РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ

Воден блок за процесора CORSAIR iCUE LINK XC7 RGB ELITE

ОБИЧАЙ ОХЛАЖДАНЕ CPU ВОДЕН БЛОК С RGB И ПРОЗРАЧНА КАМЕРА ПОТОК

This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support

ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ

ВАЖНО ИЗВЕСТИЕ:

Това ръководство за бърз старт е общо ръководство за инсталиране и не обхваща спецификите на различните марки и модели дънни платки.

CORSAIR ви препоръчва да тествате внимателно херметичността на персонализираната охладителна система в продължение на поне 24 часа, за да се уверите, че системата е надеждно запечатана и работи надеждно. Гаранцията на CORSAIR не покрива никакви хардуерни повреди в резултат на лошо изпълнен, неправилен и по друг начин прибързан монтаж на вашата персонализирана система за водно охлаждане.

Разглобяването на продуктите от серията CORSAIR Hydro X не се препоръчва поради сложния дизайн на компонентите. Такова действие може да доведе до непоправими механични, електрически или химически повреди, които могат да анулират гаранцията.

За точен и актуален списък на съвместимостта на продуктите, моля, вижте уебсайта на CORSAIR.

ЗАБЕЛЕЖКА: За управление на интелигентните функции е необходима версия 5.5 или по-висока на iCUE.

Моля, изтеглете най-новата версия на iCUE от www.corsair.com/downloads.

ЗАБЕЛЕЖКА: За използването на водния блок XC7 RGB ELITE CPU е необходим системен хъб iCUE LINK.

Научете повече за iCUE LINK System Hub от CORSAIR iCUE LINK System Hub.

СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА

A. 1x XC7 RGB ELITE Воден блок

B. 1x монтажна скоба Intel LGA 1851/1700

C. 1x монтажна скоба за AMD AM4/AM5

D. 1x Intel LGA 1851/1700 CPU backplate

E. 1x iCUE LINK 90° кабел 600 мм

F. 1x лепило за задната плоча на AM4/AM5

ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ (НЕ СА ВКЛЮЧЕНИ)

G. Кръстовидна отвертка
(само за гнездо AM4/AM5)

H. Системен концентратор iCUE LINK

I. iCUE версия 5.5 или по-висока

J. Microsoft Windows 10 или по-нова версия

ИНСТАЛАЦИЯ НА INTEL

1. ИНСТАЛИРАНЕ НА СКОБАТА НА ПРОЦЕСОРА НА INTEL

XC7 RGB ELITE може да се инсталира във всяка посока, като няма спад в производителността при инсталиране на продукта, завъртян на 90° или 180°.

1a. Инсталирайте скобата Intel LGA 1851/1700, като натиснете двете страни в слота на помпата, докато се закрепи(Фигура 1).

ЗАБЕЛЕЖКА: Важно е скобата за задържане на LGA 1851/1700 да бъде равномерно закрепена от всички страни преди монтажа.

1b. Отстранете защитното фолио от самозалепващата се страна на (D) Intel LGA 1851/1700 CPU backplate(Фигура 2).
1c. Поставете задната плоча със самозалепващата се страна зад дънната платка. Подравнете отворите, както е показано на схемата по-долу(Фигура 3).

2. ИНСТАЛИРАНЕ НА XC7 RGB ELITE

2a. Свалете защитния капак на TIM от долната страна на водния блок. Избягвайте да докосвате материала на термичния интерфейс.
2b. Поставете XC7 RGB ELITE върху дънната платка (Фигура 1*).
2c. Закрепете XC7 RGB ELITE върху дънната платка, като затегнете винтовете с ръка, докато достигнете края на резбата. Затягайте винтовете равномерно, за предпочитане в кръстосана схема (Фигура 2*).

ИНСТАЛИРАНЕ НА AMD AM4/AM5

1. ИНСТАЛИРАНЕ НА МОНТАЖНАТА СКОБА AMD AM5/AM4

Инсталирайте скобата AMD AM5/AM4, като натиснете двете страни в гнездото на помпата, докато се закрепи(Фигура 1).

ЗАБЕЛЕЖКА: Важно е задържащата скоба на AMD AM5/AM4 да бъде равномерно закрепена от всички страни преди монтажа.

2. ПОДГОТОВКА НА ДЪННАТА ПЛАТКА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

Отстранете съществуващите монтажни скоби на AMD AM5/AM4, като отвиете четири (4) винта с глава Phillips.

3. ИНСТАЛИРАНЕ НА XC7 RGB ELITE

ВАРИАНТНО: Ако оригиналната задна платка не залепва за дънната платка (т.е. няма залепваща страна), използвайте включената двустранна лента, за да закрепите оригиналната задна платка към дънната платка, както е показано по-долу(Фигура 1).

3a. Свалете защитния капак на TIM от долната страна на водния блок. Избягвайте да докосвате материала на термичния интерфейс.
3б. Поставете XC7 RGB ELITE с предварително инсталираната оригинална задна платка AMD AM4/AM5 върху дънната платка (Фигура 1*).
3c. Закрепете XC7 RGB ELITE върху дънната платка, като затегнете винтовете с ръка, докато достигнете края на резбата. Затягайте винтовете равномерно, за предпочитане в кръстосана схема (Фигура 2*).

МОНТАЖ НА ФИТИНГИ И ТРЪБИ

1. ИНСТАЛИРАНЕ НА ФИТИНГИТЕ CORSAIR XF G1/4" BSPP

Монтирайте двата (2) подходящи фитинга с резба CORSAIR XF G1/4" BSPP (не са включени в комплекта) в портовете на водния блок и ги затегнете с ръка. Обърнете внимание на предписаните INLET и OUTLET, както е показано на изображението по-долу. Обърнете внимание, че INLET винаги се намира най-близо до конектора на външната повърхност на водния блок.

2. ИНСТАЛИРАНЕ НА ТРЪБИТЕ

Инсталирайте подходящата тръба за вашия тип монтаж CORSAIR XF и я закрепете, като застопорите пръстена, за да завършите монтажа на водния блок към контура за водно охлаждане. Използвайте подходящия метод за закрепване и тръби, когато използвате фитинги, различни от компресионни фитинги. Не забравяйте да направите тест за херметичност на системата.

Свързване на iCUE LINK

СВЪРЗВАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ИНТЕГРИРАНИТЕ ИНТЕЛИГЕНТНИ ФУНКЦИИ

ЗАБЕЛЕЖКА: За управление на интелигентните функции е необходима версия 5.5 или по-висока на iCUE.

Моля, изтеглете най-новата версия на iCUE от www.corsair.com/downloads

За да използвате интелигентните функции на водния блок XC7 RGB ELITE CPU, трябва да свържете включения 90-градусов кабел iCUE LINK от хедъра iCUE LINK на блока CPU към системен концентратор iCUE LINK.

Съвместим ли е този воден блок XC7 RGB ELITE с моята дънна платка?

Продуктът поддържа повечето от дънните платки LGA-1700 и AM4/AM5 на пазара с няколко изключения, които са предимно дънни платки с форм-фактор Mini-ITX.

Мога ли да използвам XC7 RGB ELITE като самостоятелна част?

Не, това е студена плоча с водно охлаждане за вашия процесор, която изисква цялостна персонализирана система за водно охлаждане, включително самостоятелна помпа и радиатор. За повече информация, моля, посетете страницата на серията Hydro X.

Мога ли да използвам XC7 RGB ELITE с алуминиево оборудване за водно охлаждане?

Не, не можете. Студената плоча е изработена от никелирана мед и не трябва да се смесва с алуминий.

Важна ли е посоката на потока?

Да, така е. XC7 RGB ELITE работи най-добре, когато охлаждащата течност влиза през порта INLET. Въпреки това продуктът ще работи с обратна посока на потока, макар и с намалена охлаждаща ефективност.

Мога ли да използвам повторно предварително нанесената термопаста върху водния блок XC7 RGB ELITE при повторното му инсталиране?

Повторното инсталиране на водния блок XC7 RGB ELITE изисква да почистите предварително нанесената термопаста и да нанесете нов слой термопаста. Препоръчваме ви да използвате CORSAIR XTM70, която се продава отделно.

Каква термопаста е използвана за XC7 RGB ELITE?

CORSAIR XTM70 Extreme Performance Thermal Paste. Научете повече.

ГАРАНЦИЯ

Основните продукти от серията HYDRO X (блокове за CPU и GPU, помпи и радиатори) имат 3-годишна гаранция.

ЗАКОНОДАТЕЛНО

© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Всички права запазени. CORSAIR и логото на платната са регистрирани търговски марки на CORSAIR в Съединените щати и/или други държави. Всички други търговски марки са собственост на съответните им собственици. Възможно е продуктът да се различава леко от тези на снимката.