RYCHLÝ PRŮVODCE

STAVEBNICE CORSAIR

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Corsair Build Kit QSG - Core Product Image

CORE

Corsair Build Kit QSG - Pro Product Image

PRO

Corsair Build Kit QSG - Elite Product Image

ELITE

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Elite Pro

ELITE PRO

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Premium

PREMIUM

Corsair Build Kit Web QSG - Ultra

ULTRA

ÚVOD DO STAVEBNICE CORSAIR

Děkujeme vám za zakoupení stavebnice CORSAIR BUILD KIT!

OBSAH BALENÍ

OBSAH STAVEBNICE CORSAIR

A. Pouzdro CORSAIR
B. Základní deska
C. Grafická karta
D. PROCESOR
E. Chladič procesoru
F. Paměť
G. Napájecí zdroj
H. Úložné zařízení
I. Karta WiFi (pokud je pro vaši sestavu použitelná)
J. Ventilátory (pokud se vztahují k vaší sestavě)
K. Aktivační kód systému Windows
L. Sada nástrojů
M. Vrchní list stavebnice

** Poznámka: Modely hardwarových komponent se mohou lišit od zobrazených obrázků.

MONTÁŽ A OVĚŘOVÁNÍ

Sledujte naše instruktážní videa a sestavte si vlastní stolní počítač Corsair.

ÚVOD

  1. Otevřete balení sady Corsair Build Kit.
  2. Ověřte si, zda jste obdrželi veškerý hardware, pomocí kontrolního seznamu hardwaru, který je uveden v horním listu stavebnice.
  3. Uspořádejte a umístěte všechny komponenty na horní desku, abyste ochránili své komponenty a desku stolu.
  4. Rozbalte kufr a odstraňte veškerý obalový materiál.
  5. Odstraňte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr. Tyto položky bezpečně položte na rovný povrch. Panel z tvrzeného skla nepokládejte na betonové, dlaždicové nebo keramické povrchy, aby nedošlo k poškození nebo rozbití skla.
  6. 6. Odstraňte bílou pěnu umístěnou nad klecí pevného disku a hnědou krabičku, která obsahuje šroubky, podložky a stahovací pásky. Tu naleznete na straně pro kabely skříně.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Uspořádejte šrouby, stahovací pásky a pásky Corsair na rovné ploše. Budou použity při montáži.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY

  1. Vyjměte základní desku z obalu a položte ji na dodaný antistatický sáček.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Vybalte procesor a nainstalujte jej do základní desky. Neodstraňujte plastový kryt chránící patici procesoru, protože při instalaci procesoru odpadne. Západku uvolníte tak, že ji zatlačíte směrem dolů a ven, čímž ji otevřete. Pro správnou instalaci procesoru vyhledejte malý trojúhelník, který se nachází v levém dolním rohu procesoru, a porovnejte jej s malým trojúhelníkem umístěným v levém dolním rohu patice procesoru. Chcete-li západku zavřít, spusťte ji dolů a zatlačením pod klip ji zajistěte na místě. Referenční obrázky níže.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Odstraňte kryt chladiče na základní desce a nainstalujte SSD disk NVMe m.2 (úložné zařízení). To se nachází ve střední části základní desky. Referenční obrázek níže.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Vyhledejte a vybalte SSD disk NVMe m.2, který se nachází v antistatickém sáčku. Nainstalujte disk NVMe m.2 SSD do prvního slotu m.2 umístěného pod procesorem. Zajistěte jej dodaným šroubem.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Nasaďte kryt chladiče na NVMe m.2 SSD (úložné zařízení).
6. Vybalte paměť a nainstalujte paměťové karty do druhého a čtvrtého slotu DIMM.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Pokud vaše základní deska nemá předinstalovaný zadní I/O štít, nainstalujte zadní I/O štít před instalací základní desky (viz obrázek níže). 8. Nainstalujte základní desku do skříně a zajistěte ji šrouby základní desky, které byly dodány v hnědé krabici. Šrouby dotahujte, dokud nebudou pevně utaženy, ale nedotahujte je příliš, aby nedošlo k poškození základní desky.

Poznámka: Ve středu skříně je dlouhý stojan, který nevyžaduje šroub pro upevnění základní desky.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALACE CHLADIČE A VENTILÁTORU

  1. Rozbalte a vyjměte obal z chladiče CPU Air Cooler. Dávejte pozor, abyste neodstranili předem nanesenou tepelnou pastu, která se nachází na spodní straně chladiče Air Cooler. Chladič upevněte tak, že jej umístíte nad procesor a zarovnáte 4 tlačné šrouby a montážní sloupky, které se nacházejí na základní desce. Chcete-li chladič řádně upevnit, zatlačte na tlačné šrouby, dokud nezacvaknou. Pokud jste obdrželi vzduchový chladič s montážními šrouby, nainstalujte je do montážních sloupků otáčením šroubů, dokud nedojde k jejich přitažení (jak je ukázáno ve videonávodu).

Poznámka: Obdržený chladič vzduchu se může lišit od zobrazených obrázků.

Corsair Build Kit QSG - Intel Air Cooler

2. Připojte napájecí kabel od vzduchového chladiče k portu základní desky nazvanému "CPU Fan".

Corsair Build Kit QSG - Fan Header

3. Výchozí orientaci ventilátoru neměňte.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

VEDENÍ KABELŮ

  1. Najděte kabely předních vstupů a výstupů v zadní části skříně a připojte je k příslušným portům. Kabel USB 3.2 do záhlaví USB 3.2, USB typu C do záhlaví USB typu C, zvukový kabel do záhlaví zvuku a kabely systémového panelu do záhlaví systémového panelu. Podrobný popis portů a připojení naleznete v příručce k základní desce.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

Hlavička USB 3.2

Záhlaví systémového panelu

Corsair Build Kit - USB Type C

Hlavička USB typu C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Zvukové záhlaví

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Přední kabely I/O

2. Připojte všechny napájecí kabely ventilátorů k základní desce a/nebo k hlavičkám ventilátorů kapalinového chladiče. Přebytečné kabely nasměrujte na zadní stranu skříně.

Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE GRAFICKÉ KARTY A NAPÁJECÍHO ZDROJE

  1. Rozbalte napájecí zdroj a vytáhněte napájecí kabely. Některé kabely mohou být volné a jiné již budou k napájecímu zdroji připojeny.
  2. Nainstalujte potřebné napájecí kabely procesoru do portu ATX_12V umístěného v levém horním rohu základní desky. Některé základní desky mohou vyžadovat 1 nebo 2 tyto kabely CPU. Druhý konec kabelu nasměrujte do boční části skříně pro správu kabelů.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Vyjměte kabely z napájecí skříně označené jako 24pinový napájecí kabel a napájecí kabel SATA.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Připojte 24pinový napájecí kabel k základní desce (umístěný na pravé straně) a veďte jej směrem ke straně skříně pro vedení kabelů. Zkontrolujte, zda je západka 24pinového kabelu zajištěna nad zářezem 24pinového headeru.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Odstraňte druhý a třetí šroub a zadní desku ze skříně. Ty se nacházejí na zadní straně skříně. Pokud máte tříslotovou grafickou kartu, odstraňte druhý, třetí a čtvrtý šroub a zadní desky.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

6. Před instalací grafickou kartu vybalte a odstraňte z ní veškerý obalový materiál a ochrannou fólii.
7. Nainstalujte grafickou kartu do prvního slotu PCIe na základní desce. Zajistěte grafickou kartu šrouby pouzdra, které byly odstraněny v kroku 1 této části.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

8. Vezměte kabel PCIe, který může být předinstalován na vašem zdroji napájení, nebo jej vytáhněte z napájecí skříně, pokud se jedná o samostatný kabel. V závislosti na modelu vaší grafické karty můžete potřebovat dva kabely PCIe. Připojte kabel PCIe ke grafické kartě a druhý konec nasměrujte na stranu skříně pro správu kabelů. Pokud vaše grafická karta obsahuje napájecí adaptér, připojte adaptér ke grafickému procesoru a poté k němu připojte kabel PCIe.

Corsair Build Kit QSG -CP-8920143 Gallery CP-8920143-01

Kabel PCle

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

Napájecí adaptér GPU

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

Napájecí adaptér GPU

9. Vyjměte napájecí zdroj a připojte všechny napájecí kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně.
10. Vložte napájecí zdroj do spodní části skříně na zadní straně a zajistěte jej 4 dodanými šrouby. Ujistěte se, že ventilátor zdroje směřuje dolů, aby mohl nasávat chladný, filtrovaný vzduch spodním výřezem.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

11. Připojte a uspořádejte všechny zbývající kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně. Přebytečné kabely schovejte do komory zdroje napájení.
12. Vraťte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr a nainstalujte je na původní místa.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

ZAPNUTÍ NAPÁJENÍ

  1. Umístěte plně sestavený stolní počítač na stůl a připravte se na první zapnutí.
  2. Připojte monitor ke grafické kartě pomocí kabelu HDMI nebo Display Cable.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Připojte myš a klávesnici ke stolnímu počítači prostřednictvím portů USB na základní desce umístěných na zadní straně skříně.

Poznámka: Nepoužívejte HDMI ani Display Port umístěné na základní desce.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Připojte napájecí kabel ke zdroji napájení a poté připojte druhý konec napájecího kabelu k nejbližší zásuvce. Pokud používáte přepěťovou ochranu, připojte napájecí kabel raději k přepěťové ochraně.
5. Zapněte vypínač napájecího zdroje a stiskněte tlačítko napájení umístěné na horní straně pracovní plochy.
6. Jakmile systém projde úvodním procesem spouštění, načte se předinstalovaný operační systém Windows.
7. Postupujte podle pokynů systému Windows a dokončete vytvoření uživatelského účtu.
8. Jakmile se zobrazí domovská obrazovka systému Windows, otevřete vyhledávací panel a zadejte příkaz: Aktivační nastavení a stiskněte klávesu Enter.**
9. Zadejte název účtu. Vyhledejte a vyberte možnost "Change Product Key" (Změnit klíč produktu) a zadejte aktivační klíč systému Windows, který je součástí sady Corsair Build Kit.
10. Po aktivaci systému Windows můžete začít instalovat ovladače potřebné pro váš stolní počítač. Na ploše najdete složku s názvem "Drivers - Open Me First" (Ovladače - otevřete mě jako první). V této složce naleznete potřebné ovladače pro váš počítač, tapety Corsair a software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers
  1. Chcete-li ovladače nainstalovat, poklepejte postupně na každý ovladač a podle pokynů dokončete instalaci. Pokud budete vyzváni k restartování, učiňte tak a pokračujte v procesu instalace.

Poznámka: Pro aktivaci není třeba používat disk Windows. Systém Windows je předinstalován.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

MONTÁŽ A OVĚŘOVÁNÍ

Sledujte naše instruktážní videa a sestavte si vlastní stolní počítač Corsair.

ÚVOD

  1. Otevřete balení sady Corsair Build Kit.
  2. Ověřte si, zda jste obdrželi veškerý hardware, pomocí kontrolního seznamu hardwaru, který je uveden v horním listu stavebnice.
  3. Uspořádejte a umístěte všechny komponenty na horní desku, abyste ochránili své komponenty a desku stolu.
  4. Rozbalte kufr a odstraňte veškerý obalový materiál.
  5. Odstraňte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr. Tyto položky bezpečně položte na rovný povrch. Panel z tvrzeného skla nepokládejte na betonové, dlaždicové nebo keramické povrchy, aby nedošlo k poškození nebo rozbití skla.
  6. Vyjměte bílou pěnu umístěnou nad klecí pevného disku a hnědou krabičku, která obsahuje šroubky, podložky a stahovací pásky. Tu naleznete na straně pro kabely skříně.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Uspořádejte šrouby, stahovací pásky a pásky Corsair na rovné ploše. Budou použity při montáži.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY

  1. Vyjměte základní desku z obalu a položte ji na dodaný antistatický sáček.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Vybalte procesor a nainstalujte jej do základní desky. Neodstraňujte plastový kryt chránící patici procesoru, protože při instalaci procesoru odpadne. Západku uvolníte tak, že ji zatlačíte směrem dolů a ven, čímž ji otevřete. Pro správnou instalaci procesoru vyhledejte malý trojúhelník, který se nachází v levém dolním rohu procesoru, a porovnejte jej s malým trojúhelníkem umístěným v levém dolním rohu patice procesoru. Chcete-li západku zavřít, spusťte ji dolů a zatlačením pod klip ji zajistěte na místě. Referenční obrázky níže.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Odstraňte kryt chladiče na základní desce a nainstalujte SSD disk NVMe m.2 (úložné zařízení). To se nachází ve střední části základní desky. Referenční obrázek níže.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Vyhledejte a vybalte SSD disk NVMe m.2, který se nachází v antistatickém sáčku. Nainstalujte disk NVMe m.2 SSD do prvního slotu m.2 umístěného pod procesorem. Zajistěte jej dodaným šroubem.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Nasaďte kryt chladiče na NVMe m.2 SSD (úložné zařízení).
6. Vybalte paměť a nainstalujte paměťové karty do druhého a čtvrtého slotu DIMM.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Pokud vaše základní deska nemá předinstalovaný zadní I/O štít, nainstalujte zadní I/O štít před instalací základní desky (viz obrázek níže). 8. Nainstalujte základní desku do skříně a zajistěte ji šrouby základní desky, které byly dodány v hnědé krabici. Šrouby dotahujte, dokud nebudou pevně utaženy, ale nedotahujte je příliš, aby nedošlo k poškození základní desky.

Poznámka: Ve středu skříně je dlouhý stojan, který nevyžaduje šroub pro upevnění základní desky.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALACE CHLADIČE A VENTILÁTORU

  1. Rozbalte a vyjměte obal chladiče AIO Liquid Cooler, ventilátory a dodané šrouby. Při manipulaci s kapalinovým chladičem AIO dávejte pozor, abyste neodstranili předem nanesenou tepelnou pastu.
Corsair Build Kit QSG - H100i ELITE RGB ELITE COOLER BLACK Artboard01 AA
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Tento kapalinový chladič má předinstalovaný držák procesoru Intel LGA 1700, který je potřeba k montáži chladiče na procesor. Tento předinstalovaný držák neodstraňujte.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket

3. Chcete-li kapalinový chladič namontovat na procesor, musíte nejprve nainstalovat montážní držák na zadní stranu základní desky. Před instalací se ujistěte, že jste odstranili hnědou podložku chránící lepicí část držáku. Nyní zarovnejte čtyři sloupky držáku s otvory umístěnými na zadní straně základní desky. Pevně přitlačte na držák, aby správně držel. Nyní, když je držák na svém místě, nainstalujte čtyři stojánky 1700.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Uchopte chladič AIO Liquid a nainstalujte dva ventilátory NON-RGB, které byly dodány v krabici. Pro správnou instalaci zarovnejte ventilátory s příslušnými otvory umístěnými na chladiči. Pro zajištění ventilátorů nainstalujte 8 x dlouhé šrouby, které byly dodány s chladičem.

Corsair Build Kit QSG - Pro Fan Installation

5. Chcete-li chladič nainstalovat do skříně, namontujte jej nad základní desku a zajistěte pomocí 8 x krátkých šroubů a podložek. Poté nainstalujte pumpu chladiče na patici procesoru, přičemž zarovnejte otvory držáku s dříve nainstalovanými stojánky. Zajistěte čerpadlo chladiče pomocí 4 dodaných šroubů s palcem. Instalujte je křížem, dokud šrouby s palci nedoléhají.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. Vybalte a odstraňte všechny obaly z dodaných ventilátorů RGB.
7. Vyjměte předinstalovaný ventilátor umístěný v přední části skříně. Nahraďte je 3 ventilátory RGB a nainstalujte je v orientaci sání (viz obrázek níže). Neodstraňujte předinstalovaný ventilátor umístěný v zadní části.

Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1
Corsair Build Kit QSG - 4000D AF BLACK RENDER 10

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

VEDENÍ KABELŮ

  1. Najděte kabely předních vstupů a výstupů v zadní části skříně a připojte je k příslušným portům. Kabel USB 3.2 do záhlaví USB 3.2, USB typu C do záhlaví USB typu C, zvukový kabel do záhlaví zvuku a kabely systémového panelu do záhlaví systémového panelu. Podrobný popis portů a připojení naleznete v příručce k základní desce.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

Hlavička USB 3.2

Záhlaví systémového panelu

Corsair Build Kit - USB Type C

Hlavička USB typu C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Zvukové záhlaví

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Přední kabely I/O

2. Umístěte rozbočovač USB na stranu skříně pro správu kabelů vedle klecí pevných disků. K tomuto rozbočovači připojte všechna zařízení ovládaná přes USB (kapalinový chladič, řadič RGB atd.). Odkaz na obrázky níže.

Poznámka: Dodávaný rozbočovač USB se může lišit.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

Rozbočovač USB varianta 1

Rozbočovač USB varianta 2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Nainstalujte rozbočovač RGB na stranu pro vedení kabelů směrem k levé straně skříně. Tím získáte prostor pro připojení kabelů RGB od ventilátorů. Dbejte na to, abyste kabely RGB ventilátorů zapojovali v postupném pořadí.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. Nainstalujte dva napájecí kabely ventilátorů do rozdělovače ventilátorů kapalinového chladiče a poté připojte zbývající napájecí kabely ventilátorů k záhlavím ventilátorů šasi umístěným napříč základní deskou. Přebytečné kabely nasměrujte na stranu skříně pro správu kabelů.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE GRAFICKÉ KARTY A NAPÁJECÍHO ZDROJE

  1. Rozbalte napájecí zdroj a vytáhněte napájecí kabely. Pro další kroky budete potřebovat následující kabely: Napájecí kabely CPU, 24pinový a SATA.
  2. Nainstalujte potřebné napájecí kabely procesoru do portu ATX_12V umístěného v levém horním rohu základní desky. Některé základní desky mohou vyžadovat 1 nebo 2 tyto kabely CPU. Druhý konec kabelu nasměrujte do boční části skříně pro správu kabelů.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Power

3. Vyjměte kabely z napájecí skříně označené jako 24pinový napájecí kabel a napájecí kabel SATA.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Připojte 24pinový napájecí kabel k základní desce (umístěný na pravé straně) a veďte jej směrem ke straně skříně pro vedení kabelů. Zkontrolujte, zda je západka 24pinového kabelu zajištěna nad zářezem 24pinového headeru.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Připojte napájení SATA z kapalinového chlazení AIO k napájecímu kabelu SATA. Napájecí kabel SATA veďte k zadní straně skříně. (Pokud je to možné).
6. Odstraňte druhý a třetí šroub a zadní desky ze skříně. Ty se nacházejí na zadní straně skříně. Pokud máte tříslotovou grafickou kartu, odstraňte druhý, třetí a čtvrtý šroub a zadní desky.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. Před instalací grafickou kartu vybalte a odstraňte z ní veškerý obalový materiál a ochrannou fólii.
8. Nainstalujte grafickou kartu do prvního slotu PCIe na základní desce. Zajistěte grafickou kartu šrouby pouzdra, které byly odstraněny v kroku 1 této části.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9 Vezměte kabel PCIe, který může být předinstalován na vašem zdroji napájení, nebo kabel PCIe vytáhněte z napájecí skříně, pokud se jedná o samostatný kabel. V závislosti na modelu vaší grafické karty můžete potřebovat dva kabely PCIe. Připojte kabel PCIe ke grafické kartě a druhý konec nasměrujte na stranu skříně pro správu kabelů. Pokud vaše grafická karta obsahuje napájecí adaptér, připojte adaptér ke grafickému procesoru a poté k němu připojte kabel PCIe.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Kabel PCle

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

Napájecí adaptér GPU

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

Napájecí adaptér GPU

10. Vyjměte napájecí zdroj a připojte všechny napájecí kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně.
11. Vložte napájecí zdroj do spodní části skříně na zadní straně a zajistěte jej 4 dodanými šrouby. Ujistěte se, že ventilátor zdroje směřuje dolů, aby mohl nasávat chladný, filtrovaný vzduch spodním výřezem.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

12. Připojte a uspořádejte všechny zbývající kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně. Přebytečné kabely schovejte do komory zdroje napájení.
13. Vraťte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr a nainstalujte je na původní místa.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

ZAPNUTÍ NAPÁJENÍ

  1. Umístěte plně sestavený stolní počítač na stůl a připravte se na první zapnutí.
  2. Připojte monitor ke grafické kartě pomocí kabelu HDMI nebo Display Cable.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Připojte myš a klávesnici ke stolnímu počítači prostřednictvím portů USB na základní desce umístěných na zadní straně skříně.

Poznámka: Nepoužívejte HDMI ani Display Port umístěné na základní desce.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Připojte napájecí kabel ke zdroji napájení a poté připojte druhý konec napájecího kabelu k nejbližší zásuvce. Pokud používáte přepěťovou ochranu, připojte napájecí kabel raději k přepěťové ochraně.
5. Zapněte vypínač napájecího zdroje a stiskněte tlačítko napájení umístěné na horní straně pracovní plochy.
6. Jakmile systém projde úvodním procesem spouštění, načte se předinstalovaný operační systém Windows.
7. Postupujte podle pokynů systému Windows a dokončete vytvoření uživatelského účtu.
8. Jakmile se zobrazí domovská obrazovka systému Windows, otevřete vyhledávací panel a zadejte příkaz: Aktivační nastavení a stiskněte klávesu Enter.**
9. Zadejte název účtu. Vyhledejte a vyberte možnost "Change Product Key" (Změnit klíč produktu) a zadejte aktivační klíč systému Windows, který je součástí sady Corsair Build Kit.
10. Po aktivaci systému Windows můžete začít instalovat ovladače potřebné pro váš stolní počítač. Na ploše najdete složku s názvem "Drivers - Open Me First" (Ovladače - otevřete mě jako první). V této složce naleznete potřebné ovladače pro váš počítač, tapety Corsair a software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Chcete-li ovladače nainstalovat, poklepejte postupně na každý ovladač a podle pokynů dokončete instalaci. Pokud se zobrazí výzva k restartování, učiňte tak a pokračujte v procesu instalace.

Poznámka: Pro aktivaci není třeba používat disk Windows. Systém Windows je předinstalován.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

MONTÁŽ A OVĚŘOVÁNÍ

Sledujte naše instruktážní videa a sestavte si vlastní stolní počítač Corsair.

ÚVOD

  1. Otevřete balení sady Corsair Build Kit.
  2. Ověřte si, zda jste obdrželi veškerý hardware, pomocí kontrolního seznamu hardwaru, který je uveden v horním listu stavebnice.
  3. Uspořádejte a umístěte všechny komponenty na horní desku, abyste ochránili své komponenty a desku stolu.
  4. Rozbalte kufr a odstraňte veškerý obalový materiál.
  5. Odstraňte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr. Tyto položky bezpečně položte na rovný povrch. Panel z tvrzeného skla nepokládejte na betonové, dlaždicové nebo keramické povrchy, aby nedošlo k poškození nebo rozbití skla.
  6. Vyjměte bílou pěnu umístěnou nad klecí pevného disku a hnědou krabičku, která obsahuje šroubky, podložky a stahovací pásky. Tu naleznete na straně pro kabely skříně.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Uspořádejte šrouby, stahovací pásky a pásky Corsair na rovné ploše. Budou použity při montáži.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY

  1. Vyjměte základní desku z obalu a položte ji na dodaný antistatický sáček.
Corsair Build Kit QSG - Motherboard Overview

2. Vybalte procesor a nainstalujte jej do základní desky. Neodstraňujte plastový kryt chránící patici procesoru, protože při instalaci procesoru odpadne. Západku uvolníte tak, že ji zatlačíte směrem dolů a ven, čímž ji otevřete. Pro správnou instalaci procesoru vyhledejte malý trojúhelník, který se nachází v levém dolním rohu procesoru, a porovnejte jej s malým trojúhelníkem umístěným v levém dolním rohu patice procesoru. Chcete-li západku zavřít, spusťte ji dolů a zatlačením pod klip ji zajistěte na místě. Referenční obrázky níže.

Corsair Build Kit QSG - CPU Socket
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Odstraňte kryt chladiče na základní desce a nainstalujte SSD disk NVMe m.2 (úložné zařízení). To se nachází ve střední části základní desky. Referenční obrázek níže.

Corsair Build Kit QSG - m.2 Slot

4. Vyhledejte a vybalte SSD disk NVMe m.2, který se nachází v antistatickém sáčku. Nainstalujte disk NVMe m.2 SSD do prvního slotu m.2 umístěného pod procesorem. Zajistěte jej dodaným šroubem.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Nasaďte kryt chladiče na NVMe m.2 SSD (úložné zařízení).
6. Vybalte paměť a nainstalujte paměťové karty do druhého a čtvrtého slotu DIMM.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Pokud vaše základní deska nemá předinstalovaný zadní I/O štít, nainstalujte zadní I/O štít před instalací základní desky (viz obrázek níže). 8. Nainstalujte základní desku do skříně a zajistěte ji šrouby základní desky, které byly dodány v hnědé krabici. Šrouby dotahujte, dokud nebudou pevně utaženy, ale nedotahujte je příliš, aby nedošlo k poškození základní desky.

Poznámka: Ve středu skříně je dlouhý stojan, který nevyžaduje šroub pro upevnění základní desky.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALACE CHLADIČE A VENTILÁTORU

  1. Rozbalte a vyjměte obal chladiče AIO Liquid Cooler, ventilátory a dodané šrouby. Při manipulaci s kapalinovým chladičem AIO dávejte pozor, abyste neodstranili předem nanesenou tepelnou pastu.
Corsair Build Kit QSG - Elite Cooler
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Tento kapalinový chladič má předinstalovaný držák procesoru Intel LGA 1700, který je potřeba k montáži chladiče na procesor. Tento předinstalovaný držák neodstraňujte.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket


3. Chcete-li kapalinový chladič namontovat na procesor, musíte nejprve nainstalovat montážní držák na zadní stranu základní desky. Před instalací se ujistěte, že jste odstranili hnědou podložku chránící lepicí část držáku. Nyní zarovnejte čtyři sloupky držáku s otvory umístěnými na zadní straně základní desky. Pevně přitlačte na držák, aby správně držel. Nyní, když je držák na svém místě, nainstalujte čtyři stojánky 1700.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Uchopte chladič AIO Liquid a nainstalujte dva ventilátory RGB, které jste obdrželi v sadě. Neinstalujte ventilátory NON-RGB, které byly dodány v krabici. Budou to náhradní ventilátory, které se v sestavě nepoužijí. Pro správnou instalaci zarovnejte ventilátory s příslušnými otvory umístěnými na chladiči. Pro zajištění ventilátorů nainstalujte 8 x dlouhé šrouby, které byly dodány s chladičem.

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Installation

5. Chcete-li chladič nainstalovat do skříně, namontujte jej nad základní desku a zajistěte pomocí 8 x krátkých šroubů a podložek. Poté nainstalujte pumpu chladiče na patici procesoru, přičemž zarovnejte otvory držáku s dříve nainstalovanými stojánky. Zajistěte čerpadlo chladiče pomocí 4 dodaných šroubů s palcem. Instalujte je křížem, dokud šrouby s palci nedoléhají.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. Vybalte a odstraňte všechny obaly z dodaných ventilátorů RGB.
7. Vyjměte předinstalovaný ventilátor umístěný v přední části skříně. Nahraďte je 3 ventilátory RGB a nainstalujte je v orientaci sání (viz obrázek níže). 8. Vyjměte předinstalovaný ventilátor umístěný v zadní části a nahraďte jej zbývajícími ventilátory RGB ve výfukové orientaci (odkaz na obrázek níže).

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Orientation
Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

VEDENÍ KABELŮ

  1. Najděte kabely předních vstupů a výstupů v zadní části skříně a připojte je k příslušným portům. Kabel USB 3.2 do záhlaví USB 3.2, USB typu C do záhlaví USB typu C, zvukový kabel do záhlaví zvuku a kabely systémového panelu do záhlaví systémového panelu. Podrobný popis portů a připojení naleznete v příručce k základní desce.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

Hlavička USB 3.2

Záhlaví systémového panelu

Corsair Build Kit - USB Type C

Hlavička USB typu C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Zvukové záhlaví

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Přední kabely I/O

2. Umístěte rozbočovač USB na stranu skříně pro správu kabelů vedle klecí pevných disků. K tomuto rozbočovači připojte všechna zařízení ovládaná přes USB (kapalinový chladič, řadič RGB atd.). Odkaz na obrázky níže.

Poznámka: Dodávaný rozbočovač USB se může lišit.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

Rozbočovač USB varianta 1

Rozbočovač USB varianta 2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Nainstalujte rozbočovač RGB na stranu pro vedení kabelů směrem k levé straně skříně. Tím získáte prostor pro připojení kabelů RGB od ventilátorů. Dbejte na to, abyste kabely RGB ventilátorů zapojovali v postupném pořadí.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. Nainstalujte dva napájecí kabely ventilátorů do rozdělovače ventilátorů kapalinového chladiče a poté připojte zbývající napájecí kabely ventilátorů k záhlavím ventilátorů šasi umístěným napříč základní deskou. Přebytečné kabely nasměrujte na stranu skříně pro správu kabelů.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE GRAFICKÉ KARTY A NAPÁJECÍHO ZDROJE

  1. Rozbalte napájecí zdroj a vytáhněte napájecí kabely. Některé kabely mohou být volné a jiné již budou k napájecímu zdroji připojeny.
  2. Nainstalujte potřebné napájecí kabely procesoru do portu ATX_12V umístěného v levém horním rohu základní desky. Některé základní desky mohou vyžadovat 1 nebo 2 tyto kabely CPU. Druhý konec kabelu nasměrujte do boční části skříně pro správu kabelů.
Corsair Build Kit QSG - CP-8920141 Gallery CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Vyjměte kabely z napájecí skříně označené jako 24pinový napájecí kabel a napájecí kabel SATA.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Připojte 24pinový napájecí kabel k základní desce (umístěný na pravé straně) a veďte jej směrem ke straně skříně pro vedení kabelů. Zkontrolujte, zda je západka 24pinového kabelu zajištěna nad zářezem 24pinového headeru.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Připojte napájení SATA z kapalinového chlazení AIO k napájecímu kabelu SATA. Napájecí kabel SATA veďte k zadní straně skříně. (Pokud je to možné).
6. Odstraňte druhý a třetí šroub a zadní desky ze skříně. Ty se nacházejí na zadní straně skříně. Pokud máte tříslotovou grafickou kartu, odstraňte druhý, třetí a čtvrtý šroub a zadní desky.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. Před instalací grafickou kartu vybalte a odstraňte z ní veškerý obalový materiál a ochrannou fólii.
8. Nainstalujte grafickou kartu do prvního slotu PCIe na základní desce. Zajistěte grafickou kartu šrouby pouzdra, které byly odstraněny v kroku 1 této části.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9. Vezměte kabel PCIe, který může být předinstalován na vašem zdroji napájení, nebo si kabel PCIe vezměte z napájecí krabice, pokud se jedná o samostatný kabel. V závislosti na modelu vaší grafické karty můžete potřebovat dva kabely PCIe. Připojte kabel PCIe ke grafické kartě a druhý konec nasměrujte na stranu skříně pro správu kabelů. Pokud vaše grafická karta obsahuje napájecí adaptér, připojte adaptér ke grafickému procesoru a poté k němu připojte kabel PCIe.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Kabel PCle

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

Napájecí adaptér GPU

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

Napájecí adaptér GPU

10. Vyjměte napájecí zdroj a připojte všechny napájecí kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně.
11. Vložte napájecí zdroj do spodní části skříně na zadní straně a zajistěte jej 4 dodanými šrouby. Ujistěte se, že ventilátor zdroje směřuje dolů, aby mohl nasávat chladný, filtrovaný vzduch spodním výřezem.

Corsair Build Kit QSG - 750 PSU Placement

12. Připojte a uspořádejte všechny zbývající kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně. Přebytečné kabely schovejte do komory zdroje napájení.
13. Vraťte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr a nainstalujte je na původní místa.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

ZAPNUTÍ NAPÁJENÍ

  1. Umístěte plně sestavený stolní počítač na stůl a připravte se na první zapnutí.
  2. Připojte monitor ke grafické kartě pomocí kabelu HDMI nebo Display Cable.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Připojte myš a klávesnici ke stolnímu počítači prostřednictvím portů USB na základní desce umístěných na zadní straně skříně.

Poznámka: Nepoužívejte HDMI ani Display Port umístěné na základní desce.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Připojte napájecí kabel ke zdroji napájení a poté připojte druhý konec napájecího kabelu k nejbližší zásuvce. Pokud používáte přepěťovou ochranu, připojte napájecí kabel raději k přepěťové ochraně.
5. Zapněte vypínač napájecího zdroje a stiskněte tlačítko napájení umístěné na horní straně pracovní plochy.
6. Jakmile systém projde úvodním procesem spouštění, načte se předinstalovaný operační systém Windows.
7. Postupujte podle pokynů systému Windows a dokončete vytvoření uživatelského účtu.
8. Jakmile se zobrazí domovská obrazovka systému Windows, otevřete vyhledávací panel a zadejte příkaz: Aktivační nastavení a stiskněte klávesu Enter.**
9. Zadejte název účtu. Vyhledejte a vyberte možnost "Change Product Key" (Změnit klíč produktu) a zadejte aktivační klíč systému Windows, který je součástí sady Corsair Build Kit.
10. Po aktivaci systému Windows můžete začít instalovat ovladače potřebné pro váš stolní počítač. Na ploše najdete složku s názvem "Drivers - Open Me First" (Ovladače - otevřete mě jako první). V této složce naleznete potřebné ovladače pro váš počítač, tapety Corsair a software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Chcete-li ovladače nainstalovat, poklepejte postupně na každý ovladač a podle pokynů dokončete instalaci. Pokud se zobrazí výzva k restartování, učiňte tak a pokračujte v procesu instalace.

Poznámka: Pro aktivaci není třeba používat disk Windows. Systém Windows je předinstalován.

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

MONTÁŽ A OVĚŘOVÁNÍ

Sledujte naše instruktážní videa a sestavte si vlastní stolní počítač Corsair.

ÚVOD

  1. Otevřete balení sady Corsair Build Kit.
  2. Ověřte si, zda jste obdrželi veškerý hardware, pomocí kontrolního seznamu hardwaru, který je uveden v horním listu stavebnice.
  3. Uspořádejte a umístěte všechny komponenty na horní desku, abyste ochránili své komponenty a desku stolu.
  4. Rozbalte kufr a odstraňte veškerý obalový materiál.
  5. Odstraňte přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr. Tyto položky bezpečně položte na rovný povrch. Panel z tvrzeného skla nepokládejte na betonové, dlaždicové nebo keramické povrchy, aby nedošlo k poškození nebo rozbití skla.
  6. Vyjměte bílou pěnu umístěnou nad klecí pevného disku (pokud je přítomna) a hnědou krabičku, která obsahuje šroubky, podložky a stahovací pásky. Odstraňte kryt ve tvaru písmene L, který je zabalen v bublinkové fólii, protože nebude použit pro montáž. Tyto položky naleznete na straně pro vedení kabelů skříně.
Corsair Build Kit Web QSG - Brown Box
Corsair Build Kit Web QSG - Spare Chassis Shroud

7. Uspořádejte šrouby, stahovací pásky a pásky Corsair na rovné ploše. Budou použity při montáži.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Pokyny krok za krokem naleznete ve videu.

INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY

  1. Vyjměte základní desku z obalu a položte ji na dodaný antistatický sáček.
Corsair Build Kit Web QSG - MSI Z790-A Motherboard DDR5
Corsair Build Kit Web QSG - Motherboard Connections

2. Vybalte procesor a nainstalujte jej do základní desky. Neodstraňujte plastový kryt chránící patici procesoru, protože při instalaci procesoru odpadne. Západku uvolníte tak, že ji zatlačíte směrem dolů a ven, čímž ji otevřete. Pro správnou instalaci procesoru vyhledejte malý trojúhelník, který se nachází v levém dolním rohu procesoru, a porovnejte jej s malým trojúhelníkem umístěným v levém dolním rohu patice procesoru. Chcete-li západku zavřít, spusťte ji dolů a zatlačením pod klip ji zajistěte na místě. Referenční obrázky níže.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Odstraňte kryt chladiče na základní desce a nainstalujte SSD disk NVMe m.2 (úložné zařízení). To se nachází ve střední části základní desky. Referenční obrázek níže.

Corsair Build Kit Web QSG - m.2 Shield

4. Vyhledejte a vybalte SSD disk NVMe m.2, který se nachází v antistatickém sáčku. Nainstalujte disk NVMe m.2 SSD do prvního slotu m.2 umístěného pod procesorem. Zajistěte jej dodaným šroubem.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Nasaďte kryt chladiče na SSD disk NVMe m.2 (úložné zařízení) a zajistěte jej šroubem.

6. Vybalte paměť a nainstalujte 2 paměťové karty do druhého a čtvrtého slotu DIMM.

Corsair Build Kit Web QSG - DIMM Slots

7. Nainstalujte základní desku do skříně a zajistěte ji šrouby základní desky, které byly dodány v hnědé krabici. Šrouby dotahujte, dokud nebudou pevně utaženy, ale nedotahujte je příliš, aby nedošlo k poškození základní desky.

Poznámka: Ve středu skříně je dlouhý stojan, který nevyžaduje šroub pro upevnění základní desky.

* Pokyny krok za krokem najdete ve videu.

INSTALACE CHLADIČE A VENTILÁTORU

  1. Rozbalte a vyjměte obal chladiče AIO Liquid Cooler, ventilátory a dodané šrouby. Při manipulaci s kapalinovým chladičem AIO dávejte pozor, abyste neodstranili předem nanesenou tepelnou pastu.
Corsair Build Kit Web QSG - H150i Elite Capellix XT Render
Corsair Build Kit Web QSG - Cooler Hardware

2. Tento kapalinový chladič má předinstalovaný držák procesoru Intel LGA 1700, který je potřeba k montáži chladiče na procesor. Tento předinstalovaný držák neodstraňujte.

Corsair Build Kit Web QSG - H150 1700 Bracket

3. Chcete-li kapalinový chladič namontovat na procesor, musíte nejprve nainstalovat montážní držák na zadní stranu základní desky. Před instalací se ujistěte, že jste odstranili hnědou podložku chránící lepicí část držáku. Nyní zarovnejte čtyři sloupky držáku s otvory umístěnými na zadní straně základní desky. Pevně přitlačte na držák, aby správně držel. Nyní, když je držák na svém místě, nainstalujte čtyři stojánky 1700.

Corsair Build Kit Web QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit Web QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit Web QSG - LGA Motherboard bracket

4. Uchopte kapalinový chladič AIO a nainstalujte tři ventilátory RGB, které jste obdrželi v chladicím boxu. Pro správnou instalaci zarovnejte ventilátory s příslušnými otvory umístěnými na chladiči. Pro zajištění ventilátorů nainstalujte 12x dlouhé šrouby, které byly dodány s chladičem.

Corsair Build Kit Web QSG - Cooler and Fan Installation

Instalace ventilátoru na chladič

5. Chcete-li chladič nainstalovat do skříně, namontujte jej nad základní desku a zajistěte pomocí 12x krátkých šroubů a podložek. Poté nainstalujte pumpu chladiče na patici procesoru, přičemž zarovnejte otvory držáku s dříve nainstalovanými stojánky. Zajistěte čerpadlo chladiče pomocí 4 dodaných šroubů s palcem. Instalujte je křížem, dokud šrouby s palcem nedoléhají.

Corsair Build Kit Web QSG - CPU Block Installed
Corsair Build Kit Web QSG - Thumb Screws

6. Vybalte a odstraňte všechny obaly z posledního ventilátoru RGB, který je součástí stavebnice.

7. Nainstalujte poslední ventilátor RGB do zadní části skříně ve výfukové orientaci (viz obrázek níže).

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_15
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_17
Corsair Build Kit Web QSG - Rear Fan

* Pokyny krok za krokem najdete ve videu.

VEDENÍ KABELŮ

  1. Vyhledejte kabely předních vstupů a výstupů, které se nacházejí na straně pro správu kabelů, a připojte je k příslušným portům. Kabel USB 3.2 připojte k záhlaví USB 3.2, kabel USB typu C k záhlaví USB typu C, audio kabel k záhlaví audio a kabely systémového panelu k záhlaví systémového panelu. Podrobný popis portů a připojení naleznete v příručce k základní desce.
Corsair Build Kit Web QSG - Front IO Cables (1)
Corsair Build Kit Web QSG - USB 3.2 Header & USB Type-C Header

Přední kabely I/O

Zásuvka USB 3.2 a zásuvka USB typu C

Corsair Build Kit Web For 5000D QSG - USB 2.0 Header

Hlavička USB 2.0

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Audio Header

Zvukové záhlaví

Corsair Build Kit Web QSG - System Panel Header Connections

2. Pomocí dodané oboustranné pásky nainstalujte jádro Commander Core na stranu kabelového managementu skříně směrem k levé straně skříně. Tím získáte prostor pro připojení kabelů RGB od ventilátorů. Uchopte 24kolíkový kabel čerpadla a připojte jej k zařízení Commander CORE. (Referenční obrázky níže)

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 24-pin cable
Corsair Build Kit Web QSG - Commandor Core
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_07

3. Skříň 5000D RGB Airflow má tři předinstalované ventilátory RGB v přední části skříně předem připojené k rozbočovači RGB a napájecímu rozbočovači ventilátorů. Tyto kabely mohou zůstat ve výchozím nastavení připojeny. Připojte kabely RGB pro tři horní ventilátory chladiče a zadní ventilátor v postupném pořadí do jádra Commander na straně "RGB Hub".

4. Připojte napájecí kabely pro tři horní ventilátory chladiče a zadní ventilátor postupně do jádra Commander na straně "Ventilátory".

Poznámka: Kabely RGB ventilátoru a napájecí kabely lze uspořádat podle přání zákazníka.

* Pokyny krok za krokem najdete ve videu.

INSTALACE GRAFICKÉ KARTY A NAPÁJECÍHO ZDROJE

  1. Rozbalte napájecí zdroj a vytáhněte napájecí kabely. Pro další kroky budete potřebovat následující kabely: Napájecí kabely CPU, 24pinový a SATA.
  2. Nainstalujte potřebné napájecí kabely procesoru do portu ATX_12V umístěného v levém horním rohu základní desky. Některé základní desky mohou vyžadovat 1 nebo 2 tyto kabely CPU. Druhý konec kabelu nasměrujte do boční části skříně pro správu kabelů.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - CPU Power

3. Vyjměte kabely z napájecí skříně označené jako 24pinový napájecí kabel a napájecí kabel SATA.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-PIN

4. Připojte 24pinový napájecí kabel k základní desce (umístěný na pravé straně) a veďte jej směrem ke straně skříně pro vedení kabelů. Zkontrolujte, zda je západka 24pinového kabelu zajištěna nad zářezem 24pinového headeru.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-Pin

5. Připojte napájení SATA z kapalinového chlazení AIO k napájecímu kabelu SATA. Napájecí kabel SATA veďte k zadní straně skříně. (V případě potřeby).

6. Odstraňte druhý a třetí šroub a zadní desku ze skříně. Ty se nacházejí na zadní straně skříně. Pokud máte tříslotovou grafickou kartu, odstraňte druhý, třetí a čtvrtý šroub a zadní desky.

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_04

7. Před instalací grafickou kartu vybalte a odstraňte z ní veškerý obalový materiál a ochrannou fólii.

8. Nainstalujte grafickou kartu do prvního slotu PCIe na základní desce. Zajistěte grafickou kartu šrouby pouzdra, které byly odstraněny v kroku 1 této části.

Corsair Build Kit Web QSG - GPU Installed
Corsair Build Kit Web QSG - PCIe Slot

9. Vezměte kabel PCIe, který může být předinstalován na vašem zdroji napájení, nebo si kabel PCIe vezměte z napájecí krabice, pokud se jedná o samostatný kabel. V závislosti na modelu vaší grafické karty můžete potřebovat dva kabely PCIe. Připojte kabel PCIe ke grafické kartě a druhý konec nasměrujte na stranu skříně pro správu kabelů. Pokud vaše grafická karta obsahuje napájecí adaptér, připojte adaptér ke grafickému procesoru a poté k němu připojte kabel PCIe.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Kabel PCle

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

Napájecí adaptér GPU

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

Napájecí adaptér GPU

Poznámka: Napájecí adaptér GPU se bude lišit v závislosti na zvolené sestavě a značce GPU.

10. Vyjměte napájecí zdroj a připojte všechny napájecí kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně.

Corsair Build Kit Web QSG - RM850e_RENDER_03
Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 1000e

ELITE PRO

PREMIUM

Poznámka: Model/velikost vašeho zdroje napájení se bude lišit v závislosti na zvolené stavebnici.

11. Vložte napájecí zdroj do spodní části skříně na zadní straně a zajistěte jej 4 dodanými šrouby. Ujistěte se, že ventilátor PSU směřuje dolů, aby mohl nasávat chladný, filtrovaný vzduch spodním výřezem.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - PSU Installation
Corsair Build Kit For Web QSG - PSU Screws

12. Připojte a uspořádejte všechny zbývající kabely, které byly vedeny na zadní stranu skříně. Případné přebytečné kabely schovejte do komory PSU.

13. Vezměte zpět přední panel a filtr, boční panel z tvrzeného skla, hliníkový boční panel a horní filtr a nainstalujte je na původní místa.

* Pokyny krok za krokem najdete ve videu.

ZAPNUTÍ NAPÁJENÍ

  1. Umístěte plně sestavený stolní počítač na stůl a připravte se na první zapnutí.
  2. Připojte monitor ke grafické kartě pomocí kabelu HDMI nebo Display Port.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Připojte myš a klávesnici ke stolnímu počítači prostřednictvím portů USB na základní desce umístěných na zadní straně skříně.

Poznámka: Nepoužívejte HDMI ani Display Port umístěné na základní desce.

Corsair Build Kit Web QSG - Rear Connections

4. Pokud se k internetu připojujete pomocí ethernetového kabelu, připojte ethernetový kabel k portu ethernet/LAN na základní desce. Pokud se k internetu připojujete prostřednictvím Wi-Fi, budete k tomu vyzváni během procesu vytváření účtu Windows.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Rear-IO

5. Připojte napájecí kabel ke zdroji napájení a poté připojte druhý konec napájecího kabelu k nejbližší zásuvce. Pokud používáte přepěťovou ochranu, připojte napájecí kabel raději k přepěťové ochraně.

6. Zapněte vypínač napájení a stiskněte tlačítko napájení umístěné na horní straně stolního počítače.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Power-Cable

7. Jakmile systém projde úvodním procesem spouštění, načte se předinstalovaný operační systém Windows.

8. Postupujte podle pokynů systému Windows a dokončete vytvoření uživatelského účtu.

9. Po zobrazení domovské obrazovky systému Windows otevřete vyhledávací řádek a zadejte: Poté stiskněte klávesu Enter.

10. Vyhledejte a vyberte možnost "Change Product Key" a zadejte aktivační klíč systému Windows, který je součástí sady Corsair Build Kit.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Windows Key

11. Po aktivaci systému Windows můžete začít instalovat ovladače potřebné pro váš stolní počítač. Na pracovní ploše najdete složku s názvem "Drivers - Open Me First". V této složce naleznete potřebné ovladače pro váš počítač, tapety Corsair a software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

12. Chcete-li ovladače nainstalovat, poklepejte postupně na každý ovladač a podle pokynů dokončete instalaci. Pokud se zobrazí výzva k restartování, učiňte tak a pokračujte v procesu instalace.

Poznámka: Pro aktivaci není nutné používat přiložený disk Windows, protože jsme software předinstalovali na spouštěcí jednotku.

13. Doporučujeme také aktualizovat systém Windows, abyste se ujistili, že počítač obsahuje nejnovější aktualizace systému Windows. Chcete-li nainstalovat nejnovější aktualizace systému Windows, klikněte na vyhledávací panel na hlavním panelu a zadejte "Windows Updates" a poté stiskněte klávesu Enter. Po otevření okna "Windows Update" vyberte tlačítko "Zkontrolovat aktualizace" nebo tlačítko "Stáhnout a nainstalovat aktualizace", pokud systém Windows již identifikoval dostupné aktualizace.

* Pokyny krok za krokem najdete ve videu.

PŘÍSTUP K NEJNOVĚJŠÍM AKTUALIZACÍM A DOKUMENTACI

PŘÍSTUP K OVLADAČŮM A SOFTWARU

CORSAIR BUILD KIT obsahuje všechny potřebné ovladače a software, které jsou k dispozici ve složce umístěné na ploše pro snadnou instalaci.

Chcete-li ovládat a přizpůsobovat komponenty RGB ve své stavebnici, navštivte stránku https://www.corsair.com/us/en/icue a stáhněte si nejnovější verzi aplikace iCUE. Pomocí softwaru iCUE můžete vytvářet vlastní profily osvětlení pro všechny komponenty RGB na pracovní ploše.

Pomocí iCUE můžete také sledovat teploty systému, nastavovat vlastní křivky ventilátorů a vytvářet upozornění na teplotu RGB. Při používání periferních zařízení CORSAIR má iCUE vestavěné funkce pro kalibraci myši a nastavení DPI, záznam maker a přemapování kláves a tlačítek a jemné doladění nastavení zvuku náhlavní soupravy.

Corsair Build Kit Web QSG - iCUE Logo

Co mám dělat, když mi v sestavovací sadě Corsair chybí nějaká komponenta?


Důkladně zkontrolujte krabici se sestavovací sadou Corsair a ujistěte se, že jste obdrželi všechny komponenty podle kontrolního seznamu uvedeného na horním listu. Pokud vám některá komponenta chybí, kontaktujte podporu společnosti Corsair na čísle +1 (510) 350-3212.



Proč se nezapne moje sada CORSAIR BUILD KIT?


Zkontrolujte, zda jste správně zapojili napájecí kabel do zdroje napájení a do elektrické zásuvky. Dále zkontrolujte, zda je zapnutý vypínač zdroje napájení. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu společnosti CORSAIR na čísle +1 (510) 350-3212.



Proč se mi na monitoru nezobrazuje video?


Zkontrolujte zadní stranu stolního počítače a zkontrolujte, zda je kabel HDMI nebo Display Cable správně připojen ke grafické kartě. Také zkontrolujte, zda je kabel HDMI nebo Display Cable připojen do správného portu HDMI nebo Display Port na monitoru. Pokud problém přetrvává, obraťte se na podporu společnosti CORSAIR.



Jak mohu opravit problémy se zvukem v sestavě CORSAIR BUILD KIT?


Zkontrolujte, zda máte nainstalovaný nejnovější software a ovladače pro váš systém. Pokud problém přetrvává, klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu zvuku v systémové liště, která se nachází v pravém dolním rohu pracovní plochy. Vyberte možnost "Troubleshoot sound problems" (Řešení problémů se zvukem) a postupujte podle pokynů. Pokud problém přetrvává, obraťte se na podporu společnosti CORSAIR.



Jak získám aktualizované ovladače pro svůj CORSAIR BUILD KIT?


Systém Windows pravidelně vydává nové ovladače prostřednictvím aktualizací systému Windows. Ověřte si, zda máte nejnovější aktualizace, a to v Nastavení aktualizací systému Windows. Do vyhledávacího řádku systému Windows zadejte "Windows Update Settings" a ověřte, zda je systém Windows aktuální.



Co mám dělat, když herní integrace CORSAIR iCUE RGB nefunguje v podporované hře?


Zkontrolujte, zda je spuštěna aplikace iCUE a zda je v ní vybrána integrace hry. Vstupte do nastavení iCUE výběrem ozubeného kolečka, poté vyberte SOFTWARE a GAMES a zkontrolujte, zda je vybrán přepínač "Enable Game Integrations" (Povolit herní integrace).



Proč mi nefunguje WiFi a/nebo Bluetooth?


Nejprve zkontrolujte, zda jste připojili antény WI-FI ke kartě WI-FI umístěné na zadní straně stolního počítače. Poté zkontrolujte dostupné sítě WI-FI zobrazované v systému Windows. Pokud stále nemůžete používat připojení Wi-Fi a/nebo Bluetooth, obraťte se na zákaznickou podporu společnosti CORSAIR.



Jak vstoupím do systému BIOS?


Stisknutím a podržením klávesy DEL během zaváděcí sekvence systému vstoupíte do systému BIOS. Tento postup by měli provádět pouze pokročilí uživatelé.



Co mám dělat, když se mi při sestavování poškodil hardware?


Vložte komponentu zpět do obalu a obraťte se na podporu společnosti Corsair, která vám poskytne další pokyny.



PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

OMEZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBEK

NÁPRAVNÉ OPATŘENÍ

ZASTARALÉ NEBO UKONČENÉ PRODUKTY

VYJÍMKY

AUTORSKÁ PRÁVA/PRÁVNÍ INFORMACE

OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

Corsair Build Kit QSG - 2 Year Warranty Logo