GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

CORSAIR ÉPÍTŐKÉSZLET

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Corsair Build Kit QSG - Core Product Image

CORE

Corsair Build Kit QSG - Pro Product Image

PRO

Corsair Build Kit QSG - Elite Product Image

ELITE

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Elite Pro

ELITE PRO

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Premium

PREMIUM

Corsair Build Kit Web QSG - Ultra

ULTRA

CORSAIR ÉPÍTŐKÉSZLET BEVEZETÉS

Köszönjük, hogy megvásárolta a CORSAIR BUILD KIT-et!

CSOMAG TARTALMA

CORSAIR ÉPÍTŐKÉSZLET TARTALMA

A. CORSAIR tok
B. Alaplap
C. Grafikus kártya
D. CPU
E. CPU-hűtő
F. Memória
G. Tápegység
H. Tárolóeszköz
I. WiFi kártya (ha alkalmazható a készletre)
J. Ventilátorok (ha alkalmazható a készletre)
K. Windows aktiválási kód
L. Szerszámkészlet
M. Build Kit Top Sheet

** Megjegyzés: A hardverkomponensek modelljei eltérhetnek a képeken láthatóaktól.

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELLENŐRZÉS

Kövesse végig oktatóvideóinkat, hogy megépíthesse saját Corsair asztali számítógépét.

BEVEZETÉS

  1. Nyissa ki a Corsair Build Kit csomagját.
  2. Ellenőrizze, hogy megkapta-e az összes hardvert az építőkészlet felső lapján található hardverellenőrzési lista segítségével.
  3. Rendezze és helyezze az összes alkatrészt a Top Sheet-re, hogy megvédje az alkatrészeket és az asztallapot.
  4. Bontsa ki a tokot, és távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
  5. Távolítsa el az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt. Helyezze ezeket az elemeket biztonságosan egy sík felületre. Ne helyezze az edzett üveglapot beton-, csempe- vagy kerámiafelületre, hogy elkerülje az üveg sérülését vagy törését.
  6. 6. Távolítsa el a merevlemez ketrece felett található fehér habszivacsot és a barna dobozt, amely csavarokat, alátéteket és kábelkötegelőket tartalmaz. Ez a tok kábeles oldalán található.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Rendezze el a csavarokat, a kábelkötegelőket és a Corsair pántokat a sík felületen. Ezeket az összeszerelés során fogja használni.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ALAPLAP BESZERELÉSE

  1. Vegye ki az alaplapot a csomagolásából, és helyezze a mellékelt antisztatikus zsákba.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Csomagolja ki a CPU-t, és szerelje be az alaplapba. Ne távolítsa el a CPU foglalatot védő műanyag fedelet, mivel az a CPU beszerelésekor le fog pattanni. A retesz kioldásához nyomja lefelé és jobbra kifelé a reteszt, hogy kinyíljon. A CPU megfelelő beszereléséhez keresse meg a CPU bal alsó sarkában található kis háromszöget, és illessze össze a CPU foglalat bal alsó sarkában található kis háromszöggel. A retesz bezárásához engedje le a reteszt, és nyomja lefelé a klipsz alatt, hogy a helyére rögzítse. Referenciaképek az alábbiakban.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Az NVMe m.2 SSD (tárolóeszköz) beszereléséhez távolítsa el az alaplap hűtőborda fedelét. Ez az alaplap középső részén található. Referenciakép az alábbiakban.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Keresse meg és csomagolja ki az antisztatikus tasakban található NVMe m.2 SSD-t. Telepítse az NVMe m.2 SSD-t a CPU alatt található első m.2 foglalatba. Rögzítse a mellékelt csavarral.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Helyezze vissza a hűtőborda fedelét az NVMe m.2 SSD-re (tárolóeszközre).
6. Csomagolja ki a memóriát, és helyezze be a memóriakártyákat a második és negyedik DIMM-helybe.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Ha az alaplapon nincs előre telepítve a hátsó I/O pajzs, az alaplap beszerelése előtt szerelje fel a hátsó I/O pajzsot (lásd az alábbi képet). 8. Szerelje be az alaplapot a házba, és rögzítse azt a barna dobozban található alaplapi csavarokkal. Húzza meg a csavarokat szorosan, de ne húzza túl, hogy elkerülje az alaplap sérülését.

Megjegyzés: A ház közepén van egy hosszú állvány, amelyhez nem szükséges csavar az alaplap rögzítéséhez.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

HŰTŐ ÉS VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE

  1. Csomagolja ki és távolítsa el a CPU léghűtő csomagolását. Vigyázzon, hogy ne távolítsa el a léghűtő alsó oldalán található, előre felhordott hőpasztát. Rögzítse a hűtőt a CPU fölé helyezve, és igazítsa egymáshoz a 4 tolócsavart és az alaplapon található rögzítőoszlopokat. A hűtő megfelelő rögzítéséhez nyomja lefelé a tolócsavarokat, amíg azok be nem kattannak. Ha a léghűtőt rögzítőcsavarokkal kapta, szerelje be ezeket a rögzítőoszlopokba a csavarok elforgatásával, amíg be nem rögzülnek (ahogy a videós bemutatóban látható).

Megjegyzés: A kapott léghűtő eltérhet a képeken láthatótól.

Corsair Build Kit QSG - Intel Air Cooler

2. Csatlakoztassa a léghűtő tápkábelét az alaplap "CPU ventilátor" nevű portjához.

Corsair Build Kit QSG - Fan Header

3. Ne változtassa meg a ventilátor alapértelmezett tájolását.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

KÁBELKEZELÉS

  1. Keresse meg a ház hátuljában található elülső I/O kábeleket, és csatlakoztassa őket a megfelelő portokhoz. Az USB 3.2 kábelt az USB 3.2 fejléchez, az USB Type-C-t az USB Type-C fejléchez, az audiokábelt az audiófejléchez, és a rendszerpanel kábeleit a rendszerpanel fejléchez. A portok és csatlakozók részletes leírását az alaplap kézikönyvében találja.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

USB 3.2 fejléc

Rendszerpanel fejléc

Corsair Build Kit - USB Type C

USB Type-C fejléc

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Audio fejléc

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Elülső I/O kábelek

2. Csatlakoztassa az összes ventilátor tápkábelt az alaplaphoz és/vagy a folyadékhűtő ventilátorának fejlécéhez. A felesleges kábeleket vezesse a ház hátsó oldalára.

Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

GRAFIKUS KÁRTYA ÉS TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE

  1. Vegye ki a tápegység dobozát, és vegye elő a tápegység kábeleit. Egyes kábelek lazák lehetnek, mások pedig már a tápegységhez vannak csatlakoztatva.
  2. Helyezze be a szükséges CPU tápkábeleket az alaplap bal felső sarkában található ATX_12V csatlakozóba. Egyes alaplapokhoz 1 vagy 2 ilyen CPU-kábelre lehet szükség. A kábel másik végét vezesse a ház kábelkezelő oldalára.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Vegye ki a tápegység dobozából a 24 tűs tápkábel és a SATA tápkábel feliratú kábeleket.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Csatlakoztassa a 24 tűs tápkábelt az alaplaphoz (a jobb oldalon található), és vezesse a kábelt a ház kábelkezelő oldala felé. Ellenőrizze, hogy a 24 tűs kábel reteszelése biztonságosan a 24 tűs fejléc bevágása felett van-e.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Távolítsa el a második és harmadik csavart és a hátlapot a tokból. Ezek a tok hátsó oldalán találhatók. Ha 3 foglalatos grafikus kártyával rendelkezik, távolítsa el a második, harmadik és negyedik csavart és hátlapot.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

6. Telepítés előtt csomagolja ki és távolítsa el a grafikus kártyáról az összes csomagolóanyagot és védőfóliát.
7. Telepítse a grafikus kártyát az alaplap első PCIe foglalatába. Rögzítse a grafikus kártyát az e szakasz 1. lépésében eltávolított tokcsavarokkal.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

8. Fogja meg a PCIe-kábelt, amely lehet, hogy előre telepítve van a tápegységen, vagy vegye elő a PCIe-kábelt a tápegység dobozából, ha az különálló kábel. A grafikus kártya modelljétől függően két PCIe-kábelre lehet szükség. Csatlakoztassa a PCIe-kábelt a grafikus kártyához, a másik végét pedig vezesse a ház kábelkezelő oldalára. Ha a grafikus kártyája tartalmaz tápegységet, csatlakoztassa az adaptert a GPU-hoz, majd csatlakoztassa a PCIe-kábelt az adapterhez.

Corsair Build Kit QSG -CP-8920143 Gallery CP-8920143-01

PCle kábel

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

GPU hálózati adapter

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

GPU hálózati adapter

9. Vegye elő a tápegységet, és csatlakoztassa a tápegység összes kábelét, amelyeket a ház hátsó oldalára vezetett.
10. Helyezze be a tápegységet a ház hátsó oldalán lévő alsó részbe, és rögzítse a mellékelt 4 csavarral. Ügyeljen arra, hogy a tápegység ventilátora lefelé nézzen, hogy hűvös, szűrt levegőt tudjon szívni az alsó kivágáson keresztül.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

11. Csatlakoztassa és rendezze el az összes fennmaradó kábelt, amelyet a ház hátsó oldalára vezettek. Rejtse el az esetlegesen felesleges kábeleket a tápegység kamrájába.
12. Vegye vissza az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt, és helyezze őket eredeti helyükre.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

POWER ON

  1. Helyezze a teljesen felépített asztali számítógépet az asztalára, és készüljön fel az első bekapcsolásra.
  2. Csatlakoztassa a monitort a grafikus kártyához HDMI vagy Display kábel segítségével.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Csatlakoztassa az egeret és a billentyűzetet az asztali számítógéphez az alaplapon található USB-portokon keresztül, amelyek a ház hátsó oldalán találhatók.

Megjegyzés: Ne használja az alaplapon található HDMI- vagy Display Portot.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Csatlakoztassa a tápkábelt a tápegységhez, majd csatlakoztassa a tápkábel másik végét a legközelebbi konnektorhoz. Ha túlfeszültség-védőt használ, a tápkábelt inkább a túlfeszültség-védőhöz csatlakoztassa.
5. Kapcsolja be a tápegység kapcsolóját, és nyomja meg az asztal felső oldalán található bekapcsológombot.
6. Miután a rendszer végigmegy a kezdeti indítási folyamaton, betölti az előre telepített Windows operációs rendszert.
7. Kövesse a Windows utasításait a felhasználói fiók létrehozásának befejezéséhez.
8. Amikor megjelenik a Windows kezdőképernyője, nyissa meg a keresősávot, és írja be a következőt: Aktiválási beállítások, majd nyomja le az Entert.**
9. Keresse meg és válassza ki a "Change Product Key" (Termékkulcs módosítása) lehetőséget, majd adja meg a Corsair Build Kitben található Windows aktiválási kulcsot.
10. A Windows aktiválása után megkezdheti az asztali számítógéphez szükséges illesztőprogramok telepítését. Az asztalon található egy mappa, amelynek címe "Drivers - Open Me First". Ebben a mappában találja a PC-hez szükséges illesztőprogramokat, a Corsair háttérképeket és a CORSAIR iCUE szoftvert.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers
  1. Az illesztőprogramok telepítéséhez kattintson duplán az egyes illesztőprogramokra, és kövesse az utasításokat a telepítés befejezéséhez. Ha újraindításra szólítanak fel, akkor tegye meg, majd folytassa a telepítési folyamatot.

Megjegyzés: Az aktiváláshoz nem szükséges a Windows lemez használata. A Windows előre telepítve van.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELLENŐRZÉS

Kövesse végig oktatóvideóinkat, hogy megépíthesse saját Corsair asztali számítógépét.

BEVEZETÉS

  1. Nyissa ki a Corsair Build Kit csomagját.
  2. Ellenőrizze, hogy megkapta-e az összes hardvert az építőkészlet felső lapján található hardverellenőrzési lista segítségével.
  3. Rendezze és helyezze az összes alkatrészt a Top Sheet-re, hogy megvédje az alkatrészeket és az asztallapot.
  4. Bontsa ki a tokot, és távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
  5. Távolítsa el az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt. Helyezze ezeket az elemeket biztonságosan egy sík felületre. Ne helyezze az edzett üveglapot beton-, csempe- vagy kerámiafelületre, hogy elkerülje az üveg sérülését vagy törését.
  6. Távolítsa el a merevlemez ketrece felett található fehér habszivacsot és a barna dobozt, amely csavarokat, alátéteket és kábelkötegelőket tartalmaz. Ez a tok kábeles oldalán található.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Rendezze el a csavarokat, a kábelkötegelőket és a Corsair pántokat a sík felületen. Ezeket az összeszerelés során fogja használni.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ALAPLAP BESZERELÉSE

  1. Vegye ki az alaplapot a csomagolásából, és helyezze a mellékelt antisztatikus zsákba.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Csomagolja ki a CPU-t, és szerelje be az alaplapba. Ne távolítsa el a CPU foglalatot védő műanyag fedelet, mivel az a CPU beszerelésekor le fog pattanni. A retesz kioldásához nyomja lefelé és jobbra kifelé a reteszt, hogy kinyíljon. A CPU megfelelő beszereléséhez keresse meg a CPU bal alsó sarkában található kis háromszöget, és illessze össze a CPU foglalat bal alsó sarkában található kis háromszöggel. A retesz bezárásához engedje le a reteszt, és nyomja lefelé a klipsz alatt, hogy a helyére rögzítse. Referenciaképek az alábbiakban.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Az NVMe m.2 SSD (tárolóeszköz) beszereléséhez távolítsa el az alaplap hűtőborda fedelét. Ez az alaplap középső részén található. Referenciakép az alábbiakban.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Keresse meg és csomagolja ki az antisztatikus tasakban található NVMe m.2 SSD-t. Telepítse az NVMe m.2 SSD-t a CPU alatt található első m.2 foglalatba. Rögzítse a mellékelt csavarral.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Helyezze vissza a hűtőborda fedelét az NVMe m.2 SSD-re (tárolóeszközre).
6. Csomagolja ki a memóriát, és helyezze be a memóriakártyákat a második és negyedik DIMM-helybe.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Ha az alaplapon nincs előre telepítve a hátsó I/O pajzs, az alaplap beszerelése előtt szerelje fel a hátsó I/O pajzsot (lásd az alábbi képet). 8. Szerelje be az alaplapot a házba, és rögzítse azt a barna dobozban található alaplapi csavarokkal. Húzza meg a csavarokat szorosan, de ne húzza túl, hogy elkerülje az alaplap sérülését.

Megjegyzés: A ház közepén van egy hosszú állvány, amelyhez nem szükséges csavar az alaplap rögzítéséhez.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

HŰTŐ ÉS VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE

  1. Csomagolja ki és távolítsa el az AIO folyadékhűtő, a ventilátorok és a mellékelt csavarok csomagolását. Vigyázzon, hogy az AIO folyadékhűtő kezelése közben ne távolítsa el az előre felhordott hőpasztát.
Corsair Build Kit QSG - H100i ELITE RGB ELITE COOLER BLACK Artboard01 AA
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Ez a folyadékhűtő előre telepített Intel LGA 1700 CPU-konzollal rendelkezik, amelyre a hűtőnek a CPU-ra történő felszereléséhez lesz szükség. Ne távolítsa el ezt az előre telepített konzolt.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket

3. A folyadékhűtő CPU-ra történő felszereléséhez először a rögzítőkonzolt kell az alaplap hátoldalára szerelnie. A beszerelés előtt győződjön meg róla, hogy eltávolította a konzol ragasztó részét védő barna hátlapot. Most igazítsa a tartó négy oszlopát az alaplap hátoldalán található lyukakhoz. A megfelelő rögzítés érdekében szorítsa erősen a konzolra. Most, hogy a konzol a helyén van, szerelje be a négy 1700-as standoffot.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Fogja meg az AIO Liquid hűtőt, és szerelje be a dobozban található két NON-RGB ventilátort. A megfelelő telepítéshez igazítsa a ventilátorokat a hűtőn található megfelelő lyukakhoz. A ventilátorok rögzítéséhez szerelje be a hűtőhöz mellékelt 8 x hosszú csavarokat.

Corsair Build Kit QSG - Pro Fan Installation

5. A hűtő házba történő beszereléséhez szerelje fel a hűtőt az alaplap fölé, és rögzítse 8 x rövid csavarral és alátétekkel. Ezután szerelje fel a hűtőszivattyút a CPU foglalatára, igazítva a tartó furatait az előzőleg beszerelt standoffokhoz. Rögzítse a hűtőszivattyút a mellékelt 4 hüvelykujjas csavarral. Keresztbe-kasul szerelje be, amíg a hüvelykujjcsavarok meg nem szorulnak.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. Csomagolja ki és távolítsa el az összes csomagolást a mellékelt RGB ventilátorokról.
7. Vegye ki a ház elején található, előre beszerelt ventilátort. Cserélje ki ezeket 3 RGB ventilátorra, és szerelje be a szívóirányba (lásd az alábbi képet). Ne távolítsa el a hátul található, előre telepített ventilátort.

Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1
Corsair Build Kit QSG - 4000D AF BLACK RENDER 10

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

KÁBELKEZELÉS

  1. Keresse meg a ház hátuljában található elülső I/O kábeleket, és csatlakoztassa őket a megfelelő portokhoz. Az USB 3.2 kábelt az USB 3.2 fejléchez, az USB Type-C-t az USB Type-C fejléchez, az audiokábelt az audiófejléchez, és a rendszerpanel kábeleit a rendszerpanel fejléchez. A portok és csatlakozók részletes leírását az alaplap kézikönyvében találja.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

USB 3.2 fejléc

Rendszerpanel fejléc

Corsair Build Kit - USB Type C

USB Type-C fejléc

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Audio fejléc

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Elülső I/O kábelek

2. Helyezze az USB-hubot a ház kábelkezelő oldalára, a merevlemezek ketrecei mellé. Csatlakoztasson minden USB-vezérelt eszközt ehhez a hubhoz (folyadékhűtő, RGB-vezérlő stb.). Hivatkozzon az alábbi képekre.

Megjegyzés: A mellékelt USB Hub változhat.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

USB hub 1. változat

USB Hub 2. változat

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Szerelje be az RGB hubot a kábelkezelő oldalára, a ház bal oldala felé. Így lesz hely a ventilátorok RGB-kábeleinek csatlakoztatásához. Ügyeljen arra, hogy a ventilátorok RGB-kábeleit sorrendben csatlakoztassa.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. A ventilátorok tápkábeleiből kettőt csatlakoztasson a folyadékhűtő ventilátorelosztójához, majd csatlakoztassa a többi ventilátor tápkábelt az alaplapon keresztben található alvázventilátor-fejlécekhez. A felesleges kábeleket vezesse a ház kábelkezelő oldalára.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

GRAFIKUS KÁRTYA ÉS TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE

  1. Vegye ki a tápegység dobozát, és vegye elő a tápegység kábeleit. A következő lépésekhez a következő kábelekre lesz szüksége: CPU, 24 tűs és SATA tápkábelek.
  2. Helyezze be a szükséges CPU tápkábeleket az alaplap bal felső sarkában található ATX_12V csatlakozóba. Egyes alaplapokhoz 1 vagy 2 ilyen CPU-kábelre lehet szükség. A kábel másik végét vezesse a ház kábelkezelő oldalára.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Power

3. Vegye ki a tápegység dobozából a 24 tűs tápkábel és a SATA tápkábel feliratú kábeleket.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Csatlakoztassa a 24 tűs tápkábelt az alaplaphoz (a jobb oldalon található), és vezesse a kábelt a ház kábelkezelő oldala felé. Ellenőrizze, hogy a 24 tűs kábel reteszelése biztonságosan a 24 tűs fejléc bevágása felett van-e.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Csatlakoztassa a SATA tápellátást az AIO folyadékhűtésből a SATA tápkábelhez. Vezesse a SATA tápkábelt a ház hátsó oldalához. (Adott esetben).
6. Távolítsa el a második és harmadik csavart és a hátlapot a házból. Ez a tok hátsó oldalán található. Ha 3 foglalatos grafikus kártyával rendelkezik, távolítsa el a második, harmadik és negyedik csavart és hátlapot.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. Telepítés előtt csomagolja ki és távolítsa el a grafikus kártyáról az összes csomagolóanyagot és védőfóliát.
8. Telepítse a grafikus kártyát az alaplap első PCIe foglalatába. Rögzítse a grafikus kártyát az e szakasz 1. lépésében eltávolított tokcsavarokkal.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9 Fogja meg a PCIe-kábelt, amely lehet, hogy előre telepítve van a tápegységen, vagy vegye elő a PCIe-kábelt a tápegység dobozából, ha az különálló kábel. A grafikus kártya modelljétől függően két PCIe-kábelre lehet szükség. Csatlakoztassa a PCIe-kábelt a grafikus kártyához, a másik végét pedig vezesse a ház kábelkezelő oldalára. Ha a grafikus kártyája tartalmaz tápegységet, csatlakoztassa az adaptert a GPU-hoz, majd csatlakoztassa a PCIe-kábelt az adapterhez.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

PCle kábel

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

GPU hálózati adapter

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

GPU hálózati adapter

10. Vegye elő a tápegységet, és csatlakoztassa a tápegység összes kábelét, amelyeket a ház hátsó oldalára vezetett.
11. Helyezze be a tápegységet a ház hátsó oldalán lévő alsó részbe, és rögzítse a mellékelt 4 csavarral. Győződjön meg róla, hogy a tápegység ventilátora lefelé néz, hogy hűvös, szűrt levegőt tudjon szívni az alsó kivágáson keresztül.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

12. Csatlakoztassa és rendezze el az összes fennmaradó kábelt, amelyet a ház hátsó oldalára vezettek. Rejtse el az esetlegesen felesleges kábeleket a tápegység kamrájába.
13. Vegye vissza az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt, és helyezze őket az eredeti helyükre.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

POWER ON

  1. Helyezze a teljesen felépített asztali számítógépet az asztalára, és készüljön fel az első bekapcsolásra.
  2. Csatlakoztassa a monitort a grafikus kártyához HDMI vagy Display kábel segítségével.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Csatlakoztassa az egeret és a billentyűzetet az asztali számítógéphez az alaplapon található USB-portokon keresztül, amelyek a ház hátsó oldalán találhatók.

Megjegyzés: Ne használja az alaplapon található HDMI- vagy Display Portot.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Csatlakoztassa a tápkábelt a tápegységhez, majd csatlakoztassa a tápkábel másik végét a legközelebbi konnektorhoz. Ha túlfeszültség-védőt használ, a tápkábelt inkább a túlfeszültség-védőhöz csatlakoztassa.
5. Kapcsolja be a tápegység kapcsolóját, és nyomja meg az asztal felső oldalán található bekapcsológombot.
6. Miután a rendszer végigmegy a kezdeti indítási folyamaton, betölti az előre telepített Windows operációs rendszert.
7. Kövesse a Windows utasításait a felhasználói fiók létrehozásának befejezéséhez.
8. Amikor megjelenik a Windows kezdőképernyője, nyissa meg a keresősávot, és írja be a következőt: Aktiválási beállítások, majd nyomja le az Entert.**
9. Keresse meg és válassza ki a "Change Product Key" (Termékkulcs módosítása) lehetőséget, majd adja meg a Corsair Build Kitben található Windows aktiválási kulcsot.
10. A Windows aktiválása után megkezdheti az asztali számítógéphez szükséges illesztőprogramok telepítését. Az asztalon található egy mappa, amelynek címe "Drivers - Open Me First". Ebben a mappában találja a PC-hez szükséges illesztőprogramokat, a Corsair háttérképeket és a CORSAIR iCUE szoftvert.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Az illesztőprogramok telepítéséhez kattintson duplán az egyes illesztőprogramokra, és kövesse az utasításokat a telepítés befejezéséhez. Ha újraindításra szólítanak fel, akkor tegye meg, majd folytassa a telepítési folyamatot.

Megjegyzés: Az aktiváláshoz nem szükséges a Windows lemez használata. A Windows előre telepítve van.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELLENŐRZÉS

Kövesse végig oktatóvideóinkat, hogy megépíthesse saját Corsair asztali számítógépét.

BEVEZETÉS

  1. Nyissa ki a Corsair Build Kit csomagját.
  2. Ellenőrizze, hogy megkapta-e az összes hardvert az építőkészlet felső lapján található hardverellenőrzési lista segítségével.
  3. Rendezze és helyezze az összes alkatrészt a Top Sheet-re, hogy megvédje az alkatrészeket és az asztallapot.
  4. Bontsa ki a tokot, és távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
  5. Távolítsa el az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt. Helyezze ezeket az elemeket biztonságosan egy sík felületre. Ne helyezze az edzett üveglapot beton-, csempe- vagy kerámiafelületre, hogy elkerülje az üveg sérülését vagy törését.
  6. Távolítsa el a merevlemez ketrece felett található fehér habszivacsot és a barna dobozt, amely csavarokat, alátéteket és kábelkötegelőket tartalmaz. Ez a tok kábeles oldalán található.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Rendezze el a csavarokat, a kábelkötegelőket és a Corsair pántokat a sík felületen. Ezeket az összeszerelés során fogja használni.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ALAPLAP BESZERELÉSE

  1. Vegye ki az alaplapot a csomagolásából, és helyezze a mellékelt antisztatikus zsákba.
Corsair Build Kit QSG - Motherboard Overview

2. Csomagolja ki a CPU-t, és szerelje be az alaplapba. Ne távolítsa el a CPU foglalatot védő műanyag fedelet, mivel az a CPU beszerelésekor le fog pattanni. A retesz kioldásához nyomja lefelé és jobbra kifelé a reteszt, hogy kinyíljon. A CPU megfelelő beszereléséhez keresse meg a CPU bal alsó sarkában található kis háromszöget, és illessze össze a CPU foglalat bal alsó sarkában található kis háromszöggel. A retesz bezárásához engedje le a reteszt, és nyomja lefelé a klipsz alatt, hogy a helyére rögzítse. Referenciaképek az alábbiakban.

Corsair Build Kit QSG - CPU Socket
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Az NVMe m.2 SSD (tárolóeszköz) beszereléséhez távolítsa el az alaplap hűtőborda fedelét. Ez az alaplap középső részén található. Referenciakép az alábbiakban.

Corsair Build Kit QSG - m.2 Slot

4. Keresse meg és csomagolja ki az antisztatikus tasakban található NVMe m.2 SSD-t. Telepítse az NVMe m.2 SSD-t a CPU alatt található első m.2 foglalatba. Rögzítse a mellékelt csavarral.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Helyezze vissza a hűtőborda fedelét az NVMe m.2 SSD-re (tárolóeszközre).
6. Csomagolja ki a memóriát, és helyezze be a memóriakártyákat a második és negyedik DIMM-helybe.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Ha az alaplapon nincs előre telepítve a hátsó I/O pajzs, az alaplap beszerelése előtt szerelje fel a hátsó I/O pajzsot (lásd az alábbi képet). 8. Szerelje be az alaplapot a házba, és rögzítse azt a barna dobozban található alaplapi csavarokkal. Húzza meg a csavarokat szorosan, de ne húzza túl, hogy elkerülje az alaplap sérülését.

Megjegyzés: A ház közepén van egy hosszú állvány, amelyhez nem szükséges csavar az alaplap rögzítéséhez.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

HŰTŐ ÉS VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE

  1. Csomagolja ki és távolítsa el az AIO folyadékhűtő, a ventilátorok és a mellékelt csavarok csomagolását. Vigyázzon, hogy az AIO folyadékhűtő kezelése közben ne távolítsa el az előre felhordott hőpasztát.
Corsair Build Kit QSG - Elite Cooler
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Ez a folyadékhűtő előre telepített Intel LGA 1700 CPU-konzollal rendelkezik, amelyre a hűtőnek a CPU-ra történő felszereléséhez lesz szükség. Ne távolítsa el ezt az előre telepített konzolt.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket


3. A folyadékhűtő CPU-ra történő felszereléséhez először a rögzítőkonzolt kell az alaplap hátoldalára szerelnie. A beszerelés előtt győződjön meg róla, hogy eltávolította a konzol ragasztó részét védő barna hátlapot. Most igazítsa a tartó négy oszlopát az alaplap hátoldalán található lyukakhoz. A megfelelő rögzítés érdekében szorítsa erősen a konzolra. Most, hogy a konzol a helyén van, szerelje be a négy 1700-as standoffot.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Fogja meg az AIO Liquid hűtőt, és szerelje be a készletben kapott két RGB ventilátort. Ne szerelje be a dobozban kapott NON-RGB ventilátorokat. Ezek lesznek az építés során nem használt tartalékventilátorok. A megfelelő telepítéshez igazítsa a ventilátorokat a hűtőn található megfelelő lyukakhoz. A ventilátorok rögzítéséhez szerelje be a hűtőhöz mellékelt 8 x hosszú csavarokat.

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Installation

5. A hűtő házba történő beszereléséhez szerelje fel a hűtőt az alaplap fölé, és rögzítse 8 x rövid csavarral és alátétekkel. Ezután szerelje fel a hűtőszivattyút a CPU foglalatára, igazítva a tartó furatait az előzőleg beszerelt standoffokhoz. Rögzítse a hűtőszivattyút a mellékelt 4 hüvelykujjas csavarral. Keresztbe-kasul szerelje be, amíg a hüvelykujjcsavarok meg nem szorulnak.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. Csomagolja ki és távolítsa el az összes csomagolást a mellékelt RGB ventilátorokról.
7. Vegye ki a ház elején található, előre beszerelt ventilátort. Cserélje ki ezeket 3 RGB ventilátorra, és szerelje be a szívóirányba (lásd az alábbi képet). Távolítsa el a hátul található, előre beszerelt ventilátort, és cserélje ki a megmaradt RGB ventilátorral a kimeneti irányban (lásd az alábbi képet).

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Orientation
Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

KÁBELKEZELÉS

  1. Keresse meg a ház hátuljában található elülső I/O kábeleket, és csatlakoztassa őket a megfelelő portokhoz. Az USB 3.2 kábelt az USB 3.2 fejléchez, az USB Type-C-t az USB Type-C fejléchez, az audiokábelt az audiófejléchez, és a rendszerpanel kábeleit a rendszerpanel fejléchez. A portok és csatlakozók részletes leírását az alaplap kézikönyvében találja.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

USB 3.2 fejléc

Rendszerpanel fejléc

Corsair Build Kit - USB Type C

USB Type-C fejléc

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Audio fejléc

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Elülső I/O kábelek

2. Helyezze az USB-hubot a ház kábelkezelő oldalára, a merevlemezek ketrecei mellé. Csatlakoztasson minden USB-vezérelt eszközt ehhez a hubhoz (folyadékhűtő, RGB-vezérlő stb.). Hivatkozzon az alábbi képekre.

Megjegyzés: A mellékelt USB Hub változhat.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

USB hub 1. változat

USB Hub 2. változat

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Szerelje be az RGB hubot a kábelkezelő oldalára, a ház bal oldala felé. Így lesz hely a ventilátorok RGB-kábeleinek csatlakoztatásához. Ügyeljen arra, hogy a ventilátorok RGB-kábeleit sorrendben csatlakoztassa.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. A ventilátorok tápkábeleiből kettőt csatlakoztasson a folyadékhűtő ventilátorelosztójához, majd csatlakoztassa a többi ventilátor tápkábelt az alaplapon keresztben található alvázventilátor-fejlécekhez. A felesleges kábeleket vezesse a ház kábelkezelő oldalára.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

GRAFIKUS KÁRTYA ÉS TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE

  1. Vegye ki a tápegység dobozát, és vegye elő a tápegység kábeleit. Egyes kábelek lazák lehetnek, mások pedig már a tápegységhez vannak csatlakoztatva.
  2. Helyezze be a szükséges CPU tápkábeleket az alaplap bal felső sarkában található ATX_12V csatlakozóba. Egyes alaplapokhoz 1 vagy 2 ilyen CPU-kábelre lehet szükség. A kábel másik végét vezesse a ház kábelkezelő oldalára.
Corsair Build Kit QSG - CP-8920141 Gallery CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Vegye ki a tápegység dobozából a 24 tűs tápkábel és a SATA tápkábel feliratú kábeleket.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Csatlakoztassa a 24 tűs tápkábelt az alaplaphoz (a jobb oldalon található), és vezesse a kábelt a ház kábelkezelő oldala felé. Ellenőrizze, hogy a 24 tűs kábel reteszelése biztonságosan a 24 tűs fejléc bevágása felett van-e.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Csatlakoztassa a SATA tápellátást az AIO folyadékhűtésből a SATA tápkábelhez. Vezesse a SATA tápkábelt a ház hátsó oldalához. (Adott esetben).
6. Távolítsa el a második és harmadik csavart és a hátlapot a házból. Ez a tok hátsó oldalán található. Ha 3 foglalatos grafikus kártyával rendelkezik, távolítsa el a második, harmadik és negyedik csavart és hátlapot.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. Telepítés előtt csomagolja ki és távolítsa el a grafikus kártyáról az összes csomagolóanyagot és védőfóliát.
8. Telepítse a grafikus kártyát az alaplap első PCIe foglalatába. Rögzítse a grafikus kártyát az e szakasz 1. lépésében eltávolított tokcsavarokkal.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9. Fogja meg a PCIe-kábelt, amely lehet, hogy előre telepítve van a tápegységen, vagy vegye elő a PCIe-kábelt a tápegység dobozából, ha az egy különálló kábel. A grafikus kártya modelljétől függően két PCIe-kábelre lehet szükség. Csatlakoztassa a PCIe-kábelt a grafikus kártyához, a másik végét pedig vezesse a ház kábelkezelő oldalára. Ha a grafikus kártyája tartalmaz tápegységet, csatlakoztassa az adaptert a GPU-hoz, majd csatlakoztassa a PCIe-kábelt az adapterhez.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

PCle kábel

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

GPU hálózati adapter

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

GPU hálózati adapter

10. Vegye elő a tápegységet, és csatlakoztassa a tápegység összes kábelét, amelyeket a ház hátsó oldalára vezetett.
11. Helyezze be a tápegységet a ház hátsó oldalán lévő alsó részbe, és rögzítse a mellékelt 4 csavarral. Győződjön meg róla, hogy a tápegység ventilátora lefelé néz, hogy hűvös, szűrt levegőt tudjon szívni az alsó kivágáson keresztül.

Corsair Build Kit QSG - 750 PSU Placement

12. Csatlakoztassa és rendezze el az összes fennmaradó kábelt, amelyet a ház hátsó oldalára vezettek. Rejtse el az esetlegesen felesleges kábeleket a tápegység kamrájába.
13. Vegye vissza az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt, és helyezze őket az eredeti helyükre.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

POWER ON

  1. Helyezze a teljesen felépített asztali számítógépet az asztalára, és készüljön fel az első bekapcsolásra.
  2. Csatlakoztassa a monitort a grafikus kártyához HDMI vagy Display kábel segítségével.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Csatlakoztassa az egeret és a billentyűzetet az asztali számítógéphez az alaplapon található USB-portokon keresztül, amelyek a ház hátsó oldalán találhatók.

Megjegyzés: Ne használja az alaplapon található HDMI- vagy Display Portot.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Csatlakoztassa a tápkábelt a tápegységhez, majd csatlakoztassa a tápkábel másik végét a legközelebbi konnektorhoz. Ha túlfeszültség-védőt használ, a tápkábelt inkább a túlfeszültség-védőhöz csatlakoztassa.
5. Kapcsolja be a tápegység kapcsolóját, és nyomja meg az asztal felső oldalán található bekapcsológombot.
6. Miután a rendszer végigmegy a kezdeti indítási folyamaton, betölti az előre telepített Windows operációs rendszert.
7. Kövesse a Windows utasításait a felhasználói fiók létrehozásának befejezéséhez.
8. Amikor megjelenik a Windows kezdőképernyője, nyissa meg a keresősávot, és írja be a következőt: Aktiválási beállítások, majd nyomja le az Entert.**
9. Keresse meg és válassza ki a "Change Product Key" (Termékkulcs módosítása) lehetőséget, majd adja meg a Corsair Build Kitben található Windows aktiválási kulcsot.
10. A Windows aktiválása után megkezdheti az asztali számítógéphez szükséges illesztőprogramok telepítését. Az asztalon található egy mappa, amelynek címe "Drivers - Open Me First". Ebben a mappában találja a PC-hez szükséges illesztőprogramokat, a Corsair háttérképeket és a CORSAIR iCUE szoftvert.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Az illesztőprogramok telepítéséhez kattintson duplán az egyes illesztőprogramokra, és kövesse az utasításokat a telepítés befejezéséhez. Ha újraindításra szólítanak fel, akkor tegye meg, majd folytassa a telepítési folyamatot.

Megjegyzés: Az aktiváláshoz nem szükséges a Windows lemez használata. A Windows előre telepítve van.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELLENŐRZÉS

Kövesse végig oktatóvideóinkat, hogy megépíthesse saját Corsair asztali számítógépét.

BEVEZETÉS

  1. Nyissa ki a Corsair Build Kit csomagját.
  2. Ellenőrizze, hogy megkapta-e az összes hardvert az építőkészlet felső lapján található hardverellenőrzési lista segítségével.
  3. Rendezze és helyezze az összes alkatrészt a Top Sheet-re, hogy megvédje az alkatrészeket és az asztallapot.
  4. Bontsa ki a tokot, és távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
  5. Távolítsa el az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt. Helyezze ezeket az elemeket biztonságosan egy sík felületre. Ne helyezze az edzett üveglapot beton-, csempe- vagy kerámiafelületre, hogy elkerülje az üveg sérülését vagy törését.
  6. Távolítsa el a merevlemez ketrece felett található fehér habszivacsot (ha van) és a barna dobozt, amely csavarokat, alátéteket és kábelkötegelőket tartalmaz. Távolítsa el a buborékfóliába csomagolt L alakú fedelet, mivel ezt nem fogja használni az összeszereléshez. Ezek az elemek a tok kábelkezelő oldalán találhatók.
Corsair Build Kit Web QSG - Brown Box
Corsair Build Kit Web QSG - Spare Chassis Shroud

7. Rendezze el a csavarokat, a kábelkötegelőket és a Corsair pántokat a sík felületen. Ezeket az összeszerelés során fogja használni.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

ALAPLAP BESZERELÉSE

  1. Vegye ki az alaplapot a csomagolásából, és helyezze a mellékelt antisztatikus zsákba.
Corsair Build Kit Web QSG - MSI Z790-A Motherboard DDR5
Corsair Build Kit Web QSG - Motherboard Connections

2. Csomagolja ki a CPU-t, és szerelje be az alaplapba. Ne távolítsa el a CPU foglalatot védő műanyag fedelet, mivel az a CPU beszerelésekor le fog pattanni. A retesz kioldásához nyomja lefelé és jobbra kifelé a reteszt, hogy kinyíljon. A CPU megfelelő beszereléséhez keresse meg a CPU bal alsó sarkában található kis háromszöget, és illessze össze a CPU foglalat bal alsó sarkában található kis háromszöggel. A retesz bezárásához engedje le a reteszt, és nyomja lefelé a klipsz alatt, hogy a helyére rögzítse. Referenciaképek az alábbiakban.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Az NVMe m.2 SSD (tárolóeszköz) beszereléséhez távolítsa el az alaplap hűtőborda fedelét. Ez az alaplap középső részén található. Referenciakép az alábbiakban.

Corsair Build Kit Web QSG - m.2 Shield

4. Keresse meg és csomagolja ki az antisztatikus tasakban található NVMe m.2 SSD-t. Telepítse az NVMe m.2 SSD-t a CPU alatt található első m.2 foglalatba. Rögzítse a mellékelt csavarral.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Helyezze vissza a hűtőborda fedelét az NVMe m.2 SSD-re (tárolóeszközre), és rögzítse a csavarral.

6. Csomagolja ki a memóriát, és helyezze be a 2 memóriakártyát a második és a negyedik DIMM-helyre.

Corsair Build Kit Web QSG - DIMM Slots

7. Szerelje be az alaplapot a házba, és rögzítse azt a barna dobozban található alaplapcsavarokkal. Húzza meg a csavarokat, amíg szorosan meg nem húzza őket, de ne húzza túl, hogy elkerülje az alaplap sérülését.

Megjegyzés: A ház közepén van egy hosszú állvány, amelyhez nem szükséges csavar az alaplap rögzítéséhez.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

HŰTŐ ÉS VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE

  1. Csomagolja ki és távolítsa el az AIO folyadékhűtő, a ventilátorok és a mellékelt csavarok csomagolását. Vigyázzon, hogy az AIO folyadékhűtő kezelése közben ne távolítsa el az előre felhordott hőpasztát.
Corsair Build Kit Web QSG - H150i Elite Capellix XT Render
Corsair Build Kit Web QSG - Cooler Hardware

2. Ez a folyadékhűtő előre telepített Intel LGA 1700 CPU-konzollal rendelkezik, amelyre a hűtőnek a CPU-ra történő felszereléséhez lesz szükség. Ne távolítsa el ezt az előre telepített konzolt.

Corsair Build Kit Web QSG - H150 1700 Bracket

3. A folyadékhűtő CPU-ra történő felszereléséhez először a rögzítőkonzolt kell az alaplap hátoldalára szerelnie. A beszerelés előtt győződjön meg róla, hogy eltávolította a konzol ragasztó részét védő barna hátlapot. Most igazítsa a tartó négy oszlopát az alaplap hátoldalán található lyukakhoz. A megfelelő rögzítés érdekében szorítsa erősen a konzolra. Most, hogy a konzol a helyén van, szerelje be a négy 1700-as standoffot.

Corsair Build Kit Web QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit Web QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit Web QSG - LGA Motherboard bracket

4. Fogja meg az AIO folyadékhűtőt, és szerelje be a folyadékhűtő dobozba kapott három RGB ventilátort. A megfelelő telepítéshez igazítsa a ventilátorokat a hűtőn található megfelelő lyukakhoz. A ventilátorok rögzítéséhez szerelje be a hűtőhöz mellékelt 12x hosszú csavarokat.

Corsair Build Kit Web QSG - Cooler and Fan Installation

Ventilátor telepítése a hűtőre

5. A hűtő házba történő beszereléséhez szerelje fel a hűtőt az alaplap fölé, és rögzítse 12x rövid csavarral és alátétekkel. Ezután szerelje fel a hűtőszivattyút a CPU foglalatára, igazítva a tartó furatait az előzőleg beszerelt standoffokhoz. Rögzítse a hűtőszivattyút a mellékelt 4 hüvelykujjas csavarral. Keresztbe-kasul szerelje be, amíg a hüvelykujjcsavarok meg nem szorulnak.

Corsair Build Kit Web QSG - CPU Block Installed
Corsair Build Kit Web QSG - Thumb Screws

6. Csomagolja ki és távolítsa el a csomagolást az építőcsomagban található utolsó RGB ventilátorról.

7. Szerelje be az utolsó RGB ventilátort a ház hátsó részébe, elszívási irányba (lásd az alábbi képet).

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_15
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_17
Corsair Build Kit Web QSG - Rear Fan

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

KÁBELKEZELÉS

  1. Keresse meg a ház kábelkezelő oldalán található elülső I/O kábeleket, és csatlakoztassa őket a megfelelő portokhoz. Az USB 3.2 kábelt az USB 3.2 fejléchez, az USB Type-C kábelt az USB Type-C fejléchez, az audiokábelt az audiófejléchez, és a rendszerpanel kábeleit a rendszerpanel fejléchez. A portok és csatlakozók részletes leírását az alaplap kézikönyvében találja.
Corsair Build Kit Web QSG - Front IO Cables (1)
Corsair Build Kit Web QSG - USB 3.2 Header & USB Type-C Header

Elülső I/O kábelek

USB 3.2 fejléc és USB Type-C fejléc

Corsair Build Kit Web For 5000D QSG - USB 2.0 Header

USB 2.0 fejléc

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Audio Header

Audio fejléc

Corsair Build Kit Web QSG - System Panel Header Connections

2. A Commander Core-t a mellékelt kétoldalas ragasztószalaggal szerelje fel a tok kábelkezelő oldalára, a tok bal oldala felé. Ez lehetővé teszi, hogy helyet biztosítson a ventilátorok RGB-kábeleinek csatlakoztatásához. Fogja meg a szivattyú 24 tűs kábelét, és csatlakoztassa a Commander CORE-hoz. (Referenciaképek az alábbiakban)

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 24-pin cable
Corsair Build Kit Web QSG - Commandor Core
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_07

3. Az 5000D RGB Airflow tokban a három előre telepített RGB ventilátor a tok elején található, előre csatlakoztatva az RGB hubhoz és a ventilátor tápegységhez. Ezek a kábelek alapértelmezés szerint csatlakoztatva maradhatnak. Csatlakoztassa a felső három radiátorventilátor és a hátsó ventilátor RGB-kábeleit egymás utáni sorrendben a Commander Core "RGB Hub" oldalán található Commander Core-ba.

4. Csatlakoztassa a felső három hűtőventilátor és a hátsó ventilátor tápkábeleit egymás utáni sorrendben a Commander Core "Ventilátorok" oldalán.

Megjegyzés: A ventilátor RGB és tápkábelek a vásárló preferenciái alapján átrendezhetők.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

GRAFIKUS KÁRTYA ÉS TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE

  1. Vegye ki a tápegység dobozát, és vegye elő a tápegység kábeleit. A következő lépésekhez a következő kábelekre lesz szüksége: CPU, 24 tűs és SATA tápkábelek.
  2. Helyezze be a szükséges CPU tápkábeleket az alaplap bal felső sarkában található ATX_12V csatlakozóba. Egyes alaplapokhoz 1 vagy 2 ilyen CPU-kábelre lehet szükség. A kábel másik végét vezesse a ház kábelkezelő oldalára.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - CPU Power

3. Vegye ki a tápegység dobozából a 24 tűs tápkábel és a SATA tápkábel feliratú kábeleket.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-PIN

4. Csatlakoztassa a 24 tűs tápkábelt az alaplaphoz (a jobb oldalon található), és vezesse a kábelt a ház kábelkezelő oldala felé. Ellenőrizze, hogy a 24 tűs kábel reteszelése biztonságosan a 24 tűs fejléc bevágása felett van-e.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-Pin

5. Csatlakoztassa a SATA tápellátást az AIO folyadékhűtésből a SATA tápkábelhez. Vezesse a SATA tápkábelt a ház hátsó oldalához. (Adott esetben).

6. Távolítsa el a második és harmadik csavart és a hátlapot a tokból. Ezek a tok hátsó oldalán találhatók. Ha 3 foglalatos grafikus kártyával rendelkezik, távolítsa el a második, harmadik és negyedik csavart és hátlapot.

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_04

7. Telepítés előtt csomagolja ki és távolítsa el az összes csomagolóanyagot és védőfóliát a grafikus kártyáról.

8. Telepítse a grafikus kártyát az alaplap első PCIe foglalatába. Rögzítse a grafikus kártyát az e szakasz 1. lépésében eltávolított tokcsavarokkal.

Corsair Build Kit Web QSG - GPU Installed
Corsair Build Kit Web QSG - PCIe Slot

9. Fogja meg a PCIe-kábelt, amely lehet, hogy előre telepítve van a tápegységen, vagy vegye elő a PCIe-kábelt a tápegység dobozából, ha az egy különálló kábel. A grafikus kártya modelljétől függően két PCIe-kábelre lehet szükség. Csatlakoztassa a PCIe-kábelt a grafikus kártyához, a másik végét pedig vezesse a ház kábelkezelő oldalára. Ha a grafikus kártyája tartalmaz tápegységet, csatlakoztassa az adaptert a GPU-hoz, majd csatlakoztassa a PCIe-kábelt az adapterhez.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

PCle kábel

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

GPU hálózati adapter

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

GPU hálózati adapter

Megjegyzés: A GPU tápegység a választott Build Kit és a GPU márkája alapján változik.

10. Vegye elő a tápegységet, és csatlakoztassa az összes tápegység kábelét, amelyet a ház hátsó oldalára vezettek.

Corsair Build Kit Web QSG - RM850e_RENDER_03
Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 1000e

ELITE PRO

PREMIUM

Megjegyzés: A tápegység modellje/mérete a választott Build Kit alapján eltérő lesz.

11. Helyezze be a tápegységet a ház alsó részébe a hátsó oldalon, és rögzítse a mellékelt 4 csavarral. Ügyeljen arra, hogy a tápegység ventilátora lefelé nézzen, hogy hűvös, szűrt levegőt tudjon szívni az alsó kivágáson keresztül.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - PSU Installation
Corsair Build Kit For Web QSG - PSU Screws

12. Csatlakoztassa és rendezze el az összes fennmaradó kábelt, amelyet a ház hátsó oldalára vezettek. Rejtse el az esetlegesen felesleges kábeleket a tápegység kamrájába.

13. Vegye vissza az előlapot és a szűrőt, az edzett üveg oldallapot, az alumínium oldallapot és a felső szűrőt, és helyezze őket az eredeti helyükre.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

POWER ON

  1. Helyezze a teljesen felépített asztali számítógépet az asztalára, és készüljön fel az első bekapcsolásra.
  2. Csatlakoztassa a monitort a grafikus kártyához HDMI vagy Display Port kábel segítségével.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Csatlakoztassa az egeret és a billentyűzetet az asztali számítógéphez az alaplapon található USB-portokon keresztül, amelyek a ház hátsó oldalán találhatók.

Megjegyzés: Ne használja az alaplapon található HDMI- vagy Display Portot.

Corsair Build Kit Web QSG - Rear Connections

4. Ha ethernet-kábelen keresztül csatlakozik az internethez, csatlakoztassa az ethernet-kábelt az alaplap ethernet/LAN-portjához. Ha Wi-Fi-n keresztül csatlakozik az internethez, akkor a Windows-fiók létrehozásának folyamata során erre felkérést kap.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Rear-IO

5. Csatlakoztassa a tápkábelt a tápegységhez, majd csatlakoztassa a tápkábel másik végét a legközelebbi konnektorhoz. Ha túlfeszültség-védőt használ, csatlakoztassa a tápkábelt inkább a túlfeszültség-védőhöz.

6. Kapcsolja be a tápegység kapcsolóját, és nyomja meg az asztal felső oldalán található bekapcsológombot.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Power-Cable

7. Amint a rendszer végigmegy a kezdeti indítási folyamaton, betölti az előre telepített Windows operációs rendszert.

8. Kövesse a Windows utasításait a felhasználói fiók létrehozásának befejezéséhez.

9. Amikor megjelenik a Windows kezdőképernyője, nyissa meg a keresősávot, és írja be a következőt: Aktiválási beállítások, majd nyomja le az Entert.

10. Keresse meg és válassza a "Termékkulcs módosítása" lehetőséget, majd adja meg a Corsair Build Kitben található Windows aktiválási kulcsot.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Windows Key

11. A Windows aktiválása után megkezdheti az asztali számítógéphez szükséges illesztőprogramok telepítését. Az asztalon található egy mappa, amelynek címe "Drivers - Open Me First". Ebben a mappában találja a PC-hez szükséges illesztőprogramokat, a Corsair háttérképeket és a CORSAIR iCUE szoftvert.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

12. Az illesztőprogramok telepítéséhez kattintson duplán az egyes illesztőprogramokra, és kövesse az utasításokat a telepítés befejezéséhez. Ha újraindításra szólítanak fel, akkor tegye meg, majd folytassa a telepítési folyamatot.

Megjegyzés: Az aktiváláshoz nem szükséges a mellékelt Windows lemez használata, mivel a szoftvert előre telepítettük a rendszerindító meghajtóra.

13. Ajánlott a Windows frissítése is, hogy a számítógépen a legújabb Windows-frissítések legyenek. A legújabb Windows-frissítések telepítéséhez kattintson a feladatsor keresősávjára, és írja be a "Windows Updates" szót, majd nyomja le az Entert. Amikor megnyílik a "Windows Update" ablak, válassza a "Frissítések keresése" gombot, vagy a "Frissítések letöltése és telepítése" gombot, ha a Windows már azonosította az elérhető frissítéseket.

* A lépésről-lépésre történő utasításokért tekintse meg a videót.

HOZZÁFÉRÉS A LEGÚJABB FRISSÍTÉSEKHEZ ÉS DOKUMENTÁCIÓHOZ

AZ ILLESZTŐPROGRAMOK ÉS SZOFTVEREK ELÉRÉSE

A CORSAIR BUILD KIT az összes szükséges illesztőprogramot és szoftvert egy, az asztalon található mappában tartalmazza a könnyű telepítés érdekében.

A Build Kitben lévő RGB komponensek vezérléséhez és testreszabásához látogasson el a https://www.corsair.com/us/en/icue weboldalra, ahol letöltheti az iCUE legújabb verzióját. Az iCUE szoftver segítségével testreszabott világítási profilokat hozhat létre az asztalon található összes RGB komponenshez.

Az iCUE segítségével a rendszer hőmérsékletét is nyomon követheti, egyéni ventilátor-görbéket állíthat be, és RGB-hőmérsékletjelzéseket hozhat létre. Ha CORSAIR perifériákat használ, az iCUE beépített funkciókkal rendelkezik az egér kalibrálásához és a DPI beállításához, makrók rögzítéséhez és a billentyűk és gombok újrakiosztásához, valamint a headset hangbeállításainak finomhangolásához.

Corsair Build Kit Web QSG - iCUE Logo

Mit tegyek, ha hiányzik egy alkatrész a Corsair Build Kit-emből?


Alaposan ellenőrizze a Corsair Build Kit dobozát, és győződjön meg róla, hogy minden alkatrészt megkapott, a Top Sheet-en található ellenőrzőlista alapján. Ha hiányzik egy alkatrész, kérjük, lépjen kapcsolatba a Corsair ügyfélszolgálatával a +1 (510) 350-3212-es telefonszámon.



Miért nem kapcsol be a CORSAIR BUILD KIT?


Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e a tápkábelt a tápegységhez és a fali konnektorhoz. Ezután ellenőrizze, hogy a tápegység kapcsolója be van-e kapcsolva. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a CORSAIR ügyfélszolgálatával a +1 (510) 350-3212-es telefonszámon.



Miért nem jelenik meg a videó a monitoromon?


Ellenőrizze az asztali számítógép hátsó oldalát, és győződjön meg arról, hogy a HDMI- vagy kijelzőkábel megfelelően csatlakozik a grafikus kártyához. Ellenőrizze azt is, hogy a HDMI vagy Display kábel a megfelelő HDMI vagy Display portba van-e csatlakoztatva a monitoron. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a CORSAIR ügyfélszolgálatához.



Hogyan javíthatom ki a CORSAIR BUILD KIT hangproblémáit?


Ellenőrizze, hogy a rendszeréhez a legújabb szoftver és illesztőprogramok vannak-e telepítve. Ha a probléma továbbra is fennáll, kattintson a jobb gombbal az asztal jobb alsó sarkában található Rendszertálca Audio ikonjára. Válassza a "Hangproblémák elhárítása" lehetőséget, és kövesse az utasításokat. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a CORSAIR ügyfélszolgálatához.



Hogyan szerezhetek frissített illesztőprogramokat a CORSAIR BUILD KIT készülékemhez?


A Windows rendszeresen új illesztőprogramokat ad ki a Windows-frissítéseken keresztül. Ellenőrizze a legújabb frissítések meglétét a Windows Update Settings (Windows frissítési beállítások) látogatásával. A Windows keresősávjába írja be a "Windows Update Settings" (Windows frissítési beállítások) szót, és ellenőrizze, hogy a Windows naprakész-e.



Mit tegyek, ha a CORSAIR iCUE RGB játékintegráció nem működik a támogatott játékban?


Ellenőrizze, hogy az iCUE fut-e, és hogy a játék integrációja ki van-e választva az iCUE-ban. Lépjen be az iCUE beállításaiba a fogaskerék kiválasztásával, majd válassza a SOFTWARE és GAMES menüpontot, és győződjön meg róla, hogy a "Enable Game Integrations" (Játékintegrációk engedélyezése) kapcsoló be van jelölve.



Miért nem működik a WiFi és/vagy a Bluetooth?


Először ellenőrizze, hogy a WI-FI antennákat csatlakoztatta-e az asztal hátsó oldalán található WI-FI kártyához. Ezután ellenőrizze a Windowsban megjelenő elérhető WI-FI hálózatokat. Ha még mindig nem tudja használni a Wi-Fi és/vagy Bluetooth kapcsolatot, lépjen kapcsolatba a CORSAIR ügyfélszolgálatával.



Hogyan léphetek be a rendszer BIOS-ba?


Nyomja meg és tartsa lenyomva a DEL billentyűt a rendszerindítás során a rendszer BIOS-ba való belépéshez. Ezt csak haladó felhasználóknak szabad elvégezniük.



A hardverem megsérült az építési folyamat során, mit tegyek?


Tegye vissza az alkatrészt a csomagolásába, és további utasításokért forduljon a Corsair ügyfélszolgálatához.



MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

KORLÁTOZOTT TERMÉKSZAVATOSSÁG

JAVASLATOK

ELAVULT VAGY MEGSZŰNT TERMÉKEK

KIZÁRÓLAG

SZERZŐI JOG/JOGI INFORMÁCIÓK

A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

Corsair Build Kit QSG - 2 Year Warranty Logo