RYCHLÝ PRŮVODCE
CORSAIR XENEON 32UHD144-A 32PALCOVÝ HERNÍ MONITOR
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
ÚVOD
Nastavení produktu, informace pro uživatele a zásady záruky/Dead Pixel naleznete na adrese https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors.
PŘEDPISY
- Používejte pouze příslušenství dodané s monitorem nebo doporučené výrobcem.
- Plastový obalový sáček na výrobek uchovávejte na místě, kam se nedostanou děti.
- Před připojením monitoru do elektrické zásuvky se ujistěte, že jmenovité napětí napájecího kabelu odpovídá specifikaci napájení v zemi, kde se nacházíte.
- Zástrčka napájecího kabelu musí být připojena k řádně zapojené a uzemněné zásuvce.
- Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama, jinak může snadno dojít k úrazu elektrickým proudem.
- Monitor umístěte na stabilní a dobře větrané místo.
- Monitor neumisťujte do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou elektrické radiátory nebo přímé sluneční světlo.
- Otvory na monitoru slouží k větrání. Nezakrývejte ani neblokujte větrací otvory žádnými předměty.
- Monitor nepoužívejte v blízkosti vody, nápojů nebo jakýchkoli tekutin. V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození monitoru.
- Před čištěním nezapomeňte monitor odpojit od elektrické zásuvky.
- Protože povrch obrazovky lze snadno poškrábat, nedotýkejte se jí žádným tvrdým nebo ostrým předmětem. K otírání obrazovky používejte místo kapesníku měkký hadřík, který nepouští vlákna. V případě potřeby můžete k čištění zařízení použít čisticí prostředek na sklo. Nikdy však nestříkejte čisticí prostředek přímo na obrazovku.
- Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel.
- Nepokoušejte se monitor sami rozebírat nebo opravovat.
OBSAH BALENÍ
XENEON 32UHD144-A OBSAH DISPLEJE
- ZOBRAZOVACÍ PANEL XENEON 32UHD144-A
- MONTÁŽNÍ SÍTĚ
- STAND
- MONTÁŽNÍ ŠROUBY (x4)
- AC ADAPTÉR
- NAPÁJECÍ KABEL
- KABEL DISPLAYPORT (1,5 M)
- KABEL HDMI (1,5 M)
- KABEL USB-C (1,5 M)
- KABEL USB-A NA USB-C (1,8 M)
MONTÁŽ
Než začnete, budete potřebovat křížový šroubovák.
- Odstraňte horní vrstvu pěny, která obsahuje příslušenství a stojan, abyste odkryli zadní část panelu.
- Opatrně otevřete pěnový sáček zakrývající panel (viz obrázek 1), abyste odkryli montážní plochu. Panel ze sáčku nevyjímejte.
- Zarovnejte sloupek monitoru s montážními otvory na zadní straně panelu (viz obrázek 2). Zasuňte horní háčky do montážních drážek na zadní straně panelu. Pomocí křížového šroubováku připevněte sloupek k panelu pomocí 4 šroubů (viz obrázek 3).
- Připevněte základnu stojanu ke sloupku monitoru (viz obrázek 3) a utáhněte šroub s pevným palcem ve spodní části sloupku (viz obrázek 4).
- Pomalu vyjměte monitor z obalu a posaďte jej na stůl ve vzpřímené poloze. Při zvedání monitoru se nedotýkejte přední části panelu.
NASTAVENÍ SKLONU, OTÁČENÍ A VÝŠKY
Displej Xeneon je vybaven robustním a stylovým stojanem, který nabízí možnost naklápění, otáčení a nastavení výšky.
- Náklon -5 / +20 stupňů
- Otáčení o ± 30 stupňů
- Rozsah nastavení výšky 68 mm
TILT
SWIVEL
NASTAVENÍ VÝŠKY
SPRÁVA KABELŮ RAPIDROUTE
Displej Xeneon má vestavěnou správu kabelů RapidRoute, která udržuje pořádek na pracovní ploše. K dispozici jsou 2 nastavitelné kabelové příchytky, které se posouvají nahoru a dolů po sloupku monitoru a umožňují tak přizpůsobit správu kabelů vašim potřebám. Každou kabelovou sponu otevřete stisknutím spony pro palec vlevo a vytažením kabelové spony.
KOMPATIBILITA S NÁSTĚNNÝM DRŽÁKEM
Před montáží displeje pomocí kompatibilního nástěnného držáku (VESA 100 mm x 100 mm) se ujistěte, že:
- Stojan jste z displeje odstranili křížovým šroubovákem.
- Zakoupený nástěnný držák unese hmotnost tohoto displeje.
Další informace o správné montáži displeje naleznete v návodu dodaném s držákem na stěnu.
VAROVÁNÍ: Váš displej má na zadní straně čtyři montážní otvory VESA. Ke všem čtyřem otvorům musíte připevnit držák pro montáž na stěnu. Pokud nepoužijete všechny čtyři otvory, může displej spadnout a způsobit poškození majetku nebo zranění osob.
Poznámka: Šrouby pro montáž na stěnu nejsou součástí dodávky. Šrouby: typ M4, délka 14 mm až 16 mm v závislosti na montáži na stěnu.
CONNECTIVITY
- 3,5mm audio konektor - zvukový výstup z připojených zařízení HDMI, DisplayPort a USB-C Alt Mode.
- Porty HDMI 2.1 - Dva vstupy HDMI odpovídají vstupům "HDMI-1" a "HDMI-2".
- Port DisplayPort 1.4 - Vstup DisplayPort odpovídá vstupu "DisplayPort".
- Port USB typu C - Podporuje režim DisplayPort Alt a vstup USB upstream (připojuje se k portům USB 3.0). Odpovídá vstupu "TYPE-C". Tento port nebo port USB Upstream musí být připojen k portu USB na hostitelském zařízení, aby podporoval funkce CORSAIR iCUE a navazující porty USB 3.0.
- Port USB-IN - vstupní port USB upstream. Tento port nebo port USB typu C musí být připojen k portu USB na hostitelském zařízení, aby podporoval funkce CORSAIR iCUE a navazující porty USB 3.0.
- Porty USB 3.0 - Dva porty USB typu A 5Gb/s.
- DC In - Připojení k dodanému síťovému adaptéru.
OPERACE
KONTROLY
Monitor je vybaven joystickem na zadní straně vpravo, který slouží k otevírání zkratek a navigaci v nastavení displeje. Všimněte si, že mnoho z těchto nastavení lze ovládat také v softwaru CORSAIR iCUE, pokud máte rozbočovač USB připojený k počítači přes port USB IN.
Nainstalujte si nejnovější verzi iCUE (4.24 nebo novější), která je k dispozici na adrese https://www.corsair.com/us/en/icue.
DISPLEJ NA OBRAZOVCE (OSD)
Stisknutím joysticku směrem dovnitř získáte přístup k nastavení zobrazení monitoru. Pomocí joysticku můžete procházet nastaveními a stisknutím joysticku směrem dovnitř potvrdíte svůj výběr.
OSD - NASTAVENÍ OBRAZU
První nabídka s názvem "Obraz" obsahuje následující nastavení pro úpravu celkové kvality obrazu.
| NASTAVENÍ | MOŽNOSTI | POPIS |
| Režim Picture Mode | Standardní | Vybere předvolbu displeje kalibrovanou z výroby pro obecné použití a nejlepší úsporu energie. |
| Film | Vybere předvolbu displeje optimalizovanou pro sledování filmů. | |
| Text | Vybere předvolbu displeje optimalizovanou pro čtení textu. | |
| sRGB | Vybere předvolbu displeje kalibrovanou z výroby na barevný prostor sRGB. | |
| Kreativní | Vybere předvolbu displeje kalibrovanou z výroby pro úlohy tvorby obsahu. | |
| Hra | Vybere předvolbu displeje optimalizovanou pro hraní rychle se pohybujících her. | |
| DCI-P3 | Vybere předvolbu zobrazení optimalizovanou pro obsah HDR v barevném prostoru DCI-P3. | |
| AdobeRGB | Vybere předvolbu zobrazení optimalizovanou pro obsah HDR v barevném prostoru AdobeRGB. | |
| HDR | Zobrazuje HDR, pokud je v nastavení zobrazení operačního systému vybrán režim HDR. | |
| Jas | 0-100 | Upravuje intenzitu podsvícení displeje. |
| Kontrast | 0-100 | Upravuje kontrast displeje. |
| Ostrost | 0-10 | Upraví filtr ostření displeje a zvýší detaily okrajů. |
| Teplota barev | Cool | Nastaví teplotu barev displeje na 9300 K. |
| Normální | Nastaví teplotu barev displeje na standardní hodnotu 6500 K. | |
| Teplé | Nastaví teplotu barev displeje na 5000 K. | |
| Vlastní | Umožňuje ručně nastavit teplotu barev displeje pomocí posuvníků, kterými se ovládají úrovně červené, modré a zelené. | |
| Gamma | 2.0, 2.2, 2.4 | Upravuje poměr mezi barvou a jasem; výchozí hodnota je 2,2. |
| Nasycení | 0-10 | Upravuje intenzitu barev displeje. |
| Šetřič očí | Zapnuto nebo vypnuto | Snižuje vyzařování modrého světla displeje, pokud je povoleno. |
| Doba odezvy | Normální, Rychlý, Rychlejší, Nejrychlejší, Dynamický OD | Umožňuje zvýšit rychlost přechodu pixelů mezi barvami, což může snížit rozmazání rychle se pohybujících objektů. |
| Obnovit překrytí | Zapnuto nebo vypnuto | Přepíná překryvné okno v pravém horním rohu, které zobrazuje aktuální obnovovací frekvenci monitoru, což je užitečné pro sledování počtu snímků za sekundu při zapnuté adaptivní synchronizaci. |
| MPRT | Zapnuto nebo vypnuto | Přepíná nastavení "Doba odezvy pohyblivého obrazu", které může snížit rozmazání pohybujících se objektů, pokud je nastaveno na "Zapnuto". |
| Místní stmívání | Zapnuto nebo vypnuto | Vypnutí určitých částí podsvícení pro dosažení hlubší černé a lepšího kontrastního poměru. |
| Crosshair | OFF, Tečka, Kříž, Úhel | Povolení funkce Crosshair. |
OSD - NASTAVENÍ OSD
Druhá nabídka, označená jako "OSD Setting", obsahuje následující nastavení pro úpravu zobrazení na obrazovce.
| NASTAVENÍ | MOŽNOSTI | POPIS |
| Jazyk | AngličtinaFrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguêsРусский繁體中文日本语한국어 | Vybírá jazyk OSD. |
| Transparentnost | Zapnuto nebo vypnuto | Nastavuje průhlednost nebo neprůhlednost OSD. |
| Time Out | Text | Nastavuje, jak dlouho (v sekundách) zůstane OSD na obrazovce, než zmizí. |
OSD - NASTAVENÍ SYSTÉMU
Třetí nabídka, označená jako "System Setting" (Nastavení systému), obsahuje následující nastavení pro úpravu vnitřních nastavení displeje.
| NASTAVENÍ | MOŽNOSTI | POPIS |
| Poměr stran | Auto, 4:3, 16:9 | Vybírá poměr stran displeje. "Auto" se pokusí přizpůsobit poměr stran displeje příchozímu videosignálu. Není k dispozici při zapnuté funkci Adaptive Sync. |
| AMD FreeSync Premium | Zapnuto nebo vypnuto |
Povoluje nebo zakazuje funkci adaptivní synchronizace při připojení ke kompatibilnímu GPU. Výběrem možnosti ON povolíte adaptivní synchronizaci pro AMD FreeSync přes HDMI. Kompatibilita s NVIDIA G-Sync je k dispozici při připojení přes kabel DP nebo kabel USB Type-C Alt Mode ke kompatibilnímu GPU. Pro funkci NVIDIA G-Sync: - Nainstalujte/otevřete ovládací panel NVIDIA.- Vyberte možnost "Set up G-Sync".- Zaškrtněte políčko Enable G-Sync Compatible.- Vyberte 32UHD144/RDD0021.- Zaškrtněte políčko "Enable settings for the selected display model". Přístup k nastavení NVIDIA může vyžadovat restart systému. |
| LED | Zapnuto nebo vypnuto | Vybírá zapnutí nebo vypnutí předního indikátoru LED napájení. |
| Detekce zdroje | AUTO nebo MANUAL | Určuje, zda se displej automaticky přepne na jiný vstup, pokud detekuje signál, nebo zda je nutné přepínat mezi vstupy ručně. |
|
Režim USB-C Alt (je k dispozici pouze v případě, že je displej připojen přes video port USB-C) |
4 jízdní pruhy2 jízdní pruhy |
Přepíná počet linek USB, které se mají použít na portu USB-C pro video. - Režim 4-Lane umožňuje rozlišení až 3840x2160@144Hz, ale snižuje rychlost portů USB typu A na USB 2.0.- Režim 2-Lane umožňuje rozlišení až 3840x2160@60Hz, ale umožňuje připojení USB typu A rychlostí USB 3.0. |
|
Obnovení továrního nastavení |
- |
Obnoví všechna nastavení monitoru na výchozí hodnoty z výroby. |
OSD - AUDIO
Čtvrtá nabídka, označená jako "Audio", umožňuje ovládat zvuk displeje.
| NASTAVENÍ | MOŽNOSTI | POPIS |
| Svazek | 0-100 | Upravuje hlasitost zvukového výstupu z konektoru pro sluchátka. |
| Zvukový vstup |
Automaticky, HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort, USB Type-C |
Vybírá vstup, ze kterého displej přenáší zvuk do konektoru sluchátek. "Auto" použije aktuální vstup. |
OSD - VÝBĚR VSTUPU
Pátá nabídka, označená jako "Input Select", umožňuje přepínat mezi různými vstupy displeje.
| NASTAVENÍ | POPIS |
| HDMI-1 | Přepne na zařízení připojené k portu HDMI-1. |
| HDMI-2 | Přepne na zařízení připojené k portu HDMI-2. |
| DisplayPort | Přepne na zařízení připojené k portu DisplayPort "DP". |
| TYPE-C | Přepne na zařízení připojené k portu TYPE-C. |
OSD - INFORMACE
Poskytuje aktuální stav nastavení klíčových funkcí.
| NASTAVENÍ | POPIS |
| Zdroj: | Zobrazení aktuálního vstupního zdroje. |
| Rozlišení | Zobrazení aktuálního rozlišení displeje. |
| Obnovit překrytí | Zobrazení aktuální obnovovací frekvence. |
| AMD FreeSync Premium | Stav AMD FreeSync Premium. |
| HDR | Stav HDR. |
| Verze FW | Zobrazuje aktuální verzi FW. |
DODATEK
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
| Název produktu | XENEON 32UHD144-A |
| Číslo dílu | CM-9020006 |
| Zařízení | RDD0021 |
| ID rozbočovače USB | Rozbočovač CORSAIR USB 3.0 |
| Velikost panelu | 32" úhlopříčka |
| Zobrazovací plocha | Neoslňující |
| Pixely na palec | 138 |
| Poměr stran | 16:9 |
| Nativní rozlišení | 3840 x 2160 @ 144Hz |
| Doba odezvy (MPRT) | 1 ms |
| Doba odezvy (GtG) | 12 ms |
| Barvy displeje | 1,07B barev (10bit RGB) |
| Technologie panelů | IPS s technologií Quantum Dot |
| Flicker Free | Ano |
| Úhly pohledu | 178° (H) / 178° (V) |
| Špičkový jas | 350 nit (SDR) / 600 nit (HDR) |
| Statický kontrastní poměr | 1000:1 |
| Certifikace HDR | VESA DisplayHDR 600 |
| Barevný gamut (CIE 1976) | 98 % (DCI-P3), 100 % (AdobeRGB), 100 % (sRGB) |
| Proměnlivá obnovovací frekvence | Certifikace AMD FreeSync Premium, kompatibilní s NVIDIA G-Sync |
| Vstup HDMI | 2x HDMI 2.1 |
| Vstup DisplayPort | 1x DisplayPort 1.4 |
| Vstup USB-C | 1x DisplayPort 1.4 (USB-C Alt Mode), 15W Power Delivery, USB 5Gbps Data Upstream |
| Vstup USB-C upstream | 1x 5Gb/s USB-C |
| Výstup USB-A | 2x 5Gb/s USB typu A (5V/0,9A *2) |
| 3,5mm audio | Ano, průchod z videovstupu |
| Spotřeba energie (zapnuto) | 43W |
| Spotřeba energie (spánek) | <0.5W |
| Spotřeba energie (vypnuto) | <0.3W |
| Kompatibilita VESA | 100 mm x 100 mm |
| Rozměry | 732 mm x 553 mm x 270 mm (š x v x h) |
| Hmotnost | 8,4 kg |
| Naklápění stojanu | -5° / +20° |
| Stojan Swivel | -30° / +30° |
| Rozsah nastavení výšky stojanu | 68 mm |
| Síťový adaptér | 150W |
| Poznámka: vaše zařízení používá následující napájecí zdroj: Asian Power Devices Inc. / DA-150E19 |
PODPOROVANÉ REŽIMY ZOBRAZENÍ
| ŘEŠENÍ | RYCHLOST OBNOVOVÁNÍ | HDMI | DP/TYPE-C | |
| 640x480 | VGA | 60 Hz | V | V |
| 67Hz | V | V | ||
| 72 Hz | V | V | ||
| 75 Hz | V | V | ||
| 720x400 | Dos-Mode | 70 Hz | V | V |
| 800x600 | SVGA | 56Hz | V | V |
| 60 Hz | V | V | ||
| 72 Hz | V | V | ||
| 75 Hz | V | V | ||
| 1024x768 | XGA | 60 Hz | V | V |
| 70 Hz | V | V | ||
| 75 Hz | V | V | ||
| 1152x864 | XGA+ | 75 Hz | V | V |
| 1280x720 | WXGA | 60 Hz | V | V |
| 1280x960 | WXGA | 60 Hz | V | V |
| 1280x1024 | SXGA | 60 Hz | V | V |
| 75 Hz | V | V | ||
| 1440x900 | WXGA+ | 60 Hz | V | V |
| 1680x1050 | WSXGA+ | 60 Hz | V | V |
| 1920x1080 | FHD | 60 Hz | V | V |
| 144 Hz | V | |||
| 2560x1440 | QHD | 60 Hz | V | V |
| 120 Hz | V | V | ||
| 144 Hz | V | V | ||
| 3840x2160 | UHD | 60 Hz | V | V |
| 120 Hz | V | V | ||
| 144 Hz | V | V | ||
| 480P | 60 Hz | V | V | |
| 576P | 50Hz | V | V | |
| 720P | 50Hz | V | V | |
| 60 Hz | V | V | ||
| 120 Hz | V | V | ||
| 1080P | 60 Hz | V | V | |
| 120 Hz | V | V | ||
| 2160P | 30 Hz | V | V | |
| 50Hz | V | V | ||
| 60 Hz | V | V | ||
| 120 Hz | V | V | ||
PRÁVNÍ ZVEŘEJNĚNÍ HDMI
Výrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress a loga HDMI jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc.
