ROKASGRĀMATA | ĀTRAS SĀKŠANAS CEĻVEDIS

CORSAIR iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD displejs

Pielāgota dzesēšanas sūkņa rezervuāra vienība ar LCD ekrānu un iCUE LINK

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
XD5_RGB_ELITE_LCD_Main_visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

PIRMS SĀKAT


SVARĪGS PAZIŅOJUMS:

Šis ātrās palaišanas ceļvedis ir vispārīgs instalēšanas ceļvedis, un tas neaptver dažādu pamatplates marku un modeļu specifiku.

CORSAIR iesaka rūpīgi pārbaudīt pielāgotās dzesēšanas sistēmas hermētiskumu vismaz 24 stundas, lai pārliecinātos, ka sistēma ir droši noslēgta un darbojas droši. CORSAIR garantija nesedz nekādus aparatūras bojājumus, kas radušies slikti veiktas, nepareizas vai citādi sasteigtas jūsu pielāgotās ūdens dzesēšanas sistēmas montāžas rezultātā.

CORSAIR Hydro X sērijas izstrādājumu demontāža ir ļoti ieteicama sarežģītās sastāvdaļu konstrukcijas dēļ. Šādas darbības var izraisīt neatgriezeniskus mehāniskus, elektriskus vai ķīmiskus bojājumus, kas var anulēt garantiju.

Precīzu un atjauninātu produktu saderības sarakstu skatiet CORSAIR tīmekļa vietnē.

PIEZĪME: Viedo funkciju pārvaldībai ir nepieciešama iCUE 5.8 vai jaunāka versija.

Lūdzu, lejupielādējiet jaunāko iCUE versiju no www.corsair.com/downloads.

PIEZĪME: iCUE LINK sistēmas koncentrators ir nepieciešams, lai darbinātu XD5 RGB ELITE LCD displeju.

Uzziniet vairāk par iCUE LINK System Hub no CORSAIR iCUE LINK System Hub.


IEPAKOJUMA SATURS


XD5_RGB_ELITE_LCD

1x XD5 RGB ELITE LCD sūknis / rezervuārs

Mounting_Bracket_Reservoir_Pump

1x Sūkņa / rezervuāra montāžas kronšteins

Adapter_Plates_Fan_120_140mm

1x 120mm un 140mm ventilatora montāžas adaptera plate


ATX_24_pin_PSU_Jumper_Bridge

1x ATX 24-pin PSU pārslēgu tilts

4_Plug

3x CORSAIR G 1/4" spraudņi

Screw_Selftapping_Fan

4x pašvītņgriezes ventilatora skrūves


Nut_Hex_M4

4x M4 sešstūra uzgriežņi

Washer_M4

4x M4 paplāksnes

Screw_M4_6mm

4x M4x6 mm skrūves


Screw_M3_6mm

4x M3x6 mm skrūves

Screw_M3_Thumb

4x M3 īkšķa skrūves

Tool_Plug

1x kontaktdakšas instruments


Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

1x iCUE LINK 90 grādu taisnais kabelis 600 mm

Cable_USB_90

1x USB Type-C 90° kabelis 600 mm


PRIEKŠNOSACĪJUMI (NAV IEKĻAUTI)


Screwdriver_O

Skrūvgriezis ar Phillips galviņu

System_Hub_P

iCUE LINK sistēmas mezgls

iCUE_version_Q

iCUE 5.8 vai jaunāka versija


OS_Version_R

Microsoft Windows 10 vai jaunāka versija

Bottle_Coolant_S

Uzpildes pudele un CORSAIR dzesēšanas šķidrums

USB_Header_Internal_T

Iekšējais USB 2.0 galvene
(pamatplate vai USB iekšējais koncentrators)


VIENĪBAS SĀKOTNĒJĀ MONTĀŽA


1. MONTĀŽAS KRONŠTEINA UZSTĀDĪŠANA (B)

Novietojiet XD5 RGB ELITE LCD displeju uz montāžas kronšteina (B) ar bezvītņu caurumiem uz augšu. Piestipriniet XD5 RGB ELITE LCD displeju pie kronšteina, izmantojot četras M3x6 mm īkšķa skrūves (K) no apakšas.

XD5_LCD_Mounting_Bracket


2. UZSTĀDIET VENTILATORA MONTĀŽAS ADAPTERA PLĀKSNI (C)

2a. Piestipriniet XD5 RGB ELITE LCD ar uzstādīto sūkņa-rezervuāra montāžas kronšteinu pie 120 mm vai 140 mm ventilatora montāžas adaptera plates (C), izmantojot četras M3 īkšķa skrūves (K).
2b. Ventilatora adaptera kronšteinus var uzstādīt horizontāli vai vertikāli, tādējādi nodrošinot brīvu kustību horizontālā un vertikālā virzienā (atkarībā no orientācijas).

 

PIEZĪME: Horizontālai montāžai nav jāizmanto montāžas kronšteins (B). Sūkni var uzstādīt tieši uz ventilatora adaptera plāksnes.
XD5_LCD_Adapter_Plate

MONTĀŽAS MEZGLA UZSTĀDĪŠANA


1. MONTĀŽA UZ RADIATORA

Piestipriniet XD5 RGB ELITE LCD ar uzstādīto sūkņa un rezervuāra montāžas kronšteinu pie 120 mm vai 140 mm radiatora montāžas plāksnes, izmantojot četras M3 īkšķa skrūves, un nostipriniet komplektu pie radiatora ar īsajām 6 mm (0,25") M4xP0,7 skrūvēm, kas ir iekļautas CORSAIR XR radiatora komplektācijā.


XD5_LCD_Radiator_Mounting


2. MEZGLA MONTĀŽA UZ VENTILATORA

Piestipriniet XD5 RGB ELITE LCD ar uzstādīto sūkņa-rezervuāra montāžas kronšteinu pie 120 mm vai 140 mm radiatora montāžas plāksnes, izmantojot četras M3 īkšķa skrūves, un nostipriniet komplektu pie ventilatora, izmantojot četras pievienotās pašvītņgriezes ventilatora skrūves (F).

XD5_LCD_Fan_Mounting


3. MEZGLA MONTĀŽA KORPUSA VENTILATORA SLOTĀ

Piestipriniet XD5 RGB ELITE LCD ar ventilatora montāžas adaptera kronšteinu pie korpusa ventilatora atveres. Izmantojiet pievienotās M4x6 mm skrūves (I) kopā ar M4 paplāksnēm (H) un M4 uzgriežņiem (G).

XD5_LCD_Fan_Casing_Mounting


4. MONTĀŽA UZ KORPUSA METĀLA LOKSNES

Atrodiet šasijā piemērotu izgriezuma caurumu modeli, kas atbilstu 55 mm x 27,5 mm (vertikālai uzstādīšanai) vai 55 mm x 67 mm (horizontālai uzstādīšanai) caurumu modelim.

XD5_LCD_Sheet_Metal_1
PIEZĪME: Ja nav pieejami caurumu modeļi, ir iespēja urbt caurumus, izmantojot Ø3,4 mm - Ø4 mm urbi. Piestipriniet ierīci, ieskrūvējot četras M3 īkšķa skrūves (K).

MONTĀŽAS ORIENTĀCIJA


XD5 RGB ELITE LCD jāuzstāda vertikāli ar sūkni zem rezervuāra caurules.

XD5_LCD_Elite_Orientation

IESTATĪŠANAS PABEIGŠANA


  1. Uzlieciet divus (2) atbilstošus CORSAIR XF G1/4 ̋ BSPP vītņveida savienotājelementus (nav iekļauti komplektā) rezervuāra pieslēgvietās un pievilciet tos ar roku. Neizmantojiet nekādus instrumentus (piemēram, knaibles).
  2. Priekšējā kreisā pieslēgvieta obligāti jāizmanto kā izplūdes pieslēgvieta, bet jebkura cita apakšējā pieslēgvieta - kā ieplūdes pieslēgvieta. Ieteicamā INLET (atpakaļgaitas) pieslēgvieta ir atzīmēta attēlā zemāk. Pēc izvēles kā INLET (atgriešanās) līniju var izmantot arī augšējo G1/4 ̋ portu ar integrētu caurulīti.
XD5_LCD_Elite_Ports


INTEGRĒTO VIEDO FUNKCIJU SAVIENOŠANA UN IZMANTOŠANA

PIEZĪME: lai pārvaldītu viedās funkcijas, ir nepieciešama iCUE 5.8 vai jaunāka versija.

Lūdzu, lejupielādējiet jaunāko iCUE versiju no www.corsair.com/downloads.

Lai sūknis un LCD ekrāns darbotos pareizi, iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD (A) ir jāpievieno gan iCUE LINK sistēmas centrmezglam (P), gan iekšējam USB 2.0 galvenei (T) uz pamatplates. LCD ekrānu darbina USB savienojums, bet sūkni, RGB apgaismojumu un dzesēšanas šķidruma temperatūru darbina savienojums ar iCUE LINK System Hub.

  1. Pievienojiet komplektā iekļauto 90 grādu iCUE LINK kabeli (M) no iCUE LINK galvenes uz sūkņa korpusa uz iCUE LINK sistēmas centrmezgla (P).
  2. Savienojiet 90 grādu USB C tipa USB kabeli (N) no sūkņa USB-C pieslēgvietas ar USB 2.0 pamatplates iekšējo galveni (T). 5 kontaktu USB galvene ir paredzēta darbam ar jebkuru pamatplates USB 2.0 iekšējā galvenes USB 2.0 kanālu.
XD5_LCD_iCUE_LINK_Connection

3. Pievienojiet iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD USB 2.0 galvenes kabeli (N) tā, lai sarkanais vads būtu vienā līnijā ar USB 2.0 galvenes USB 2.0 kontakttīkla barošanas kontakttīkla kontakttīklam uz pamatplates.

PIEZĪME: Jūs varat izmantot jebkuru no pamatplates iekšējā galvenes rindām, lai pievienotu CPU ūdens bloku, atstājot otru portu brīvu turpmākai paplašināšanai, ja jums ir otra ierīce, kas izmanto pamatplates iekšējo USB 2.0 galveni.
USB_Motherboard_Header

XD5 RGB ELITE LCD sūkni/rezervuāru var izmantot kopā ar citu iCUE LINK aparatūru, novietojot to jebkurā kanāla virknes vietā, izmantojot tiešo savienojumu, Y kabeļa piederumu vai 4 virzienu sadalītāju.


UZPILDĪŠANA UN GRUNTĒŠANA


1. SAGATAVOT BAROŠANAS BLOKU

  1. Pārliecinieties, ka PSU ir izslēgts - vai nu kontaktligzdā, vai ar pārslēdzēju PSU aizmugurē (1. attēls).
  2. Atvienojiet PSU barošanas kabeļus no visiem datora komponentiem, izņemot iCUE LINK System Hub 6-pin PCIe barošanas savienotāju.
  3. Pievienojiet pievienoto ATX 24-pin PSU pārslēga tilta starteri (D) savam PSU 24-pin ATX kabelim. Tas ļaus jums ieslēgt iCUE LINK sistēmas centrmezglu un visas sistēmas centrmezglam pievienotās ierīces bez datora ieslēgšanas(2. attēls).
XD6_Elite_PSU_Connector

2. XD5 RGB ELITE LCD SŪKŅA/REZERVUĀRA SAGATAVOŠANA


Pārslēdziet manuālo sūkņa ātruma pārslēgšanas slēdzi XD5 RGB ELITE LCD sūkņa/rezervuāra sānos uz 1. pozīciju. Tas ļaus sūknim darboties ar pilnu jaudu, tādējādi atvieglojot iepildīšanu un gaisa izlaišanu.

XD5_LCD_Priming_Switch_2to1

3. XD5 RGB ELITE LCD EKRĀNA AIZPILDĪŠANA UN GRUNTĒŠANA


  1. Piepildiet rezervuāru caur augšējo kreiso G1/4" atveri ar CORSAIR dzesēšanas šķidrumu, izmantojot uzpildes kolbu (S) līdz aptuveni 2 cm (4/5" zem augšējās daļas).
  2. Ieslēdziet strāvas padevi, pārslēdzot ieslēgšanas slēdzi uz PSU. Sūkņa motors tiks piepildīts ar dzesēšanas šķidrumu no rezervuāra un sāks plūst caur sistēmu. Pirms rezervuāra iztukšošanas izslēdziet strāvas padevi. Neļaujiet sūknim darboties sausā stāvoklī vai bez dzesēšanas šķidruma rezervuārā, jo tas bojās sūkni.
  3. Atkārtojiet 1. un 2. darbību, līdz pielāgotā dzesēšanas sistēma ir pilna. CORSAIR iesaka neuzpildīt rezervuāru vairāk kā 2 cm no augšas.
XD5_LCD_Elite_Filling

4. Kad sūkņa kontūra iepildīšana ir pabeigta, pārslēdziet manuālās pārsūknēšanas sūkņa ātruma slēdzi atpakaļ uz sūkņa korpusa 2. pozīciju. Jūs nevarēsiet kontrolēt sūkņa ātrumu, un tas darbosies ar iesūknēšanas ātrumu, ja nebūs iestatīts atpakaļ sākotnējā pozīcijā.

XD5_LCD_Priming_Switch_1to2

5. Kad sistēma ir piepildīta ar dzesēšanas šķidrumu, CORSAIR iesaka to darbināt 24 stundas, lai noņemtu komponentos iesprostoto gaisu un pārliecinātos, ka sistēmā nav noplūdes. Kad sistēma ir rūpīgi pārbaudīta, izslēdziet PSU (1. attēls) un atvienojiet ATX 24-pin PSU pārslēga tiltiņu (2. attēls). Atkārtoti pievienojiet citu datora perifērijas ierīču barošanas kabeļus un iedarbiniet datoru.

XD5_Elite_PSU_Connector_OFF

Vai es varu izmantot XD5 RGB ELITE LCD kā atsevišķu daļu?


Nē, tas ir ūdens dzesēšanas sūknis ar integrētu rezervuāru, kam nepieciešama pilnīga pielāgota ūdens dzesēšanas sistēma, tostarp aukstuma plāksnes (ūdens bloki) un radiators. Lai iegūtu vairāk informācijas, lūdzu, apmeklējiet corsair.com.



Vai es varu izmantot XD5 RGB ELITE LCD ar alumīnija ūdens dzesēšanas iekārtām?


Dažas detaļas ir izgatavotas no vara un misiņa, un tās nedrīkst jaukt ar alumīniju.




GARANTIJA


Warranty_3

HYDRO X sērijas Core produktiem (CPU un GPU blokiem, sūkņiem un radiatoriem) ir 3 gadu garantija.


JURIDISKAIS


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Visas tiesības aizsargātas. CORSAIR un buru logotips ir reģistrētas CORSAIR preču zīmes ASV un/vai citās valstīs. Visas pārējās preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Produkts var nedaudz atšķirties no attēlā redzamā.