ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΡΗΤΌ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ
ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΡΎΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ
ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ
ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΕΓΓΎΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΆ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ / ΝΟΜΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
Σας ευχαριστούμε για την αγορά του φορητού υπολογιστή CORSAIR VOYAGER!
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΡΗΤΌ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΠΛΕΥΡΆ
ΔΕΞΙΆ ΠΛΕΥΡΆ
ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ
Το CORSAIR VOYAGER συνοδεύεται από τον κατάλληλο προσαρμογέα AC/DC για την ασφαλή και σωστή τροφοδοσία του φορητού υπολογιστή, καθώς και για τη φόρτιση της εσωτερικής μπαταρίας. Συνιστάται ιδιαίτερα να συνδέσετε τον προσαρμογέα AC/DC στο φορητό υπολογιστή πριν τον ενεργοποιήσετε για πρώτη φορά.
ΚΟΥΜΠΊ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ & ΑΝΑΓΝΏΣΤΗΣ ΔΑΚΤΥΛΙΚΏΝ ΑΠΟΤΥΠΩΜΆΤΩΝ
Ενεργοποιήστε το CORSAIR VOYAGER πατώντας το κουμπί λειτουργίας που βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία του φορητού υπολογιστή. Η γραμμή μακροεντολών των πλήκτρων S και η οθόνη οθόνης θα ενεργοποιηθούν και θα εμφανίσουν το λογότυπο CORSAIR και το επίπεδο ισχύος της μπαταρίας. Λεπτομερείς πληροφορίες για το επίπεδο ισχύος μπορείτε να βρείτε στις πληροφορίες για το επίπεδο μπαταρίας στο System Tray.
Το κουμπί λειτουργίας διαθέτει επίσης έναν ενσωματωμένο αναγνώστη δακτυλικών αποτυπωμάτων που παρέχει πρόσθετη ασφάλεια και λειτουργία Windows Hello, η οποία μπορεί να ρυθμιστεί στις Επιλογές εγγραφής στα Windows.
Λογισμικό iCUE
Το iCUE σας επιτρέπει να προσαρμόσετε πλήρως τον φωτισμό RGB σε όλες τις συμβατές συσκευές CORSAIR, καθώς και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για τον φορητό υπολογιστή VOYAGER. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις για το πληκτρολόγιο, τη γραμμή S-Key Macro Bar, τις συσκευές SLIPSTREAM, καθώς και την εναλλαγή των λειτουργιών ψύξης Performance Modes.
Το ενσωματωμένο dongle SLIPSTREAM αποτελεί μέρος της κεντρικής πλακέτας του VOYAGER και σας επιτρέπει να συνδέσετε έως και 3 συμβατές συσκευές CORSAIR SLIPSTREAM (1 ποντίκι + 1 ακουστικό + 1 πληκτρολόγιο). Ακολουθήστε τις οδηγίες ζεύξης που περιλαμβάνονται με κάθε συσκευή CORSAIR συμβατή με SLIPSTREAM.
Σημείωση: Απεικονίζεται με προαιρετικά εξαρτήματα.
ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ELGATO STREAM DECK
Τα 10 πλήκτρα μακροεντολών είναι έτοιμα για την εκκίνηση απεριόριστων ενεργειών, εξαλείφοντας την ανάγκη χαρτογράφησης και απομνημόνευσης συντομεύσεων πληκτρολογίου. Με ένα άγγιγμα, η λειτουργία σάς επιτρέπει να αλλάζετε σκηνές, να εκκινείτε πολυμέσα, να ρυθμίζετε τον ήχο και πολλά άλλα, ενώ η οπτική ανατροφοδότηση επιβεβαιώνει κάθε εντολή σας. Παραδοσιακά, αυτό το επίπεδο ελέγχου ήταν αποκλειστικό για τους mainstream ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς ψυχαγωγίας. Τώρα, είναι στα χέρια σας. Η προσαρμογή του STREAM DECK είναι εύκολη. Απλά σύρετε και αποθέστε ενέργειες στα πλήκτρα και κάντε τις δικές σας με προσαρμοσμένα εικονίδια.
ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΊΚΤΥΟ/ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ
Στην αρχική εγκατάσταση των Windows, θα σας ζητηθεί να συνδεθείτε σε ένα ασύρματο δίκτυο. Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε το οικιακό ή το εργασιακό σας δίκτυο και εισαγάγετε τον κατάλληλο κωδικό πρόσβασης. Τα ενσύρματα δίκτυα μπορούν να συνδεθούν στο VOYAGER με συμβατούς προσαρμογείς δικτύου USB-C ή μέσω Thunderbolt ή USB Docks.
ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ SLIPSTREAM
Απολαύστε υπερ-γρήγορη, ασύρματη ταχύτητα επιπέδου gaming για τα περιφερειακά σας SLIPSTREAM WIRELESS, με καθυστέρηση τόσο χαμηλή όσο και κάτω από 1ms σε ποντίκια και πληκτρολόγια. Βελτιστοποιήστε την εγκατάστασή σας συνδέοντας ένα πληκτρολόγιο SLIPSTREAM WIRELESS, ένα ποντίκι και ένα ακουστικό με έναν μόνο δέκτη USB.
https://www.corsair.com/us/en/slipstream
Θα βρείτε τις επιλογές PAIRING στην καρτέλα της συσκευής SLIPSTREAM στο iCUE. Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται με τη συμβατή συσκευή SLIPSTREAM.
ΣΎΝΔΕΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉΣ ΟΘΌΝΗΣ
Συνδέστε την εξωτερική οθόνη σας με το κατάλληλο καλώδιο Type-C, Type-C σε HDMI ή Type-C σε DisplayPort σε μια διαθέσιμη θύρα Type-C του CORSAIR VOYAGER που βρίσκεται στο πλάι.
Η δεξιά θύρα USB Type-C συνδέεται με την εσωτερική Radeon dGPU με διακόπτη MUX και θα παρέχει την καλύτερη απόδοση για εξωτερικές οθόνες. Οι θύρες USB Type-C της αριστερής πλευράς συνδέονται με την APU και θα υποστηρίζουν οθόνες έως και 8K 60fps.
Ενιαία οθόνη | Διπλή οθόνη | Τριπλή οθόνη | |
Οθόνες UHD | 120Hz | 120Hz | 120Hz |
Οθόνες QHD | 240Hz | 240Hz | 240Hz |
Οθόνες FHD |
360Hz (θύρες USB4) 240Hz (θύρα USB3.2) |
240Hz | 240Hz |
*Δοκιμασμένο με οθόνες CORSAIR Xenon
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΊΟΥ
Fn + πλήκτρο |
Δράση |
Fn + πλήκτρο |
Δράση |
---|---|---|---|
Esc |
Κλείδωμα του υπολογιστή |
F11 |
Προηγούμενο κομμάτι |
F1 |
Μειώστε τη φωτεινότητα της οθόνης |
F12 |
Επόμενο κομμάτι |
F2 |
Αύξηση της φωτεινότητας της οθόνης |
Backspace |
Παύση |
F3 |
Μείωση της φωτεινότητας πληκτρολογίου / S-Key |
Διαγραφή |
Εναλλαγή λειτουργίας αεροπλάνου |
F4 |
Αύξηση της φωτεινότητας πληκτρολογίου / S-Key |
Βέλος L |
Κλειδί σπιτιού |
F5 |
Εναλλαγή τρόπων απόδοσης:
|
Βέλος R |
Κλειδί τερματισμού |
F6 |
Σίγαση |
U Βέλος |
Πλήκτρο Page Up |
F7 |
Ένταση ήχου προς τα κάτω |
Βέλος D |
Πλήκτρο Page Down |
F8 |
Ένταση ήχου προς τα πάνω |
Windows |
Κλείδωμα των Windows (Απενεργοποιεί το πλήκτρο των Windows) |
F9 |
Επιλέξτε μια λειτουργία προβολής παρουσίασης |
Κλείδωμα πλήκτρων |
Κλείδωμα κύλισης |
F10 |
Αναπαραγωγή Παύση Media |
R Ctrl |
Πλήκτρο μενού των Windows |
Από προεπιλογή, τα κουμπιά Function FN αντιστοιχίζονται στα S-Keys (Παράδειγμα: S1=F1, S2=F2, κ.λπ.). Τα πλήκτρα S-Keys μπορούν να αντιστοιχιστούν εκ νέου μέσα στις εφαρμογές λογισμικού iCUE ή/και STREAM DECK.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ TOUCHPAD
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΜΑΚΡΟΕΝΤΟΛΏΝ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΡΟΉΣ
Από προεπιλογή, τα κουμπιά Function FN αντιστοιχίζονται στα πλήκτρα S-Keys. Σε κάθε πλήκτρο S-Key μπορούν να εκχωρηθούν λειτουργίες εντός των εφαρμογών λογισμικού iCUE ή/και STREAM DECK. Ο φωτισμός για κάθε S-Key μπορεί να εκχωρηθεί μέσα στο iCUE. Η κεντρική οθόνη μπορεί να διαμορφωθεί στο iCUE για να εμφανίζει την ισχύ της μπαταρίας, την ώρα/ημερομηνία, καθώς και προσαρμοσμένα αρχεία GIF/BMP που έχουν μεταφορτωθεί.
ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ VOYAGER
ΑΛΛΑΓΉ ΤΩΝ ΤΡΌΠΩΝ ΑΠΌΔΟΣΗΣ
Το VOYAGER A1600 διαθέτει 4 διαθέσιμες λειτουργίες απόδοσης:
Οι λειτουργίες απόδοσης μπορούν να αλλάξουν στο iCUE ή στο πληκτρολόγιό σας [FN+F5]. Το πλήκτρο S [S5] είναι προ-προγραμματισμένο για τον έλεγχο του Performance Mode, αλλά μπορεί να τροποποιηθεί σε άλλες λειτουργίες.
Λειτουργίες απόδοσης - Προσαρμογέας 230W | Αθόρυβο 90W, Ισορροπημένο 130W, Ακραίο 147W, Οριζόμενο από τον χρήστη 155W max |
Λειτουργίες απόδοσης - Προσαρμογέας ταξιδιού 100W (πωλείται ξεχωριστά) | Quiet 35W, Balanced 40W, Extreme 45W. Σημείωση: η ισχύς της μπαταρίας μπορεί να εξαντληθεί υπό μεγάλο φορτίο με τον προσαρμογέα 100W. |
Λειτουργίες απόδοσης - Μπαταρία | Ήσυχο 35W, ισορροπημένο 50W, ακραίο 63W |
ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ
CORSAIR VOYAGER |
|||
---|---|---|---|
CPU |
CPU AMD Ryzen |
Ryzen 7 6800HS 8 πυρήνων | Ryzen 9 6900HS 8 πυρήνων |
Αριθμός πυρήνων/νημάτων |
8 πυρήνων / 16 νημάτων | 8 πυρήνων / 16 νημάτων | |
Ταχύτητα ρολογιού (Base Clock / Max Boost Clock) |
3.2GHz / 4.7GHz | 3.3GHz / 4.9GHz | |
Υπερδιέγερση CPU |
N/A | Ναι | |
GPU |
GPU AMD Radeon |
GPU Radeon 6800M | GPU Radeon 6800M |
VRAM |
12GB GDDR6 16Gbps 1.35V | 12GB GDDR6 16Gbps 1.35V | |
Μέγιστο ρολόι παιχνιδιού |
2300MHz | 2300MHz | |
DISPLAY |
Μέγεθος οθόνης / αναλογία διαστάσεων |
16.0" 16:10 | 16.0" 16:10 |
Ψήφισμα |
2560x1600 | 2560x1600 | |
Ρυθμός ανανέωσης |
240Hz | 240Hz | |
Τεχνολογία πάνελ |
IPS Anti-Glare 3H | IPS Anti-Glare 3H | |
Χρωματική γκάμα |
100% sRGB | 100% sRGB | |
Προσαρμοστικός συγχρονισμός |
FreeSync Premium | FreeSync Premium | |
ΜΝΗΜΗ |
# Υποδοχές DRAM |
2x DDR5 SO-DIMM | 2x DDR5 SO-DIMM |
Μέγιστη υποστηριζόμενη χωρητικότητα μνήμης |
64GB | 64GB | |
Υποστηριζόμενος τύπος μνήμης |
DDR5 | DDR5 | |
Περιλαμβάνεται μνήμη |
16GB DDR5 διπλού καναλιού | 32GB DDR5 διπλού καναλιού | |
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ |
Αριθμός υποδοχών |
2x M.2 NVMe PCIe 4.0 | 2x M.2 NVMe PCIe 4.0 |
Λειτουργία RAID |
Υποστηρίζει RAID 0 & RAID 1 | Υποστηρίζει RAID 0 & RAID 1 | |
Εγκατεστημένος αποθηκευτικός χώρος |
SSD PCIe 4.0 M.2 NVMe 1TB | SSD PCIe 4.0 M.2 NVMe 2 TB | |
ΜΠΑΤΑΡΊΑ / ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΑΣ |
Χωρητικότητα |
6410mAh, 99Wh | 6410mAh, 99Wh |
Προσαρμογέας εναλλασσόμενου ρεύματος |
230W, DOE/Erp≧88% | 230W, DOE/Erp≧88% | |
Διάρκεια ζωής μπαταρίας |
1000κύκλοι≧65% αρχική χωρητικότητα | 1000κύκλοι≧65% αρχική χωρητικότητα | |
WEBCAM |
Ψήφισμα |
1080p30/720p30/360p30 | 1080p30/720p30/360p30 |
Ενσωματωμένο κάλυμμα απορρήτου |
Ναι | Ναι | |
Συμβατό με Windows Hello |
Κάμερα IR & αναγνώστης δακτυλικών αποτυπωμάτων |
Κάμερα IR & αναγνώστης δακτυλικών αποτυπωμάτων |
|
ΜΠΆΡΑ ΜΑΚΡΟΕΝΤΟΛΏΝ ΜΕ ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΟΘΌΝΗ |
Ενσωματωμένη μπάρα αφής STREAM DECK |
Μπάρα αφής 10 πλήκτρων μακροεντολών και έλεγχος με βέλη | Μπάρα αφής 10 πλήκτρων μακροεντολών και έλεγχος με βέλη |
Κεντρική οθόνη (προγραμματιζόμενη λειτουργία συστήματος και οθόνη iCUE) |
Ανάλυση 160x80 | Ανάλυση 160x80 | |
ΔΙΚΤΎΩΣΗ / ΑΣΎΡΜΑΤΗ ΣΥΝΔΕΣΙΜΌΤΗΤΑ |
WiFi |
802.11ax (WiFi 6E) 2x2, ζώνες 2,4GHz/5GHz/6GHz με Qualcomm Dual Band Simultaneous (DBS) NVMe | 802.11ax (WiFi 6E) 2x2, ζώνες 2,4GHz/5GHz/6GHz με Qualcomm Dual Band Simultaneous (DBS) NVMe |
Bluetooth |
Bluetooth: 5.2 | Bluetooth: 5.2 | |
ΡΕΎΜΑ ΠΛΕΎΣΗΣ CORSAIR |
Συνδεσιμότητα 3-σε-1 | Συνδεσιμότητα 3-σε-1 | |
ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ |
Μηχανικοί διακόπτες πλήρους μεγέθους, Cherry Ultra-Low Profile (σε συνδυασμό με μεμβράνη για πλήκτρα μισού ύψους) |
Μηχανική / Μεμβράνη | Μηχανική / Μεμβράνη |
Οπισθοφωτισμός LED Capellix ανά πλήκτρο που υποστηρίζεται από το λογισμικό CORSAIR iCUE | Οπισθοφωτισμός LED Capellix ανά πλήκτρο που υποστηρίζεται από το λογισμικό CORSAIR iCUE | ||
TOUCHPAD |
Προδιαγραφές Touchpad |
154,4mm x 100mm Microsoft Precision Glass touchpad | 154,4mm x 100mm Microsoft Precision Glass touchpad |
Ρυθμίσεις διπλής ζώνης | Ρυθμίσεις διπλής ζώνης | ||
ΘΎΡΕΣ / ΑΝΑΓΝΏΣΤΗΣ ΚΑΡΤΏΝ |
Θύρες USB-C (Thunderbolt spec / Εύρος ζώνης / Power Delivery / DisplayPort) |
USB4, 20Gbps, 3A, DP1.4a/ USB3.2 Gen2, 10Gbps, 3A, DP1.4a | USB4, 20Gbps, 3A, DP1.4a/ USB3.2 Gen2, 10Gbps, 3A, DP1.4a |
Θύρες USB-A (εύρος ζώνης / Power Delivery) |
USB3.2 Gen1, 5Gbps, φόρτιση BC1.2 1,5A | USB3.2 Gen1, 5Gbps, φόρτιση BC1.2 1,5A | |
Θύρα 1 USB-C USB4 |
DP από APU / Ρυθμός ανανέωσης / Ανάλυση USB4, 20Gbps, 3A, DP1.4a | DP από APU / Ρυθμός ανανέωσης / Ανάλυση USB4, 20Gbps, 3A, DP1.4a | |
Θύρα 2 USB-C USB4 |
DP από APU / Ρυθμός ανανέωσης / Ανάλυση USB4, 20Gbps, 3A, DP1.4a | DP από APU / Ρυθμός ανανέωσης / Ανάλυση USB4, 20Gbps, 3A, DP1.4a | |
Θύρα USB-C USB3.2 3 |
DP από dGPU / Ρυθμός ανανέωσης / Ανάλυση USB3.2 Gen2, 10Gbps, 3A, DP1.4a | DP από dGPU / Ρυθμός ανανέωσης / Ανάλυση USB3.2 Gen2, 10Gbps, 3A, DP1.4a | |
ΕΞΩΤΕΡΙΚΈΣ ΟΘΌΝΕΣ |
Μέγιστος αριθμός εξωτερικών οθονών |
3 | 3 |
ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ ΚΑΡΤΩΝ |
Προδιαγραφές αναγνώστη καρτών |
SDXC 7.0, διεπαφή PCIE, σύνδεσμος πλήρους μεγέθους SD | SDXC 7.0, διεπαφή PCIE, σύνδεσμος πλήρους μεγέθους SD |
AUDIO |
Υποδοχή Combo 3.5mm | Υποδοχή Combo 3.5mm | |
Κωδικοποιητής Realtek ALC256M HAD με προσαρμοσμένα εσωτερικά ηχεία Dolby Atmos | Κωδικοποιητής Realtek ALC256M HAD με προσαρμοσμένα εσωτερικά ηχεία Dolby Atmos |
ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΡΎΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ
ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΕ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΟΔΉΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ
Η CORSAIR VOYAGER συνοδεύεται από όλα τα απαραίτητα προγράμματα οδήγησης και το λογισμικό που είναι προεγκατεστημένα για τη λειτουργία της. Οι νέες εκδόσεις των προγραμμάτων οδήγησης και του λογισμικού είναι διαθέσιμες στη σελίδα υποστήριξης προϊόντων Corsair.com.
ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ
Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμών που σχετίζονται με τη θερμότητα ή την υπερθέρμανση του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή απευθείας στα γόνατά σας και μην εμποδίζετε τους αεραγωγούς του υπολογιστή. Χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο σε σκληρή, επίπεδη επιφάνεια. Μην επιτρέπετε να εμποδίζει τη ροή του αέρα μια άλλη σταθερή επιφάνεια, όπως ένας παρακείμενος προαιρετικός εκτυπωτής, ή μια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χαλιά ή ρούχα. Επίσης, μην αφήνετε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή μια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χαλιά ή ρούχα, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Ο υπολογιστής και ο μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος συμμορφώνονται με τα όρια θερμοκρασίας επιφάνειας προσβάσιμης από τον χρήστη που ορίζονται από το Διεθνές Πρότυπο για εξοπλισμό τεχνολογίας ήχου/βίντεο, πληροφοριών και επικοινωνιών (IEC 62368-1).
Για να επιτύχετε τη μέγιστη δυνατή ασφάλεια κατά τη χρήση του CORSAIR VOYAGER, σας προτείνουμε να υιοθετήσετε τις ακόλουθες οδηγίες:
ΣΥΣΤΆΣΕΙΣ ΧΡΉΣΗΣ
Έρευνες έχουν δείξει ότι οι παρατεταμένες περίοδοι επαναλαμβανόμενων κινήσεων, η ακατάλληλη τοποθέτηση των περιφερειακών συσκευών του υπολογιστή σας, η λανθασμένη θέση του σώματος και οι κακές συνήθειες μπορεί να σχετίζονται με σωματική δυσφορία και τραυματισμό νεύρων, τενόντων και μυών. Παρακάτω παρατίθενται ορισμένες οδηγίες για την αποφυγή τραυματισμών και τη διασφάλιση της βέλτιστης άνεσης κατά τη χρήση του CORSAIR VOYAGER.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ
Το CORSAIR VOYAGER περιέχει μια εσωτερική, επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου. Σε γενικές γραμμές, το προσδόκιμο ζωής μιας τέτοιας μπαταρίας εξαρτάται από τη χρήση. Εάν υποψιάζεστε ότι η μπαταρία ιόντων λιθίου στο εσωτερικό του φορητού υπολογιστή μπορεί να έχει αδειάσει ή να έχει χαμηλή φόρτιση, δοκιμάστε να φορτίσετε την μπαταρία. Εάν η μπαταρία δεν επαναφορτιστεί μετά από αρκετές προσπάθειες, ενδέχεται να μην είναι λειτουργική. Εάν η μπαταρία δεν κρατάει πλέον τη φόρτιση, επικοινωνήστε με την υποστήριξη. μην πετάτε τη μπαταρία στα γενικά οικιακά απορρίμματα. Ακολουθήστε τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς για την απόρριψη της μπαταρίας.
Για να μειώσετε τα προβλήματα ασφαλείας, χρησιμοποιείτε μόνο την μπαταρία που παρέχεται με τον υπολογιστή, μια μπαταρία αντικατάστασης που παρέχεται από την CORSAIR ή μια συμβατή μπαταρία που αγοράστηκε ως αξεσουάρ από την CORSAIR.
Οδηγίες για την αποτροπή ευλόγως προβλέψιμης κακής χρήσης
Μην συνθλίβετε, μην τρυπάτε, μην βραχυκυκλώνετε τις εξωτερικές επαφές, μην αποσυναρμολογείτε, μην πειράζετε και μην εκθέτετε σε αγώγιμα υλικά, υγρασία, υγρά, φωτιά ή θερμότητα. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει διαρροή ή έκρηξη της μπαταρίας, με αποτέλεσμα τον τραυματισμό ατόμων. Μην χρησιμοποιείτε ή φορτίζετε την μπαταρία εάν έχει διαρροή, έχει αποχρωματιστεί ή παραμορφωθεί. Μην αφήνετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία αποφορτισμένη ή αχρησιμοποίητη για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
Αυτό το προϊόν περιέχει μια μπαταρία τύπου νομίσματος/κουμπιού. Εάν η μπαταρία κυψέλης νομισμάτων/κουμπιών καταποθεί, μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα σε μόλις 2 ώρες και μπορεί να οδηγήσει στο θάνατο.
Εάν πιστεύετε ότι οι μπαταρίες μπορεί να έχουν καταποθεί ή τοποθετηθεί μέσα σε οποιοδήποτε μέρος του σώματος, αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Μια μπαταρία που υποβάλλεται σε εξαιρετικά χαμηλή πίεση αέρα μπορεί να προκαλέσει έκρηξη ή διαρροή εύφλεκτου υγρού ή αερίου.
Σε περίπτωση που το CORSAIR VOYAGER σας χρειαστεί αντικατάσταση της μπαταρίας, χρησιμοποιήστε μόνο ακριβή αντικατάσταση από την CORSAIR. Ακολουθήστε τις οδηγίες αντικατάστασης στο κανάλι CORSAIR How-To YouTube. Αφαιρέστε τις 11 βίδες που συγκρατούν το κάτω κάλυμμα και ανασηκώστε το κάτω κάλυμμα. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την μπαταρία στη θέση της. Το καλώδιο της μπαταρίας μπορεί να ανασηκωθεί από την υποδοχή του, ανασηκώνοντας τη μαύρη γλωττίδα που το συνδέει με την κεντρική πλακέτα του συστήματος. Αφαιρέστε την μπαταρία από το φορητό υπολογιστή.
ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ
Η CORSAIR δεσμεύεται να συμμορφώνεται με τους νόμους και τους κανονισμούς κάθε χώρας στην οποία η εταιρεία αποστέλλει τα προϊόντα της. Τα προϊόντα της CORSAIR έχουν σχεδιαστεί και δοκιμαστεί ώστε να πληρούν τα κατάλληλα παγκόσμια πρότυπα για την ασφάλεια των προϊόντων, την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, την εργονομία και άλλες υποχρεωτικές κανονιστικές απαιτήσεις, όταν χρησιμοποιούνται για τον προβλεπόμενο σκοπό τους.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΕΓΓΎΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
Η CORSAIR παρέχει μη μεταβιβάσιμη εγγύηση στον αγοραστή των προϊόντων υλικού CORSAIR που αγοράστηκαν από εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή CORSAIR. Η CORSAIR εγγυάται ότι το προϊόν θα είναι απαλλαγμένο από ελαττώματα υλικού και κατασκευής για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα που αρχίζει από την ημερομηνία αγοράς. Η περίοδος εγγύησης διαφέρει ανάλογα με το συγκεκριμένο προϊόν, όπως προσδιορίζεται στην τεκμηρίωση χρήστη, στη συσκευασία του προϊόντος ή όπως αναφέρεται στη συνημμένη λίστα με τις περιόδους εγγύησης της CORSAIR. Σε περίπτωση που οποιαδήποτε από αυτές τις περιόδους εγγύησης διαφέρει, θα ισχύει η μεγαλύτερη καθορισμένη περίοδος εγγύησης.
Εκτός εάν απαγορεύεται από την ισχύουσα τοπική νομοθεσία, η παρούσα εγγύηση περιορίζεται στον αρχικό αγοραστή και δεν μεταβιβάζεται. Για να ασκήσετε τα δικαιώματα εγγύησης, πρέπει να προσκομίσετε την απόδειξη πώλησης και να δώσετε πληροφορίες για τον σειριακό αριθμό του προϊόντος. Η παρούσα εγγύηση σας παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα και ενδέχεται να έχετε πρόσθετα δικαιώματα που διαφέρουν σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.
Σε γενικές γραμμές, αυτή η εγγύηση σημαίνει ότι το προϊόν υλικού της CORSAIR θα λειτουργεί σύμφωνα με τις δημοσιευμένες τεχνικές προδιαγραφές, όπως ορίζονται στο φύλλο δεδομένων του, και στο περιβάλλον λειτουργίας για το οποίο προορίζεται για όσο διάστημα διαρκεί η περίοδος εγγύησης.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙΣ
Η συνολική ευθύνη της CORSAIR και η αποκλειστική σας αποζημίωση για το προϊόν CORSAIR VOYAGER που δεν λειτουργεί σύμφωνα με τις δημοσιευμένες τεχνικές προδιαγραφές του είναι, κατά την κρίση της CORSAIR, η επισκευή ή η αντικατάσταση του προϊόντος με έξοδα της CORSAIR. Αυτή η υποχρέωση εγγύησης εξαρτάται από την επιστροφή του υλικού στον αρχικό τόπο αγοράς ή σε άλλο τόπο σύμφωνα με τις οδηγίες της CORSAIR, με επισυναπτόμενη την αρχική απόδειξη πώλησης. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να πληρώσετε τα έξοδα αποστολής και χειρισμού, καθώς και τυχόν ισχύοντα δασμολόγια, δασμούς, φόρους ή άλλα τέλη. Η CORSAIR μπορεί, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, να παρέχει νέα ή ανακατασκευασμένα προϊόντα. Κάθε αντικατασταθέν CORSAIR VOYAGER θα έχει εγγύηση για το υπόλοιπο της αρχικής περιόδου εγγύησης ή για τριάντα (30) ημέρες, όποιο από τα δύο είναι μεγαλύτερο, ή για το χρονικό διάστημα που απαιτείται από την τοπική νομοθεσία.
ΑΠΑΡΧΑΙΩΜΈΝΑ Ή ΔΙΑΚΟΠΤΌΜΕΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ
Ένα απαρχαιωμένο ή διακοπτόμενο προϊόν θα αντικατασταθεί με το ίδιο προϊόν, εφόσον είναι διαθέσιμο. Εάν η CORSAIR δεν είναι σε θέση να αντικαταστήσει το παρωχημένο ή διακοπτόμενο προϊόν CORSAIR VOYAGER με το ίδιο προϊόν, η CORSAIR θα αντικαταστήσει το παρωχημένο ή διακοπτόμενο προϊόν CORSAIR VOYAGER, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, με ένα προϊόν CORSAIR VOYAGER με παρόμοια λειτουργία και ικανότητα.
ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ
Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προβλήματα ή ζημιές που οφείλονται, ενδεικτικά, σε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΆ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ / ΝΟΜΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
© 2022 CORSAIR MEMORY, Inc. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Η CORSAIR και το λογότυπο sails είναι σήματα κατατεθέντα της CORSAIR στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Το προϊόν ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από τα εικονιζόμενα.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΕΥΘΎΝΗΣ
Η CORSAIR δεν ευθύνεται για οποιεσδήποτε ειδικές, τυχαίες, έμμεσες ή επακόλουθες ζημίες, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της απώλειας κερδών, εσόδων ή δεδομένων (είτε άμεσων είτε έμμεσων) ή εμπορικών ζημιών λόγω παραβίασης οποιασδήποτε ρητής ή σιωπηρής εγγύησης για το προϊόν σας, ακόμη και αν η CORSAIR έχει ενημερωθεί προηγουμένως για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών. Ορισμένοι τοπικοί νόμοι δεν επιτρέπουν τον αποκλεισμό ή τον περιορισμό των ειδικών, έμμεσων, τυχαίων ή επακόλουθων ζημιών, οπότε ο παρών περιορισμός ή αποκλεισμός ενδέχεται να μην ισχύει στη δικαιοδοσία σας.
FCC ID: 2AAFMRLP0001
IC: 10954A-RLP0001
Περιέχει FCC ID: 2AQ68RLP0003
Περιέχει IC: 24374-RLP0003