HANDLEIDING | SNELSTARTGIDS

CORSAIR ONE

CORSAIR_ONE_i500_DARK_WOOD_RENDER_04
CORSAIR_ONE_i500_BRIGHT_WOOD_RENDER_043

CORSAIR ONE INLEIDING

Hartelijk dank voor je aankoop van de CORSAIR ONE!


INHOUD CORSAIR ONE

Corsair One Top Sheet Edited
Corsair One WIFI Antennas

BOVENBLAD

WIFI-ANTENNES

Corsair One Power Cable

VOEDINGSKABEL


CORSAIR ONE CONNECTIVITEIT

Corsair One Connectivity - Front View_Edited
  1. AAN/UIT-KNOP
  2. 3,5mm-audio combo jack
  3. USB 3.2 Type-A (Gen1)
  4. USB 3.2 TYPE-C (Gen 2)
Corsair One Connectivity - Rear View
  1. USB 2.0
  2. HDMI
  3. DisplayPort
  4. USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
  5. USB 3.2 Gen 2 Type-A
  6. USB 3.2 Gen 2 Type-A
  7. LAN-poort
  8. WIFI/Bluetooth
  9. 7.1 HD audio-aansluiting
  10. HDMI 2.0 (op GPU)
  11. DisplayPort (op GPU)
  12. Voedingsconnector

Let op: Poort-aansluitingen en hun positie kunnen afhankelijk van het geïnstalleerde moederbord afwijken.


DE CORSAIR ONE INSTALLEREN

DE CORSAIR ONE UITPAKKEN

De CORSAIR ONE wordt geleverd met een voedingskabel en WIFI-antennes die aan de achterkant van de desktop worden geïnstalleerd. Zorg ervoor dat al je apparaten zijn aangesloten voordat je het systeem inschakelt, zodat ze na het inschakelen direct beschikbaar zijn.

  1. Haal de CORSAIR ONE voorzichtig uit de verpakking.
  2. Verwijder de beschermende inzetstukken aan de boven- en onderkant van de CORSAIR ONE.
  3. Zet de CORSAIR ONE op een bureau om het installatieproces voort te zetten. De CORSAIR ONE kan eventueel ook op de vloer worden gezet, tenzij er hoogpolig tapijt ligt. Dit kan namelijk problemen met de warmteafvoer geven. Voor het beste resultaat zet je de CORSAIR ONE niet rechtstreeks op de vloer.

DE CORSAIR ONE AANSLUITEN

  1. Sluit je muis, toetsenbord en eventuele andere apparaten aan op de desktop via de USB-poorten op het moederbord aan de achterkant van de behuizing.
Connecting the Corsair One 1

2. Sluit je monitor aan op de grafische kaart met behulp van een HDMI- of DisplayPort-kabel.

Connecting the Corsair One 2

3. Steek de WIFI-antennes in de WIFI-poorten van je systeem. Als je liever een Ethernet-kabel gebruikt voor internettoegang, sluit je in plaats daarvan de Ethernet-kabel aan.

Connecting the Corsair One 3

4. Sluit de voedingskabel aan op de voeding en sluit vervolgens het andere uiteinde van de voedingskabel aan op het dichtstbijzijnde stopcontact. Als je een overspanningsbeveiliging gebruikt, sluit je de voedingskabel aan op de overspanningsbeveiliging.

5. Schakel de voeding in en druk op de aan/uit-knop op het voorpaneel van de CORSAIR ONE.

Connecting the Corsair One 5

6. Zodra het systeem het initiële opstartproces heeft doorlopen, wordt het voorgeïnstalleerde Windows-besturingssysteem geladen.

7. Volg de aanwijzingen van Windows om een gebruikersaccount te maken.


VERLICHTINGSFUNCTIES VAN CORSAIR ONE

BEDIENINGSELEMENTEN OP HET VOORPANEEL

De verlichting van CORSAIR ONE kan worden bediend via de aanraakgevoelige strip op het voorpaneel. Het bovenste gedeelte van de strip wijzigt de actieve kleur van de verlichting en het onderste gedeelte van de strip regelt het RGB-effect en de helderheidsniveaus. Bekijk de onderstaande video voor meer informatie en volg de instructies.

Front Panel Control

Bedieningselementen op het voorpaneel


RELEASE NOTES

Ga met een vinger omhoog en omlaag over het bovenste gedeelte van de voorpaneelstrip om de RGB-kleur van de CORSAIR ONE actief te wijzigen.
Let op: Deze functie werkt alleen bij het RGB-effect ‘Statisch’.

Corsair One Front Panel Top Control
  1. Rood
  2. Oranje
  3. Geel
  4. Groen
  5. Blauw
  6. Indigo
  7. Violet
  8. Wit

Druk ongeveer 2 seconden op het onderste gedeelte van de voorpaneelstrip om het RGB-effect actief te wijzigen.

Corsair One Front Panel Bottom Control
  1. Statisch
  2. Ademend
  3. Knipperend
  4. Kleurencyclus
  5. Regenboog
  6. Sterrennacht

Ga met een vinger omhoog en omlaag over het onderste gedeelte van de voorpaneelstrip om het helderheidsniveau van de CORSAIR ONE-verlichting te wijzigen. Druk ongeveer 5 seconden op het onderste gedeelte van de voorpaneelstrip om de verlichtingsstrips uit te schakelen. Herhaal deze actie om ze weer in te schakelen.

Front Panel Bottom Control Brightness Level2

VERLICHTING VAN HET ACHTERPANEEL

De achterkant van de CORSAIR ONE is voorzien van ingebouwde bewegingsdetecterende leds die de I/O-aansluitingen aan de achterkant actief verlichten zodat deze goed zichtbaar zijn. Zodra de sensor beweging detecteert, wordt de verlichting aan de achterkant gedurende 20 seconden ingeschakeld, waarna deze weer wordt uitgeschakeld. Als je de verlichting handmatig wilt bedienen, kun je op het bovenste gedeelte van het achterpaneel tikken om het licht aan en uit te zetten.

Corsair One Rear Panel Lighting

CORSAIR ONE-DASHBOARD

WEGWIJS OP HET CORSAIR ONE-DASHBOARD

Het CORSAIR ONE-DASHBOARD biedt extra functionaliteit voor de CORSAIR ONE-verlichting. Het dashboard biedt een breed scala aan mogelijke kleuren, snelle opties voor het wijzigen van het RGB-effect, realtime RPM-gegevens voor je ventilatoren en koeler, en GPU- en CPU-temperaturen.

CORSAIR ONE-DASHBOARD

De startpagina van het dashboard biedt toegang tot alle wijzigingen van de CORSAIR ONE-verlichting, koelvloeistoftemperatuurmetingen en RPM-snelheden voor je koeler en ventilatoren. Het Dashboard bevat ook een link naar de beknopte handleiding van de CORSAIR ONE.

Corsair One Dashboard

ACTIEF RGB-EFFECT

Als je op de visual van het actieve RGB-effect klikt, wordt er een dialoogvenster geopend met verschillende opties om snel een ander visueel effect te activeren.

Corsair One Active RGB Effect Dashboard

Door een van de RGB-effecten te selecteren, wordt het verlichtingseffect op de CORSAIR ONE actief gewijzigd.

Corsair One RGB Effect

ACTIEVE RGB-KLEUR

Als je op de visual van de actieve RGB-kleur klikt, wordt er een dialoogvenster geopend met verschillende opties om de kleur van de CORSAIR ONE snel te wijzigen.

Corsair One Active RGB Color Dashboard

Je kunt elke kleur uit het kleurenwiel selecteren of een specifieke kleurcode invoeren in het kleurcodegedeelte.
Let op: Het wijzigen van de kleur is alleen van toepassing op het RGB-effect ‘Statisch’.

Changing RGB Color

Wanneer een nieuwe kleur wordt geselecteerd, wijzigt de Corsair One de RGB-kleur actief en verandert de Dashboard-achtergrond van kleur.

Corsair One Brightness Level

ACTIEF HELDERHEIDSNIVEAU

Het helderheidsniveau van de CORSAIR ONE kan actief worden aangepast door de helderheidsniveaubalk naar links of rechts te verplaatsen.

Corsair One Active Brightness Level

SYSTEEMINSTELLING

Als je op het tandwiel in de rechterbovenhoek van het CORSAIR ONE-DASHBOARD klikt, wordt er een nieuw venster geopend met de specificaties van de CORSAIR ONE op het tabblad ‘Algemeen’.

Corsair One System Information and Software Update

In het gedeelte ‘Software-update’ van de Systeeminstellingen worden de Huidige versie van het CORSAIR ONE-DASHBOARD, de Laatst gecontroleerd op updates datum en de Beschikbare versie (indien beschikbaar) weergegeven. Als je op de knop ‘Check for Updates (Controleren op updates)’ klikt, wordt er op de nieuwste update gecontroleerd.

Corsair One Latest Software Update

CORSAIR DIAGNOSE

CORSAIR ONE bevat het hulpprogramma CORSAIR DIAGNOSTICS. Dit geeft een overzicht van je CORSAIR ONE, diagnosticeert en evalueert je componenten, rapporteert eventuele problemen die zich hebben voorgedaan op je bureaublad, toont een overzicht van geïnstalleerde applicaties en meer. Volg de onderstaande instructies om toegang te krijgen tot alle functies van CORSAIR DIAGNOSTICS.

STARTPAGINA

Je vindt CORSAIR DIAGNOSTICS op je bureaublad.

Corsair One Corsair Diagnostics

De startpagina toont je gekochte CORSAIR ONE en geeft alle beschikbare functies in CORSAIR DIAGNOSTICS weer.

Corsair One Homepage

ANALYSE

Met de functie ANALYSE kun je individuele componenten evalueren om ervoor te zorgen dat ze goed functioneren. Ook kun je alle componenten tegelijk testen voor een volledige kwaliteitsevaluatie. De test kan zo worden geconfigureerd dat deze één keer wordt uitgevoerd of dat deze een aantal keren wordt herhaald voor een uitgebreide test.

Corsair One Analysis Active Test

Zodra de test voltooid is, krijg je een Pass/Fail-melding, het aantal uitgevoerde herhalingen en de tijd die nodig was om de test te voltooien.

Corsair One Analysis Complete

Als je op de knop ‘Go to Results (Ga naar resultaten)’ klikt, word je doorgestuurd naar de volledige resultaten van de evaluatie. De resultaten tonen elke test die op de component is uitgevoerd met een Pass/Fail-melding.

Corsair One Analysis Results

CHECK-UP

Met de functie Check-up kun je stresstests op je componenten uitvoeren. De componenten kunnen opeenvolgend of allemaal tegelijk worden getest. Selecteer ‘Simultaneously (Gelijktijdig)’ of ‘Sequentially (Opeenvolgend) en start de check-uptest.

Corsair One Checkup Active Test

Zodra de test voltooid is, krijg je een Pass/Fail-melding en de tijd die nodig was om de test te voltooien.

Corsair One Checkup Complete

Als je op de knop ‘Go to Results (Ga naar resultaten)’ klikt, word je doorgestuurd naar de volledige resultaten van de evaluatie. De resultaten tonen elke test die op de component is uitgevoerd met een Pass/Fail-melding.

Corsair One Checkup Results

INTERACTIEVE TESTS

Met de functie Interactieve tests kun je de functionaliteit van je aangesloten apparaten controleren en verifiëren of ze correct werken. Selecteer een apparaat en volg de instructies om het aangesloten apparaat te evalueren.

Corsair One Interactive Tests Homepage

De muistest evalueert de functionaliteit en nauwkeurigheid van de aangesloten muis.

Corsair One Interactive Tests Mouse

De toetsenbordtest evalueert de functionaliteit en nauwkeurigheid van het aangesloten toetsenbord.

Corsair One Interactive Tests Keyboard

De GPU-test is een interactieve test die de geïnstalleerde grafische kaart evalueert. Volg de instructies in dit gedeelte om de GPU-test te voltooien. Na afloop van de test selecteer je ‘Pass (Geslaagd)’ of ‘Fail (Niet geslaagd)’ om de resultaten aan het rapport toe te voegen.

Corsair One Interactive Tests GPU

SYSTEEMINFORMATIE

In de Systeeminformatie vind je de volledige hardware- en software-informatie van je systeem, inclusief de configuratie en lay-out. Het biedt ook een gedetailleerd logboek van alle gebeurtenissen die zich hebben voorgedaan op de CORSAIR ONE.

Corsair One System Info

WINDOWS-ONDERSTEUNING

De functie Windows-ondersteuning biedt verschillende opties om Windows-instellingen op je CORSAIR ONE te optimaliseren. Deze opties omvatten het optimaliseren van de opslagschijven, het instellen van optimaal energiebeheer, het personaliseren van je bureaublad en meer.

Corsair One Windows Support

GEBEURTENISSENKALENDER

In de Gebeurtenissenkalender kun je foutenlogboeken en applicatiegebeurtenissen bekijken die op de CORSAIR ONE hebben plaatsgevonden. Deze worden in de kalender geïllustreerd met gekleurde blokjes op basis van de ernst van het gebeurtenis.

Corsair One Event Calendar

COMPONENTEN UPGRADEN

CORSAIR ONE is geconfigureerd met een micro-ATX-moederbord waardoor toekomstige upgrades probleemloos kunnen worden uitgevoerd. Als je extra opslag of geheugen aanschaft om de mogelijkheden van je CORSAIR ONE uit te breiden, kun je deze eenvoudige installeren door onze stap-voor-stapinstructies te volgen.

GEHEUGEN INSTALLEREN

Volg de onderstaande instructies om het geheugen te vervangen of extra geheugen te installeren.

  1. Verwijder het linker zijpaneelfilter door het filter voorzichtig van het zijpaneel los te trekken.
Corsair One Memory Installation Remove Side Panel Filter

2. Verwijder de 2 schroeven van het zijpaneel en verwijder vervolgens het zijpaneel om bij de interne onderdelen te komen.

Corsair One Memory Installation Remove Screws

3. Verwijder de 2 hieronder getoonde schroeven om het ventilatorcompartiment te openen en toegang te krijgen tot het moederbord, de CPU en het geheugen. Draai het ventilatorcompartiment hiervoor open.

Corsair One Memory Installation Motherboard Access

4. Duw de buizen van de vloeistofkoeling voorzichtig opzij om toegang te krijgen tot de geheugenslots en ruimte te maken voor de installatie van het geheugen.

Corsair One Memory Installation Move Liquid Cooling Tube

5a. Om extra geheugen toe te voegen aan de bestaande configuratie, installeer je het nieuwe geheugen in het 1e en 3e geheugenslot. Duw hiervoor op de inkeping aan de bovenkant van het geheugenslot en installeer het geheugen stevig, waarbij je erop let dat de inkeping weer op zijn plaats klikt.

Corsair One Memory Installation Add More Memory

5b. Om het geheugen te vervangen, duw je op de inkepingen aan de bovenkant van de geheugenslots om het bestaande geheugen los te maken. Verwijder vervolgens het geheugen en installeer de nieuwe geheugensticks in de 2e en 4e geheugenslots voor 2-stickconfiguaties, of in alle vier de slots voor 4-stickconfiguraties. Zorg ervoor dat je de nieuwe geheugensticks stevig in de slots duwt, waarbij je erop let dat de inkeping aan de bovenkant weer op zijn plaats klikt.

6. Na het voltooien van de installatie, sluit je het ventilatorcompartiment en installeer je de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One Memory Installation Motherboard Access

7. Plaats het zijpaneel en installeer de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One Memory Installation Reinstall Screws

8. Plaats het linker zijpaneelfilter door de magneten uit te lijnen met de behuizing.

Corsair One Memory Installation Replace Left Side Panel Filter

NVMe M.2 SSD-OPSLAG INSTALLEREN

Volg de onderstaande instructies om extra opslag te installeren.

  1. Verwijder het linker zijpaneelfilter door het filter voorzichtig van het zijpaneel los te trekken.
Corsair One Memory Installation Remove Side Panel Filter

2. Verwijder de 2 schroeven van het zijpaneel en verwijder vervolgens het zijpaneel om bij de interne onderdelen te komen.

Corsair One Memory Installation Reinstall Screws

3. Verwijder de 2 hieronder getoonde schroeven om het ventilatorcompartiment te openen en toegang te krijgen tot het moederbord, de CPU en het geheugen. Draai het ventilatorcompartiment hiervoor open.

Corsair One Memory Installation Motherboard Access

4. Duw de slangen voor de vloeistofkoeling voorzichtig opzij om ruimte te maken voor de installatie van een extra NVMe m.2 SSD (opslagapparaat).

Corsair One Memory Installation Move Liquid Cooling Tube

5. Verwijder de 2 schroeven van de heatsink om de afdekking te verwijderen en toegang te krijgen tot hete m.2-slot op het moederbord.

Corsair One NVMe M.2 SSD Remove Screws

6. Installeer de NVMe m.2 SSD (opslagapparaat) in het slot. Plaats de heatsink-afdekking weer op de NVMe m.2 SSD (opslagapparaat) en bevestig deze met de 2 schroeven die in de vorige stap zijn verwijderd.

7. Na het voltooien van de installatie, sluit je het ventilatorcompartiment en installeer je de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One Memory Installation Motherboard Access

8. Plaats het zijpaneel en installeer de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One Memory Installation Reinstall Screws

9. Plaats het linker zijpaneelfilter door de magneten uit te lijnen met de behuizing.

Corsair One Memory Installation Replace Left Side Panel Filter

2,5" SSD-OPSLAG INSTALLEREN

Volg de onderstaande instructies om extra opslag te installeren.

  1. Verwijder het rechter zijpaneelfilter door het filter voorzichtig van het zijpaneel los te trekken.
Corsair One SSD Storage Installation Right Side Panel Filter

2. Verwijder de 2 schroeven van het zijpaneel en verwijder vervolgens het zijpaneel om bij de interne onderdelen te komen.

Corsair One Memory Installation Remove Screws

3. Verwijder de 2 schroeven op de beugels van het 2,5" drive-compartiment en installeer de beugels met de meegeleverde schroeven op de 2,5" SSD-opslagschijf.

Corsair One SSD Storage Installation Remove Screws

4. Sluit de SATA-voedingskabel en de SATA-datakabel aan op de 2,5” opslagschijf. Deze kabels zijn voorbedraad voor eenvoudige installatie. Installeer de beugels van het 2,5" drive-compartiment op de CORSAIR ONE met de 2 schroeven die eerder werden verwijderd.

Corsair One SSD Storage Installation SATA Power Cable

5. Na het voltooien van de installatie plaats je het zijpaneel en installeer je de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One Memory Installation Remove Screws

6. Plaats het rechter zijpaneelfilter door de magneten uit te lijnen met de behuizing.

Corsair One SSD Storage Installation Right Side Panel Filter

PCIe-APPARAAT INSTALLEREN

CORSAIR ONE is geconfigureerd met een mATX-moederbord dat over een extra PCIe-slot voor uitbreidingskaarten beschikt. Volg de onderstaande instructies om toegang te krijgen tot dit extra PCIe-slot. Dit slot is compatibel met veel x4 single-slot PCIe-kaarten. Raadpleeg onze ondersteuningspagina voor geteste kaarten.

  1. Verwijder het linker zijpaneelfilter door het filter voorzichtig van het zijpaneel los te trekken.
Corsair One Memory Installation Remove Side Panel Filter

2. Verwijder de 2 schroeven van het zijpaneel en verwijder vervolgens het zijpaneel om bij de interne onderdelen te komen.

Corsair One Memory Installation Reinstall Screws

3. Verwijder de 3 schroeven op de PSU-afdekking en de schroef van de onderste ventilator om toegang te krijgen tot het PCIe-slot.

Corsair One PCle Device Installation Remove Screws2

4. Duw op de inkeping van het PCIe-slot en installeer vervolgens de uitbreidingskaart door de kaart stevig in het slot te drukken, waarbij je erop let dat de inkeping weer op zijn plaats klikt

Corsair One PCle Device Installation Expansion Card

5. Na het voltooien van de installatie plaats je de PSU-afdekking en ventilator terug en installeer je de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One PCle Device Installation Remove Screws2

6. Plaats het zijpaneel en installeer de schroeven weer op hun respectieve locaties.

Corsair One Memory Installation Reinstall Screws

7. Plaats het linker zijpaneelfilter door de magneten uit te lijnen met de behuizing.

Corsair One Memory Installation Replace Left Side Panel Filter

USB-CONNECTIVITEIT

De USB-poorten op de moederborden variëren in snelheid en connectiviteitsfuncties. Volg de onderstaande link voor meer informatie over USB-connectiviteit:

ELGATO CAPTURE-KAART

ELGATO CAPTURE-KAARTEN INSTALLEREN MET OBS STUDIO

XBOX SERIES X|S INSTALLEREN MET ELGATO 4K60 PRO MK.2

ELGATO 4K60 PRO MK.2 INSTALLEREN MET NINTENDO SWITCH

ESG-INITIATIEF

Bij Corsair zetten we ons in voor het leveren van premium, high-performance computersystemen aan onze klanten, terwijl we ook prioriteit geven aan duurzaamheid. Daarom hebben we een innovatieve verpakkingsoplossing ontworpen die de betrouwbaarheid van gerecycled Expanded Polyethyleenschuim (EPE) combineert met de milieuvoordelen van oesterschelpmateriaal.

BELANGRIJKSTE KENMERKEN

Compromisloze bescherming: Onze verpakkingsoplossing biedt uitzonderlijke demping en ondersteuning, zodat jouw high-performance computersysteem in onberispelijke staat aankomt. Onze verpakkingen ondergaan strenge tests, zoals de ISTA6A valtest. Hierdoor kunnen we garanderen dat de producten optimaal beschermd zijn tijdens transport en handling.

Verantwoordelijkheid voor het milieu: Door gebruik te maken van gerecycled EPE-schuim (100% gerecycled postconsumptiemateriaal) en 30% oesterschelpmateriaal, verkleinen we onze ecologische voetafdruk. Deze materialen bieden niet alleen een uitstekende bescherming, maar dragen ook bij aan afvalvermindering en bevorderen het gebruik van duurzame hulpbronnen. We gebruiken bovendien een eenkleurig bedrukte doos in plaats van een hoogglans, meerkleurige doos in ons streven naar duurzaamheid.

Naleving en zekerheid: We onderschrijven het belang van branchenormen en reglementaire vereisten. Daarom voldoet het ontwerp van onze verpakkingsoplossing aan de ISTA6A-valtestnormen en aan de strenge verzendrichtlijnen van toonaangevende vervoerders zoals FedEx en UPS. Met onze verpakking zijn je producten vanaf het moment van verzending tot aan de bezorging in veilige handen.

VOORDELEN

  • Superieure bescherming voor high-performance computersystemen
  • Duurzaam dankzij het gebruik van gerecyclede materialen
  • Voldoet aan branchenormen en verzendvoorschriften

CONCLUSIE

Bij Corsair geloven we dat duurzaamheid en prestaties hand in hand kunnen gaan. Dankzij onze innovatieve verpakkingsoplossing van gerecycled EPE-schuim en oesterschaalmateriaal leveren we onze hoogwaardige producten in alle vertrouwen aan klanten, wetende dat we een positieve impact op het milieu hebben. Met onze milieuvriendelijke verpakking ervaar je de perfecte combinatie van bescherming, duurzaamheid en gemoedsrust.

ONE TREE PLANTED

Corsair werkt samen met ONE TREE PLANTED en doneert 1 dollar voor elke verkochte Corsair One. One Tree Planted ondersteunt herbebossingsprojecten over heel de wereld met zijn uitgebreide netwerk van herbebossingspartners. One Tree Planted plant bomen in gebieden die zijn verwoest door brand, droogte, overstromingen of andere oorzaken (‘Projecten’). Boomplantprogramma’s hebben een positieve impact op de biodiversiteit, de lucht- en waterkwaliteit en de bodemgezondheid. Daarnaast zorgen ze voor werkgelegenheid en herstel van het welzijn van lokale gemeenschappen.

TOEGANG TOT NIEUWSTE SET-UP EN DOCUMENTATIE

TOEGANG TOT STUURPROGRAMMA’S EN SOFTWARE

Op de CORSAIR ONE zijn alle nodige stuurprogramma’s en software voorgeïnstalleerd. Nieuwe versies van stuurprogramma’s en software zijn beschikbaar op de productondersteuningspagina op Corsair.com.

CONFORMITEITSVERKLARING

BEPERKTE PRODUCTGARANTIE

RECHTSMIDDELEN

VEROUDERDE OF BEËINDIGDE PRODUCTEN

UITSLUITINGEN

COPYRIGHT/JURIDISCHE INFORMATIE

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

Vengeance PC Web QSG - 2 Year Warranty Logo