RYCHLÝ PRŮVODCE

iCUE LINK H100i | H115i | H150i | H170i RGB

VÝKONNÝ KAPALINOVÝ CHLADIČ PROCESORU

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
iCUE_LINK_RGB_AIO_Hero_Large
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

NEŽ ZAČNETE


POZNÁMKA: Většina novějších počítačových skříní obsahuje výřez pro procesor, který umožňuje přístup ke spodní části základní desky. Pokud vaše skříň výřez neobsahuje, budete muset před instalací základní desku ze skříně vyjmout. iCUE LINK AIO chladiče se dodávají s montážním držákem Intel předinstalovaným na čerpadle pro rychlou instalaci.

INSTALACE ZAŘÍZENÍ INTEL


PŘILOŽENÝ HARDWARE

Zvýrazněné díly pouze pro instalaci Intel.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_A

4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 standoffs

RGB_AIO_Intel_1700_Stadoffs_B

4x Intel 1700 standoffs

RGB_AIO_Intel_Backplate_C

1x Intel backplate
(pouze 1700/1200/115x)


RGB_AIO_Intel_Bracket_D

1x montážní deska Intel
(předinstalovaná)

RGB_AIO_Thumb_E

4x palcové matice

RGB_AIO_AM5_AM4_Standoff_GRAY_F

4x AMD AM5/AM4 standoffs


RGB_AIO_AM5_AM4_Bracket_GRAY_G

1x montážní držák AMD AM5/AM4

RGB_AIO_Long_Fan_Screw_H

16x dlouhé šrouby ventilátoru (H100i/H115i)
24x dlouhé šrouby ventilátoru (H150i/H170i)

RGB_AIO_Short_Fan_Screw_I

8x šrouby chladiče (H100i/H115i)
12x šrouby chladiče (H150i/H170i)


RGB_AIO_Washer_J

8x podložka (H100i/H115i)
12x podložka (H150i/H170i)

RGB_AIO_QX_Fan_K

2x ventilátory QX RGB (H100i/H115i)
3x ventilátory QX RGB (H150i/H170i)

RGB_AIO_SysHub_L

1x systémový rozbočovač


RGB_AIO_PWR_Cable_M

1x napájecí kabel PCIe

RGB_AIO_MicroUSB_Cable_N

1x kabel Micro USB 2.0

RGB_AIO_Tach_Cable_O

1x kabel otáčkoměru


RGB_AIO_iCUE_Cables_P

1x kabel iCUE LINK 90° 600mm
2x kabel iCUE LINK 90° 135mm

Blank_frame.max-800x600

1. INSTALACE ZADNÍ DESKY

Nastavte zadní desku (C) pro požadovanou zásuvku.

Intel_Backplate_Installation-01

2. NAINSTALUJTE ODDĚLOVACÍ ŠROUBY INTEL

Připevněte dodaný stojánek Intel pro vaši patici. Pro LGA 1200 / 115X použijte (A), pro LGA 1700 (B). Utáhněte všechny čtyři šrouby standoff, dokud nebudou pevně zajištěny.

Intel_Standoff_Screws

3. INSTALACE CHLADIČE

Nainstalujte chladič do skříně pomocí krátkých šroubů (I) a podložek (J) podle obrázku.

Intel_Fans_Installation-01

4. INSTALACE ČERPACÍ JEDNOTKY

Zarovnejte držák a čerpadlo přes odstupové šrouby podle obrázku. Připevněte k odstupovým šroubům matice s palcem (E) podle obrázku. Utáhněte palcové matice, dokud nejsou pevně zajištěny všechny čtyři rohy.

Intel_Pump_Unit_Installation

INSTALACE AMD AM5


PŘILOŽENÝ HARDWARE

Zvýrazněné díly pouze pro instalaci AMD AM5/AM4.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_GRAY_A

4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 standoffs

RGB_AIO_Intel_1700_Stadoffs_GRAY_B

4x Intel 1700 standoffs

RGB_AIO_Intel_Backplate_GRAY_C

1x Intel backplate
(pouze 1700/1200/115x)


RGB_AIO_Intel_Bracket_GRAY_D

1x montážní deska Intel
(předinstalovaná)

RGB_AIO_Thumb_E

4x palcové matice

RGB_AIO_AM5_AM4_Standoff_F

4x AMD AM5/AM4 standoffs


RGB_AIO_AM5_AM4_Bracket_G

1x montážní držák AMD AM5/AM4

RGB_AIO_Long_Fan_Screw_H

16x dlouhé šrouby ventilátoru (H100i/H115i)
24x dlouhé šrouby ventilátoru (H150i/H170i)

RGB_AIO_Short_Fan_Screw_I

8x šrouby chladiče (H100i/H115i)
12x šrouby chladiče (H150i/H170i)


RGB_AIO_Washer_J

8x podložka (H100i/H115i)
12x podložka (H150i/H170i)

RGB_AIO_QX_Fan_K

2x ventilátory QX RGB (H100i/H115i)
3x ventilátory QX RGB (H150i/H170i)

RGB_AIO_SysHub_L

1x systémový rozbočovač


RGB_AIO_PWR_Cable_M

1x napájecí kabel PCIe

RGB_AIO_MicroUSB_Cable_N

1x kabel Micro USB 2.0

RGB_AIO_Tach_Cable_O

1x kabel otáčkoměru


RGB_AIO_iCUE_Cables_P

1x kabel iCUE LINK 90° 600mm
2x kabel iCUE LINK 90° 135mm

Blank_frame.max-800x600

1. INSTALACE MONTÁŽNÍHO DRŽÁKU AMD AM5/AM4

Odstraňte integrovaný držák Intel (obrázek 1). Nainstalujte držák AMD AM5/AM4 zatlačením obou stran do slotu na čerpadle, dokud nebude zajištěn (Obrázek 2).

POZNÁMKA: Je důležité, aby byl držák AMD AM5/AM4 před instalací rovnoměrně zajištěn ze všech stran.
AMD_Bracket_Installation

2. PŘÍPRAVA ZÁKLADNÍ DESKY K INSTALACI

Odstraňte stávající zobrazené montážní držáky AMD AM5/AM4.

AMD_Prepare_Motherboard_Installation-01

3. INSTALACE ODDĚLOVACÍCH ŠROUBŮ AMD AM5/AM4

Připevněte dodané podpěry AM5/AM4 do patice procesoru. Utáhněte všechny čtyři šrouby stojánků, dokud nebudou pevně zajištěny.

AMD_AM5_AM4_Standoff_Screws

4. INSTALACE CHLADIČE

Nainstalujte chladič do skříně pomocí krátkých šroubů (I) a podložek (J) podle obrázku.

Intel_Fans_Installation-01

5. INSTALACE ČERPACÍ JEDNOTKY

Zarovnejte držák se stojany AMD AM5/AM4 podle obrázku. Utáhněte matice (E), dokud nebudou zajištěny.

AMD_AM4AM5_Pump_Unit_Installation

INSTALACE SYSTÉMOVÉHO ROZBOČOVAČE


iCUE_LINK_CON_1
iCUE_LINK_CON_2

Připojte jeden konec 135mm kabelu iCUE LINK s 90° konektory (P) k rozbočovači a druhý konec k ventilátoru QX RGB namontovanému na chladiči. Připojte 600mm kabel iCUE LINK (P) do volného portu iCUE LINK na distribučním rozbočovači.

Připojte druhý konec 600mm kabelu iCUE LINK (P) do volného portu v systémovém rozbočovači (L).


2. PŘIPOJENÍ SYSTÉMOVÉHO ROZBOČOVAČE K USB A NAPÁJENÍ

iCUE_LINK_CON_3
iCUE_LINK_CON_4

Připojte šestipinový konektor microfit (M) k
systémovému rozbočovači (L).

Připojte šestipinový konektor PCIe (M) k vyhrazenému napájecímu kabelu PCIe od zdroje napájení.


iCUE_LINK_CON_5
9pin_MicroUSB_2

Připojte kabel micro-USB (N) do systémového rozbočovače (L).

Připojte 9kolíkový konektor USB 2.0 (N) do záhlaví USB 2.0 na základní desce.


iCUE_LINK_CON_6
iCUE_LINK_CONNECTION_6_1

Připojte 2pólový, 1vodičový kabel tachografu (O) do systémového rozbočovače (L).

Připojte 3pólový, 1vodičový kabel tachografu (O) do záhlaví CPU_FAN na základní desce.


3. NAMONTOVAT SYSTÉMOVÝ ROZBOČOVAČ

Systémový rozbočovač upevněte do skříně magneticky nebo pomocí dodané pásky.


NASTAVENÍ SOFTWARU


VIDEO TUTORIAL

Podívejte se na našeho komplexního videoprůvodce nastavením iCUE. Tento vizuální průvodce poskytuje podrobný postup nastavení iCUE krok za krokem, který je podrobně popsán v níže uvedeném textu.




Nastavení zařízení v aplikaci iCUE proveďte podle níže uvedených pokynů krok za krokem. Pokud jste již postupovali podle výše uvedeného videa, můžete tento krok přeskočit.

Instalace iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

Aktualizace iCUE

  • Po instalaci iCUE spusťte software. Pokud je k dispozici novější verze iCUE nebo pokud některé z připojených zařízení potřebuje aktualizaci firmwaru, budete vyzváni k provedení aktualizace prostřednictvím oznámení v pravém horním rohu. Můžete také kliknout na nastavení (ikona ozubeného kolečka v pravém horním rohu) a zkontrolovat aktualizace softwaru a firmwaru ručně.
iCUE AIO_RGB Update

Rychlé nastavení osvětlení

  • Chcete-li rychle změnit světelné efekty, vyberte na domovské obrazovce iCUE předdefinované efekty Murals.
iCUE AIO_RGB HOME

1. NASTAVENÍ OSVĚTLENÍ

Nastavení osvětlení

Na stránce Nastavení osvětlení se zobrazí všechna zařízení iCUE LINK připojená k systémovému rozbočovači a umožní vám změnit jejich pořadí tak, aby lépe odpovídalo fyzickému umístění v systému.

  • Najeďte myší na dlaždici System Hub a vyberte možnost Lighting setup.
iCUE AIO_RGB HOME_2
  • Změňte uspořádání zařízení iCUE LINK tak, aby odpovídalo vašemu nastavení.
iCUE_Setup_3

Světelné efekty

Zvolte, jaký světelný efekt se zobrazí při spuštění softwaru iCUE:

  • Na navigačním panelu vyberte buď iCUE LINK RGB AIO, nebo QX RGB.
  • Kliknutím na položku "Světelné efekty" přejděte na stránku světelných efektů a vyberte požadovaný světelný efekt.
  • Chcete-li přidat další světelné efekty, klikněte na ikonu "+" v části "Vrstvy osvětlení".
iCUE AIO_RGB Lighting_Effects

Hardwarové osvětlení

Zvolte, jaké světelné efekty se budou zobrazovat, když není spuštěn software iCUE, obvykle ve fázi spouštění počítače:

  • Na navigačním panelu vyberte buď iCUE LINK RGB AIO, nebo QX RGB.
  • Klikněte na položku "Hardwarové osvětlení" a vyberte požadovaný světelný efekt.
iCUE AIO_RGB Hardware_Lighting

2. NASTAVENÍ CHLAZENÍ

Nastavení ventilátorů AIO

Určete, které ventilátory jsou namontovány na chladiči. iCUE automaticky přiřadí křivku ventilátoru AIO pro vybrané ventilátory.

  • Na navigačním panelu vyberte iCUE LINK RGB AIO.
  • Klikněte na "Fans Setup" a na "Run Wizard".
  • Kliknutím na uživatelské rozhraní vyberte ventilátor(y), který(é) je(jsou) namontován(y) na chladiči, a poté klikněte na tlačítko "dokončit".
iCUE AIO_RGB Fans_Setup

Chladicí výkon

Zvolte požadované předvolby chlazení pro všechny ostatní ventilátory připojené k systémovému rozbočovači mezi možnostmi Tichý, Vyvážený, Extrémní nebo si vytvořte vlastní křivku:

  • Na navigačním panelu vyberte buď iCUE LINK RGB AIO, nebo QX RGB.
  • Kliknutím na položku "Chlazení" přejděte na stránku s výkonem chlazení.
  • Pro každé zařízení vyberte požadovanou předvolbu chlazení.
  • Kliknutím na ikonu "+" v části "Předvolby chlazení" vytvoříte vlastní křivku ventilátoru.
iCUE_Setup_8

3. DALŠÍ NASTAVENÍ

Navštivte náš kanál CORSAIR LAB na Youtube a stránku Explorer, kde najdete další tipy pro nastavení a konfiguraci:

Kanál CORSAIR LAB na Youtube

Webová stránka CORSAIR EXPLORER


ČASTO KLADENÉ DOTAZY

Jak zjistím směr proudění vzduchu ventilátoru?


FAQ_image-01_1

Šipka umístěná na boku ventilátoru ukazuje směr proudění vzduchu.



Mohu při opětovné instalaci chladiče znovu použít předem nanesenou tepelnou pastu?


Při opětovné instalaci chladiče procesoru iCUE LINK RGB je nutné očistit předem nanesenou teplovodivou pastu a nanést novou vrstvu teplovodivé pasty. Doporučujeme použít CORSAIR XTM70, která se prodává samostatně.



V jaké orientaci mám chladič instalovat?


FAQ_image-02_2

Pro dosažení optimálního výkonu doporučujeme instalovat chladič s trubkami umístěnými ve spodní části skříně(obrázek 1). Máte však možnost instalovat chladič v různých orientacích, včetně obrácené polohy. Dbejte na to, aby byl nejvyšší bod chladiče vyvýšen nad úroveň čerpadla CPU, bez ohledu na orientaci instalace(Obrázek 2).



Můj chladič a ventilátory blikají červeně nebo nefungují. Co mám dělat?


Pokud ventilátory v systému blikají červeně, znamená to, že je k jednomu portu systémového rozbočovače připojeno příliš mnoho zařízení iCUE LINK. Maximální počet zařízení, která lze připojit k jednomu portu, je 7. Chcete-li tento problém vyřešit, rozdělte zařízení iCUE LINK na oba dostupné porty systémového rozbočovače. Tím zajistíte dostatečnou distribuci napájení pro všechna připojená zařízení.


Pokud se i nadále objevují problémy nebo zjistíte, že ventilátory nefungují vůbec, proveďte následující kroky:

  • Překontrolujte všechna spojení mezi chladičem a ventilátory.
  • Zkontrolujte, zda je chladič aktualizován na nejnovější firmware prostřednictvím iCUE.

Pokud to vaše problémy nevyřeší, otevřete prosím ticket podpory nebo kontaktujte náš tým zákaznické podpory a požádejte o další řešení problémů a pomoc na adrese https://help.corsair.com/hc/requests/new.



Co mám dělat, když je zadní deska chladiče po instalaci uvolněná?


Je běžné, že po první instalaci do základní desky se zadní deska chladiče uvolní. Po usazení a dotažení pumpy chladiče bude backplate přitahovat k základní desce a prostřednictvím chladiče vyvíjet tlak na patici.

DŮLEŽITÉ: V žádném případě nepřidávejte na zadní desku další podložky a distanční podložky, abyste zmenšili vůli v zadní desce. Tím zvýšíte montážní tlak na retenční sadu a můžete poškodit retenční sadu, základní desku nebo patici.



Co mám dělat, pokud jsem ztratil nebo rozbil určitou součást nebo příslušenství ze sady kapalinového chladiče CPU iCUE LINK RGB?


Náhradní díly pro kapalinové chladiče CPU iCUE LINK RGB se prodávají prostřednictvím internetového obchodu CORSAIR.




ZÁRUKA


Warranty_6

Na všechny chladiče CORSAIR iCUE LINK se vztahuje 6letá záruka.


PRÁVNÍ


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Všechna práva vyhrazena. CORSAIR a logo plachet jsou registrované ochranné známky společnosti CORSAIR ve Spojených státech a/nebo v jiných zemích. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Výrobek se může mírně lišit od vyobrazených.


HODNOCENÍ VÝKONU


Systémový rozbočovač Jmenovitý výkon: 12Vdc 7A (na port)

Hodnocení vstupu QX RGB: 12Vdc 1,02A

Výstupní rating QX RGB: 12Vdc 0,2A (bez zátěže)