RYCHLÝ PRŮVODCE

CORSAIR iCUE LINK XG7 RGB

VODNÍ BLOK GPU

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
iCUE_LINK_XG7_RGB_GPU_Main_Visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

NEŽ ZAČNETE


DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ:

Tento stručný návod k instalaci je obecným návodem k instalaci a nezabývá se specifiky demontáže různých továrních řešení chlazení grafických karet a/nebo různých variant vodního bloku XG7 RGB.

Demontáž originálního ventilátoru chladiče z jakékoli grafické karty může vést ke ztrátě záruky. Instalace dodatečně prodávaného výrobku, jako je například vodní blok XG7 RGB, je obecně považována za situaci, kdy dochází ke ztrátě záruky.

Společnost CORSAIR doporučuje důkladně otestovat těsnost vlastního chladicího systému po dobu nejméně 24 hodin, abyste se ujistili, že je systém bezpečně utěsněn a spolehlivě funguje. Záruka společnosti CORSAIR se nevztahuje na žádné poškození hardwaru v důsledku špatně provedené, nesprávné a jinak uspěchané montáže vašeho vlastního systému vodního chlazení.

Demontáž produktů řady CORSAIR Hydro X se vzhledem ke složité konstrukci součástí nedoporučuje. Takové jednání může mít za následek neopravitelné mechanické, elektrické nebo chemické poškození, které může vést ke ztrátě záruky.

Přesný a aktuální seznam kompatibilních produktů naleznete na webových stránkách společnosti CORSAIR.

POZNÁMKA: K ovládání inteligentních funkcí je vyžadována verze iCUE 5.6 nebo vyšší.

Stáhněte si nejnovější verzi aplikace iCUE z webu www.corsair.com/downloads.

POZNÁMKA: Pro použití vodního bloku iCUE LINK XG7 RGB GPU je zapotřebí systémový rozbočovač iCUE LINK.

Další informace o systémovém rozbočovači iCUE LINK od společnosti CORSAIR Systémový rozbočovač iCUE LINK.

POZNÁMKA: Pro řízení a ovládání osvětlení RGB LED je vyžadován CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE XT nebo CORSAIR Lighting Node PRO.

Další informace o iCUE COMMANDER PRO / CORE XT a iCUE Lighting Node PRO.


OBSAH BALENÍ


iCUE_LINK_XG7_BLOCK

1x XG7 RGB Water Block s předinstalovaným tepelným materiálem

iCUE_LINK_XG7_BLOCK_Backplate

1x XG7 RGB Water Block backplate

G1_4_plug_3

2x konektory CORSAIR G 1/4"


Screw_M25x5_4

Šrouby M2,5x5 mm

Cable_ARGB_Adapter_5

1x kabel adaptéru ARGB pro základní desku

Cable_iCUE_LINK_Adapter_6

1x iCUE LINK XG7 GPU RGB adaptér


Tool_Plug_7

1x nástroj pro připojení zástrčky

Nut_Hex_M25_5_8

Šestihranné matice M2,5


VOLITELNÉ OVLADAČE A SOFTWARE (NEJSOU SOUČÁSTÍ DODÁVKY)


LightingNode_PRO_1

CORSAIR iCUE Lighting Node PRO

iCUE_COMMANDER_PRO_2

CORSAIR iCUE COMMANDER PRO

/ CORE XT

System_Hub_11

Systémový rozbočovač iCUE LINK


iCUE_Version_12

iCUE verze 5.6 nebo vyšší

OS_13

Microsoft Windows 10 nebo vyšší


DEMONTÁŽ PŮVODNÍ SESTAVY VENTILÁTORU CHLADIČE


  1. Odšroubujte všechny upevňovací prvky, které připevňují původní sestavu ventilátoru chladiče k desce s plošnými spoji grafické karty. Tradičně sem patří:
    - chladič s ventilátorem
    - zadní deska a/nebo přední deska
    - výztuha držáku I/O.
  2. Odpojte všechny kabely připojené od sestavy ventilátoru chladiče k desce plošných spojů grafické karty (ventilátor(y) sestavy chladiče a osvětlení LED).
  3. Otřete všechny zbytky původní tepelné směsi a podložek, dokud na desce plošných spojů grafické karty a GPU nezůstanou žádné zbytky. V případě potřeby použijte izopropylalkohol.
XG7_RGB_Hetsink_Removal

INSTALACE VODNÍHO BLOKU


  1. Odstraňte ochranný kryt TIM a položte XG7 RGB Water Block na vhodný hladký povrch, např. obalovou krabici, estetickým krytem a akrylovým sklem dolů. Umístěte jej tak, aby přední část vodního bloku mírně přesahovala krabici, jak je znázorněno na obrázku. To proto, aby vyčnívající I/O porty grafické karty nepřekážely při instalaci.
  2. Zarovnejte otvory a opatrně umístěte holou grafickou kartu na vodní blok XG7 RGB s předinstalovaným tepelným materiálem. Ujistěte se, že kabeláž XG7 RGB vede zadní částí vodního bloku, jak je znázorněno na obrázku. Alternativní způsob vedení kabeláže XG7 RGB je znázorněn na obrázku 3.
  3. Zarovnejte otvory a opatrně nasaďte přiloženou zadní desku XG7 RGB na sestavu grafická karta - vodní blok.
  4. Připevněte sestavu vodního bloku XG7 RGB přiloženými šrouby M2,5x5 mm pomocí křížového šroubováku.
  5. Některé grafické karty, zejména modely NVIDIA® GeForce RTX™, vyžadují po instalaci dodatečného chladiče také připevnění držáku I/O k desce plošných spojů. Tento držák upevněte pomocí přiloženého šroubu M2,5 x 5 a matice M2,5, jak je znázorněno na obrázku 2.
XG7_RGB_Water_Block_Installation

INSTALACE TVAROVEK A TRUBEK


  1. Nainstalujte dvě (2) příslušná šroubení CORSAIR XF G1/4" BSPP se závitem (nejsou součástí dodávky) do portů vodního bloku a utáhněte je rukou. K utahování nepoužívejte žádné nástroje (např. kleště). Jeden port použijte jako vstupní a druhý jako výstupní. Nepoužívejte jednu stranu pro vstup i výstup - dojde k obtékání vodního bloku kapalinou.
  2. Zbylé dva (2) otevřené (nepoužívané) porty uzavřete přiloženými zátkami CORSAIR G1/4" a utáhněte je pomocí přiloženého nástroje na zátky (F). Nepoužívejte šroubovák, protože by mohlo dojít k poškození povrchu zástrček.
  3. Nainstalujte vhodnou hadičku pro váš typ kompresní montáže CORSAIR XF a zajistěte ji pomocí pojistného kroužku, abyste dokončili přidání vodního bloku do smyčky vodního chlazení. Při použití jiných než kompresních šroubení použijte odpovídající způsob zajištění. Před plným zapnutím počítače nezapomeňte provést zkoušku těsnosti systému.
XG7_Fitting_Tubing_Intallation

PŘIPOJENÍ OSVĚTLENÍ RGB


A) PŘIPOJENÍ OSVĚTLENÍ RGB POMOCÍ INTEGROVANÉHO KONEKTORU CORSAIR RGB

Pro použití integrovaného RGB osvětlení na XG7 RGB Water Block je vyžadován CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT nebo Lighting Node PRO. K programování a ovládání vizuálních efektů se používá software CORSAIR iCUE.

XG7 RGB Water Block lze připojit k příslušnému ovladači CORSAIR buď přímo, nebo řetězově s dalšími produkty řady CORSAIR Hydro X s adresovatelným osvětlením RGB.

  1. Identifikujte správný konektor RGB na vodním bloku(obrázek 1).
  2. Zapojte 3pinový konektor RGB z vodního bloku GPU CORSAIR do portu CORSAIR iCUE Commander PRO / CORE XT nebo portu Lighting Node PRO(obrázek 2).
  3. Stáhněte si a nainstalujte softwarovou sadu CORSAIR iCUE z následující webové stránky: www.corsair.com/icue.
XG7_RGB_Illumination


B) PŘIPOJENÍ OSVĚTLENÍ RGB POMOCÍ ADAPTÉRU ICUE LINK

POZNÁMKA: K ovládání inteligentních funkcí je vyžadována verze iCUE 5.6 nebo vyšší.

  1. Zapojte 3pinový konektor RGB z vodního bloku GPU CORSAIR do odpovídajícího 3pinového konektoru na adaptéru iCUE LINK RGB LED. (Poznámka: Tento adaptér není kompatibilní s vodními bloky GPU jiných výrobců, protože nemají potřebné 3pinové konektory RGB.)
  2. Zasuňte konektor iCUE LINK z adaptéru iCUE LINK GPU RGB do volného portu na systémovém rozbočovači iCUE LINK (11). Případně jej můžete integrovat do stávající hardwarové sestavy iCUE LINK tak, že jej připojíte kdekoli podél řetězce kanálů, a to buď přímo, nebo pomocí příslušenství s kabelem Y či čtyřcestného rozdělovače signálu iCUE LINK.

Stáhněte si nejnovější verzi aplikace iCUE z webu www.corsair.com/downloads.

XG7_iCUE_LINK_Connection


C) PŘIPOJENÍ OSVĚTLENÍ RGB POMOCÍ ADAPTÉRU ARGB

  1. Připojte 3pinový konektor RGB samec z vodního bloku GPU CORSAIR do konektoru ARGB ADAPTER CABLE (5) samice(obrázek 1).
  2. Připojte konektor ARGB ADAPTÉROVÉHO KABELU do digitálního RGB headeru na základní desce. Ujistěte se, že je šipka na ARGB ADAPTER CABLE zapojena do +5V na základní desce(Obrázek 2).
XG7_Lighting_Motherboard_Connection

Je XG7 RGB Water Block kompatibilní s mou grafickou kartou?


Podpora se u jednotlivých modelů liší. Aktuální seznam nepodporovaných modelů naleznete před instalací v nástroji pro kontrolu kompatibility GPU.



Mohu použít vodní blok XG7 RGB jako samostatný díl?


Ne, jedná se o vodní blok pro grafickou kartu, který vyžaduje kompletní vlastní systém vodního chlazení, včetně samostatného čerpadla a chladiče. Další informace naleznete na adrese www.corsair.com.



Mohu použít vodní blok XG7 RGB s hliníkovým vodním chlazením?


Ne, nemůžete. Chladicí deska je vyrobena z poniklované mědi a neměla by se v zakázkovém chladicím systému míchat s hliníkem.



Je orientace toku důležitá?


Ne, není. XG7 RGB funguje skvěle s průtokem v obou směrech.



Mohu při opětovné instalaci znovu použít předem nanesenou termální pastu na vodní blok XG7 RGB?


Při opětovné instalaci vodního bloku XG7 RGB je nutné očistit předem nanesenou termální pastu a nanést novou vrstvu termální pasty. Doporučujeme použít CORSAIR XTM70, která se prodává samostatně. Tepelné podložky by však měly být použity znovu.



Mohu připojit konektor RGB přímo k základní desce?


Ano, můžete - pomocí přiloženého PŘÍSLUŠENSKÉHO KABELU RGB. Viz část: PŘIPOJENÍ OSVĚTLENÍ RGB POMOCÍ ADAPTÉRU ARGB.



Kolik zařízení RGB lze řetězově připojit k jednomu kanálu na řadiči CORSAIR?


Společnost CORSAIR doporučuje, abyste na jeden kanál zařízení iCUE Commander PRO/CORE XT nebo Lighting NODE PRO připojili nejvýše tři (3) zařízení RGB řady Hydro X libovolného typu zapojená v sérii. Můžete však připojit jeden (1) vodní blok XC, dva (2) vodní bloky XG5/XG7 RGB a jednu (1) jednotku čerpadla XD5 RGB, celkem tedy čtyři (4) zařízení.

Nemíchejte ventilátory CORSAIR nebo pásky RGB LED a produkty řady CORSAIR Hydro X na stejném kanálu ovladače. Pro ostatní komponenty použijte vyhrazený kanál.




ZÁRUKA


Warranty_3

Na základní produkty řady HYDRO X (bloky CPU a GPU, čerpadla a chladiče) se vztahuje tříletá záruka.


PRÁVNÍ


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Všechna práva vyhrazena. CORSAIR a logo plachet jsou registrované ochranné známky společnosti CORSAIR ve Spojených státech a/nebo v jiných zemích. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Výrobek se může mírně lišit od vyobrazených.