GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

K100 AIR

RGB VEZETÉK NÉLKÜLI MECHANIKUS JÁTÉKBILLENTYŰZET

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
K100_AIR_WIRELESS

A BILLENTYŰZET MEGISMERÉSE

K100_AIR_WIRELESS_info
  1. PROFILKULCS
  2. FÉNYESSÉG KULCS
  3. WINDOWS LOCK KULCS
  4. VEZETÉK NÉLKÜLI KIJELZŐ
  5. TITKOSÍTÁSI JELZŐ
  6. AKKUMULÁTOR KIJELZŐ
  7. MAKROINDIKÁTOR
  8. NUM LOCK KIJELZŐ
  9. CAPS LOCK KIJELZŐ
  10. GÖRGETÉSZÁR JELZŐ
  11. ABLAKZÁR KIJELZŐ
  12. MÉDIAVEZÉRLŐ GOMBOK
  13. MUTE BILLENTYŰ
  14. VOLUME ROLLER
  15. MAKRÓ G-BILLENTYŰK / VEZETÉK NÉLKÜLI FN BILLENTYŰK
  16. SLIPSTREAM VEZETÉK NÉLKÜLI ADAPTER
  17. USB C TÍPUSÚ PORT
  18. TÁMOGATÁSKAPCSOLÓ
  19. USB-C TÍPUSÚ KÁBEL A-A TÍPUSÚ KÁBELHEZ

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

Az első használat előtt töltse fel teljesen a billentyűzetet úgy, hogy az USB-kábelt (S) a billentyűzet USB Type-C portjához (Q) és egy kompatibilis eszköz USB 3.0 vagy annál jobb Type-A portjához csatlakoztatja:

 

Windows PC® Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox X sorozat | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

 

*A billentyűzet a dobozból kompatibilis, a részletekért lásd corsair.com/xbox-support.
**Lásd a Sony PlayStationhöz való csatlakoztatás című részt.

 

A K100 AIR rendkívül alacsony profilú billentyűzetkupakokkal rendelkezik, amelyeket nem cserére terveztek. A billentyűzet esetleges sérülésének elkerülése érdekében a CORSAIR azt javasolja, hogy ne távolítsa el a billentyűzet sapkáit.

GYÁRI VISSZAÁLLÍTÁS

Tartsa lenyomva az ESC gombot, miközben a hálózati kapcsolót (R) bekapcsolja, majd két másodperc múlva engedje fel az ESC gombot. A billentyűzet ezután normálisan bekapcsol, és visszaáll a gyári alapértelmezett értékekre.

TÖLTÉS ÉS AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAM

Az akkumulátor jelzője (F) jelzi a töltési állapotot, ha USB-kábelen keresztül kompatibilis készülékhez csatlakoztatva van.

 

STATUS

INDIKÁCIÓ

INDIKÁTOR

Teljesen feltöltve

Egyszínű zöld

Töltés

Villogó zöld

 

A billentyűzet bekapcsolásakor vagy az akkumulátor élettartamának ellenőrzése parancsikon használatával az akkumulátor töltöttségi szintjét az akkumulátor kijelzője (F) jelzi.

 

SHORTCUT

STATUS

INDIKÁCIÓ

INDIKÁTOR

FN +

Teljesen feltöltve

Egyszínű zöld

Magas töltés

Villogó zöld

Közepes töltés

Villogó sárga

Alacsony töltés

Vörös villogás

Kritikusan alacsony töltés

Pulzáló piros

TIPPEK ÉS TRÜKKÖK:

  • Ha a billentyűzet bekapcsolva marad és nincs használatban, a billentyűzet alvó üzemmódba kapcsol, hogy kímélje az akkumulátort (az iCUE-ban állítható).
  • Csökkentse a fényerőt vagy kapcsolja ki a háttérvilágítást az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása (és a töltési sebesség növelése) érdekében.
  • Töltés a lehető leghamarabb, ha kritikusan alacsony a töltöttség az akkumulátor élettartamának maximalizálása érdekében.
  • A megfelelő töltőáram biztosítása érdekében mindig csatlakoztassa a készüléket USB 3.0 vagy annál jobb porthoz.

CSATLAKOZTATÁS VEZETÉK NÉLKÜLI SLIPSTREAM-EN KERESZTÜL

  1. Csatlakoztassa a SLIPSTREAM vezeték nélküli adaptert (P) egy szabad USB 2.0 vagy jobb A-típusú porthoz.
  2. Csúsztassa a billentyűzet bekapcsolóját (R) a bekapcsolt állásba.
  3. Váltson SLIPSTREAM vezeték nélküli üzemmódra (lásd alább).
  4. Miután a SLIPSTREAM automatikusan csatlakozik, a vezeték nélküli jelző (D) és a titkosítási jelző (E) 3 másodpercig folyamatosan fehéren világít.

SHORTCUT

FUNCTION

STATUS

INDIKÁCIÓ

INDIKÁTOR

FN +(Sajtó)

Váltás SLIPSTREAM vezeték nélküli üzemmódra

Kapcsolódó

Egyszínű fehér (3 másodperc)

Kikapcsolt

Pulzáló fehér

 

MEGJEGYZÉS: A SLIPSTREAM vezeték nélküli adapterrel való párosítás befejezéséhez kezdeményezze az adapter párosítását az iCUE eszközbeállításokban.

 

SLIPSTREAM_Logo

VEZETÉK NÉLKÜLI BLUETOOTH KAPCSOLAT

  1. Kezdeményezze a Bluetooth párosítást a fogadó eszközön, például telefonon vagy táblagépen (Bluetooth 4.0 vagy magasabb verzió)*.
  2. Indítsa el a Bluetooth host párosítást a billentyűzeten, legfeljebb három eszköz párosítható (lásd alább).
  3. A kód bevitele a Bluetooth-eszköz képernyőjéről a billentyűzeten, ha kéri.
  4. A párosítás befejezésekor a vezeték nélküli jelző (D) 3 másodpercre kék/cián/magenta színűre vált.

SHORTCUT

FUNCTION

STATUS

INDIKÁCIÓ

INDIKÁTOR

FN +(Sajtó)

Váltás Bluetooth host 1 üzemmódra

Kapcsolódó

Egyszínű kék (3 mp)

Kikapcsolt

Pulzáló kék

FN +(Tartsd)

Bluetooth host 1 párosítás indítása*

Párosítás

Kék villogás

FN + (Sajtó)

Bluetooth host 2 üzemmódra váltás

Kapcsolódó

Szilárd cián (3 mp)

Kikapcsolt

Pulzáló cián

FN + (Tartsd)

Bluetooth host 2 párosítás indítása*

Párosítás

Villogó cián

FN + (Sajtó)

Váltás Bluetooth host 3 üzemmódra

Kapcsolódó

Egyszínű magenta (3 másodperc)

Kikapcsolt

Pulzáló magenta

FN + (Tartsd)

Bluetooth host 3 párosítás indítása*

Párosítás

Magenta villogás

 

*A Bluetooth-gazdag eszköznek támogatnia kell a szabványos billentyűzet HID-bemenetet.

BLUETOOTH_Logo

CSATLAKOZTATÁS VEZETÉKES USB-N KERESZTÜL

  1. Csatlakoztassa a billentyűzetet USB-kábelen keresztül egy USB 3.0 Type-A vagy annál jobb porthoz.
  2. A billentyűzet automatikusan átvált vezetékes USB üzemmódba.
  3. Az iCUE eszközbeállítások menüpontban kiválaszthatja az akár 8000 Hz-es hiper-pollingot a CORSAIR AXON*
    segítségével *Az 1000 Hz-nél magasabb pollingfrekvenciákat az Xbox vagy PlayStation konzolok nem támogatják.

MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli üzemmódok bármikor átkapcsolhatók a vezeték nélküli parancsikon megnyomásával. Ugyanennek a parancsikonnak az ismételt megnyomásával vissza lehet váltani a vezetékes USB módba.

AXON_onLight_f

CSATLAKOZTATÁS A SONY PLAYSTATIONHÖZ

A billentyűzet egy speciális móddal is rendelkezik, amely támogatja a Sony PlayStation 4 és 5 készülékeket a SLIPSTREAM vezeték nélküli és USB-s vezetékes módokon keresztül, amelyek gyorsbillentyűvel aktiválhatók.

SHORTCUT

FUNCTION

INDIKÁCIÓ

INDIKÁTOR

FN +

(Tartsa lenyomva 5 másodpercig)

PlayStation módra váltás

Villog fehéren (5 másodperc), majd folyamatosan fehéren villog

FN +

(Tartsa lenyomva 5 másodpercig)

Visszakapcsolás normál üzemmódba

Impulzusok Fehér (6 mp)

(Kulcson)

 

MEGJEGYZÉS: Az elérhető funkciók a játékkonzol támogatásától és az alkalmazástól függően korlátozottak lehetnek.

SOFTWARE-MÓD

Amikor az iCUE fut, a billentyűzet szoftveres üzemmódban működik, és az iCUE vezérli.

Töltse le az iCUE-t a corsair.com/downloads oldalról, és telepítse Windows PC-re vagy Apple Mac számítógépre, hogy az összes CORSAIR iCUE kompatibilis termékét egyetlen felületen csatlakoztassa, így a világítástól a nagy teljesítményű makrókig mindent teljes mértékben vezérelhet.

iCUE LOGO

HARDWARE MODE

Ha az iCUE nem fut, vagy a billentyűzet olyan eszközhöz van csatlakoztatva, amely nem támogatja az iCUE-t, a billentyűzet hardveres üzemmódban működik, amely a fedélzeti tárolóba mentett profilokat és beállításokat használja.

Az iCUE és az AXON Hyper-Processing technológia segítségével annyi egyéni profilt hozhat létre, amennyi csak elfér a 8 MB-os fedélzeti tárolón. Minden profil tárolhat összetett háttérvilágítási effekteket (akár 20 réteget), műveleteket és makrókat, valamint beállításokat.*

* A fényhatás rétegek száma profilonként és a fedélzeti tárolóba menthető profilok teljes száma a komplexitás függvényében változik.

FEDÉLZETI FUNKCIÓK

A billentyűzet számos beépített funkcióval rendelkezik a profilok módosításához, a háttérvilágítás beállításához, a windows billentyű zárolásához, a médialejátszás vezérléséhez és a hangerő beállításához kényelmes gyorsbillentyűkkel.

A billentyűzet adaptív fényerővel rendelkezik, ahol a háttérvilágítás intenzitása automatikusan változik a környezeti fényérzékelés alapján, hogy minden környezetben nagyszerű láthatóságot biztosítson, és maximalizálja az akkumulátor élettartamát. Ez kikapcsolható a fényerő manuális beállításával vagy az iCUE segítségével.

 

HOTKEY

FUNCTION

A rendelkezésre álló profilok ciklikus megtekintése

A háttérvilágítás fényerejének kézi beállítása 20%-os csökkenéssel*

(Tartsa 2 másodpercig)

Adaptív fényerő újra bekapcsolása

Letiltja a címet.gomb (Win Lock)

(Tartsa 2 másodpercig)

Lásd a Makró átkódolás szakasz

 

*Az automatikus háttérvilágítás beállítását ideiglenesen kikapcsolja.

 

Az iCUE segítségével a Win Lockot úgy programozhatja, hogy ne csak a Windows billentyűt tiltsa le, hanem más billentyűkombinációkat is, amelyek megszakíthatják a játékot, valamint új profilokat hozhat létre és egyedi színeket rendelhet hozzá.

FEDÉLZETI VILÁGÍTÁS

A billentyűzet világítási effektusai az alábbi beépített parancsikonokkal vezérelhetők, ha az iCUE nem fut, vagy a billentyűzet olyan eszközhöz van csatlakoztatva, amely nem támogatja az iCUE-t.

SHORTCUT

FÉNYHATÁS

FN + 1

Spirál szivárvány

FN + 2

Eső

FN + 3

Szivárványos hullám

FN + 4

Visor

FN + 5

Típusvilágítás (billentyűnként)

FN + 6

Típusvilágítás (Ripple)

FN + 7

Színeltolódás

FN + 8

Színes impulzus

FN + 9

Színes hullám

 FN + 0

Statikus szín (Nyomja meg a színek váltakozásához)

FN + `

Visszaállítás a fedélzeti tárolt hatásra

FN + -

A hatás sebességének csökkentése*

FN + =

A hatás sebességének növelése*

FN + [

Forgassa el a hatást balra*

FN + ]

Forgassa a hatást jobbra*

 

*Funkciók támogatása a kiválasztott hatásokon.

MAKRÓFELVÉTEL

A makrók bármikor rögzíthetők az alábbi eljárással. Hardveres módban a makrók a fedélzeti tárolóba, szoftveres módban pedig az aktuális iCUE profilba kerülnek rögzítésre.

Makrófelvételi folyamat

Tartsa a címet. 

(2 másodperc)

>

Nyomja meg a billentyűket a felvételhez

>

Sajtó

>

Nyomja meg bármelyik billentyűt vagy az FN + billentyűkombinációt a mentéshez.

Felvételi jelzés

Impulzusok Fehér

>

Villog fehéren

>

Gyorsan villogó fehér

>

Tartsa a címet. törölni

(2 másodperc)

 

Makro elszámolási folyamat

Tartsa a címet.

(2 másodperc)

> Sajtó > Nyomja meg bármelyik billentyűt vagy az FN + billentyűkombinációt a törléshez.

Felvehető kulcsok:

  • Standard billentyűk

A makrók rögzíthetők:

  • Bármilyen szabványos kulcs
  • G-billentyűk
  • FN + billentyű*

Felvételi jelzés

Impulzusok Fehér > Gyorsan villogó fehér >

Tartsa a címet. törölni

(2 másodperc)

 

*A fedélzeti makrófelvétellel nem rögzíthetők a forró billentyűk és a vezeték nélküli/konzolos fedélzeti funkciók.

 

MEGJEGYZÉS: Egy makró elmentése egy billentyűre vagy egy meglévő parancsikonra felülírja az adott funkciót, amíg nem törli.

Az iCUE segítségével szerkesztheti a rögzített makrókat, és további műveleteket rendelhet a billentyűkhöz.

 

INFORMÁCIÓ AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSÁRÓL

Ez a termék újratölthető akkumulátort használ, és a biztonsági irányelveket be kell tartani abban az esetben, ha a termék ártalmatlanítása és újrahasznosítása miatt a terméket hatástalanítják. Az akkumulátor biztonságos eltávolításához az ártalmatlanítás és újrahasznosítás céljából kövesse az alábbi ábrákon látható számozott lépéseket.

K100_AIR_WIRELESS_Battery_Removal_1
K100_AIR_WIRELESS_Battery_Removal_2

A CORSAIR MEMORY, Inc. arra ösztönzi az ügyfeleket, hogy a helyi törvényeknek és előírásoknak megfelelően hasznosítják újra a használt elektronikus hardvereket és akkumulátorokat.

K100_AIR_WIRELESS_EUCharger

A töltő által leadott teljesítménynek a rádióberendezés által igényelt min. 2 watt és max. 7,5 watt között kell lennie a maximális töltési sebesség eléréséhez.

SZERZŐI JOG / JOGI INFORMÁCIÓK

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021