Palju õnne uue CORSAIRi toiteallika ostu puhul!
Käesolev kasutusleping (edaspidi "leping") on juriidiline leping teie ("teie") ja CORSAIR Memory, Inc. ("CORSAIR") vahel. CORSAIRi toiteallika ("Toode") kasutamisega nõustute järgima käesoleva lepingu tingimusi, nagu on määratletud allpool. Kui teil on küsimusi või probleeme käesoleva lepingu tingimuste kohta, võtke meiega ühendust aadressil www.corsair.com. Kui te enne toote kasutamist otsustate, et te ei soovi nõustuda käesoleva lepingu tingimustega, tagastage toode ja sellega kaasas olevad esemed (sealhulgas kirjalikud materjalid ja köited või muud pakendid) viivitamatult CORSAIRile või CORSAIRi volitatud turustajale, kellelt te toote ja sellega kaasas olevad esemed saite. Kui olete juba toote eest tasunud, esitage meile ostutõend ja me tagastame teile nende esemete eest makstud tasu.
TÄHELEPANU: Enne paigaldamist lugege käesolev kasutusjuhend tervikuna läbi.
|
A. Olemasoleva toiteallika eemaldamine
Kui te ehitate uut süsteemi, jätke samm B vahele.
- Disconnect the AC power cord from your wall outlet or UPS and from the existing power supply.
- Disconnect all the power cables from your video card, motherboard and all other peripherals.
- Follow the directions in your chassis manual and uninstall your existing power supply.
- Proceed to Step B.
B. CORSAIRi toiteallika paigaldamine
- Make sure the power supply’s AC power cable is not connected.
- Follow the directions in your chassis manual and install the power supply with the screws provided.
- Connect the main 24-pin power cable. The main 24-pin power cable has a detachable 4- pin mechanism in order to support either a 24-pin or a 20-pin socket on the motherboard.
- If your motherboard has a 24-pin socket, you may connect the 24-pin main power cable from the power supply directly to your motherboard.
- If your motherboard has a 20-pin socket, you must detach the four-pin cable from the 24-pin connector, and then plug the 20-pin cable onto your motherboard without connecting the four-pin connector.
- Connect the eight-pin +12V (EPS12V) cable to the motherboard.
- If your motherboard has an eight-pin +12V socket, connect the eight-pin cable directly to your motherboard.
- If your motherboard has a four-pin socket, detach the four-pin from the eight-pin cable, and then plug this four-pin cable directly to your motherboard.
HOIATUS: 24-poldilisest põhipistikust eemaldatav neljapoldiline pistik ei ole "P4" või "+12V" pistik. Selle kasutamine "P4" või "+12V" pistiku asemel võib põhjustada tõsiseid kahjustusi.
|
- Connect the peripheral cables, PCI-Express cables, and SATA cables.
- Connect the peripherals cables to your hard drive and CD-ROM/DVD-ROM power sockets.
- Connect the SATA cables to your SATA SSD or hard drive’s power sockets.
- Connect the PCI-Express cables to the power sockets of your PCI-Express video cards if required.
- Connect the peripheral cables to any peripherals requiring a small 4-pin connector.
- Make sure all the cables are tightly connected. Be sure to save any unused modular cables for future component additions.
- Connect the AC power cord to the power supply and turn it on by pushing the switch to the ON position (marked with “I”).
Palju õnne! Te olete oma uue CORSAIRi toiteallika paigaldamise lõpetanud ja teie süsteem on valmis!
Oluline ohutusalane teave
ETTEVAATUST: ELEKTRILÖÖGI OHT!
|
- Install in accordance with all manufacturer instructions and safety warnings. Failure to do so may result in damage to your power supply or system, and may cause serious injury or death.
- High voltages are present in the power supply. Do not open the power supply case or attempt to repair the power supply; there are no user-serviceable components.
- This product is designed for indoor use only.
- Do not use the power supply near water, or in high temperature or high humidity environments.
- Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
- Do not insert any objects into the open ventilation or fan grill area of the power supply.
- Do not modify the cables and/or connectors included with this power supply.
- If this power supply uses modular cables, use only manufacturer supplied cables. Other cables might not be compatible and could cause serious damage to your system and power supply.
- The 24-pin main power connector has a detachable 4-pin connector. This 4-pin connector is not a P4 or ATX 12V connector. Do not force this cable in the P4 or ATX +12V socket on the motherboard.
- Failure to comply with any manufacturer instructions and/or any of these safety instructions will immediately void all warranties and guarantees.
CORSAIRi piiratud garantii
CORSAIR annab garantii ainult algsele ostjale, et see CORSAIRi volitatud edasimüüjalt ostetud ehtne CORSAIRi toiteallikas ei sisalda materjali- ja töövigu järgmise arvu aastate jooksul alates ostukuupäevast:
- AX-seeria™ vooluallikatele on 7-aastane garantii.
- AXi seeria™ vooluallikatele on 10-aastane garantii.
- CS-seeria™ vooluallikatele on 3-aastane garantii.
- CX-seeria™ vooluallikatele on 3-aastane garantii.
- CX-M seeria™ vooluallikate mudelitel CX430M, CX500M ja CX600M on 3-aastane garantii.
- CX-M seeria™ vooluallikate mudelitel CX450M, CX550M, CX650M, CX750M ja CX850M on 5-aastane garantii.
- GS-seeria™ vooluallikatele on 3-aastane garantii.
- HX-seeria™ vooluallikate mudelitel HX520W, HX620W ja HX1000W on 5-aastane garantii; kõigil teistel HX-seeria™ mudelitel on 7-aastane garantii.
- HXi seeria™ vooluallikatele on 10-aastane garantii.
- RM-seeria™ vooluallikatele on 5-aastane garantii.
- RMe Series™ vooluallikatele on 10-aastane garantii.
- RMi seeria™ vooluallikatele on 10-aastane garantii.
- RMx-seeria™ vooluallikatel on 10-aastane garantii.
- RMx Shift Series™ vooluallikatele on 10-aastane garantii.
- SF-seeria™ vooluallikatele on 7-aastane garantii.
- SF-L seeria™ vooluallikatele on 7-aastane garantii.
- TX-seeria™ vooluallikatele on 5-aastane garantii.
- Vengeance Series™ vooluallikatele on 5-aastane garantii.
- VS-seeria™ vooluallikatele on 3-aastane garantii.
- VX-seeria™ (mudelid VX450 ja VX550) omavad 5-aastast garantiid.
Välja arvatud juhul, kui see on kohaldatava kohaliku seadusega keelatud, kehtib see garantii ainult algsele ostjale ja ei ole ülekantav. Käesolev garantii annab teile konkreetsed seaduslikud õigused ja teil võivad olla täiendavad õigused, mis on kohalike seaduste kohaselt erinevad.
Üldiselt tähendab see garantii, et teie CORSAIRi toiteallikas töötab vastavalt selle andmelehele ja/või tootedokumentatsioonile ning töökeskkonnas, mille jaoks see on ette nähtud, kogu toote eluea või garantii kehtivusaja jooksul.
CORSAIRi kogu vastutus ja teie ainuõiguslik õiguskaitsevahend garantii rikkumise korral on CORSAIRi ainuõigusliku äranägemise kohaselt: 1) parandada või asendada riistvara või 2) tagastada makstud hind, tingimusel, et riistvara tagastatakse koos originaalse müügikviitungiga (või selle kehtiva koopiaga) algsesse ostukohta või CORSAIRi juhiste kohaselt mujale. Teilt võidakse nõuda saatmis- ja käitlemiskulude, samuti kõigi kohaldatavate tariifide, tollimaksude, maksude või muude tasude tasumist, välja arvatud juhul, kui see on kohaldatava kohaliku seadusega keelatud. CORSAIR võib riistvara parandamiseks või asendamiseks kasutada oma äranägemise järgi uusi või kasutatud/taastatud, töökorras osi.
Igale parandatud või asendatud riistvarale antakse garantii algse garantiiaja lõpuni või kolmekümne (30) päeva jooksul, olenevalt sellest, kumb on pikem, või mis tahes täiendava aja jooksul, mis on sätestatud teie kohaliku jurisdiktsiooni seadusega.
Vananenud või lõpetatud tooted
Võimaluse korral asendatakse vananenud või lõpetatud toode sama tootega. Kui CORSAIR ei saa teie vananenud või lõpetatud toodet asendada sama tootega, asendab CORSAIR selle toote uue, sarnase funktsiooniga ja võrdse või suurema väärtusega tootega.
Käesolev garantii ei hõlma probleeme või kahjustusi, mis tulenevad muu hulgas järgmistest asjaoludest:
- Tavalise kasutamisega seotud kulumine
- Mis tahes muutmine, kuritarvitamine, õnnetusjuhtum, lahtivõtmine, väärkasutus või omavoliline remont
- Tootja etikettide või kleebiste eemaldamine
- mis tahes ebaõige kasutamine, sealhulgas kasutamine, mis ei vasta kaasasolevatele toote juhistele.
- Ühendamine mis tahes vale pingevarustusega
- CORSAIRi poolt tarnimata tarbekaupade, näiteks asendusakude kasutamine, välja arvatud juhul, kui selline piirang on kohaldatava kohaliku seadusega keelatud.
- mis tahes muu põhjus, mis ei ole seotud toote materjali- või valmistamisveaga
Käesolev garantii ei hõlma ka võltsitud tooteid, st tooteid, mille CORSAIR on oma äranägemise järgi otsustanud, et neid ei ole tootnud CORSAIR või mõni tema volitatud tootmispartner.
CORSAIR EI VASTUTA MIS TAHES ERILISE, JUHUSLIKU, KAUDSE VÕI KAUDSE KAHJU EEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KASUMI, TULU VÕI ANDMETE (OTSESE VÕI KAUDSE) KAOTUSE VÕI ÄRILISE KAHJU EEST, MIS TULENEB TOOTE OTSESE VÕI KAUDSE GARANTII RIKKUMISEST, ISEGI KUI CORSAIRI ON EELNEVALT TEAVITATUD SELLISTE KAHJUDE VÕIMALIKKUSEST. Mõned kohalikud seadused ei luba eriliste, kaudsete, juhuslike või kaudsete kahjude välistamist või piiramist, seega ei pruugi see piirang või välistamine teie jurisdiktsioonis kehtida.
Eeldatava garantii kestus
VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI SEE ON KOHALDATAVA SEADUSEGA KEELATUD, PIIRDUB IGASUGUNE KAUDNE GARANTII VÕI TINGIMUS SELLE RIISTVARA TOOTE TURUSTAMISKÕLBLIKKUSE VÕI SOBIVUSE KOHTA KONKREETSEKS OTSTARBEKS AINULT TEIE TOOTE SUHTES KOHALDATAVA PIIRATUD GARANTIIAJA KESTUSEGA. Mõned kohalikud seadused ei luba piirata kaudse garantii kestust, seega ei pruugi see piirang teie jurisdiktsioonis kehtida.
Riiklikud seadusjärgsed õigused
Tarbijatel võivad olla seaduslikud õigused vastavalt tarbekaupade müüki reguleerivatele siseriiklikele õigusaktidele. Selliseid õigusi ei mõjuta käesolevas piiratud garantiis sisalduvad garantiid.
Ükski CORSAIRi töötaja, edasimüüja või muu esindaja ei ole volitatud seda garantiid muutma, laiendama või täiendama.
Kuidas esitada garantiinõue
Enne garantiinõude esitamist soovitame teil võtta ühendust meie tehnilise toe rühmaga või külastada corsair.com ja vaadata tehnilise abi jaotist. Sealt võib leida lihtsa lahenduse teie probleemile.
Üldiselt tuleb kehtivaid garantiinõudeid menetleda esialgse ostukoha kaudu esimese kolmekümne (30) päeva jooksul pärast ostu sooritamist. See ajavahemik võib erineda sõltuvalt sellest, kust te toote ostsite; palun kontrollige tagastuspoliitikat jaemüüjalt, kust te toote ostsite. Kõik garantiinõuded, mida ei saa menetleda algse ostukoha kaudu, tuleb esitada otse CORSAIRile. Meie klienditeeninduse kontaktandmed leiate veebist aadressil corsair.com/contact või teie tootega kaasas olevatest dokumentidest.
CORSAIRi toiteallikad on loodud nii, et need ühilduksid muretult teie lauaarvuti süsteemi ehitamise või uuendamisega. Tänu tipptasemel toiteallikate omadustele võite olla kindel, et teie süsteem saab pidevat ja usaldusväärset energiat koos madala müratasemega.
Teie CORSAIRi toiteallikas on täis uusimat tehnoloogiat ja funktsioone:
- CX750, CX750M, GS, TX, TX-M, GS, CS-M, HX, AX ja AXi seeria toetavad uusimat ATX12V2.4 standardit ja ühilduvad ATX12V2.31 ja varasemate, samuti ATX 2.2 ja varasemate süsteemidega.
- CX600, CX600M ja madalama võimsusega CX- ja CX-M-seeria ning VS-seeria toetavad ATX12V3.1 ja ühilduvad ka kõigi varasemate ATX12V-süsteemidega.
- RMe, RMx Shift, HXi, SF-L seeria toetab uusimat ATX12V3.0 standardit ja on tagasiühilduv ATX12V2.53 ja varasemate standarditega.
- Kõigil CORSAIRi toiteallikatel on termostaatjuhtimisega sisselaskeventilaator, mis muudab ventilaatori kiirust vastavalt temperatuurile. Tulemuseks on vaiksem toiteallikas madalal koormusel.
- CORSAIRi GS, TX, TX-M, RM, HX, RMe, RMx, RMx Shift, HXi, SF-L, SF, AX (v.a AX1200) ja AXi on kõik varustatud null pöörlemissagedusega ventilaatori režiimiga. Madala koormuse korral ei pöörle sisselaskeventilaator, mis võimaldab toiteallikal töötada praktiliselt vaikselt.
- Kõik CORSAIRi toiteallikad on vähemalt 80% tõhusad 10% ja suurema koormuse korral.
- 0,99 Aktiivne võimsusteguri korrigeerimine tagab puhta ja usaldusväärse elektrienergia.
- Spetsiaalne üks +12V rööbas pakub maksimaalset ühilduvust uusimate komponentidega.
- Ülepinge- ja ülepingekaitse, alajoolukaitse ja lühisekaitse tagavad teie kriitiliste süsteemikomponentide maksimaalse ohutuse.
- Eriti pikad kaablid toetavad täispikki torni šassiisid.
- Kaablid on kas muhvitud või lamedate lintidega, mis parandab esteetikat ja õhuvoolu.
- Moodulseadmed, nagu CX-M, TX-M, CS-M, RM, HX, AX ja AXi, võimaldavad kasutajatel eemaldada kaablid. See muudab paigaldamise lihtsamaks ja võimaldab kliendil kõrvaldada kasutamata kaablid, mis vähendab kaablisalvestust korpuses.
- Kuni seitsmeaastane garantii ja eluaegne juurdepääs CORSAIRi legendaarsele tehnilisele toele ja klienditeenindusele.
© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Kõik õigused kaitstud. CORSAIR ja purje logo on CORSAIRi registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või teistes riikides. Kõik muud kaubamärgid on vastavate omanike omand. Toode võib pildil kujutatust veidi erineda.