ROKASGRĀMATA | ĀTRAS SĀKŠANAS CEĻVEDIS
K100 AIR
RGB BEZVADU MEHĀNISKĀ SPĒĻU TASTATŪRA
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
KLAVIATŪRAS IEPAZĪŠANA
- PROFILA KLĀJS
- BRIGHTNESS KEY
- WINDOWS BLOĶĒŠANAS ATSLĒGA
- BEZVADU INDIKATORS
- ŠIFRĒŠANAS INDIKATORS
- AKUMULATORA INDIKATORS
- MAKRO RĀDĪTĀJS
- NUM BLOĶĒŠANAS INDIKATORS
- KAPSĪŠU BLOĶĒŠANAS INDIKATORS
- RITINĀŠANAS BLOĶĒŠANAS INDIKATORS
- LOGU BLOĶĒŠANAS INDIKATORS
- MULTIVIDES VADĪBAS TAUSTIŅI
- MUTE KEY
- SKAĻUMA REGULĒŠANAS RULLĪTIS
- MAKRO G-TAUSTIŅI / BEZVADU FN TAUSTIŅI
- SLIPSTREAM BEZVADU ADAPTERIS
- USB C TIPA PORTS
- IESPĒJAS SITSLĪDZĒJS
- USB TIPA C UZ A TIPA KABELI
PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS
Pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet tastatūru, pievienojot USB kabeli (S) tastatūras USB C tipa pieslēgvietai (Q) un pieejamai USB 3.0 vai labākai A tipa pieslēgvietai saderīgā ierīcē, tostarp:
| Windows PC® | Apple Mac® |
Microsoft Xbox One* Microsoft Xbox X sērija | S* |
Sony PlayStation 4** Sony PlayStation 5** |
*Klaviatūra ir saderīga jau no komplektācijas, sīkāku informāciju skatiet corsair.com/xbox-support.
**Izskatiet sadaļu Savienošana ar Sony PlayStation.
K100 AIR ir aprīkota ar īpaši zema profila taustiņu vāciņiem, kas nav paredzēti nomaiņai. Lai izvairītos no iespējamiem tastatūras bojājumiem, CORSAIR iesaka nenoņemt taustiņu vāciņus.
FACTORY RESET
Turiet nospiestu ESC taustiņu, pagriežot barošanas slēdzi (R) uz ieslēgts, pēc divām sekundēm ESC taustiņu atlaidiet. Pēc tam tastatūra ieslēgsies normāli un tiks atiestatīti rūpnīcas noklusējuma iestatījumi.
UZLĀDE UN AKUMULATORA DARBĪBAS LAIKS
Akumulatora indikators (F) norāda uzlādes statusu, kad ierīce ir pievienota saderīgai ierīcei, izmantojot USB kabeli.
|
STATUSS |
INDIKĀCIJA |
INDIKATORS |
|
Pilnībā uzlādēts |
Cietā zaļā krāsā |
 |
|
Uzlāde |
Mirgojoša zaļa |
Pēc tastatūras ieslēgšanas vai izmantojot tālāk norādīto saīsni "Pārbaudīt akumulatora darbības laiku", akumulatora indikators (F) norāda pašreizējo akumulatora uzlādes līmeni.
|
SHORTCUT |
STATUSS |
INDIKĀCIJA |
INDIKATORS |
|
FN + |
Pilnībā uzlādēts |
Cietā zaļā krāsā |
|
|
Augsts lādiņš |
Mirgojoša zaļa |
||
|
Vidēja uzlāde |
Mirgojošs dzeltens |
||
|
Zema maksa |
Mirgojošs sarkans |
||
|
Kritiski zems lādiņš |
Pulsējošs sarkans |
PADOMI UN IETEIKUMI:
- Ja tastatūra tiek atstāta ieslēgta un dīkstāves režīmā, tā pāriet miega režīmā, lai taupītu akumulatoru (regulējams iCUE).
- Samaziniet spilgtumu vai izslēdziet fona apgaismojumu, lai pagarinātu akumulatora darbības laiku (un palielinātu uzlādes ātrumu).
- Uzlādējiet pēc iespējas ātrāk, kad akumulatora uzlāde ir kritiski zema, lai palielinātu akumulatora ilgmūžību.
- Lai nodrošinātu pietiekamu uzlādes strāvu, vienmēr pieslēdzieties USB 3.0 vai labākai ligzdai.
SAVIENOŠANA, IZMANTOJOT SLIPSTREAM BEZVADU TĪKLU
- Pievienojiet SLIPSTREAM bezvadu adapteri (P) pieejamai USB 2.0 vai labākai A tipa ligzdai.
- Noklikšķiniet tastatūras barošanas slēdzi (R) uz ieslēgts.
- Pārslēdziet uz SLIPSTREAM bezvadu režīmu (skatiet tālāk).
- Pēc tam, kad SLIPSTREAM automātiski izveidojas savienojums, bezvadu indikators (D) un šifrēšanas indikators (E) uz 3 sekundēm kļūst balti.
|
SHORTCUT |
FUNKCIJA |
STATUSS |
INDIKĀCIJA |
INDIKATORS |
FN + (Prese)
|
Pārslēgšanās uz SLIPSTREAM bezvadu režīmu |
Savienots |
Vienkrāsains balts (3 sek.) |
 |
|
Atvienots |
Pulsējošs balts |
PIEZĪME: Lai pabeigtu savienošanu ar SLIPSTREAM bezvadu adapteri, iCUE ierīces iestatījumos sāciet adaptera savienošanu.
SAVIENOŠANA, IZMANTOJOT BLUETOOTH BEZVADU SAVIENOJUMU
- Iniciējiet Bluetooth savienojuma savienošanu galvenajā ierīcē, piemēram, tālrunī vai planšetdatorā (Bluetooth 4.0 vai jaunāka versija)*.
- Klaviatūrā sāciet Bluetooth hostu savienošanu, var savienot līdz trim ierīcēm (skatiet tālāk).
- Ievadiet kodu no Bluetooth ierīces ekrāna uz tastatūras, ja tas tiek pieprasīts.
- Kad savienošana ir pabeigta, bezvadu indikators (D) uz 3 sekundēm kļūst zils/zils/ciāns/magenta.
|
SHORTCUT |
FUNKCIJA |
STATUSS |
INDIKĀCIJA |
INDIKATORS |
|
FN + |
Pārslēgšanās uz Bluetooth host 1 režīmu |
Savienots |
Vienkrāsains zils (3 sek.) |
|
|
Atvienots |
Pulsējošs zils |
|||
|
FN + |
Bluetooth uzņēmēja 1 pārī savienošanas sākšana* |
Savienošana pārī |
Mirgojoša zila |
|
|
FN + |
Pārslēgšanās uz Bluetooth host 2 režīmu |
Savienots |
Cietā zilā krāsā (3 sek.) |
|
|
Atvienots |
Pulsējošs ciāns |
|||
|
FN + |
Sākt Bluetooth host 2 savienošanu pārī* |
Savienošana pārī |
Mirgojoša zilā krāsā |
|
|
FN + |
Pārslēgšanās uz Bluetooth host 3 režīmu |
Savienots |
Vienkrāsainais purpursarkanais (3 sek.) |
|
|
Atvienots |
Pulsējoša purpursarkanā |
|||
|
FN + |
Bluetooth uzņēmēja 3 pārī savienošanas sākšana* |
Savienošana pārī |
Mirgojoša magenta |
(Prese)
(Prese)
(Prese)
*Bluetooth galvenajai ierīcei jāatbalsta standarta tastatūras HID ievade.
SAVIENOŠANA, IZMANTOJOT USB VADU
- Savienojiet tastatūru ar USB kabeli ar USB 3.0 A tipa vai labāku USB 3.0 portu.
- Tastatūra automātiski pārslēgsies USB vadu režīmā.
- Dodieties uz iCUE ierīces iestatījumiem, lai izvēlētos līdz 8000 Hz hiperaptaujāšanu ar CORSAIR AXON*
*Atļautā frekvence, kas pārsniedz 1 000 Hz, netiek atbalstīta Xbox vai PlayStation konsolēs.
PIEZĪME: Bezvadu režīmus var pārslēgt jebkurā laikā, nospiežot bezvadu saīsni. Vēlreiz nospiežot šo pašu saīsni, tiks pārslēgts atpakaļ uz USB vadu režīmu.
SAVIENOŠANA AR SONY PLAYSTATION
Tastatūrai ir arī īpašs režīms, kas atbalsta Sony PlayStation 4 un 5, izmantojot SLIPSTREAM bezvadu un USB vadu režīmus, kurus var aktivizēt ar īsceļu.
|
SHORTCUT |
FUNKCIJA |
INDIKĀCIJA |
INDIKATORS |
|
FN + (turiet 5 sekundes) |
Pārslēgšanās uz PlayStation režīmu |
Mirgo baltā krāsā (5 sek.), pēc tam - vienmērīgi baltā krāsā |
|
|
FN + (turiet 5 sekundes) |
Pārslēgšanās atpakaļ uz standarta režīmu |
Impulsi balti (6 sek.) |
|
PIEZĪME: Pieejamās funkcijas var būt ierobežotas atkarībā no spēļu konsoles atbalsta un lietojumprogrammas.
PROGRAMMATŪRAS REŽĪMS
Kad darbojas iCUE, tastatūra darbojas programmatūras režīmā, un to vada iCUE.
Lejupielādējiet iCUE no corsair.com/downloads un instalējiet Windows PC vai Apple Mac, lai savienotu visus CORSAIR iCUE saderīgos produktus vienā saskarnē, nodrošinot pilnīgu kontroli pār visu, sākot ar apgaismojumu un beidzot ar jaudīgām makro funkcijām.
HARDWARE REŽĪMS
Ja iCUE nedarbojas vai tastatūra ir pievienota ierīcei, kas neatbalsta iCUE, tastatūra darbojas aparatūras režīmā, kurā tiek izmantoti profili un iestatījumi, kas saglabāti iebūvētajā atmiņā.
Izmantojot iCUE un AXON hiperapstrādes tehnoloģiju, varat izveidot tik daudz pielāgotu profilu, cik vien iespējams ievietot 8 MB iebūvētajā atmiņā. Katrā profilā var saglabāt sarežģītus aizmugures apgaismojuma efektus (līdz 20 slāņiem), darbības un makroefektus, kā arī iestatījumus*.
* Gaismas efektu slāņu skaits katrā profilā un kopējais profilu skaits, ko var saglabāt iebūvētajā atmiņā, atšķiras atkarībā no sarežģītības.
BORTA FUNKCIJAS
Tastatūrai ir daudz iebūvētu funkciju, lai mainītu profilus, regulētu aizmugurējo apgaismojumu, bloķētu logu taustiņu, kontrolētu multivides atskaņošanu un regulētu skaļumu, izmantojot ērtus karstos taustiņus.
 |
Tastatūrai ir adaptīvais spilgtums, kad aizmugurējā apgaismojuma intensitāte automātiski mainās atkarībā no apkārtējās gaismas, lai nodrošinātu lielisku redzamību jebkurā vidē un maksimāli pagarinātu akumulatora darbības laiku. To var atspējot, manuāli regulējot spilgtumu vai izmantojot iCUE. |
|
HOTKEY |
FUNKCIJA |
 |
Pieejamo profilu cikls |
|
Manuāli noregulējiet aizmugurējā apgaismojuma spilgtumu ar 20% samazinājumu* |
|
(turiet 2 sekundes) |
Adaptīvā spilgtuma atkārtota ieslēgšana |
 |
Izslēgts |
|
(turiet 2 sekundes) |
Skatiet sadaļu Makro pārkodēšana |
* Uz laiku atslēdz automātisko fona apgaismojuma regulēšanu.
Izmantojot iCUE, varat ieprogrammēt Win Lock, lai atspējotu ne tikai Windows taustiņu, bet arī citas taustiņu kombinācijas, kas varētu pārtraukt spēli, kā arī izveidot jaunus profilus un piešķirt unikālas krāsas.
BORTA APGAISMOJUMS
Tastatūras apgaismojuma efektus var kontrolēt, izmantojot tālāk norādītās iebūvētās īsās norādes, ja iCUE nav darbināta vai tastatūra ir pievienota ierīcei, kas neatbalsta iCUE.
|
SHORTCUT |
APGAISMOJUMA EFEKTS |
|
FN + 1 |
Spirālveida varavīksne |
|
FN + 2 |
Lietus |
|
FN + 3 |
Varavīksnes vilnis |
|
FN + 4 |
Vizieris |
|
FN + 5 |
Tips Apgaismojums (par atslēgu) |
|
FN + 6 |
Tips Apgaismojums (Ripple) |
|
FN + 7 |
Krāsu maiņa |
| FN + 8 |
Krāsu impulss |
| FN + 9 |
Krāsu vilnis |
|
FN + 0 |
Statiskā krāsa (nospiediet, lai mainītu krāsas) |
|
FN + ` |
Atiestatīšana uz iebūvēto efektu |
|
FN + - |
Samazināt efekta ātrumu* |
|
FN + = = |
Palielināt efekta ātrumu* |
|
FN + [ |
Efekta pagriešana pa kreisi* |
|
FN + ] |
Rotācijas efekts pa labi* |
*Funkcijas, ko atbalsta atlasītie efekti.
MAKRO IERAKSTĪŠANA
Makrosistēmas var ierakstīt jebkurā laikā, izmantojot turpmāk aprakstīto procesu. Aparatūras režīmā makroviļņi tiek ierakstīti uz iebūvēto atmiņu, bet programmatūras režīmā makroviļņi tiek ierakstīti uz pašreizējo iCUE profilu.
|
Makro ierakstīšanas process |
Turiet (2 sekundes) |
> |
Nospiediet taustiņus, lai ierakstītu |
> |
Preses |
> |
Nospiediet jebkuru taustiņu vai FN + taustiņu kombināciju, lai saglabātu |
|
Ierakstīšanas indikācija
|
Impulsi Balts |
> |
Mirgo balti |
> |
Ātri mirgo balts |
> |
Turiet (2 sekundes) |
| Makro mijieskaita process |
Turiet (2 sekundes) |
> | Preses |
> | Nospiediet jebkuru taustiņu vai FN + taustiņu kombināciju, lai dzēstu |
Atslēgas, kuras var ierakstīt:
Makrosistēmas var ierakstīt uz:
|
|
Ierakstīšanas indikācija
|
Impulsi Balts | > | Ātri mirgo balts | > |
Turiet (2 sekundes) |
*Ieslēgšanas taustiņus un bezvadu/konsoles iebūvētās funkcijas nevar ierakstīt, izmantojot iebūvēto makro ierakstīšanu.
PIEZĪME: Saglabājot makrofunkciju taustiņam vai esošajai saīsnei, šī funkcija tiks pārrakstīta, kamēr netiks dzēsta.
Izmantojot iCUE, varat rediģēt ierakstītos makrouzdevumus un piešķirt taustiņiem papildu darbības.
INFORMĀCIJA PAR AKUMULATORA IZŅEMŠANU
Šajā izstrādājumā tiek izmantota uzlādējama baterija, un ir jāievēro drošības norādījumi, ja izstrādājums tiek atslēgts, lai to utilizētu un pārstrādātu. Lai droši izņemtu akumulatoru utilizācijai un otrreizējai pārstrādei, izpildiet numurētas darbības, kas parādītas tālāk dotajās diagrammās.
CORSAIR MEMORY, Inc. aicina klientus pārstrādāt izlietoto elektronisko aparatūru un uzlādējamās baterijas saskaņā ar vietējiem likumiem un noteikumiem.
Lai sasniegtu maksimālo uzlādes ātrumu, lādētāja piegādātajai jaudai jābūt no min. 2 W, kas nepieciešami radioiekārtai, līdz maks. 7,5 W.
AUTORTIESĪBAS / JURIDISKĀ INFORMĀCIJA
© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Visas tiesības aizsargātas. CORSAIR un buru logotips ir reģistrētas CORSAIR preču zīmes ASV un/vai citās valstīs. Visas pārējās preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Produkts var nedaudz atšķirties no attēlā redzamā.
FCC ID: 2AAFMRGP0120 (tastatūra)
FCC ID: 2AAFMRGP0119 / 2AAFMRGP0146 (uztvērējs)
IC: 10954A-RGP0120 (tastatūra)
IC: 10954A-RGP0119 / 10954A-RGP0146 (uztvērējs)
