HURTIG STARTGUIDE

CORSAIR iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD

TILPASSET KØLEPUMPE RESERVOIRENHED MED LCD-SKÆRM OG iCUE LINK

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
XD5_RGB_ELITE_LCD_Main_visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

FØR DU BEGYNDER


VIGTIG MEDDELELSE:

Denne Quick Start Guide er en generel installationsvejledning og dækker ikke detaljerne i de forskellige bundkortmærker og -modeller.

CORSAIR anbefaler, at du foretager en grundig lækagetest af dit brugerdefinerede kølesystem i mindst 24 timer for at sikre, at systemet er forsvarligt forseglet og fungerer pålideligt. CORSAIRs garanti dækker ikke eventuelle hardwareskader, der skyldes dårligt udført, ukorrekt eller på anden måde forhastet samling af dit brugerdefinerede vandkølingssystem.

Det frarådes på det kraftigste at skille CORSAIR Hydro X Series-produkter ad på grund af komponenternes komplekse design. En sådan handling kan resultere i uoprettelige mekaniske, elektriske eller kemiske skader, som kan gøre garantien ugyldig.

For en nøjagtig og opdateret liste over produktkompatibilitet henvises til CORSAIRs hjemmeside.

BEMÆRK: iCUE version 5.8 eller nyere er påkrævet for at styre de smarte funktioner.

Download venligst den seneste version af iCUE fra www.corsair.com/downloads

BEMÆRK: iCUE LINK System Hub er nødvendig for at forsyne XD5 RGB ELITE LCD med strøm..

Få mere at vide om iCUE LINK System Hub fra CORSAIR iCUE LINK System Hub.


PAKKENS INDHOLD


XD5_RGB_ELITE_LCD

1x XD5 RGB ELITE LCD-pumpe/reservoir

Mounting_Bracket_Reservoir_Pump

1x monteringsbeslag til pumpe/reservoir

Adapter_Plates_Fan_120_140mm

1x adapterplade til montering af 120 mm og 140 mm blæsere


ATX_24_pin_PSU_Jumper_Bridge

1x ATX 24-pin PSU jumper bridge

4_Plug

3x CORSAIR G 1/4"-stik

Screw_Selftapping_Fan

4x Selvskærende ventilatorskruer


Nut_Hex_M4

4x M4 sekskantmøtrikker

Washer_M4

4x M4 spændeskiver

Screw_M4_6mm

4x M4x6mm skruer


Screw_M3_6mm

4x M3x6mm skruer

Screw_M3_Thumb

4x M3 fingerskruer

Tool_Plug

1x stikværktøj


Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

1x iCUE LINK 90 grader til lige kabel 600 mm

Cable_USB_90

1x USB Type-C 90°-kabel 600 mm


FORUDSÆTNINGER (IKKE INKLUDERET)


Screwdriver_O

Stjerneskruetrækker

System_Hub_P

iCUE LINK System Hub

iCUE_version_Q

iCUE version 5.8 eller højere


OS_Version_R

Microsoft Windows 10 eller højere

Bottle_Coolant_S

Påfyldningsflaske og CORSAIR-kølevæske

USB_Header_Internal_T

Internt USB 2.0-hoved
(bundkort eller intern USB-hub)


FØRSTE SAMLING AF ENHEDEN


1. INSTALLER MONTERINGSBESLAGET (B)

Placer XD5 RGB ELITE LCD på monteringsbeslaget (B) med de ikke-gevindskårne huller opad. Fastgør XD5 RGB ELITE LCD til beslaget med fire M3x6 mm fingerskruer (K) fra bunden.

XD5_LCD_Mounting_Bracket


2. INSTALLER ADAPTERPLADEN TIL MONTERING AF VENTILATOR (C)

2a. Fastgør XD5 RGB ELITE LCD med det installerede monteringsbeslag til pumpebeholderen på en 120 mm eller 140 mm blæsermonteringsplade (C) ved hjælp af fire M3-tommeskruer (K).
2b. Blæseradapterbeslagene kan monteres vandret eller lodret, så de kan bevæge sig frit i vandret og lodret retning (afhængigt af orienteringen).

 

BEMÆRK: Vandret montering kræver ikke brug af monteringsbeslaget (B). Pumpen kan monteres direkte på ventilatorens adapterplade.
XD5_LCD_Adapter_Plate

MONTERING AF ENHEDEN


1. MONTERING AF ENHEDEN PÅ EN RADIATOR

Fastgør XD5 RGB ELITE LCD med det installerede monteringsbeslag til pumpe og reservoir på en 120 mm eller 140 mm radiatormonteringsplade med fire M3-tommeskruer, og fastgør enheden til radiatoren med de korte 6 mm (0,25") M4xP0,7-skruer, der følger med selve CORSAIR XR-køleren.


XD5_LCD_Radiator_Mounting


2. MONTERING AF ENHEDEN PÅ EN VENTILATOR

Fastgør XD5 RGB ELITE LCD med det installerede monteringsbeslag til pumpebeholderen på en 120 mm eller 140 mm radiatormonteringsplade med fire M3-tommelfingerskruer, og fastgør enheden til en blæser med fire medfølgende selvskærende blæserskruer (F).

XD5_LCD_Fan_Mounting


3. MONTERING AF ENHEDEN PÅ EN BLÆSERÅBNING I KABINETTET

Fastgør XD5 RGB ELITE LCD med adapterbeslaget til blæsermontering på en blæseråbning i kabinettet. Brug de medfølgende M4x6mm-skruer (I) sammen med M4-skiver (H) og M4-møtrikker (G).

XD5_LCD_Fan_Casing_Mounting


4. MONTERING AF ENHEDEN PÅ EN METALPLADE

Find det passende hulmønster i kabinettet, der passer til 55 mm x 27,5 mm (til lodret installation) eller 55 mm x 67 mm (til vandret installation) hulmønster.

XD5_LCD_Sheet_Metal_1
BEMÆRK: Hvis der ikke er nogen tilgængelige hulmønstre, er der mulighed for at bore hullerne med et Ø3,4 mm - Ø4 mm bor. Fastgør enheden ved at skrue fire M3 fingerskruer (K) i.

MONTERINGSRETNING


XD5 RGB ELITE LCD skal installeres lodret med pumpen under reservoirrøret.

XD5_LCD_Elite_Orientation

FÆRDIGGØRELSE AF OPSÆTNINGEN


  1. Monter de to (2) passende CORSAIR XF G1/4 ̋ BSPP-gevindfittings (medfølger ikke) i reservoirportene, og stram dem med hånden. Brug ikke noget værktøj (f.eks. en tang).
  2. Det er obligatorisk at bruge den forreste venstre port som OUTLET-port og enhver anden bundport som inlet. Den anbefalede INLET-port (retur) er markeret på billedet nedenfor. Alternativt kan du også bruge den øverste G1/4 ̋-port med integreret rør som INLET (retur).
XD5_LCD_Elite_Ports


TILSLUTNING OG BRUG AF DE INTEGREREDE SMART-FUNKTIONER

BEMÆRK: iCUE version 5.8 eller nyere er påkrævet for at styre de smarte funktioner.

Download venligst den seneste version af iCUE fra www.corsair.com/downloads.

Du skal tilslutte iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD (A) til både iCUE LINK System Hub (P) og en intern USB 2.0-header (T) på bundkortet, for at pumpen og LCD-skærmen kan fungere korrekt. LCD-skærmen drives af USB-forbindelsen, mens pumpen, RGB-belysningen og kølevæsketemperaturen drives af forbindelsen til iCUE LINK System Hub.

  1. Tilslut det medfølgende 90 graders iCUE LINK-kabel (M) fra iCUE LINK-hovedet på pumpehuset til en iCUE LINK-systemhub (P).
  2. Tilslut det 90-graders USB Type-C-kabel (N) fra USB-C-porten på pumpen til et internt USB 2.0-hovedkort (T). Det 5-polede USB-hoved er designet til at fungere på begge kanaler af et bundkorts interne USB 2.0-hoved.
XD5_LCD_iCUE_LINK_Connection

3. Tilslut iCUE LINK XD5 RGB ELITE LCD USB 2.0-hovedkablet (N), så den røde ledning er på linje med strømstikket i USB 2.0-hovedet på bundkortet.

BEMÆRK: Du kan bruge begge rækker af bundkortets interne header til at tilslutte CPU-vandblokken og lade den anden port være åben til fremtidig udvidelse, hvis du har en anden enhed, der bruger bundkortets interne USB 2.0-header.
USB_Motherboard_Header

XD5 RGB ELITE LCD-pumpen/-beholderen kan bruges sammen med andet iCUE LINK-hardware ved at placere den hvor som helst på kanalstrengen ved hjælp af en direkte forbindelse, Y-kabeltilbehør eller 4-vejs splitter.


PÅFYLDNING OG PRIMING


1. FORBERED STRØMFORSYNINGSENHEDEN

  1. Sørg for, at PSU'en er slukket, enten ved stikkontakten eller via vippekontakten på bagsiden af PSU'en(figur 1).
  2. Afbryd PSU-strømkablerne fra alle computerkomponenter undtagen iCUE LINK System Hub 6-pin PCIe strømstik.
  3. Tilslut den medfølgende ATX 24-pin PSU Jumper Bridge starter (D) til dit PSU 24-pin ATX-kabel. Så kan du tænde for din iCUE LINK System Hub og alle enheder, der er tilsluttet System Hub, uden at tænde for pc'en(figur 2).
XD6_Elite_PSU_Connector

2. FORBERED XD5 RGB ELITE LCD-PUMPEN/BEHOLDEREN


Flyt kontakten til manuel pumpehastighed på siden af XD5 RGB ELITE LCD-pumpen/beholderen til position 1. Så kan pumpen køre på fuld kraft, hvilket gør det lettere at fylde og tømme for luft.

XD5_LCD_Priming_Switch_2to1

3. FYLD OG PRIM XD5 RGB ELITE LCD'EN.


  1. Fyld beholderen gennem den øverste venstre G1/4"-åbning med CORSAIR-kølevæske ved hjælp af en påfyldningskolbe (S) til ca. 2 cm (4/5" under toppen).
  2. Tænd for strømmen ved at dreje på ON-kontakten på PSU'en. Pumpemotoren fyldes med kølevæske fra reservoiret og begynder at flyde gennem systemet. Sluk for strømmen, før reservoiret er tømt. Lad ikke pumpen køre tør eller uden kølevæske i beholderen, da det vil beskadige pumpen.
  3. Gentag trin 1 og 2, indtil dit tilpassede kølesystem er fuldt. CORSAIR anbefaler, at du ikke fylder beholderen mere end ca. 2 cm fra toppen.
XD5_LCD_Elite_Filling

4. Flyt kontakten til manuel overstyring af pumpehastigheden tilbage til position 2 på pumpehuset, når pumpesløjfen er fyldt op. Du vil ikke kunne styre pumpehastigheden, og den vil køre ved priming-hastighed, hvis den ikke sættes tilbage til sin oprindelige position.

XD5_LCD_Priming_Switch_1to2

5. Når systemet er fyldt med kølevæske, anbefaler CORSAIR at lade det køre i 24 timer for at fjerne eventuel luft, der er fanget i komponenterne, og for at sikre, at der ikke er lækager i systemet. Når du har foretaget en grundig lækagetest af systemet, skal du slukke for PSU'en(figur 1) og frakoble ATX 24-pin PSU Jumper Bridge(figur 2). Tilslut strømkablerne til computerens øvrige periferiudstyr igen, og start computeren.

XD5_Elite_PSU_Connector_OFF

Kan jeg bruge XD5 RGB ELITE LCD som en selvstændig del?


Nej, dette er en vandkølingspumpe med integreret reservoir, som kræver et komplet tilpasset vandkølingssystem, inklusive køleplader (vandblokke) og radiator. For mere information, besøg corsair.com.



Kan jeg bruge XD5 RGB ELITE LCD med vandkølingsudstyr af aluminium?


Visse dele er fremstillet af kobber og messing og bør ikke blandes med aluminium.




GARANTI


Warranty_3

HYDRO X Series Core-produkter (CPU- og GPU-blokke, pumper og kølere) har 3 års garanti.


JURIDISK


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. CORSAIR og sails-logoet er registrerede varemærker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktet kan variere en smule fra de afbildede.