HURTIG STARTGUIDE

K70 CORE TKL WIRELESS

RGB MEKANISK GAMING-TASTATUR

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support

*Læs dette først - før du bruger det første gang:

  1. Download venligst den nyeste firmware via iCUE
  2. Oplad venligst i mindst 2 timer
K70_CORE_TKL_WIRELESS_RENDER_01_Cover

LÆR DIT TASTATUR AT KENDE

K70_CORE_TKL_WL_Keyboard_info_update2
  1. KNAP TIL SPILTILSTAND
  2. MEDIEKNAP
  3. DREJEHJUL
  4. CAPS LOCK, RUL, 2.4 GHZ/BLUETOOTH-INDIKATORER
  5. TREVEJS TILSTANDSKONTAKT
  6. USB TYPE-C-PORT
  7. USB TYPE-C TIL TYPE-A-KABEL
  8. TRÅDLØS ADAPTER
  9. MAGNETISK POLSTRET HÅNDLEDSSTØTTE

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

FUNKTION BESKRIVELSE
Formfaktor Uden numerisk tastatur
Topdæksel Aluminiumsplade
Bund Plastik
Lydabsorberende skum EVA-skum
Kabinetskum EVA-skum
Håndledsstøtte Magnetisk polstret håndledsstøtte
Farve Sort
Tastehætter (NA-layout) ABS Double shot
Tastehætter (ikke-NA-layout) ABS-lakering
Baggrundsbelysning Individuel LED-belysning og individuelt programmerbare taster
LED-farve RGB
Taster Lineære, mekaniske CORSAIR MLX Red v2-taster, 45 g aktiveringskraft, 2,0 mm aktiveringsafstand, 4 mm samlet tastevandring, garanti for 80 millioner tastetryk
Tilslutning 2.4 GHz/Bluetooth/1 stk. USB 3.0 Type-A
Batterilevetid

Op til 39 timer med RGB-baggrundsbelysningseffekter pr. tast, lysstyrke 100 %.

Op til 890 timer med RGB slukket i 2,4 GHz-tilstand.

Op til 2400 timer med RGB slukket i BT-tilstand.

Batteritype og kemi Genopladeligt polymer-litium-ion-batteri
Batteriopladning Fuldt opladet på cirka 5 timer
Batterikonfiguration 1S1P
Antal batterier 1
Celler pr. batteri 1
Batterimodelnr. 3652160
Batterikapacitet 4200 mAh
Batterivægt 69,4 g
Batterispænding 3,7 V
Batteri watt-timer 15,54 Wh
Litiumindhold Ikke relevant
Batterimål 163,0 (L) x 52,3 (B) x 3,8 (H) mm
Batterimål (med kabel) 163,0 (L) x 127,2 (B) x 3,8 (H) mm
Hazmat UN# Ikke relevant
Matrix Fuld key rollover (NKRO) med 100 % anti-ghosting
USB-rapporthastighed Hyper-polling op til 1.000 Hz
Interne Profiler 5
Mediestyring Hotkey*1
Spiltilstand Hotkey*1
Lysstyrke Kontrol FN-genveje/drejeknap
Justerbar højde Ja
Plug and Play-betjening Ja
Konsolkompatibilitet Xbox One, Xbox-serien X|S, PlayStation 4, 5
Kabel 1,8 m, USB Type-C til Type-A, aftageligt, sort, gummi, der ikke filtres sammen
Mål 365,6 (L) x 134,8 (B) x 39,4 (H) mm
Vægt 803,5 g
Garanti To år – de lokale landes bestemmelser er gældende

FØR IBRUGTAGNING

Oplad tastaturet helt før første brug ved at tilslutte USB-kablet (G) til tastaturets USB Type-C-port (F) og til en ledig USB 3.0 eller bedre Type-A på en kompatibel enhed, herunder:

Windows-pc® Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Tastaturet er kompatibelt ud af æsken, se corsair.com/xbox-support for detaljer.
**Se afsnittet Tilslutning til Sony PlayStation.

Tilslutning til Sony PlayStation

Tastaturet har også en særlig tilstand til understøttelse af Sony PlayStation 4 og 5, som kan aktiveres via en genvej.

GENVEJ FUNKTION INDIKATION
FN + (Holdes nede i 5 sekunder) Skift til PlayStation-tilstand Blinker hvidt 5 gange på 5 sekunder
FN + (Holdes nede i 5 sekunder) Skift tilbage til standardtilstand Pulserer hvidt 2 gange

BEMÆRK: De tilgængelige funktioner kan være begrænsede afhængigt af understøttelse af spillekonsol og program.

Tilslutning via Bluetooth trådløst

K70 CORE Wireless kan gemme op til tre parringsoplysninger, og der kan skiftes imellem dem via FN-tasten (se nedenstående tabel for at få flere oplysninger).

Trin for at oprette forbindelse til din værtsenhed:

  1. Tænd for Bluetooth-funktionen på din værtsenhed, f.eks. en mobiltelefon eller tablet (Bluetooth 4.0 eller højere)*.
  2. Skift til Bluetooth-tilstand på trevejstilstandskontakten (E) på bagsiden af tastaturet, og det vil automatisk være i parringstilstand.
  3. Følg parringsvejledningen på værtsenheden for at afslutte parringen.
  4. Tryk på ESC for at annullere parringsprocessen og slette parringsoplysningerne.
  5. Hvis du vil gemme eller skifte til en anden Bluetooth-profil, skal du blot holde FN og BLE (BLE1, BLE2, BLE3) nede i 2 sekunder. Bemærk, at eventuelle eksisterende parringsoplysninger slettes, når der udløses ny parring.
GENVEJ FUNKTION INDIKATION STATUS
FN + (Tryk) Skift til Bluetooth vært 1-tilstand Ensfarvet blå (3 sekunder) Tilsluttet
Pulserer blåt eller når 60 sekunders timeout Frakoblet
FN + (Hold nede) Start Bluetooth vært 1-parring* Blinker hurtigt blåt (120 sekunder) Parring
FN +  (Tryk) Skift til Bluetooth vært 2-tilstand Ensfarvet blå (3 sekunder) Tilsluttet
Pulserer blåt eller når 60 sekunders timeout Frakoblet
FN +  (Hold nede) Start Bluetooth vært 2-parring* Blinker hurtigt blåt (120 sekunder) Parring
FN +  (Tryk) Skift til Bluetooth vært 3-tilstand Ensfarvet blå (3 sekunder) Tilsluttet
Pulserer blåt eller når 60 sekunders timeout Frakoblet
FN +  (Hold nede) Start Bluetooth vært 3-parring* Blinker hurtigt blåt (120 sekunder) Parring

Tilslutning via SLIPSTREAM v1.5 Wireless

1. Sæt den trådløse SLIPSTREAM v1.5-adapter (H) i en ledig USB 2.0 eller bedre Type-A-port.

2.   Flyt tastaturets tænd/sluk-knap (E) til tændt position.

3. Når SLIPSTREAM v1.5 automatisk opretter forbindelse, bliver 2,4 GHz/BT-indikatoren helt hvid.

 

Du kan enten parre donglen med tastaturet direkte via FN + Del eller via iCUE (anbefales).

iCUE-parring

Trin: Find parringsknappen under donglesiden, der er markeret med en gul cirkel.

SlipstreamWireless_01

*For at fuldføre parring med en SLIPSTREAM v1.5 trådløs adapter skal du starte adapterparring i iCUE-enhedens indstillinger.

FN + Del

Aktivér parring i 2,4 GHz-tilstand ved at trykke på FN + Del i 2 sekunder:

DEL-TAST FUNKTION
Lyser hvidt (3 sek.) Tilsluttet
Pulserer hvidt Frakoblet
Blinker hurtigt hvidt (120 sek.) Parring

Opladning og batterilevetid

Når du tænder for tastaturet eller bruger genvejen FN + Enter til at tjekke batteriets levetidanvendes, vil Enter-tasten angive batteriets aktuelle ladningsniveau.

K70_CORE_TKL_WL_BatteryLife_update

Bemærk:

  1. Enheden slukkes automatisk, når batteriet er under 5 %.
  2. Enter-tasten (batteriindikatoren) vises kun i tre sekunder og slukkes efter hver hændelse (statusændring).
  3. Enter-tasten pulserer under opladningen og lyser grønt, når opladningen er fuldført.
  4. Enter-tasten pulserer konstant rødt, når batteriet når et kritisk lavt niveau og tilsidesætter alle øvrige lyseffekter.

Funktionstilstande

Tastaturet har to funktionstilstande:

  1. Hardwaretilstand Når iCUE ikke kører, eller når tastaturet er forbundet til en enhed, der ikke understøtter iCUE, fungerer tastaturet i hardwaretilstand, som anvender profiler og indstillinger gemt i det indbyggede lager.
  2. Softwaretilstand Når iCUE kører på en pc eller Mac.
    • Når iCUE kører, fungerer tastaturet i softwaretilstand og styres af iCUE.
    • Download iCUE fra corsair.com/downloads og installer på en Windows PC eller Apple Mac for at forbinde alle dine CORSAIR iCUE-kompatible produkter sammen i en enkelt grænseflade, så du får fuld kontrol over alt fra belysning til kraftfulde makroer.
CORSAIR_iCUE_Color_Logo_403x210_Cropped
FUNKTION HARDWARE TILSTAND SOFTWARE TILSTAND
Lager og profiler 1 MB for op til 5 profiler Ubegrænset
Opret nye profiler Ikke relevant Opret i iCUE
Opret belysningseffekter Ikke relevant Opret i iCUE
Opret tasttildelinger Ikke relevant Opret i iCUE
Maksimalt antal belysningslag 20 Ubegrænset

FLASHTAP (SOCD)

FlashTap er en revolutionerende teknologi, der giver spilleren fuld kontrol over sine bevægelsestaster, især venstre og højre, og som optimerer SOCD-adfærden i alle spil og genrer.

FlashTap er som standard deaktiveret både i HW-tilstand og iCUE.

HW-tilstandsadfærd (september 2024 via firmwareopdatering)

  • Ikke-profilafhængig, aktiveres via genveje: FN + Højre SHIFT
  • Understøtter tast A + D, kun sidste prioritet
  • Indikation: A og D lyser konstant gult, når FlashTap er tændt (tilsidesætter eksisterende belysning)

iCUE-adfærd (2025 Q1 via iCUE-opdatering)

  • Understøtter avancerede funktioner som f.eks. valg af tilstand og remapping af taster
  • Kan konfigureres med profil
  • Detaljer om valg af tilstand

Sidste prioritet

(standard, når den er slået til)
Send altid den sidste retning ud og forbigå den anden

Neutral

Intet output, når begge retninger udløses på samme tid

Første prioritet

 Send altid første retning ud og forbigå den anden

FlashTap kan også aktiveres via Game Mode-knappen

  • Standard fra
  • Globale indstillinger designes og overskriver profilindstillinger
  • Understøtter kun A- og D-taster og "Sidste prioritet"

HARDWAREOVERSIGT

FN-genveje belysningsindikator

Når du trykker på FN-tasten, slukkes al belysning midlertidigt, undtagen for taster med sekundære funktioner og makroer tildelt dem, som vil have bagbelysningen tændt.

  • Standardfarven vil være HVID.
  • Brugerne kan tilpasse farveindikationen i iCUE.

Farveindikationen for den aktuelle profil prioriteres over belysning via FN-genveje.

Spilstandsknap (A) Funktion

Anvend konkurrenceoptimerede indstillinger via et enkelt klik på knappen til spiltilstand.

  FUNKTION BEMÆRKNING HARDWARE SOFTWARE (iCUE)
Standardtilstand (spiltilstand slået fra) Spiltilstand slået fra: 
  • Standard polling-hastighed (1.000 Hz)
  • Win Lock off
  • Gå tilbage til afspilning af aktuel belysning
Fabriksindstilling Nej Nej
Spiltilstand slået til Spiltilstand slået til: 
  • USB Polling-hastighed: 1.000 Hz som standard og kan justeres i iCUE 
  • Vind lås på
  • 1 sekunds røde krusningseffekter*: Når du går ind i spiltilstand, går røde krusningsbelysningscentre fra spiltilstandsknappen og derefter til statisk rød belysning (statisk belysningsfarve kan justeres i iCUE)
  • 1 sekunds hvid krusningseffekt*: Når du afslutter spiltilstand, centreres hvid krusningsbelysning fra spiltilstandsknappen og vender tilbage til RGB-belysning
  • Brugere kan slå statisk farvebelysning fra og anvende lyseffekter fra fanen Lyseffekter 
  • Farve på indikation af spiltilstand: Rød; kan justeres i iCUE

*Belysningen med en farvet bølgeeffekt for spiltilstand – til og fra – kan ikke justeres i iCUE, men bølgeeffektens belysningseffekt kan slås fra i iCUE

2025 Q1 og fremefter

  • Tilføj FlashTap (SOCD)-knap
Kan tilpasses i iCUE Ja Ja

Medieknap (B) Funktion

Som standard fungerer knappen som "Play / Pause", og den kan tilpasses i iCUE.

  FUNKTION BEMÆRKNING
Standardtilstand Afspil/Pause Fabriksindstilling
Tilpasset tilstand Kan tilpasses i iCUE  

Drejehjul (C) Funktion

DREJETILSTAND* FUNKTION INDIKATORFARVE HARDWARE/iCUE
Lydstyrke Kontrol (Standard)

Når aktiveret via FN + F12 genvej

  • Med uret:  Lydstyrke op 2 %
  • Mod uret: Lydstyrke ned 2 %
  • Tryk: Slå lyd fra/slå lyd til
Fast Hvid Standard til
Baggrundsbelysning Kontrol

Hvis aktiveret via genvejen FN + F12

  • Med uret: Lysstyrke op 20 %
  • Mod uret: Lysstyrke ned 20 %
  • Tryk: Slå til (100 %)/fra (0 %)
Fast Rød Standard til
Rul Kontrol (Lodret)

Når aktiveret via FN + F12 genvej

  • Med uret: Rul ned
  • Mod uret: Rul op
  • Tryk: End of page
Fast Grøn Standard til
Rul Kontrol (Vandret)

Når aktiveret via FN + F12 genvej

  • Med uret: Rul til højre
  • Mod uret: Rul til venstre
  • Tryk: End of page
Fast Gul Standard fra
Zoom Kontrol

Når aktiveret via FN + F12 genvej

  • Med uret: Zoom ind
  • Mod uret: Zoom ud
  • Tryk: Gendan til standard zoom handling
Fast Blå Standard fra

Trevejs tilstandskontakt (E) Funktion

FUNKTION BEMÆRKNING
  • Tændt - 2,4 GHz
  • Fra
  • On - Bluetooth
  • On-2.4GHz & BT: Tastaturet forbliver i trådløs tilstand, selv når et kabel er tilsluttet (for at oplade)
  • Fra: Kablet tilstand
  • 2.4G-tilstand: 2.4GHz/BLE-indikatoren bliver konstant hvid og lyser altid, så længe den er i 2.4G-tilstand, hvis den er tilsluttet, og blinker konstant (puls), hvis den er frakoblet, og blinker hurtigt i 120 sekunder, hvis den er parret.
  • BLE-tilstand: 2,4 GHz / BLE Indikator lyser konstant blåt og er altid tændt, så længe den er i BLE-tilstand, hvis den er tilsluttet, og blinker konstant (puls), hvis den er frakoblet, og blinker hurtigt i 120 sekunder, hvis den er parret.

Standardgenveje

Alle de nedenstående funktioner forudsætter, at FN-tasten holdes nede, og at handlingen udføres ved tryk, medmindre andet er angivet.

Funktionsgenvej som standard med trykte ikoner (kan kun tilpasses via iCUE).

TAST FUNKTION BESKRIVELSE INDIKATION BEMÆRKNING
FN + F1 Scroll Lock Slå Scroll Lock til og fra ved at trykke og slippe Scroll Lock-indikator (D) slår til og fra  
FN + F2 Profil

Hardware-tilstand: Skift mellem indbyggede profiler

Software-tilstand: Skifter mellem iCUE-profiler 

F2-tast

Hardwareprofil nr. 1: Hvid

Hardwareprofil nr. 2: Rød

Hardwareprofil nr. 3: Grøn

Hardwareprofil nr. 4: Blå

Hardwareprofil nr. 5: Gul

Profilfarve er underlagt iCUE-indstillinger
FN + F3 Reducer lysstyrke Tryk for at skifte mellem lysstyrker (reduceres) Lysstyrke for tastmatrix justeres 20% pr. tastetryk (5 skalaer i alt) 
FN + F4 Forøg lysstyrke Tryk for at skifte mellem lysstyrker (forøgelse) Lysstyrke for tastmatrix justeres 20% pr. tastetryk (5 skalaer i alt) 
FN + F5 Stop afspilning Stopper aktuelt afspilningsmedie Ikke relevant  
FN + F6 Sidste nummer Springer tilbage til senest afspillede nummer på playlisten Ikke relevant  
FN + F7 Afspil/Pause Skifter mellem at afspille og midlertidigt afbryde medie Ikke relevant  
FN + F8 Næste nummer Springer fremad til næste nummer på playlisten Ikke relevant  
FN + F12 Opkaldstilstand* Skifter mellem opkaldstilstande F12-tast  
FN + Enter Kontrol af batteriets strømstatus

Enter-tasten viser batteristatus i 3 sekunder, når enheden tændes, eller når der trykkes på Fn-Enter.

Derudover kan brugeren tjekke batteriniveauet ved hjælp af værktøjet under systembakken.

Enter-tast
  • 98-100%: Fast grøn i 3 sekunder
  • 51-97%: Blinker grønt i 3 sekunder
  • 31-50%: Blinker gult i 3 sekunder
  • 16-30%: Blinker rødt i 3 sekunder
  • 0-15 %: Pulserer rødt
 
FN + Del 2.4 GHz-tilstandsparring Tryk på FN + Del i 2 sekunder for at aktivere 2.4 GHz-parring. Del-tasten lyser hvidt i 3 sek. for at angive, at der er oprettet forbindelse  

Indbygget belysning

GENVEJ BELYSNINGSEFFEKT BEMÆRKNING
FN + Aktuel belysning for HW-profil Kan tilpasses i iCUE
FN + 1 Vandfarve  
FN + 2 Spiralregnbue  
FN + 3 Regn  
FN + 4 Regnbuebølge  
FN + 5 Tast til belysningstype (tilfældig farve)  
FN + 6 Tastbelysning krusning (tilfældig farve)  
FN + 7 Farveskift (tilfældig farverækkefølge)  
FN + 8 Farvepuls (tilfældig farverækkefølge)  
FN + 9 Farvebølge (tilfældig farverækkefølge)  
FN + 0

Statisk farve

Tryk for at skifte gennem rækkefølgen: rød, grøn, blå, gul, mørkeblå, lilla, gul, hvid
FN + - Reducer effekthastighed  
FN + = Forøg effekthastighed  
FN + [ Roter effekt til venstre  
FN + ] Roter effekt til højre  

SOFTWAREOVERSIGT

iCUE-start og enhedsskærm

iCUE Home and Device Screen

Når du første gang åbner iCUE, vil du se en ny enhedstitel for K70 CORE RGB TKL. Når du klikker på enhedsbrikken, vises valgmuligheder for start på programmering af:

  • Belysningseffekter
  • Tasttildelinger
  • Drejehjul
  • Ydelse

Hvis du ser en meddelelse om opdatering i iCUE-vinduet, skal du klikke for at opdatere til den nyeste firmwareversion.

Tilstanden enhedshukommelse

Før du begynder at programmere, skal du bemærke, at hver iCUE-systemprofil har to sæt indstillinger – Softwaretilstand og Tilstanden enhedshukommelse.

På menuen til Tilstanden enhedshukommelse kan du tildele funktioner, som kan gemmes i KB-enhedens interne hukommelse og afspilles, når du er i Hardwaretilstand.

FUNKTION

TILSTANDEN ENHEDSHUKOMMELSE

SOFTWARETILSTAND
Lager og profiler 1 MB for op til 5 profiler Ubegrænset
Funktioner
  • Belysningseffekter
  • Vigtige opgaver
  • Kontrolhjul
  • Præstation
  • Belysningseffekter
  • Vigtige opgaver
  • Kontrolhjul
  • Præstation
Sådan gemmer du

Manuel lagring

Automatisk
Maksimalt antal belysningslag 20 Ubegrænset
Key Assignments

Belysningseffekter

Via fanen Belysningseffekter kan du programmere belysningseffekter.

Lighting Effects

A. Vælg fanen Belysningseffekter.
B. Klik på [ + ] under belysningslag for at indstille belysningen efter eget ønske.

Tasttildelinger

Via fanen Tasttildelinger kan du nemt ændre tildelingen eller oprette ny tildeling af tasterne.

K70_CORE_TKL_WL_Keyboard_iCUE_Screenshots_Key Assignments

A. Vælg fanen Key Assignments.
B. Klik på [ + ] under Assignments for at omlægge taster eller tildele nye funktioner.

Drejehjul

Via fanen Drejehjul kan du vælge, hvilken tilstand du ønsker.

Standardindstillingen er med styring af lydstyrke/lysstyrke/lodret rulning slået til.

Control Dial

A. Vælg fanen Control Dial.
B. Vælg opkaldsfunktionen.

Ydelse

Via fanen Ydelse kan du aktivere/deaktivere genveje og tilpasse indikatorfarver.

Performance

A. Vælg fanen Performance.
B. Aktivér/deaktiver genveje, eller tilpas indikatorfarverne efter eget ønske.

Enhedsindstillinger og indstillinger for spiltilstand

Via fanen Enhedsindstillinger kan du ændre avancerede indstillinger, justere polling rate og opdatere firmwaren.

Du kan desuden også tilpasse Indstillinger for Spiltilstand på fanen Enhedsindstillinger.

K70_CORE_TKL_WL_Keyboard_iCUE_Screenshots_Device Settings & Game Mode Settings

A. Klik på indstillingsikonet.
B. Skift de avancerede indstillinger og Game Mode på Settings* (Polling rate, lysstyrke, statisk farve, indikatorfarve, animation til eller fra... osv.).

*Indstillinger for Spiltilstand er globale, så når Spiltilstand er slået til (via et tryk på knappen Spiltilstand), omgår indstillingerne for Spiltilstand alle interne indstillinger og indstillinger for softwareprofiler.

MAKROOPTAGELSE

Kan programmeres i iCUE.

Macro Recording

A. Vælg fanen Tasttildelinger.
B. Under Tildelinger skal du klikke på [+] for at vælge makrotildelingstypen og begynde makrooptagelse efter redigeret tildeling af taster.

FABRIKSNULSTILLING

Hold ESC-tasten nede i to sekunder, mens enheden er tilsluttet, for at slette den indbyggede hukommelse og gendanne fabriksindstillingerne.

INFORMATION OM FJERNELSE AF BATTERI

K65-PLUS-WIRELESS_Battery_1

1) Fjern de 8 skruer, der fastgør top- og bunddækslerne

K65-PLUS-WIRELESS_Battery_2

2) Fjern antenne- og batterikablerne fra bundkortet.

K65-PLUS-WIRELESS_Battery_3

3) Fjern det nederste dæksel og batterienheden fra tastaturet

K65-PLUS-WIRELESS_Battery_4

4) Fjern batteriet fra det nederste dæksels monteringsrum

K65-PLUS-WIRELESS_Battery_5

5) Genbrug batterier i henhold til lokale regler for bortskaffelse af batterier

GARANTI

Warranty_2

JURIDISK/COPYRIGHT-ERKLÆRING

© 2024-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. CORSAIR og sails-logoet er registrerede varemærker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktet kan variere en smule fra de afbildede.

COMPLIANCE-ERKLÆRING

REGION KOPI OG LOGOER
US FCC-ID: 2AAFM-RGP0081 / 2AAFM-RGP0146A
Canada
IC: 10954A-RGP0081 / 10954A-RGP0146
 Europa
Den effekt, der leveres af opladeren, skal være mellem min. 1,8 watt, som radioudstyret kræver, og maks. 7,5 watt for at opnå den maksimale opladningshastighed.