РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ

CORSAIR XENEON 32UHD144-A 32-ИНЧОВ ГЕЙМЪРСКИ МОНИТОР

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Display
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Hex Icons

ВЪВЕДЕНИЕ

Настройката на продукта, информацията за потребителя и правилата за гаранцията и "мъртвите пиксели" можете да намерите на адрес https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

  • Използвайте само аксесоарите, които са предоставени с монитора или са препоръчани от производителя.
  • Съхранявайте пластмасовата опаковка на продукта на място, недостъпно за деца.
  • Преди да свържете монитора към електрическия контакт, се уверете, че номиналното напрежение на захранващия кабел е съвместимо със спецификациите за захранване в страната, в която се намирате.
  • Щепселът на захранващия кабел трябва да бъде свързан към правилно окабелен и заземен електрически контакт.
  • Не докосвайте щепсела с мокри ръце, защото в противен случай може лесно да предизвикате токов удар.
  • Поставете монитора на стабилно и добре проветриво място.
  • Не поставяйте монитора в близост до източници на топлина, като например електрически радиатори или пряка слънчева светлина.
  • Дупките или отворите на монитора са за вентилация. Не покривайте или блокирайте вентилационните отвори с никакви предмети.
  • Не използвайте монитора в близост до вода, напитки или друг вид течности. Неспазването на това изискване може да доведе до токов удар или повреда на монитора.
  • Преди да почистите монитора, задължително го изключете от електрическата мрежа.
  • Тъй като повърхността на екрана може лесно да се надраска, избягвайте да я докосвате с твърди или остри предмети. Използвайте мека кърпа без власинки вместо салфетка, за да избършете екрана. Ако е необходимо, можете да използвате препарат за почистване на стъкло, за да почистите оборудването. Никога обаче не пръскайте почистващия препарат директно върху екрана.
  • Изключете захранващия кабел, ако оборудването не се използва за дълъг период от време.
  • Не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате монитора сами.

СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Packaging Content

XENEON 32UHD144-A СЪДЪРЖАНИЕ НА ДИСПЛЕЯ

  1. XENEON 32UHD144-A ПАНЕЛ ЗА ДИСПЛЕЙ
  2. МОНТАЖНА СТОЙКА
  3. STAND
  4. Монтажни винтове (x4)
  5. АДАПТЕР ЗА ПРОМЕНЛИВ ТОК
  6. КАБЕЛ ЗА ЗАХРАНВАНЕ С ПРОМЕНЛИВ ТОК
  7. КАБЕЛ ЗА ДИСПЛЕЙ (1,5 М)
  8. HDMI КАБЕЛ (1,5 М)
  9. USB-C КАБЕЛ (1,5 М)
  10. КАБЕЛ USB-A КЪМ USB-C (1,8 М)

СГЛОБЯВАНЕ

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Assembly Art

Преди да започнете, ще ви е необходима отвертка с глава "Филипс".

  1. Отстранете горния слой пяна, който включва аксесоарите и стойката, за да откриете задната част на панела.
  2. Внимателно отворете торбичката от пяна, покриваща панела (вж. изображение 1), за да откриете зоната за монтаж. Не изваждайте панела от торбата.
  3. Подравнете стойката на монитора с монтажните отвори на гърба на панела (вж. изображение 2). Плъзнете горните куки в монтажните слотове на задната страна на панела. С помощта на кръстата отвертка закрепете стойката към панела с 4-те винта (вж. изображение 3).
  4. Прикрепете основата на стойката към стойката на монитора (вж. изображение 3) и затегнете винтовете в долната част на стойката (вж. изображение 4).
  5. Бавно извадете монитора от опаковката и го поставете изправен на бюрото си. Не докосвайте предната част на панела, докато повдигате монитора.

НАКЛОН, ЗАВЪРТАНЕ И РЕГУЛИРАНЕ НА ВИСОЧИНАТА

Вашият дисплей Xeneon разполага със здрава и стилна стойка, която предлага възможност за накланяне, завъртане и регулиране на височината.

  • Наклон -5 / +20 градуса
  • Завъртане ± 30 градуса
  • Диапазон на регулиране на височината 68 мм

TILT

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Stright Side View Corsair Xneeon 32UHD144-A QSG - Side Tile View

SWIVEL

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Swivel

РЕГУЛИРАНЕ НА ВИСОЧИНАТА

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 1 Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 2

УПРАВЛЕНИЕ НА КАБЕЛИ RAPIDROUTE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - RapidRoute Cable Management

Дисплеят ви Xeneon има вграден RapidRoute за управление на кабелите, за да поддържате десктопа си подреден. Има 2 регулируеми кабелни скоби, които се плъзгат нагоре и надолу по стойката на монитора, за да позволят персонализиране на нуждите ви от управление на кабелите. Отворете всяка кабелна скоба, като натиснете закопчалката с палец наляво и издърпате кабелната скоба.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Cable Management

СЪВМЕСТИМОСТ С МОНТАЖ НА СТЕНА

Преди да монтирате дисплея със съвместим стенен държач (VESA 100 mm x 100 mm), се уверете, че:

  • Свалили сте стойката от дисплея с помощта на кръстата отвертка
  • Закупената скоба за монтаж на стена издържа теглото на този дисплей.
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Wall Mount Compatibility

Прегледайте инструкциите, които се доставят с вашата стойка за стена, за да получите повече информация за това как правилно да монтирате дисплея си.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дисплеят ви има четири отвора за монтаж VESA на гърба. Трябва да закрепите скоба за монтаж на стена към всичките четири отвора. Ако не използвате и четирите отвора, дисплеят ви може да падне и да причини материални щети или телесни повреди.

Забележка: Винтовете за монтаж на стена не са включени в комплекта. Винтове: тип M4, дължина от 14 мм до 16 мм в зависимост от монтажа на стената.

СВЪРЗАНОСТ

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Connectivity
  1. 3,5-милиметров аудио жак - аудиоизход от свързани HDMI, DisplayPort и USB-C Alt Mode устройства.
  2. HDMI 2.1 портове - Двата HDMI входа съответстват на входовете "HDMI-1" и "HDMI-2".
  3. DisplayPort 1.4 Port - DisplayPort входът съответства на входа "DisplayPort".
  4. USB Type-C порт - Поддържа DisplayPort Alt Mode и вход за USB нагоре по веригата (свързва се с портове USB 3.0). Съответства на входа "TYPE-C". Този порт или USB Upstream Port трябва да бъде свързан към USB-съвместим порт на вашето хост устройство, за да поддържа функционалността CORSAIR iCUE и USB 3.0 портове надолу по веригата.
  5. USB-IN порт - входният USB порт нагоре по веригата. Този порт или портът USB Type-C трябва да бъде свързан към порт, поддържащ USB, на вашето хост устройство, за да поддържа функционалността на CORSAIR iCUE и портовете USB 3.0 надолу по веригата.
  6. Портове USB 3.0 - Двойни портове USB Type-A 5Gbps.
  7. DC In - Свързва се с включения адаптер за променлив ток.

ОПЕРАЦИИ

КОНТРОЛИ

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Operations Controls

Вашият монитор включва джойстик на задната, дясна страна за отваряне на бързи клавиши и навигация в настройките на дисплея. Имайте предвид, че много от тези настройки могат да се управляват и в софтуера CORSAIR iCUE, ако USB хъбът е свързан към компютъра ви чрез USB IN порта.

Моля, инсталирайте най-новата версия на iCUE (4.24 или по-нова), която е достъпна на адрес https://www.corsair.com/us/en/icue.

ЕКРАНЕН ДИСПЛЕЙ (OSD)

С натискане на джойстика навътре можете да получите достъп до настройките на дисплея на монитора. Можете да използвате джойстика за навигация в настройките, а натискането на джойстика навътре ще потвърди избора ви.

OSD - НАСТРОЙКИ НА КАРТИНАТА

Първото меню, обозначено като "Picture" (Картина), съдържа следните настройки за регулиране на цялостното качество на картината.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Picture Settings
НАСТРОЙКА ВАРИАНТИ ОПИСАНИЕ
Режим на картината Стандартен Избира фабрично калибрирана предварителна настройка на дисплея за обща употреба и най-добро пестене на енергия.
Филм Избира предварителна настройка на дисплея, оптимизирана за гледане на филми.
Текст Избира предварителна настройка на дисплея, оптимизирана за четене на текст.
sRGB Избира фабрично калибрирана предварителна настройка на дисплея в цветовото пространство sRGB.
Творчески Избира фабрично калибрирана предварителна настройка на дисплея за задачи по създаване на съдържание.
Игра Избира предварителна настройка на дисплея, оптимизирана за игра на бързо движещи се игри.
DCI-P3 Избира предварителна настройка на дисплея, оптимизирана за HDR съдържание в цветовото пространство DCI-P3.
AdobeRGB Избира предварителна настройка на дисплея, оптимизирана за HDR съдържание в цветовото пространство AdobeRGB.
HDR Показва HDR, когато е избран режим HDR в настройките на дисплея на операционната система.
Яркост 0-100 Регулира интензивността на подсветката на дисплея.
Контраст 0-100 Регулира контраста на дисплея.
Острота 0-10 Регулира филтъра за изостряне на дисплея, като увеличава детайлността на ръбовете.
Цветова температура Cool Задава цветовата температура на дисплея на 9300К.
Нормален Задава стандартната цветова температура на дисплея 6500К.
Топъл Задава цветната температура на дисплея на 5000К.
Потребителски Позволява ви ръчно да настроите цветовата температура на дисплея с плъзгачи, контролиращи нивата на червено, синьо и зелено.
Гама 2.0, 2.2, 2.4 Регулира съотношението между цвят и яркост; по подразбиране е 2,2.
Насищане 0-10 Регулира интензивността на цветовете на дисплея.
Спасител за очи Включено или изключено Намалява излъчването на синя светлина от дисплея, когато е разрешено.
Време за реакция Нормален, Бърз, По-бърз, Най-бърз, Динамичен OD Позволява ви да увеличите скоростта, с която пикселите могат да преминават между цветовете, което може да намали размазването на бързо движещи се обекти.
Опресняване на наслагването Включено или изключено Превключва наслагване в горния десен ъгъл, което показва текущата честота на опресняване на монитора, полезна за проследяване на кадрите в секунда, когато е активирана адаптивната синхронизация.
MPRT Включено или изключено Превключва настройката "Време за реакция на движеща се картина", която може да намали размазването на движещи се обекти, когато е настроена на "Вкл.".
Локално затъмняване Включено или изключено Изключване на определени части от подсветката за по-дълбоко черно и по-добро контрастно съотношение.
Кръстосана стрелка OFF, точка, кръст, ъгъл Активиране на функцията Crosshair.

OSD - НАСТРОЙКА НА OSD

Второто меню, обозначено като "OSD Setting" (Настройки на екранния дисплей), съдържа следните настройки за регулиране на екранния дисплей.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Setting
НАСТРОЙКА ВАРИАНТИ ОПИСАНИЕ
Език БългарскиFrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguêsРусский繁體中文日本语한국어 Избира езика на екранното меню.
Прозрачност Включено или изключено Задаване на прозрачност или непрозрачност на екранното меню.
Time Out Текст Настройва колко дълго (в секунди) екранното меню остава на екрана, преди да изчезне.

OSD - СИСТЕМНИ НАСТРОЙКИ

Третото меню, обозначено като "Системни настройки", съдържа следните настройки за регулиране на вътрешните настройки на дисплея.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD System Setting
НАСТРОЙКА ВАРИАНТИ ОПИСАНИЕ
Съотношение на страните Автоматично, 4:3, 16:9 Избира съотношението на страните на дисплея. "Автоматично" ще се опита да съобрази съотношението на страните на дисплея с входящия видеосигнал. Не е налично при активирана функция Adaptive Sync (Адаптивна синхронизация).
AMD FreeSync Premium Включено или изключено

Активира или деактивира функцията за адаптивна синхронизация, когато е свързана със съвместим графичен процесор. Изберете ON (Вкл.), за да активирате адаптивната синхронизация за AMD FreeSync чрез HDMI. Съвместимостта с NVIDIA G-Sync е налична, когато е свързана чрез DP кабел или USB Type-C Alt Mode кабел към съвместим графичен процесор. За функционалност NVIDIA G-Sync:

- Инсталиране/Отваряне на контролния панел на NVIDIA.- Изберете "Set up G-Sync" (Настройка на G-Sync).- Изберете квадратчето Enable G-Sync Compatible (Разрешаване на съвместимостта с G-Sync).- Изберете 32UHD144/RDD0021.- Изберете квадратчето "Enable settings for the selected display model" (Разрешаване на настройките за избрания модел дисплей).

Може да се наложи рестартиране на системата, за да получите достъп до настройките на NVIDIA.

LED Включено или изключено Избира предния светодиоден индикатор за захранване ON или OFF.
Откриване на източници AUTO или MANUAL Определя дали дисплеят автоматично ще превключва на друг вход, ако открие сигнал, или ще трябва ръчно да превключвате между входовете.

Режим USB-C Alt (наличен само когато дисплеят е свързан чрез видеопорта USB-C)

4-лентов2-лентов

Превключва броя на USB лентите, които да се използват в USB-C порта за видео.

- 4-лентовият режим позволява до 3840x2160@144Hz резолюция, но намалява скоростта на портовете USB Type-A до USB 2.0.- 2-лентовият режим позволява до 3840x2160@60Hz, но позволява USB Type-A със скорост USB 3.0.

Фабрично нулиране

-

Възстановява всички настройки на монитора до фабричните им настройки по подразбиране.

OSD - AUDIO

Четвъртото меню, обозначено като "Аудио", ви позволява да управлявате звука на дисплея.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Audio
НАСТРОЙКА ВАРИАНТИ ОПИСАНИЕ
Обем 0-100 Регулира силата на звука на аудиоизхода от гнездото за слушалки.
Аудио вход

Автоматично, HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort, USB Type-C

Избира от кой вход дисплеят да подава звук към жака за слушалки. "Автоматично" ще използва текущия вход.

OSD - ИЗБОР НА ВХОД

Петото меню, озаглавено "Input Select" (Избор на вход), ви позволява да превключвате между различните входове на дисплея.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Input Select
НАСТРОЙКА ОПИСАНИЕ
HDMI-1 Превключва към устройството, свързано към порта HDMI-1.
HDMI-2 Превключва към устройството, свързано към порта HDMI-2.
DisplayPort Превключва към устройството, свързано към DisplayPort порта "DP".
TYPE-C Превключва към устройството, свързано към порта TYPE-C.

OSD - ИНФОРМАЦИЯ

Предоставя текущо състояние на настройките за ключови функции.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Information
НАСТРОЙКА ОПИСАНИЕ
Източник: Показва текущия източник на вход.
Резолюция Показва текущата разделителна способност на дисплея.
Опресняване на наслагването Показва текущата честота на опресняване.
AMD FreeSync Premium Състояние на AMD FreeSync Premium.
HDR HDR Статус.
Версия FW Показва текущата версия на FW.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Име на продукта XENEON 32UHD144-A
Номер на частта CM-9020006
Устройство RDD0021
Идентификатор на USB концентратор CORSAIR USB 3.0 концентратор
Размер на панела Диагонал 32"
Повърхност на дисплея Неотблясъци
Пиксели на инч 138
Съотношение на страните 16:9
Естествена разделителна способност 3840 x 2160 @ 144Hz
Време за реакция (MPRT) 1ms
Време за реакция (GtG) 12 ms
Цветове на дисплея 1,07B цвята (10bit RGB)
Технология на панела IPS с технология Quantum Dot
Без трептене Да
Ъгли на гледане 178° (H) / 178° (V)
Пикова яркост 350 nit (SDR) / 600 nit (HDR)
Статично съотношение на контраста 1000:1
Сертифициране на HDR VESA дисплейHDR 600
Цветова гама (CIE 1976) 98% (DCI-P3), 100% (AdobeRGB), 100% (sRGB)
Променлива честота на опресняване Сертифицирана AMD FreeSync Premium, съвместима с NVIDIA G-Sync
HDMI вход 2x HDMI 2.1
Вход DisplayPort 1x DisplayPort 1.4
Вход USB-C 1x DisplayPort 1.4 (USB-C Alt Mode), 15W Power Delivery, USB 5Gbps Data Upstream
USB-C вход нагоре по веригата 1x 5Gbps USB-C
Изход USB-A 2x 5Gbps USB Type-A (5V/0,9A *2)
3,5 мм аудио Да, преминаване от видеовхода
Консумация на енергия (включено) 43W
Консумация на енергия (в режим на заспиване) <0.5W
Консумация на енергия (изключено) <0.3W
Съвместимост с VESA 100 mm x 100 mm
Размери 732 мм x 553 мм x 270 мм (Ш x В x Г)
Тегло 8,4 кг
Наклон на стойката -5° / +20°
Стойка за въртене -30° / +30°
Диапазон на регулиране на височината на стойката 68 мм
Адаптер за променлив ток 150W
  Забележка: вашето устройство използва следното захранване: Asian Power Devices Inc. / DA-150E19

ПОДДЪРЖАНИ РЕЖИМИ НА ПОКАЗВАНЕ

РЕЗОЛЮЦИЯ СКОРОСТ НА ОПРЕСНЯВАНЕ HDMI DP/TYPE-C
640x480 VGA 60Hz V V
67Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
720x400 Дос-режим 70hz V V
800x600 SVGA 56Hz V V
60Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
1024x768 XGA 60Hz V V
70Hz V V
75Hz V V
1152x864 XGA+ 75Hz V V
1280x720 WXGA 60Hz V V
1280x960 WXGA 60Hz V V
1280x1024 SXGA 60Hz V V
75Hz V V
1440x900 WXGA+ 60Hz V V
1680x1050 WSXGA+ 60Hz V V
1920x1080 FHD 60Hz V V
144Hz   V
2560x1440 QHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
3840x2160 UHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
480P 60Hz V V
576P 50Hz V V
720P 50Hz V V
60Hz V V
120Hz V V
1080P 60Hz V V
120Hz V V
2160P 30Hz V V
50Hz V V
60Hz V V
120Hz V V

ПРАВНО ОПОВЕСТЯВАНЕ НА HDMI

HDMI_Logo.max-800x600
blank_1px