

Thmb_Scrw_6

4x șuruburi cu degetul mare


Stndf_AMD_AM5AM4_Gray_7

4x standoff-uri AMD AM5/AM4

Mnt_brckt_AMD_Gray_8

1x suport de montare AMD AM5/AM4

Scrw_Long_Fan_9

8x Șuruburi ventilator lung (H55)
16x Șuruburi ventilator lung (H100)
24x Șuruburi ventilator lung (H150)


Scrw_Radiator_10

4x Șuruburi radiator (H55)
8x Șuruburi radiator (H100)
12x Șuruburi radiator (H150)

Wshr_11

Șaibe 8x (H55)
Șaibe 16x (H100)
Șaibe 24x (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x ventilator SP RGB ELITE (H55)
2x ventilatoare SP RGB ELITE (H100)
3x ventilatoare SP RGB ELITE (H150)


Harness_Mthrbrd_13

1x Harnașament ARGB pentru placa de bază

Cbl_FanSplitter_14

1x Splitter ventilator



1. INSTALAREA PLĂCII DIN SPATE

Backplate_Installation_Intel

2. INSTALAȚI STANDOFF-URILE INTEL

- Fixați standoff-ul Intel furnizat pentru socket-ul dvs.
- Utilizați (1) pentru LGA 1700 sau (2) pentru LGA 1200/115x.
- Strângeți toate cele patru șuruburi până când sunt bine fixate.

Standoff_Installation_Intel

3. INSTALAȚI POMPA

- Aliniați suportul și pompa peste șuruburile standoff și fixați șuruburile cu degete mari (6) pe șuruburile standoff, după cum se arată.
- Strângeți șuruburile cu degete mari (6) până când toate cele patru colțuri sunt bine fixate.

Pump_Installation_Intel

4. INSTALAȚI VENTILATOARELE ȘI RADIATORUL

- Atașați radiatorul și ventilatoarele după cum se arată.

Fan_Installation

INSTALARE AMD


HARDWARE INCLUS

Piese evidențiate numai pentru instalarea AMD.

Standoff_Intel_1700_Gray_1

4x Intel 1700 standoffs

Standoff_Intel_1200_115_Gray_2

4x Intel 1200/115x standoffs

Bckplt_Intel_1700_Gray_3

1x Intel 1700 placă spate


Bckplt_Intel_1200_115_Gray_4

1x Intel 1200/115x placă spate

Mnt_brckt_Intel_Gray_5

1x placă de montare Intel (preinstalată)

Thmb_Scrw_6

4x șuruburi cu degetul mare


Stndf_AMD_AM5AM4_7

4x standoff-uri AMD AM5/AM4

Mnt_brckt_AMD_8

1x suport de montare AMD AM5/AM4

Scrw_Long_Fan_9

8x Șuruburi ventilator lung (H55)
16x Șuruburi ventilator lung (H100)
24x Șuruburi ventilator lung (H150)


Scrw_Radiator_10

4x Șuruburi radiator (H55)
8x Șuruburi radiator (H100)
12x Șuruburi radiator (H150)

Wshr_11

Șaibe 8x (H55)
Șaibe 16x (H100)
Șaibe 24x (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x ventilator SP RGB ELITE (H55)
2x ventilatoare SP RGB ELITE (H100)
3x ventilatoare SP RGB ELITE (H150)


Harness_Mthrbrd_13

1x Harnașament ARGB pentru placa de bază

Cbl_FanSplitter_14

1x Splitter ventilator



1. INSTALAȚI SUPORTUL DE MONTARE AMD AM5/AM4

- Îndepărtați suportul integrat de montare Intel (imaginea 1).
- Instalați suportul AMD prin glisarea acestuia în fanta de pe pompă până la fixare (imaginea 2).

NOTĂ: Este important ca suportul de fixare AMD să fie fixat uniform pe toate părțile înainte de instalare.
Bracket_Installation_AMD

2. PREGĂTIȚI PLACA DE BAZĂ PENTRU INSTALARE

- Îndepărtați suporturile de montare AMD din plastic existente, după cum se arată.

Bracket_Removal_AMD

3. INSTALAȚI STANDOFF-URILE AMD

- Fixați distanțierele AMD incluse pe placa de bază AMD existentă.
- Strângeți toate cele patru distanțiere până când sunt bine fixate.

AMD_Standoffs_Installation

4. INSTALAȚI POMPA

- Aliniați suportul și pompa peste șuruburile standoff și fixați șuruburile cu degete mari (6) pe șuruburile standoff, după cum se arată.
- Strângeți șuruburile cu degete mari (6) până când toate cele patru colțuri sunt bine fixate.

Pump_Installation_AMD

5. INSTALAȚI VENTILATOARELE ȘI RADIATORUL

- Atașați radiatorul și ventilatoarele după cum se arată.

Fan_Installation

INSTALAREA POMPELOR ȘI A VENTILATOARELOR


1. CONECTAȚI POMPA ȘI VENTILATOARELE LA PLACA DE BAZĂ

- Conectați cablul cu 3 pini al pompei la antetul CPU_FAN al plăcii de bază(imaginea 1).

IMPORTANT: Nu utilizați controlul ventilatorului de tensiune pe antetul CPU_FAN cu pompa conectată pentru a obține cele mai bune performanțe.

- Conectați toate ventilatoarele la cablul PWM Y-Splitter inclus(imaginea 2).
- Conectați cablul Y-Splitter la orice cap de ventilator PWM cu 4 pini deschis de pe placa de bază.

Fan_Pump_Connection

2. CONECTAȚI VENTILATORUL / POMPA RGB LA PLACA DE BAZĂ (OPȚIONAL)

Dacă placa de bază acceptă protocolul RGB digital +5V, puteți utiliza adaptorul inclus pentru a vă conecta pompa și ventilatoarele la conectorul cu 3 pini din colțul inferior sau superior al plăcii de bază pentru controlul RGB. Acest port este denumit în mod obișnuit JRGB, ARGB sau 5V RGB.

* LED-urile pompei și ale ventilatorului primesc energie de la placa de bază sau de la dispozitivul de control. Dacă nu sunt conectate, acestea nu se vor aprinde.

Signal_Scheme

ÎNTREBĂRI FRECVENTE

Cum știu direcția fluxului de aer al ventilatorului?


FAQ1_IMG

O săgeată situată pe partea laterală a ventilatorului indică direcția fluxului de aer.



Pot reutiliza pasta termică preaplicată pe răcitor pentru reinstalare?


Reinstalarea radiatorului va necesita curățarea pastei termice preaplicate și aplicarea unui nou strat de pastă termică. Vizitați-ne la CORSAIR.com pentru a alege una dintre pastele noastre termice performante.



În ce orientare ar trebui să-mi instalez radiatorul?


FAQ2_IMG

Pentru performanțe optime, vă recomandăm să instalați radiatorul cu tuburile poziționate la baza carcasei. Cu toate acestea, aveți flexibilitatea de a instala radiatorul în diferite orientări, inclusiv într-o poziție inversată. Vă rugăm să vă asigurați că cel mai înalt punct al radiatorului este ridicat deasupra nivelului pompei CPU, indiferent de orientarea instalării.




GARANȚIE


Warranty_3

Răcitoarele de procesor cu lichid CORSAIR Performance RGB au o garanție de 3 ani


LEGAL


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul sails sunt mărci comerciale înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea proprietarilor respectivi. Produsul poate varia ușor față de cele ilustrate.


PUTERE NOMINALĂ


12Vdc 0.31mA (H55 RGB Cooler / RWF0059)
12Vdc 0.31mA (H100 RGB Cooler / RWF0059)
12Vdc 0.31mA (H150 RGB Cooler / RWF0059)