GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

iCUE LINK H100i | H115i | H150i | H170i RGB

TELJESÍTMÉNY FOLYADÉK CPU HŰTŐ

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
iCUE_LINK_RGB_AIO_Hero_Large
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

MIELŐTT ELKEZDENÉD


MEGJEGYZÉS: A legtöbb újabb számítógépházban van egy CPU-kivágás, amely lehetővé teszi az alaplap aljához való hozzáférést. Ha az Ön háza nem tartalmaz kivágást, akkor a beszerelés előtt ki kell szerelnie az alaplapot a házból. Az iCUE LINK AIO hűtők az Intel rögzítőkonzollal előre telepítve érkeznek a szivattyúra a gyors beszerelés érdekében.

INTEL TELEPÍTÉS


MELLÉKELT HARDVER

Kiemelt alkatrészek csak Intel-szereléshez.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_A

4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 állványok

RGB_AIO_Intel_1700_Stadoffs_B

4x Intel 1700-as standoffok

RGB_AIO_Intel_Backplate_C

1x Intel hátlap
(csak 1700/1200/115x)


RGB_AIO_Intel_Bracket_D

1x Intel szerelőlemez
(előre telepítve)

RGB_AIO_Thumb_E

4x hüvelykujjas anyák

RGB_AIO_AM5_AM4_Standoff_GRAY_F

4x AMD AM5/AM4 állványok


RGB_AIO_AM5_AM4_Bracket_GRAY_G

1x AMD AM5/AM4
beépítő konzol

RGB_AIO_Long_Fan_Screw_H

16x hosszú ventilátorcsavarok (H100i/H115i)
24x hosszú ventilátorcsavarok (H150i/H170i)

RGB_AIO_Short_Fan_Screw_I

8x radiátorcsavarok (H100i/H115i)
12x radiátorcsavarok (H150i/H170i)


RGB_AIO_Washer_J

8x alátét (H100i/H115i)
12x alátét (H150i/H170i)

RGB_AIO_QX_Fan_K

2x QX RGB ventilátorok (H100i/H115i)
3x QX RGB ventilátorok (H150i/H170i)

RGB_AIO_SysHub_L

1x Rendszer központ


RGB_AIO_PWR_Cable_M

1x PCIe tápkábel

RGB_AIO_MicroUSB_Cable_N

1x Micro USB 2.0 kábel

RGB_AIO_Tach_Cable_O

1x fordulatszámmérő kábel


RGB_AIO_iCUE_Cables_P

1x iCUE LINK kábel 90° 600mm
2x iCUE LINK kábel 90° 135mm

Blank_frame.max-800x600

1. A HÁTLAP BESZERELÉSE

Állítsa be a hátlapot (C) a kívánt aljzathoz.

Intel_Backplate_Installation-01

2. TELEPÍTSE AZ INTEL STANDOFF CSAVAROKAT

Csatlakoztassa a mellékelt Intel standoffot a foglalatához. Használja az (A) részt az LGA 1200 / 115X foglalathoz, a (B) részt az LGA 1700 foglalathoz. Húzza meg mind a négy standoff csavart, amíg szilárdan rögzül.

Intel_Standoff_Screws

3. SZERELJE BE A RADIÁTORT

Szerelje be a radiátort a házba a rövid csavarokkal (I) és az alátétekkel (J) a képen látható módon.

Intel_Fans_Installation-01

4. TELEPÍTSE A SZIVATTYÚEGYSÉGET

Igazítsa a konzolt és a szivattyút az állványcsavarok fölé a képen látható módon. Csatlakoztassa a hüvelykujjas anyákat (E) az állványcsavarokhoz a képen látható módon. Húzza meg a hüvelykujjas anyákat, amíg mind a négy sarok szilárdan rögzül.

Intel_Pump_Unit_Installation

AMD AM5 TELEPÍTÉS


MELLÉKELT HARDVER

Kiemelt alkatrészek csak AMD AM5/AM4 telepítéshez.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_GRAY_A

4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 állványok

RGB_AIO_Intel_1700_Stadoffs_GRAY_B

4x Intel 1700-as standoffok

RGB_AIO_Intel_Backplate_GRAY_C

1x Intel hátlap
(csak 1700/1200/115x)


RGB_AIO_Intel_Bracket_GRAY_D

1x Intel szerelőlemez
(előre telepítve)

RGB_AIO_Thumb_E

4x hüvelykujjas anyák

RGB_AIO_AM5_AM4_Standoff_F

4x AMD AM5/AM4 állványok


RGB_AIO_AM5_AM4_Bracket_G

1x AMD AM5/AM4
beépítő konzol

RGB_AIO_Long_Fan_Screw_H

16x hosszú ventilátorcsavarok (H100i/H115i)
24x hosszú ventilátorcsavarok (H150i/H170i)

RGB_AIO_Short_Fan_Screw_I

8x radiátorcsavarok (H100i/H115i)
12x radiátorcsavarok (H150i/H170i)


RGB_AIO_Washer_J

8x alátét (H100i/H115i)
12x alátét (H150i/H170i)

RGB_AIO_QX_Fan_K

2x QX RGB ventilátorok (H100i/H115i)
3x QX RGB ventilátorok (H150i/H170i)

RGB_AIO_SysHub_L

1x Rendszer központ


RGB_AIO_PWR_Cable_M

1x PCIe tápkábel

RGB_AIO_MicroUSB_Cable_N

1x Micro USB 2.0 kábel

RGB_AIO_Tach_Cable_O

1x fordulatszámmérő kábel


RGB_AIO_iCUE_Cables_P

1x iCUE LINK kábel 90° 600mm
2x iCUE LINK kábel 90° 135mm

Blank_frame.max-800x600

1. AZ AMD AM5/AM4 RÖGZÍTŐKONZOL BESZERELÉSE

Távolítsa el az integrált Intel rögzítő konzolt (1. ábra). Szerelje fel az AMD AM5/AM4 tartó konzolt úgy, hogy mindkét oldalát a szivattyú nyílásába nyomja, amíg rögzül (2. ábra).

MEGJEGYZÉS: Fontos, hogy az AMD AM5/AM4 tartókonzol a beszerelés előtt minden oldalról egyenletesen rögzítve legyen.
AMD_Bracket_Installation

2. AZ ALAPLAP ELŐKÉSZÍTÉSE A BESZERELÉSHEZ

Távolítsa el a meglévő AMD AM5/AM4 rögzítőkonzolokat.

AMD_Prepare_Motherboard_Installation-01

3. AZ AMD AM5/AM4 STANDOFF CSAVAROK BESZERELÉSE

Csatlakoztassa a mellékelt AM5/AM4 állványokat a CPU foglalathoz. Húzza meg mind a négy standoff-csavart, amíg szilárdan rögzül.

AMD_AM5_AM4_Standoff_Screws

4. A RADIÁTOR BESZERELÉSE

Szerelje be a radiátort a házba a rövid csavarokkal (I) és az alátétekkel (J) a képen látható módon.

Intel_Fans_Installation-01

5. TELEPÍTSE A SZIVATTYÚEGYSÉGET

Igazítsa a konzolt az AMD AM5/AM4 standoffokhoz a képen látható módon. Húzza meg a hüvelykujjas anyákat (E) a biztonság kedvéért.

AMD_AM4AM5_Pump_Unit_Installation

RENDSZER HUB TELEPÍTÉSE


iCUE_LINK_CON_1
iCUE_LINK_CON_2

Csatlakoztassa a 135 mm-es iCUE LINK kábel egyik végét 90°-os csatlakozókkal (P) az elosztóközponthoz, a másik végét pedig a radiátorra szerelt QX RGB ventilátorhoz. Csatlakoztassa a 600 mm-es iCUE LINK kábelt (P) az elosztóközpont egy szabad iCUE LINK-portjához.

Csatlakoztassa a 600 mm-es iCUE LINK kábel másik végét (P) a System Hub (L) egyik szabad portjához.


2. CSATLAKOZTASSA A RENDSZER HUBOT AZ USB-HEZ ÉS A TÁPELLÁTÁSHOZ

iCUE_LINK_CON_3
iCUE_LINK_CON_4

Csatlakoztassa a 6-tűs microfit csatlakozót (M) a
a System Hubhoz (L).

Csatlakoztassa a 6-tűs PCIe-csatlakozót (M) a tápegységből származó PCIe tápkábelhez.


iCUE_LINK_CON_5
9pin_MicroUSB_2

Csatlakoztassa a micro-USB kábelt (N) a rendszer központhoz (L).

Csatlakoztassa a 9 tűs USB 2.0 csatlakozót (N) az alaplap USB 2.0 fejlécéhez.


iCUE_LINK_CON_6
iCUE_LINK_CONNECTION_6_1

Csatlakoztassa a 2 pólusú, 1 huzalos fordulatszámmérő kábelt (O) a rendszerközpontba (L).

Csatlakoztassa a 3 tűs, 1 huzalos tachikábelt (O) az alaplap CPU_FAN fejlécéhez.


3. SZERELJE FEL A RENDSZERKÖZPONTOT

Szerelje fel a System Hubot a tok belsejébe mágnesesen vagy a mellékelt szalaggal.


SZOFTVER BEÁLLÍTÁS


VIDEÓ TUTORIAL

Tekintse meg átfogó iCUE beállítási video-útmutatónkat. Ez a vizuális útmutató lépésről lépésre mutatja be az iCUE beállítását, amelyet az alábbi írás részletez.




Kövesse az alábbi lépésről lépésre követett utasításokat a készülék iCUE-ban történő beállításához. Ha már követte a fenti videót, ezt a lépést átugorhatja.

Az iCUE telepítése

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

iCUE frissítése

  • Az iCUE telepítése után futtassa a szoftvert. Ha újabb iCUE-verzió érhető el, vagy ha valamelyik csatlakoztatott eszközön firmware-frissítésre van szükség, a jobb felső sarokban megjelenő értesítés felszólítja a frissítés elvégzésére. A beállításokra is kattinthat (fogaskerék ikon a jobb felső sarokban), és manuálisan ellenőrizheti a szoftver- és firmware-frissítéseket.
iCUE AIO_RGB Update

Gyors világítás beállítása

  • A fényhatások gyors megváltoztatásához válassza ki az iCUE Kezdőképernyőn az előre definiált Falfestmények effektusokat.
iCUE AIO_RGB HOME

1. FÉNYSZERELÉS BEÁLLÍTÁSA

Világítás beállítása

A Lighting Setup (Világításbeállítás) oldalon megjelenik a System Hubhoz csatlakoztatott összes iCUE LINK eszköz, és lehetővé teszi, hogy átrendezze őket, hogy jobban illeszkedjenek a rendszerben való fizikai elhelyezéshez.

  • Vigye az egeret a System Hub csempe fölé, és válassza a Lighting setup (Világítás beállítása) lehetőséget.
iCUE AIO_RGB HOME_2
  • Rendezze át az iCUE LINK eszközöket a beállításoknak megfelelően.
iCUE_Setup_3

Fényhatások

Válassza ki, hogy milyen fényhatás jelenjen meg az iCUE szoftver futása közben:

  • Válassza ki az iCUE LINK RGB AIO vagy a QX RGB készüléket a navigációs sávból.
  • Kattintson a "Világítási effektusok" gombra a világítási effektusok oldal eléréséhez, és válassza ki a kívánt világítási effektust.
  • Kattintson a "+" ikonra a "Világítási rétegek" alatt további világítási effektusok hozzáadásához.
iCUE AIO_RGB Lighting_Effects

Hardveres világítás

Válassza ki, hogy milyen fényhatások jelenjenek meg, amikor az iCUE szoftver nem fut, általában a számítógép indítási fázisában:

  • Válassza ki az iCUE LINK RGB AIO vagy a QX RGB készüléket a navigációs sávból.
  • Kattintson a "Hardveres világítás" gombra, és válassza ki a kívánt világítási effektust.
iCUE AIO_RGB Hardware_Lighting

2. HŰTÉS BEÁLLÍTÁSA

AIO ventilátorok beállítása

Határozza meg, hogy melyik ventilátor(ok) van(nak) felszerelve a radiátorra. Az iCUE automatikusan hozzárendeli az AIO-alapú ventilátor görbét a kiválasztott ventilátorokhoz.

  • Válassza ki az iCUE LINK RGB AIO-t a navigációs sávból.
  • Kattintson a "Rajongók beállítása" és a "Varázsló futtatása" gombra.
  • Válassza ki a radiátorra szerelt ventilátor(oka)t a felhasználói felületre kattintva, majd kattintson a "Befejezés" gombra.
iCUE AIO_RGB Fans_Setup

Hűtési teljesítmény

Válassza ki a kívánt hűtési előbeállításokat a System Hubhoz csatlakoztatott többi ventilátor számára a Csendes, Kiegyensúlyozott, Extrém, vagy hozzon létre saját görbét:

  • Válassza ki az iCUE LINK RGB AIO vagy a QX RGB készüléket a navigációs sávból.
  • Kattintson a "Hűtés" gombra a hűtési teljesítmény oldal eléréséhez.
  • Válassza ki a kívánt hűtési előbeállítást az egyes készülékekhez.
  • Kattintson a "+" ikonra a "Cooling Presets" (Hűtési előbeállítások) alatt, ha egyéni ventilátor görbét szeretne létrehozni.
iCUE_Setup_8

3. TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSOK

További beállítási, konfigurációs és tippekért látogasson el a CORSAIR LAB Youtube csatornára és az Explorer oldalra:

CORSAIR LAB Youtube csatorna

CORSAIR EXPLORER weboldal


GYIK

Honnan tudom a ventilátor légáramlásának irányát?


FAQ_image-01_1

A ventilátor oldalán található nyíl jelzi a légáramlás irányát.



A hűtőn lévő, előre felhordott hőpasztát újra felhasználhatom az újbóli beszereléshez?


Az iCUE LINK RGB CPU-hűtő újbóli beszereléséhez le kell tisztítania az előre felhordott hőpasztát, és új hőpasztát kell felhordania. Javasoljuk a külön megvásárolható CORSAIR XTM70 használatát.



Milyen irányban kell felszerelni a radiátort?


FAQ_image-02_2

Az optimális teljesítmény érdekében javasoljuk, hogy a radiátort úgy szerelje be, hogy a csövek a ház alján helyezkedjenek el(1. ábra). A radiátor azonban rugalmasan felszerelhető különböző tájolásokban is, beleértve a fordított helyzetet is. Ügyeljen arra, hogy a radiátor legmagasabb pontja a CPU-szivattyú szintje fölé emelkedjen, függetlenül a beépítési iránytól(2. ábra).



A hűtőm és a ventilátorok pirosan villognak vagy nem működnek. Mit tegyek?


Ha a rendszer ventilátorai pirosan villognak, az azt jelzi, hogy túl sok iCUE LINK eszköz van csatlakoztatva a System Hub egyetlen portjához. Az egy porthoz csatlakoztatható eszközök maximális száma 7. A probléma megoldásához ossza el az iCUE LINK eszközöket a System Hub mindkét rendelkezésre álló portjára. Ez biztosítja a megfelelő áramelosztást az összes csatlakoztatott eszköz számára.


Ha továbbra is problémákat tapasztal, vagy úgy találja, hogy a ventilátorok egyáltalán nem működnek, végezze el a következőket:

  • Ellenőrizze kétszer a hűtő és a ventilátorok közötti összes csatlakozást.
  • Győződjön meg róla, hogy a hűtő a legfrissebb firmware-re van frissítve az iCUE-n keresztül.

Ha ez nem oldja meg a problémákat, kérjük, nyisson támogatási jegyet, vagy lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálati csapatunkkal további hibaelhárítás és segítségnyújtás céljából a https://help.corsair.com/hc/requests/new e-mail címen .



Mit tegyek, ha a hűtő hátlapja a beszerelés után lazának tűnik?


Gyakori, hogy a hűtő hátlapja lazának tűnik, miután először beszerelte az alaplapra. Miután beültette és meghúzta a hűtőszivattyút, az a hátlapot az alaplaphoz húzza, és a hűtőn keresztül nyomást gyakorol a foglalatra.

FONTOS: Semmilyen körülmények között NE adjon további alátéteket és távtartókat a hátlaphoz, hogy csökkentse a hátlap játékát. Ez megnöveli a rögzítő készletre ható rögzítési nyomást, és potenciálisan károsíthatja a rögzítő készletet, az alaplapot vagy a foglalatot.



Mit tegyek, ha elvesztettem vagy eltörtem az iCUE LINK RGB folyékony CPU-hűtő készlet egy adott alkatrészét vagy tartozékát?


Az iCUE LINK RGB folyékony CPU-hűtőkhöz való cserealkatrészek a CORSAIR webáruházban kaphatók.




GARANCIA


Warranty_6

Minden CORSAIR iCUE LINK hűtőre 6 év garancia vonatkozik.


JOGI


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Minden jog fenntartva. A CORSAIR és a vitorlák logója a CORSAIR bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden más védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A termék némileg eltérhet a képeken szereplőktől.


TELJESÍTMÉNYBESOROLÁS


System Hub kimeneti teljesítmény: (portonként)

QX RGB bemeneti besorolás: 1.02A

QX RGB kimeneti minősítés: (terhelés nélkül): 12Vdc 0.2A (terhelés nélkül)