PIKA-ALOITUSOPAS

ALUSTASARJA

MODULAARISET TIETOKONEPÖYDÄT

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Platform:6 desk

ENNEN KUIN ALOITAT


Onnittelut uuden CORSAIR Platform -sarjan työpöydän ostamisesta.

Lue tämä opas huolellisesti ennen kokoamista.

VAROITUS: Ytyöpöytämme on valmistettu teräksestä lujuuden ja kestävyyden vuoksi.

  • Joitakin osia ovat raskas. Ole varovainen näitä osia käsitellessäsi.

  • Varmista, että valitsemasi rakennusalue on vapaa ja että siellä on riittävästi tilaa kokoonpanoa varten.

  • Käytä pehmeää lattianpäällystettä, kuten peittoa tai mattoa, suojaamaan sekä Platform Series -pöydän pintaa että lattiaa kokoonpanon aikana.

  • Älä kiristä liikaa, jotta pultin kierteet eivät naarmuuntuisi.


ALUSTASARJAN PÖYTÄ - OSALUETTELO


SUURTEN KOHTEIDEN LUETTELO

* Ei saatavana alustan kanssa: 4
** Myydään erikseen joihinkin malleihin.

Desktop_1

Pöytäpinta (1x)

Rails_2

T-kanavakisko (1x)

Feet_3

Jalat (2x)

Legs_4

Oikea ja vasen jalka (1x kumpikin)

D-Brackets_5

D-kannattimet (2x)

Wire_Management_Tray_6

Johdonhallintalokero (1x)

Crossbeam_Support_Bar_7

Poikkipalkin tukipalkki (1x)

Corner_Supports_7

Oikean ja vasemmanpuoleiset kulmatuet (1x kukin)

3-Port_Power_Strip_8

3-porttinen pistorasia (1x)

Cubby_Module_11

Cubby-moduuli (1x)
(esiasennettu alustan 6 kanssa).

Blank_frame.max-800x600

PIENTEN TAVAROIDEN LUETTELO

* Ei saatavana alustan kanssa: 4
** Myydään erikseen joihinkin malleihin
*** Vain Elevate-mallit.

Bolt_M4_15mm_A

M4 15mm pultit (2x)

Bolt_M6_10mm_B

M6 10mm pultit (8x)

Bolt_M6_15mm_C

M6 15mm pultit (10x)

Bolt_M8_15mm_D

M8 15mm pultit (16x)

T-Nut_M6_E1

M6 mustat T-mutterit (10x)

T-Nut_Quarter_E2

1/4" 20 hopeiset T-mutterit (6x)

Wing_Nut_Screw_F

Siipimutteriruuvit (2x)

Ratcheting_Bolt_G

Ratsipultit (2x)

Power Strip Rail Mount_H

Power Strip Rail Mount (1x)

Power Strip Desk Mount_I

Power Strip Desk Mount (1x)

Controller_K

Ohjain (1x)

Straight Cable Channel_L1

Suorat kaapelikanavat (2x)

90 Degrees Cable Channel_L2

Kaarevat kaapelikanavat (2x)

Power Supply_M

Virtalähde (1x)

Small Wire Management Tray_N

Pienet johdinsuojalokerot (2x)
(1x alustan kanssa:4)

Elgato Flex Arm Adapter_O

Elgato Flex Arm Adapter (1x)

Elgato Multi Mount Adapter_P

Elgato Multi Mount Adapter (2x)

Support Bar Cover_Q

Tukipalkin suojukset (2x)

Wood Dowels_R

Puutapit (4x)

Power Cable_S

Virtajohto (1x)

Velcro Ties_T

Solki tarranauhat (10x)

Velcro Ties_U

Tarranauhat (10x)

Ratcheting Hex Wrench and Bit_V

Räikkäavain ja 5 mm:n kuusiokoloavain (1x)

Hex Tool 3mm_W

3mm kuusiokoloavain (1x)

Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

Hex Phillips Combo Tool_Y_2

Hex / Phillips Combo Tool (1x)

Cable Clips_Z

Kaapeliklipsit (6x)
(5x alustan kanssa:4)


TYÖKALUT JA RAUTATAVARALAUKUT


Step_1

VAIHE 1 TARVIKKEET
M8 15mm pultit (16x)

Step_2

VAIHE 2 TARVIKKEET
M6 10mm pultit (2x)
M6 15mm (4x)
Siipimutteriruuvit (2x)

Step_3

VAIHE 3 TARVIKKEET
M4 15 mm pultit (2x)
M6 15 mm pultit (2x)

Step_5

VAIHE 5 TERÄSTARVIKKEET
Sulkupultit (2x)
Puutapit (4x)

Step_6

VAIHE 6 TARVIKKEET
M6 10mm pultit (6x)

Black_T-Nuts

MUSTAT T-MUTTERIT
M6 Mustat T-mutterit (10x)

Silver_T-Nuts

HOPEA T-MUTTERIT
1/4" 20 hopeiset T-Mutterit (6x)

Ties

SIDONNAISUUDET
Solki Tarranauhasiteet (10x)
Tarranauhasiteet (10x)

Spare_Parts

VARAOSAT (LISÄVARAT)
T-mutterisarjan ruuvit (3x)
M6 10mm pultit (4x)
M6 15mm pultit (4x)
M8 15mm pultit (2x)
puiset tapit (2x)


PLATFORM-SARJAN PÖYDÄN KOKOAMINEN


Aseta työpöytäpinta pahvinpalalle, peitolle tai matolle.

Pre-Step_Inverted_Table

1: JALKOJEN JA JALKOJEN KIINNITTÄMINEN

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_1_2_Feet_3

Jalat (2x)

Step_1_Legs_4

Oikea ja vasen jalka (1x kumpikin)

Step_1_16xBolts_M8_15mm_D

M8 15mm pultti (16x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Räikkäavain ja 5 mm:n kuusiokoloavain (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

  1. Huomaa molemmissa jaloissa olevat L- ja R-merkit.
  2. Asenna oikea ja vasen jalka(4) ja kiinnitä kumpikin neljällä M8 15 mm:n pultilla(D).
STEP1_Legs

TÄRKEÄÄ: Varmista, että jalan pitkä pää osoittaa pöydän etuosaa kohti.

  1. Place the Feet (3) onto the Right and Left Legs (4) and secure each with four M8 15mm Bolts (D).
STEP1_Feet

2: JOHDINSUOJALEVYN ASENTAMINEN

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_2_D-Brackets_5

D-kannattimet (2x)

Step_2_Wire_Management_Tray_6

Johdonhallintalokero (1x)

Step_2_2xBolt_M6_10mm_B

M6 10mm pultit (2x)

Step_2_4xM6_15mm_Bolts_C

M6 15mm pultit (4x)

Step_2_WingNutScrews_F

Siipimutteriruuvit (2x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Räikkäavain ja 5 mm:n kuusiokoloavain (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Kiinnitä kaksi D-kannattinta(5). Kiinnitä huomiota oikeaan suuntaukseen alla olevan kuvan mukaisesti.
  2. Kiinnitä kukin kahdella M6 15 mm:n pultilla(C).
Step_4_Platform4
  1. Place the Wire Management Tray (6) over the D-Brackets (5).
  2. Secure the front of the Wire Management Tray (6) with two Wing Nut Screws (F).
STEP 2_Wire_Management_Tray1
  1. Secure the rear of the Wire Management Tray (6) with two M6 10mm Bolts (B).
STEP 2_Wire_Management_Tray2

3: OHJAIMEN JA VIRTALÄHTEEN ASENTAMINEN

HUOMAUTUS: Jos työpöydässäsi ei ole säädettävää korkeutta, voit siirtyä vaiheeseen 4: Cubby-moduulin ja poikkipalkin tukipalkin asentaminen.

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_3_2xBolt_M4_15mm_A

M4 15mm pultit (2x)

Step_3_2xM6_15mm_Bolts_C

M6 15mm pultit (2x)

Step_3_Controller_K

Ohjain (1x)

Step_3_Power Supply_M

Virtalähde (1x)

Step_3_Power Cable_S

Virtajohto (1x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Räikkäavain ja 5 mm:n kuusiokoloavain (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

Step_3_Hex Phillips Combo Tool_Y_1

Hex / Phillips Combo Tool (1x)

Step_3_Cable Clips_Z_1

Kaapeliklipsit (6x)
(4x alustan kanssa:4)

HUOMAUTUS: Ohjain(K) voidaan asentaa pöydän vasemmalle tai oikealle puolelle.

  1. Aseta ohjain(K) pöytään esiporattujen reikien päälle kuvan mukaisesti ja kiinnitä se kahdella M6 15 mm:n pultilla(C).
STEP 3_Controller
  1. Install the Cable Clips (Z) by pushing them firmly into the holes located on the bottom side of the desk.

HUOMAUTUS: Platform:6-pöydässä on kuusi kiinnitysreikää kaapeliklipsien(Z) asentamista varten ja neljä Platform:4-pöydällä.

STEP 3_Clips

HUOMAUTUS: Jos työpöytäsi virtalähde(M) on asennettu valmiiksi, ohita vaihe 3.

  1. Place the Power Supply (M) between the rails with the HS port facing the previously installed Controller (K) and secure it using two M4 15mm Bolts (A).
STEP 3_Power_Supply
  1. Wire the two motors (Ω) to the M1 and M2 ports on the Power Supply (M).
  2. Wire the Controller (K) to the HS port on the Power Supply (M).
  3. Plug the Power Cable (S) to the AC port on the Power Supply (M).
  4. Route the cables through the Cable Clips to keep them secure.

VAROITUS: Odota, että Platform Desk on täysin koottu, ennen kuin kytket virtajohdon(S) pistorasiaan.

STEP 3_Cables

4: KOPPIMODUULIN JA POIKKIPALKIN TUKIPALKIN ASENTAMINEN

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_4_Crossbeam_Support_Bar_7_1

Poikkipalkin tukipalkki (1x)

Step_4_Cubby_Module_11

Cubby-moduuli (1x)

Step_4_Support Bar Cover_Q_1

Tukipalkin suojukset (2x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Räikkäavain ja 5 mm:n kuusiokoloavain (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

VAROITUS: Platform Desk on painava. Ole varovainen käsitellessäsi sitä. Pöydän kääntämiseen suositellaan kahta henkilöä.

  1. Käännä pöytä jaloilleen.
STEP 4_Flip

HUOMAUTUS: Jos työpöytäsi Cubby-moduuli(11) on asennettu valmiiksi, ohita vaihe 2.

  1. Slide the Cubby Module (11) assembly into the empty slot on the tabletop. The module will click once it is fully seated.
STEP 4_Cubby

HUOMAUTUS: Jos kokoat Platform:4:n, siirry vaiheeseen 5: T-kanavakiskojen kokoaminen.

  1. Attach the Crossbeam Support Bar (7) by aligning its large holes over the half-threaded bolts on the rear of the legs.
  2. Push the Crossbeam Support Bar (7) down until it is even on both sides.
  3. Once secure, tighten the bolts fully.
STEP 4_Crossbeam_Support
  1. Carefully but firmly snap the Support Bar Covers (Q) over the ends of the Crossbeam Support Bar (7).
STEP 4_Crossbeam_Support_Covers

5: T-KANAVAN KISKOKOKOONPANO

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_5_Rails_2

T-kanavakisko (1x)

Step_5_Corner_Supports_8

Oikean ja vasemmanpuoleiset kulmatuet (1x kukin)

Step_3_2xM6_15mm_Bolts_C

M6 15mm pultit (2x)

Step_5_Ratcheting_Bolt_G

Ratsipultit (2x)

Step_5_4xWood Dowels_1_R

Puutapit (4x)

Step_1_Ratchet_Wrench_V

Räikkäavain ja 5 mm:n kuusiokoloavain (1x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3mm kuusiokoloavain (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

  1. Aseta kaksi puutappia(R) pöydän vasemmassa ja oikeassa päässä oleviin kohdistusreikiin.
  2. Laske vasen kulmatuki(8) puunastojen(R) päälle.
  3. Kohdista vasen kulmatuki(8) ja kiinnitä se kokonaan pöytään räikkäpultilla(G).
STEP 5_Corner_Supports
  1. Tighten the Ratchet Bolt (G) by rotating the lever clockwise.
  2. Pull the Ratchet Bolt (G) lever downwards and rotate it counterclockwise.
Ratchet_1
  1. Repeat until secure.
  2. Alternatively, pull and hold the Ratchet Bolt (G) lever down and tighten it using the 5mm Hex Tool (X).
Ratchet_2
  1. Slide the T-Channel Rail (2) over the horizontal T-Nuts on the Left Corner Support (8) but do not tighten the set screws inside the T-Nuts yet.
STEP 5_Rail
  1. Slide the T-Channel Rail (2) over the horizontal T-Nuts on the Right Corner Support (8) but do not tighten the set screws inside the T-Nuts yet.
  2. Lower the Right Corner Support (8) with the attached T-Channel Rail (2) onto the Wood Dowels (R) and secure it fully to the desk using the Ratcheting Bolt (G).
STEP 5_Corner_Support2
  1. Using a 3mm Hex Tool (W), tighten the four set screws inside the T-Nuts until the T-Channel Rail (2) is rigid and sturdy.
STEP 5_Set_Screws

6: T-MUTTERIT, VIRTALEVYT JA JOHTOJENHALLINTA-ASENNUS (VALINNAINEN)

Vaiheen loppuunsaattamiseksi käytetään seuraavaa laitteistoa:

** Myydään erikseen joissakin malleissa

Step_6_3-Port_Power_Strip_9

3-porttinen pistorasia (1x)

Step_6_10xBolt_M6_10mm_B

M6 10mm pultit (10x)

Step_5_10xT-Nut_M6_E1

M6 mustat T-mutterit (10x)

Step_6_Power Strip Rail Mount_H

Power Strip Rail Mount (1x)

Step_6_Power Strip Desk Mount_I

Power Strip Desk Mount (1x)

STEP_19_Channels_Straight_L1

Suorat kaapelikanavat (2x)

STEP_19_Channels_Curved_L2

Kaarevat kaapelikanavat (2x)

Step_6_Small Wire Management Tray_N

Pienet johdinsuojalokerot (2x)
(1x alustan kanssa:4)

Step_6_10xVelcro Ties_T

Solki tarranauhat (10x)

Step_6_10xVelcro Ties_U

Tarranauhat (10x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3mm kuusiokoloavain (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

Step_3_Hex Phillips Combo Tool_Y_1

Hex / Phillips Combo Tool (1x)

Blank_frame.max-800x600

T-MUTTERIEN ASENNUS

T-mutterien avulla voit lisätä lisävarusteita ja laajennuksia alustan T-kanavakiskojärjestelmään. Mustat T-mutterit ovat M6-kierteisiä, ja niitä käytetään laajennusten ja lisävarusteiden kokoamiseen. Hopeanväriset T-mutterit ovat neljännestuumakierteisiä ja yhteensopivia Elgaton kiinnitystuotteiden kanssa.

Jos haluat lisätä ja kiinnittää T-mutterin T-kanavakiskoon, noudata seuraavia ohjeita:

T-Nuts_1
T-Nuts_2

1. Käännä T-mutteria vaakasuoraan.

2. Työnnä T-mutteri T-kanavakiskoon sivuttain.

T-Nuts_3
T-Nuts_4

3. Kun T-mutteri on paikallaan, käännä se takaisin oikeaan asentoonsa.

4. Kiristä T-mutterin sisällä oleva säätöruuvi 3 mm:n kuusiokoloavaimella, jotta se kiinnittyy paikalleen.

HUOMAUTUS: Jos haluat lisävarusteen liukuvan T-kanavakiskoa pitkin, älä kiristä T-mutterien sisällä olevia säätöruuveja.

HUOMAUTUS: Käytä T-mutterin irrottamiseen mukana toimitettua 3 mm:n kuusiokoloavaustyökalua, joka auttaa sinua kääntämään sen ulos urasta.

PISTORASIAN JA JOHDONHALLINNAN ASENNUS

HUOMAUTUS: Power Strip -lisävaruste myydään erikseen joissakin tuotekokoonpanoissa.

3-porttinen Power Strip voidaan kiinnittää pöytään tai kiinnittää T-kanavaan kiskojärjestelmään.

STEP 6_Intro

3-PORTTISEN PISTORASIAN KIINNITTÄMINEN TYÖPÖYTÄÄN (VALINNAINEN)

  1. Etsi sopiva paikka työpöydältä ja kiinnitä Power Strip Desk Mount(I) asennettuun 3-porttiseen Power Strip -virtapistokkeeseen(9) kiristämällä käsinupin ruuvi myötäpäivään.
  2. Kytke virtajohto pistorasiaan.
STEP 6_Mounting_3-PORT

3-PORTTISEN VIRTALISTAN KIINNITTÄMINEN KISKOJÄRJESTELMÄÄN (VALINNAINEN)

  1. Löysää ja irrota Power Strip Desk Mountin(I) Phillips-keskiruuvi kuusiokolo/piikki-kombityökalulla(Y) ja liu'uta 3-porttinen Power Strip(9) ulos kiinnityslevystä.
  2. Aseta kaksi mustaa M6 T-mutteria(E1) T-kanavakiskon(2) takaosaan. Älä kiristä säätöruuveja vielä.
STEP 6_Mounting_3-PORT_2
  1. Align the mounting bracket holes of the Power Strip Rail Mount (H) with the holes in the M6 Black T-Nuts (E1).
  2. Loosely secure the Power Strip Rail Mount (H) to the M6 Black T-Nuts (E1) by screwing in two M6 10mm Bolts (B) and slide the Power Strip Rail Mount (H) to the desired position.
  3. Slide the 3-Port Power Strip (9) onto the mounting bracket of the Power Strip Rail Mount (H) from the open side and secure it with the previously removed Phillips center screw.
  4. Tighten all the bolts.
STEP 6_Mounting_3-PORT_3

PIENTEN JOHTOJENHALLINTALOKEROIDEN ASENTAMINEN (VALINNAINEN)

Voit käyttää mukana toimitettua pientä johtojenhallintalokeroa(N) työtilan siistimiseen sitomalla kaapelit mukana toimitetuilla tarranauhoilla(T ja U).

  1. Aseta kaksi mustaa M6 T-mutteria(E1) T-kanavakiskon(2) takaosaan. Älä kiristä säätöruuveja vielä.
  2. Kohdista pienen johdinsuojalevyn(N) kiinnitysreiät mustien M6 T-mutterien(E1) reikiin.
  3. Kiinnitä pieni johdinsuojalevy(N) löysästi M6-mustiin T-muttereihin(E1) ruuvaamalla sisään kaksi M6 10 mm:n pulttia(B).
  4. Liu'uta pieni johtojenhallintalokero(N) haluttuun asentoon.
  5. Kiinnitä pienet johdinsuojalokerot(N) mustiin M6 T-muttereihin(E1) kiristämällä kaksi M6 10 mm pulttia(B).
  6. Asenna toinen pieni johtojenhallintalokero(N) samalla tavalla.
STEP 6_Small_Wire_Tray

KAAPELIKANAVIEN KIINNITTÄMINEN (VALINNAINEN)

Voit käyttää mukana toimitettuja kaapelikanavia(L1 ja L2) työtilan siistimiseen sitomalla kaapelit mukana toimitetuilla tarranauhoilla(T ja U). Suorat(L1) ja kaarevat kaapelikanavat(L2) voidaan napsauttaa yhteen, jotta voit reitittää ja piilottaa kaapelit kulmatukia pitkin.

STEP 6_CableChannels_Snapping
  1. Aseta kaksi mustaa M6 T-mutteria(E1) T-kanavakiskon(2) takaosaan. Älä kiristä säätöruuveja vielä.
  2. Kohdista suoran kaapelikanavan(L1) kiinnitysreiät mustien M6 T-mutterien(E1) reikiin.
  3. Kiinnitä suora kaapelikanava(L1) löysästi M6-mustiin T-muttereihin(E1) ruuvaamalla sisään kaksi M6 10 mm:n pulttia(B).
  4. Liu'uta kaapelikanavat(L1 ja L2) haluttuun asentoon.
  5. Kiinnitä suora kaapelikanava(L1) M6-mustiin T-muttereihin(E1) ruuvaamalla sisään kaksi M6 10 mm:n pulttia(B).
  6. Asenna toinen kaapelikanava samalla tavalla.

VINKKI: Jos haluat reitittää ja piilottaa kaapelit kulmatukia pitkin, liu'uta kaapelikanavat T-kanavakiskon päähän.

STEP 6_Cable_Channels_Step

7: PÖYDÄN KORKEUDEN SÄÄTÄMINEN

HUOMAUTUS: Jos työpöydässäsi ei ole säädettävää korkeutta, voit jättää tämän vaiheen huomiotta.

  • Nosta pöytää painamalla ja pitämällä Nosta-painiketta(a) painettuna.
  • Laske pöytä alas painamalla ja pitämällä alhaalla painiketta(b).
Height Operation
  • Paina ja pidä painettuna joko Preset 1 tai Preset 2 -painiketta(e tai f) viiden sekunnin ajan tallentaaksesi nykyisen korkeuden esiasetuksena kyseiseen painikkeeseen.
Height Storing

VINKKI: Aseta yksi esiasetus seisomakorkeudellesi ja toinen istumakorkeudellesi.

  • Paina jompaakumpaa esiasetuspainiketta(e tai f) säätääksesi pöydän esiasetettuun korkeuteen.
Height Callout

Oletusarvoisesti nestekidenäyttö(c) näyttää työpöydän nykyisen korkeuden senttimetreinä. Voit vaihtaa ohjaimen näyttämään korkeuden tuumina seuraavasti:

  • Pidä S-painiketta(d) painettuna viiden sekunnin ajan, kunnes nestekidenäytössä(c) alkaa vilkkua "UN".
Height Units_1
  • Kun nestekidenäytössä(c) vilkkuu "UN", paina joko Ylös- tai Alas-painiketta(a tai b) vaihtaaksesi yksiköt senttimetreistä ("SI" näkyy näytössä) tuumiin ("IN" näkyy näytössä) tai päinvastoin.
Height Units_2
  • Lukitse valittu valinta painamalla S-painiketta(d).
Height Units_3

VIANMÄÄRITYS JA VIRHEKOODIEN SELITYS

E02 Tärinä, häiriö tai kallistus havaittu käytön aikana.
Lopeta säätö välittömästi ja anna pöydän peruuttaa tai pysähtyä. Varmista ennen jatkamista, että mitään esteitä ei ole paikalla. Jos virheilmoitus ei poistu itsestään, paina ja pidä alaspainiketta(b) alhaalla kolmesta viiteen sekuntia nollaamiseksi. 
HOT Ylikuumenemissuoja laukeaa.
Lopeta säätö välittömästi. Odota 18 minuuttia, niin virheilmoituksen pitäisi poistua. Jos virheilmoitus ei poistu itsestään, paina alempaa painiketta(b) ja pidä sitä alhaalla kolmesta viiteen sekuntia nollataksesi sen. 
E20 Työpöydän ylikuormitussuoja laukeaa.
Poista paino tai raskaat esineet pöydältä ennen jatkamista. Jos tämä virhe tulee näkyviin pöytää laskettaessa eikä poistu itsestään, paina ja pidä alaspainiketta(b) alhaalla kolmesta viiteen sekuntia nollataksesi sen. 
E10 Moottorin toimintahäiriösuojaus.
Katkaise virta. Varmista, että moottorin liitäntä ohjaimeen on tukevasti kiinni. Kytke virta uudelleen. Jos virheilmoitus ei poistu itsestään, paina ja pidä alaspainiketta(b) alhaalla kolmesta viiteen sekuntia nollataksesi sen. 
E60 Out of sync -suojaus.
Katkaise virta nollausta varten. Varmista, että molempien moottoreiden ja virtalähteen väliset liitännät sekä virtalähteen ja ohjaimen välinen liitäntä ovat kunnossa. Kytke virta uudelleen. Jos virheilmoitus ei poistu itsestään, paina ja pidä alaspainiketta(b) alhaalla kolmesta viiteen sekuntia nollausta varten. 
RES Äkillinen virran katkeaminen havaittu.
Pidä alempaa painiketta(b) alaspainettuna kolmesta viiteen sekuntia nollaamiseksi. 

MONITORIVARSI(T) - OSALUETTELO


* Ei saatavilla Platform:4:n kanssa

Bolt_M4_15mm_A

M4 25mm pultit (8x)
(4x Platform:4:n kanssa)

ARM_Gas_Spring_Arm_C

Kaasujousivarret (2x)
(1x alustalla:4)

ARM_Extension_Arm_D

Jatkovarret (2x)
(1x alustan kanssa:4)

ARM_Connector_D

Liitin (1x)

ARM_Central_Pole_F

Asennusteline (1x)

ARM_Inclined_Cover_G

Kallistetut kannet (2x)
(1x alustan kanssa:4)

ARM_Flat_Cover_H

Litteät kannet (2x)

ARM_Strip_Cover_I

Strip Covers (4x)
(2x alustan kanssa:4)

ARM_VESA Mount_J

VESA-asennus (2x)
(1x alustan kanssa: 4)

ARM_Plastic_Spacer_K

Muoviset välikappaleet (8x)
(4x alustan kanssa:4)

ARM_ZipTies_L

Vetoketjut (10x)

ARM_Hex_Tool_3_M

3mm kuusiokoloavain (1x)

ARM_Hex_Tool_4_N

4mm kuusiokoloavain (1x)

ARM_Hex_Tool_5_O

5mm kuusiokolo (1x)

ARM_Hex_Tool_6_P

6mm kuusiokoloavain (1x)


MONITORIVARSI(T) - KOKOAMINEN


1: ASENNUSKANNATTIMEN JA LIITTIMEN ASENTAMINEN

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_1_ARM_Connector_E1

Liitin (1x)
(vain Platform:6)

Step_1_ARM_Central_Pole_F

Asennusteline (1x)

Step_1_ARM_Hex_Tool_4_N

4mm kuusiokoloavain (1x)

Step_1_ARM_Hex_Tool_6_P

6mm kuusiokoloavain (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Avaa kiinnityskannattimen(E) alaosa löysäämällä käsinupin ruuvi ja kääntämällä sitä 180°.
  2. Aseta kiinnityskannatin(E) T-kanavakiskon(2) päälle siten, että pylväs on takana, ja liu'uta kokoonpano haluttuun paikkaan.
  3. Käännä kiinnityskannattimen alaosa(E) takaisin suljettuun asentoon ja kiristä käsinupin ruuvi ja lukitusruuvi.
Arm_Step_1

HUOMAUTUS: Jos kokoat yhden näytön varren, siirry vaiheeseen 2: Varren (varsien) kokoaminen ja kiinnittäminen.

  1. Loosen the Mounting Bracket (E) locking ring by holding its top part with one hand and unscrewing the bottom notched part with the other hand. Remove the ring by sliding it off the post.
  2. Using a 6mm Hex Tool (O), loosen the collar bolt of the Connector (D), allowing it to open a bit.
Arm_Step_2
  1. Slide the Connector (D) over the post of the Mounting Bracket (E), adjust it to the desired height and retighten the collar bolt.
  2. Slide the Mounting Bracket (E) locking ring over the Connector (D) and secure it.
Arm_Step_3

2: KÄSIVARREN (KÄSIVARSIEN) KOKOAMINEN JA KIINNITTÄMINEN

Vaiheen suorittamiseen käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_2_ARM_Gas_Spring_Arm_C

Kaasujousivarret (2x)
(1x alustalla:4)

Step_2_ARM_Extension_Arm_D

Jatkovarret (2x)
(1x alustan kanssa:4)

Step_2_ARM_Inclined_Cover_G

Kallistetut kannet (2x)
(1x alustan kanssa:4)

Step_2_ARM_Flat_Cover_H

Flat Covers (2x)
(vain Platform:6)

Step_1_ARM_Hex_Tool_5_O

5mm kuusiokolo (1x)

  1. Irrota 5 mm:n kuusiokoloavaimella(N) kaltevan kannen pultti ja aluslevyt(F). Varo, ettet hukkaa aluslevyjä.
  2. Aseta kaasujousivarsi(B) jatkovarren(C) pistorasian päälle kuvan osoittamalla tavalla.
  3. Kiinnitä kokoonpano aiemmin irrotetulla pultilla ja aluslevyillä ja kiristä.
  4. Kokoa toinen varsi (vain Platform:6) samaa menettelyä noudattaen.
Arm_Step_4

Jos olet kokoamassa kaksoismonitorivarsi ....

  1. Using a 5mm Hex Tool (N), remove the bolt and washers of the Flat Cover (G). Be careful not to lose the washers.
  2. Slide the assembled arm over the post of the Connector (D).
  3. Insert the Flat Cover (G) and secure it with the previously removed bolt and washers. Make sure the Flat Cover (G) sits flush in the opening.
  4. Tighten the Flat Cover (G) bolt.
  5. Following the same procedure, attach the second arm.
Arm_Step_5

Jos kokoat yhden näytön varren ....

  1. Loosen the Mounting Bracket (E) locking ring and adjust it to the desired height position.
  2. Tighten the Mounting Bracket (E) locking ring to secure it.
  3. Slide the assembled arm over the post of the Mounting Bracket (E).
Arm_Step_6

3: NÄYTÖN KIINNITTÄMINEN

Vaiheen loppuunsaattamiseksi käytetään seuraavaa laitteistoa:

Step_3_ARM_Bolt_M4_25mm_B

M4 25mm pultit (8x)
(4x Platform:4:n kanssa)

Step_2_ARM_Gas_Spring_Arm_C

VESA-kiinnikkeet (2x)
(1x alustan kanssa: 4)

Step_3_ARM_Plastic_Spacer_K

Muoviset välikappaleet (8x)
(4x alustan kanssa:4)

HUOMAUTUS: Mukana toimitetut VESA-kiinnikkeet tukevat näyttöjä, joiden VESA-kuviot ovat 75x75 mm tai 100x100 mm.

HUOMAUTUS: Mukana toimitetaan M4 25 mm:n pultit(A) ja muoviset välikappaleet(J) sellaisten näyttöjen kiinnittämistä varten, joiden takaosassa on upotettu VESA-kiinnitysliitäntä. Katso monitorin omistajan käsikirjan VESA-kiinnitysosiosta lisätietoja monitorin jalustan irrottamisesta ja VESA-levyn kiinnittämisestä.

  1. Irrota näytön jalusta VESA-yhteensopivasta näytöstä.
  2. Ruuvaa VESA-kiinnike(I) monitorin takaosaan varmistaen, että levyn litteämpi puoli on suunnattu monitorin yläosaa kohti.
Arm_Step_7
  1. Slide the monitor into the opening on the head of the Gas Spring Arm (B) while pulling the pin to fully secure and lock the monitor into place.
Arm_Step_8

4: JOUSEN KIREYDEN SÄÄTÖ JA KAAPELINHALLINTA

Vaiheen suorittamiseksi käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

Step_4_ARM_Strip_Covers_I

Strip Covers (4x)
(2x alustan kanssa:4)

Step_1_ARM_Hex_Tool_4_N

4mm kuusiokoloavain (1x)

  1. Säädä kaasujousivarren(B) kireyttä kallistamalla varsi alaspäin, jotta säätöpultti tulee näkyviin.
  2. Lisää jousen kireyttä kääntämällä ruuvia vastapäivään. Vähennä jousen kireyttä kääntämällä ruuvia myötäpäivään.
Arm_Step_9
  1. Tuck away the cable from your monitor into the rubber push-fit channel on the Extension Arm (C).
  2. On the Gas Spring Arm (B), hide the monitor cable into the metal channel and cover it by snapping in a Strip Cover (H).
Arm_Step_10

LISÄOMINAISUUDET


Platform-sarjan pöydissä on hyödyllisiä lisäominaisuuksia, jotka mahdollistetaan kahdella valinnaisella lisävarusteella. Yhteensopivia tuotteita (myydään erikseen) voit selata osoitteessa www.elgato.com.

Käytä Elgaton lisävarusteiden kiinnittämiseen seuraavia laitteistoja:

ACCESSORIES_T-Nut_Quarter_E2

1/4" 20 hopeiset T-mutterit (6x)

ACCESSORIES_Elgato Flex Arm Adapter_O

Elgato Flex Arm Adapter (1x)

ACCESSORIES_Elgato Multi Mount Adapter_P

Elgato Multi Mount Adapter (2x)

ELGATO FLEX ARM ADAPTERI

  1. Asenna Elgato Flex Arm Adapter(O) T-kanavakiskoon(2) hopeisilla 1/4" 20 hopeisilla T-muttereilla(E2) kulmatukien(8) yläosassa oleviin esikierteitettyihin reikiin tai monitorivarren kiinnityskannattimen(E) yläosassa olevaan esikierteitettyyn reikään.
Elgato_1

ELGATO MULTI MOUNT ADAPTERI

  1. Irrota ensin kolme ruuvia Elgato Multi Mount -tuotteen pohjasta.
  2. Kiinnitä Elgato Multi Mount Adapter(P) T-kanavakiskoon(2) hopeisilla 1/4" 20 hopeisilla T-muttereilla(E2) tai kulmatukien(8) yläosassa oleviin esikierteitettyihin reikiin.
Elgato_2

PÖYDÄN JATKE- JA SIVUTUKILAUTASARJA - OSALUETTELO


Jos haluat lisätä pinta-alaa Platform-pöydällesi, voit lisätä jatko- tai kiinnitystauluja toiselle tai molemmille puolille (myydään erikseen).

TÄRKEÄÄ: Työpöydän jatkeen, sivutangon ja tarvikkeiden määrät vaihtelevat sen mukaan, oletko ostanut sarjan vai osat erikseen..

Platform_Extensions_Cover

SUURTEN KOHTEIDEN LUETTELO

Desk_Extension_12

Työpöydän jatkeet (2x)

T-Support_13

T-tuki (2x)

Side_Peg_Board_14

Sivun kiinnitystaulu (2x)


PIENTEN TAVAROIDEN LUETTELO

Bolt_M6_10mm_B

M6 10mm pultit (12x)

Push_Button_Mount_D

Kiinnityslevyn painonappikiinnikkeet (3x)

T-Nut_M6_E1

M6 mustat T-mutterit (12x)

Short_Hook_G

Lyhyet koukut (3x)

Long_Hook_H

Pitkät koukut (3x)

L-Hook_I

L-muotoiset koukut (4x)

Wide_Hook_J

Leveät koukut (2x)

Multi-Hook_K

Monikoukkuinen naulakko (1x)

Straight Cable Channel_L1

Suora kaapelikanava (1x)

90 Degrees Cable Channel_L2

Kaareva kaapelikanava (1x)

Velcro Ties_T

Solki tarranauhat (5x)

ZipTies_U

Vetoketjut (10x)

Hex Tool 3mm_W

3mm kuusiokoloavain (1x)

Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)


JATKO- JA KIINNITYSPAKKAUKSEN KOKOAMINEN


1: TYÖPÖYDÄN JATKEIDEN ASENTAMINEN

Vaiheen suorittamiseksi käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

2x_Desk_Extensions_12

Työpöydän jatkeet (2x)

STEP_2_M6_10mm_Bolts_B

M6 10mm pultit (6x)

STEP_18_6x_Black_T-Nuts_E1

M6 mustat T-mutterit (6x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5mm kuusiokolo (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Aseta kolme mustaa M6 T-mutteria(E1) pöydän alla oleviin sivukiskoihin, jotka on merkitty paksummilla pystyviivoilla merkittyihin kohtiin, kuten alla olevassa kuvassa näkyy.
  2. Aseta kaksi M6 10 mm pulttia(B) vain kahteen ylimpään mustaan M6 T-mutteriin(E1) ja kierrä ne noin puoliväliin.
Extensions_1
  1. Place the Desk Extension (12) over the half-screwed M6 10mm Bolts (B).
  2. Push the Desk Extension (12) so that the M6 10mm Bolts (B) wedge into the narrower grooves of the mounting holes.
Extensions_2
  1. Insert an M6 10mm Bolt (B) into the bottom mounting hole of the Desk Extension (12).
  2. Secure the Desk Extension (12) by tightening all three M6 10mm Bolts (B).
Extensions_3
  1. Repeat the process if you wish to mount an additional Desk Extension on the opposite side of the desk.

2: SIVUTAULUJEN ASENTAMINEN

Vaiheen suorittamiseksi käytetään seuraavia laitteita ja työkaluja:

2x_T-Support_9

T-tuet (2x)

2x_Side_Peg_Boards_10

Sivun kiinnitystaulut (2x)

12x_M6_Bolts_B

M6 10mm pultit (12x)

STEP_18_6x_Black_T-Nuts_E1

M6 mustat T-mutterit (6x)

STEP_17_Short_Hooks_G

Lyhyet koukut (3x)

STEP_17_Long_Hook_H

Pitkät koukut (3x)

STEP_17_L-Hook_I

L-muotoiset koukut (4x)

STEP_17_Wide_Hook_J

Leveät koukut (2x)

STEP_17_Multi-Hook_K

Monikoukkuinen naulakko (1x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3mm kuusiokoloavain (1x)

Blank_frame.max-800x600
  1. Aseta kolme mustaa M6 T-mutteria(E1) pöydän alla oleviin sivukiskoihin, jotka on merkitty paksummilla pystyviivoilla merkittyihin kohtiin, kuten alla olevassa kuvassa näkyy.
Side_Peg_Boards_1
  1. Secure the T-Support (13) to the M6 Black T-Nuts (E1) using three M6 10mm Bolts (B).
  2. Align the Pegboard (14) to the T-Support and secure it using three M6 10mm Bolts (B), as shown on the image below.
Side_Peg_Boards_2
  1. Repeat the process if you wish to mount an additional Side Pegboard (14) on the opposite side of the desk.
  2. Mount the hooks onto the Side Pegboard (14) by inserting them through the holes. You can use any position on the Pegboard.

TEHOARVOSTELU


Tulojännite: AC100-240V

Taajuus: 50-60Hz/4A (max)


TAKUU


Warranty_5

Platform-sarjan pöydillä on 5 vuoden takuu.


LAINSÄÄDÄNTÖ


©2023-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Tavaramerkit kuuluvat niiden omistajille. Kaikki oikeudet pidätetään.