HURTIG STARTGUIDE

CORSAIR FRAME 4000-serien

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support

SPECIFIKATIONER FOR KUFFERTEN

FRAME_4000D_hero

Konfiguration af PCI-slot

7 vandret / 3 lodret

Kompatibilitet med bundkort

Mini-ITX, Micro-ATX, ATX, E-ATX (305 mm x 277 mm)

HDD'er

2x

SSD'er

4x

Tilgængelige farver

Sort; Hvid

Materiale til venstre sidepanel

Hærdet glas

Materiale til frontpanel

3D-Y Luftstrøm Stål

Kabelplads bagpå

30 mm

Støvfiltre

Front, side, PSU

Front-I/O

2x USB 3.2 Gen 1 Type A,

1x USB 3.2 Gen 2 Type C,

1x PWR,

1x kombineret mikrofon/hovedtelefon

FANPLACERINGER

På forsiden

3x 120mm, 2x 140mm, 2x 200mm

Til toppen

3x 120 mm, 2x 140 mm

Side

3x 120 mm, 2x 140 mm

PSU-afskærmning

2x 120 mm

Bagsiden

1x 120 mm, 1x 140 mm

MEDFØLGENDE BLÆSERE OG CONTROLLERE

Inkluderede ventilatorer

FRAME 4000D: Ingen

FRAME 4000D RS: 3x RS120 forudinstalleret

FRAME 4000D RS ARGB: 3x RS120 ARGB forudinstalleret

Inkluderede controllere

Ingen

RADIATORKOMPATIBILITET

På forsiden

360 mm, 280 mm, 240 mm

Til toppen

360 mm, 280 mm, 240 mm

Side

360 mm, 280 mm, 240 mm

PSU-afskærmning

Ingen

Bagsiden

120 mm, 140 mm

DIMENSIONERNE PÅ KABINETTET

Dimensioner

487 mm x 239 mm x 486 mm

Max GPU-længde

370 mm

Maks. højde på CPU-køler

170 mm

Max PSU-længde

220 mm

FRAME_4000D_dimension

TILBEHØR TIL KUFFERTER


Accessories_01_SelfTapping_Fans_Screws

28x selvskærende ventilatorskruer

Accessories_02_Long_Fan_Screws

8x lange ventilatorskruer (6-32 UNC)

Accessories_03_Motherboard_HDD_Screws

18x bundkort/hdd-skruer (6-32 UNC; 6 mm)

Accessories_04_SSD_Screws

16x SSD-skruer (M3 x 0,5; 5 mm)

Accessories_05_Spare_Motherboard_Standoffs

1x ekstra afstandsstykker til bundkort

Accessories_06_Vertical_Mount_Standoffs

2x afstivere til lodret montering

9000D_Zip_Ties_12x

12x lynlåsbånd

Accessories_08_Front_IO_Adapter

Front I/O-adapter

Accessories_09_Side_Fan_Mounting_Bracket

Beslag til montering af sideventilator

Accessories_10_Side_Cable_Cover

Kabelafdækning på siden (forudinstalleret)

Accessories_11_Reverse_Connector_Magnetic_Hole_Cover

Magnetisk dæksel til omvendt stik

Accessories_12_InfiniRail_Fan_Mounts

12x InfiniRail Fan Mounts (forudinstalleret)

Accessories_13_InfiniRail_Fan_Mount_Lock_Screws-

Låseskruer til InfiniRail-ventilatormontering (forudinstalleret på RS/RS ARGB)

Accessories_14_RS120_ARGB_Fans

3x RS120-blæsere (kun FRAME 4000D RS - forudinstalleret)

Accessories_14_RS120_ARGB_Fans

3x RS120 ARGB-blæsere (kun FRAME 4000D RS ARGB - forudinstalleret)

Accessories_15_Side_Panel_BlankOut_Insert

Indsats til udblænding af sidepanel

Accessories_16_Mini_GPU_AntiSag_Mount

Mini GPU Anti-Sag Mount

Accessories_17_GPU_AntiSag_Rubber_Riser

GPU Anti-Sag Rubber Riser


EKSPLODERET BILLEDE AF KABINETTET


Frame_4000D_exploded
A. Trekvart sideglaspanel H. Filter til sideventilator
B. PCI-plade I. Frontpanel
C. Standard bundkortbakke i stål J. Filter til frontventilator
D. Øverste panel K. PSU-blæserfilter
E. Drev/kontrolplade L. PSU-afskærmning
F. Kabelafskærmning M. Gennemsigtig sideindsats
G. Sidepanel af stål N. Sidepanel med kvart net

MONTERING/AFMONTERING AF PANEL


ADVARSEL: Dette produkt er fremstillet af hærdet glas. Undgå opbevaring på eller kontakt med hårde overflader som keramiske/porcelænsfliser, sten, murværk eller beton. CORSAIR anbefaler, at du fjerner alle sidepaneler af hærdet glas, før du placerer kabinettet eller bygningen på en hård overflade. Hvis det er nødvendigt at placere din færdige bygning på en hård overflade, anbefales det at hæve eller isolere kabinettet fra overfladen for at undgå utilsigtet kontakt, potentiel skade eller personskade. Håndter glas med forsigtighed.
Udskiftningspaneler er tilgængelige hos corsair.com.
Kontakt help.corsair.com, hvis du har brug for hjælp.

SIDEPANELER

  • FRAME 4000D har et delt sideglas/net, som kan fjernes uafhængigt af hinanden, afhængigt af hvad du skal gøre.
  • For at fjerne det øverste trekvart glaspanel skal du skrue panelet af på bagsiden af kabinettet og svinge glasset af tapperne på forsiden af kabinettet.
  • For at fjerne det nederste netpanel skal du skrue panelet af på bagsiden af kabinettet og svinge nettet af tapperne på forsiden af kabinettet.
Frame_4000D_QSG_01_hero_left_panels_opening
  • For at fjerne stålsidepanelet skal du skrue panelet af på bagsiden af kabinettet og svinge panelet af fra tapperne mod kabinettets forside.
Frame_4000D_QSG_02_rear_hero_right_panel_opening

FRONTPANEL

  • Træk det forreste stålpanel udad. Det sidder fast med to kugleknapper i toppen og bunden.
FRAME_4000D_QSG_07_flat_front

TOPPANEL

  • Skru de to tommelfingerskruer på bagsiden ud, og træk i den gummibelagte rem for at fjerne toppanelet.
Frame_4000D_QSG_05_top_panel_opening

PSU SHROUD

  • PSU-afskærmningen sidder fast med en skrue i fronten af kabinettet langs siden og en skrue i kabinettets bagpanel. Fjern disse to skruer, så kan afskærmningspladen løftes ud.
Frame_4000D_QSG_09_PSU_shroud_panel_removed

KABELDÆKSEL ELLER SIDEVENTILATORMONTERING

  • Skru skruen i toppen af holderen ud, og vip holderen eller kabeldækslet ud af siden. Gentag dette i omvendt rækkefølge for at geninstallere den valgte del.
Frame_4000D_QSG_10_cable_shroud_remove
Frame_4000D_QSG_11_side_fan_mount_install

BUNDKORTBAKKE

  • Bundkortbakken holdes fast af 4 skruer langs bagsiden af bakken. Bakken vippes udad og løftes ud.
Frame_4000D_QSG_12_removing_mobo_tray

INSTALLATION AF HARDWARE


INSTALLATION AF ET BUNDKORT

  • FRAME 4000D understøtter mITX-, mATX-, ATX- og E-ATX-bundkort, herunder ASUS BTF, MSI Project Zero og Gigabyte Project Stealth med omvendte strømtilslutninger.
  • Sørg for, at I/O-pladen eller -skærmen er installeret, hvis det er nødvendigt.
  • Ret bundkortet ind efter afstandsstykkerne, og sæt det fast med de medfølgende skruer.
    • TIP: Hvis afstandsstykkerne ikke passer sammen, skal du flytte de ubrugte afstandsstykker til de rigtige pladser i bakken.
Frame_4000D_QSG_13_Installing_a_motherboard

INSTALLATION AF FRONTPANELETS I/O-KABLER

  • Tilslut FPANEL-stikket direkte til I/O-pindene på bundkortets frontpanel ved at følge nøglestikket.
Frame_4000D_QSG_14_front_panel_mobo_connectors
  • Til ikke-standard Intel- eller AMD-bundkort skal du bruge den medfølgende adapter til at forbinde fra FPANEL-stikket til de enkelte ben.
    • PRO TIP: Hvis din pc oplever problemer eller ikke vil tænde med FPANEL-stikket, kan du overveje at prøve adapterkablet.
    • Dette kabinet har ingen nulstillingsknap eller HDD-aktivitets-LED.

INSTALLATION AF EN RADIATOR

  • FRAME 4000D har den nyeste udgave af CORSAIRs InfiniRail Fan Mounting System til fleksibel placering af blæsere og kølere.
    • TIP: For at opnå optimal støj, termisk ydeevne og pålidelighed skal du sikre dig, at radiatoren er monteret højere end pumpen, når du bruger en AIO.
Frame_4000D_QSG_15_Radiator_Mounting_Diagram
KØLERENS MONTERINGSSTEDER

Til toppen

240 mm, 280 mm, 360 mm

På forsiden

240 mm, 280 mm, 360 mm

Side

240 mm, 280 mm, 360 mm

Bund / PSU-afskærmning

Ingen

Bagsiden

120 mm, 140 mm

  • For AIO-kølere giver topmontering den optimale balance mellem ydeevne og kompatibilitet, men andre monteringer kan bruges baseret på dine byggepræferencer. Se produktmanualen til din køler for at få flere tips om brug og bedste praksis.
Frame_4000D_QSG_16_aio_top_float

INSTALLATION AF ET GRAFIKKORT ELLER ET UDVIDELSESKORT

  • FRAME 4000D understøtter både horisontale og vertikale GPU-installationer ved hjælp af det medfølgende PCI-beslag.
  • Når du har installeret bundkortet, skal du fjerne PCI-dækselskruerne for at få plads til GPU'en.
Frame_4000D_QSG_17_pcie_cover_remove
  • Skub kortet ind, indtil PCIe-holderen klikker fast på bundkortet.
  • Justér skruerne i PCIe-skjoldet, og sæt udvidelseskortet fast i kabinettet.
    • TIP: Tilføj GPU'en som et af de sidste trin for at gøre det nemmere at bygge.
Frame_4000D_QSG_18_gpu
TIP: FRAME 4000D-tilbehørsboksen indeholder også en påklistret gummibuffer, som hjælper GPU'ens anti-sag-arm med at komme fri af blæsere eller andre komponenter på kortet, hvis du oplever forstyrrelser.

INSTALLATION AF EN GPU I LODRET RETNING

  • FRAME 4000D understøtter lodret GPU-montering med den medfølgende PCI-plade og et PCIe Riser-kort (sælges separat).
  • Start med at fjerne de to skruer fra PCI-pladen på bagsiden af kabinettet.
Frame_4000D_QSG_19_pcie_bracket_remove
  • Fjern pladen, og drej den 90 grader, så tommelfingerskruerne til GPU'en vender mod toppen af PCI-hullet.
Frame_4000D_QSG_20_pcie_bracket_rotate
  • Genmonter de 2 skruer, der blev fjernet fra pladen før.
Frame_4000D_QSG_21_pcie_bracket_vertical
  • Monter de lodrette GPU-afstandsstykker, der følger med i tilbehørsboksen.
Frame_4000D_QSG_22_vert_gpu_standoffs
  • Monter riser'en på afstandsstykkerne med to af de medfølgende 6-32 bundkortskruer.
Frame_4000D_QSG_23_vert_gpu_riser
  • Monter GPU'en i den bageste PCI-plade, klik den ind i riser-kortet, og fastgør kortet med fingerskruerne.
Frame_4000D_QSG_24_vert_gpu_installed

INSTALLATION af harddiske, SSD'er eller controllere

Frame_4000D_QSG_25_drive_plates_diagram
  • FRAME 4000D indeholder to drevplader, hvor hver plade giver mulighed for at montere en enkelt HDD eller to SSD'er. Med begge plader kan du vælge mellem 2x HDD'er, 4x SSD'er eller 1x HDD med 2x SSD'er.
  • For at fjerne en drivplade skal du skrue den enkelte fastgørelsesskrue ud og fjerne pladen.
Frame_4000D_QSG_26_drive_plate_remove
  • Installer en HDD på drevpladen ved at skrue en HDD fast fra bunden af drevet ved hjælp af de medfølgende HDD-skruer i tilbehørsboksen.
Frame_4000D_QSG_27_drive_plate_hdd
  • Installer en SSD på drevpladen ved at skrue SSD'en i fra bunden af pladen ved hjælp af de medfølgende SSD-skruer i tilbehørsboksen.
Frame_4000D_QSG_28_drive_plate_ssd
  • Drevpladen fungerer også som hjemsted for en iCUE LINK System Hub-controller, hvis en sådan er i brug.
Frame_4000D_QSG_29_drive_plate_kelly

INSTALLATION AF STANDARDSTRØMFORSYNING

Frame_4000D_QSG_30_PSU_diagram
  • Skub PSU'en ind i PSU-placeringen med blæseren vendt nedad.
Frame_4000D_QSG_31_psu_atx_float
  • Fastgør skruerne til PSU'ens udstødningsområde.

INSTALLATION AF EN CORSAIR SHIFT-STRØMFORSYNING

  • FRAME 4000D er fuldt kompatibel med alle SHIFT PSU'er og installeres på samme måde som en standard ATX PSU.
Frame_4000D_QSG_33_psu_shift_installed

INSTALLATION AF VENTILATORER

Frame_4000D_QSG_34_fan_location_diagram
VENTILATORENS MONTERINGSSTEDER

Til toppen

3x 120 mm, 2x 140 mm

På forsiden

3x 120mm, 2x 140mm, 2x 200mm

Side

3x 120 mm, 2x 140 mm

Bund / PSU-afskærmning

PSU-afskærmning: 2x 120 mm

Bagsiden

1x 120 mm, 1x 140 mm

  • FRAME 4000D kan montere op til 12x 120mm eller 7x 140mm på toppen, siden og bagsiden af kabinettet.
  • Hvis du vil installere blæsere ved hjælp af de forreste InfiniRails, skal du beslutte dig for din blæserkonfiguration, før du installerer blæsere.
  • Løsn stilleskruerne en smule, du behøver ikke at fjerne dem helt, så skinnerne kan justeres.
Frame_4000D_QSG_35_Front_InfiniRail
  • Indstil ventilatorstørrelsen i henhold til markeringerne på kabinettet.
Frame_4000D_QSG_36_flat_front_infinirail_120mm

120 mm

Frame_4000D_QSG_37_flat_front_infinirail_140mm

140 mm

Frame_4000D_QSG_38_flat_front_infinirail_200mm

200 mm

  • Monter det ønskede antal InfiniRail-ventilatorbeslag på InfiniRail.
Frame_4000D_QSG_40_front_infinirail_hinge
  • Ret ventilatorerne ind efter monteringsfligene, og skru en standard selvskærende ventilatorskrue ind i ventilatorrammen.
Frame_4000D_QSG_39_front_infinirail_installed
  • På den øverste InfiniRail løsnes stilleskruerne en smule, så skinnerne kan justeres, og ventilatorstørrelsen indstilles.
Frame_4000D_QSG_41_top_infinirail_screw
  • Indstil blæserstørrelsen i henhold til markeringerne på kabinettet. Skruer med ikke-standardiserede hovedmønstre er ikke beregnet til at blive fjernet.
Frame_4000D_QSG_42_flat_top_infinirail_120mm

120 mm

Frame_4000D_QSG_43_flat_top_infinirail_140mm

140 mm

  • Ret dine blæsere ind efter monteringshullerne, og skru en standard selvskærende blæserskrue ind i blæserrammen.
  • Hvis du vil installere blæsere i siden, skal du sikre dig, at sideblæserbeslaget er installeret, justere blæserne til blæsermonteringshullerne og skrue en standard selvskærende blæserskrue ind i blæserrammen.
    • TIP: Brug prikkerne på siden af ventilatorbeslaget til at centrere med.

VEDLIGEHOLDELSE


RENGØRING AF DINE KABINETFILTRE

  • FRAME 4000D har tre aftagelige støvfiltre. Et strømforsyningsfilter i bunden, et magnetisk filter på siden og et plast/nylon-filter på forsiden.
Frame_4000D_QSG_45_front_filter
Frame_4000D_QSG_45_right_panel_filter
Frame_4000D_QSG_46_psu_filter
TIP: Sørg for, at filtrene er helt tørre, før du sætter dem i igen.

TIP: Filtre kan rengøres med trykluft eller vand. Hvis du skyller dit filter, skal du sørge for, at det er helt tørt, før du sætter det i igen.


TIPS TIL KABELHÅNDTERING

Frame_4000D_QSG_44_Back_side_Cable_management
  • FRAME 4000D indeholder forskellige kabelhåndteringsfunktioner som f.eks: Krog- og sløjfebånd til at fastgøre kabler til bundkortet og kabeldækslet.
    • Variable indvendige/udvendige velcrostropper på bagsiden af kufferten.
    • Flere positioner til velcrostropper, så der er plads til bundkort med standard- eller omvendt stik.
    • Lynlåse er strategisk placeret til at føre strømkabler til specifikke enheder.
    • iCUE LINK-kabelkroge i toppanelet til sikker fastholdelse af iCUE LINK-kabler uden permanent fastgørelse.
    • Understøtter de fleste bundkort med omvendt stik (MSI, ASUS, Gigabyte), der har stik på bagsiden af kortet, så du får den renest mulige opbygning.
    • En dedikeret placering til din iCUE LINK System Hub.
    • Hvis du ikke har lyst til at bruge meget tid på kabelhåndtering og ikke vil have dine kabler synlige gennem det nederste netpanel, kan du udskifte den gennemsigtige indsats med den farvematchende blank-out-indsats, der følger med i tilbehørsboksen.

GARANTIERKLÆRING


Warranty_2

CORSAIR FRAME 4000 Series-kufferter leveres med 2 års garanti.


LISTE OVER RESERVEDELE


CC-8900917

FRAME 4000D 3D-Y Airflow frontpanel, sort

CC-8900918

FRAME 4000D 3D-Y Airflow frontpanel, hvid

CC-8900919

FRAME 4000D udskiftning af front I/O, sort

CC-8900920

FRAME 4000D udskiftning af front I/O, hvid

CC-8900921

FRAME 4000D udskiftning af frontramme, sort

CC-8900922

FRAME 4000D udskiftning af frontramme, hvid

CC-8900923

FRAME 4000D udskiftning af toppanel, sort

CC-8900924

FRAME 4000D udskiftningsplade, hvid

CC-8900925

FRAME 4000D Udskiftning af trekvart sideglas, sort

CC-8900926

FRAME 4000D Udskiftning af trekvart sideglas, sort

CC-8900927

FRAME 4000D Udskiftning af Y-mesh-kvartpanel, sort

CC-8900928

FRAME 4000D Udskiftning af Y-mesh-kvartpanel, hvid

CC-8900929

FRAME 4000D tilbehørsboks, sort

CC-8900930

FRAME 4000D tilbehørsboks, hvid

CC-8900931

FRAME 4000D PCI-beslag til udskiftning, sort

CC-8900932

FRAME 4000D PCI-beslag til udskiftning, hvid

CC-8900933

FRAME 4000D udskiftning af øverste InfiniRail, sort

CC-8900934

FRAME 4000D udskiftnings-top InfiniRail, hvid

CC-8900935

FRAME 4000D udskiftning af forreste InfiniRail (enkelt), sort

CC-8900936

FRAME 4000D udskiftning af forreste InfiniRail (enkelt), hvid

CC-8900937

FRAME 4000D PSU-afskærmning til udskiftning, sort

CC-8900938

FRAME 4000D PSU-afskærmning til udskiftning, hvid

CC-8900939

FRAME 4000D udskiftningsplade til drev/kontroller, sort

CC-8900940

FRAME 4000D udskiftningsplade til drev/kontroller, hvid

CC-8900941

FRAME 4000D udskifteligt kabelcover, sort

CC-8900942

FRAME 4000D udskiftningskabelcover, hvid

CC-8900943

FRAME 4000D udskiftning af InfiniRail-ventilatorbeslag (12 stk.), sort

CC-8900944

FRAME 4000D udskiftning af InfiniRail-ventilatorbeslag (12 stk.), hvid

CC-8900945

FRAME 4000D-sæt med udskiftningsremme, sort

CC-8900946

FRAME 4000D-sæt med udskiftningsremme, hvid

CC-8900947

FRAME 4000D PSU-filter til udskiftning, sort

CC-8900948

FRAME 4000D PSU-filter til udskiftning, hvid

CC-8900949

FRAME 4000D udskiftningsfrontfilter, sort

CC-8900950

FRAME 4000D udskiftningsfrontfilter, hvid

CC-8900951

FRAME 4000D udskiftningssidefilter, sort

CC-8900952

FRAME 4000D udskiftningssidefilter, hvid

CC-8900953

FRAME Series GPU Anti-Sag Assembly, sort

CC-8900954

FRAME Series GPU Anti-Sag Assembly, hvid