РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ
iCUE LINK H100i | H150i | H170i LCD AIO
ТЕЧЕН ОХЛАДИТЕЛ НА ПРОЦЕСОРА "ВСИЧКО В ЕДНО" С LCD ЕКРАН
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ
ОПОЗНАВАНЕ НА iCUE LINK LCD AIO
H100i
H150i
H170i
ОПОЗНАВАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИТЕ QX RGB
ОПОЗНАВАНЕ НА СИСТЕМНИЯ ХЪБ
ИНСТАЛАЦИЯ НА INTEL
ВКЛЮЧЕН ХАРДУЕР
Подчертаните части са предназначени само за монтаж на Intel.
1x iCUE LINK AIO LCD екранен модул
4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 стойки
4x Intel 1700 стойки
1x Intel backplate
(само за 1700/1200/115x)
1x Монтажна пластина за Intel
(предварително инсталирана)
4x Гайки за палци
4x стойки за AMD AM5/AM4
1x Монтажна скоба за AMD AM5/AM4
16x Винтове за дълъг вентилатор (H100i)
24x Винтове за дълъг вентилатор (H150i/H170i)
8x Винтове за радиатора (H100i)
12x Винтове за радиатора (H150i/H170i)
8x шайби (H100i)
12x шайби (H150i/H170i)
2x QX RGB вентилатори (H100i)
3x QX RGB вентилатори (H150i/H170i)
1x системен концентратор
1x PCIe захранващ кабел
1x кабел за тахометър
1x USB 2.0 Type-C кабел
1x Micro USB 2.0 кабел
1x iCUE LINK кабел 90° 600 мм
2x iCUE LINK кабел 90° 135mm
1x USB разклонителен кабел
1. ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАДНИЯ ПАНЕЛ
Регулирайте задната плоча (D) за необходимото гнездо.
2. ИНСТАЛИРАНЕ НА ВИНТОВЕТЕ ЗА ОТСТОЯНИЯ НА INTEL
Прикрепете предоставената стойка на Intel за вашия цокъл. Използвайте (B) за LGA 1200 / 115X, (C) за LGA 1700. Затегнете четирите винта на стойката, докато бъдат здраво закрепени.
3. МОНТИРАНЕ НА РАДИАТОРА
Монтирайте радиатора в кутията с помощта на късите винтове (J) и шайбите (K), както е показано.
4. ИНСТАЛИРАНЕ НА ПОМПЕНИЯ БЛОК
Подравнете конзолата и помпата върху винтовете на стойката, след което прикрепете гайките с палец (F) към винтовете на стойката, както е показано. Затегнете гайките с палец, докато четирите ъгъла бъдат здраво закрепени.
ИНСТАЛАЦИЯ НА AMD AM5
ВКЛЮЧЕН ХАРДУЕР
Подчертани части само за инсталиране на AMD AM5/AM4
1x iCUE LINK AIO LCD екранен модул
4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 стойки
4x Intel 1700 стойки
1x Intel backplate
(само за 1700/1200/115x)
1x Монтажна пластина за Intel
(предварително инсталирана)
4x Гайки за палци
4x стойки за AMD AM5/AM4
1x Монтажна скоба за AMD AM5/AM4
16x Винтове за дълъг вентилатор (H100i)
24x Винтове за дълъг вентилатор (H150i/H170i)
8x Винтове за радиатора (H100i)
12x Винтове за радиатора (H150i/H170i)
8x шайби (H100i)
12x шайби (H150i/H170i)
2x QX RGB вентилатори (H100i)
3x QX RGB вентилатори (H150i/H170i)
1x системен концентратор
1x PCIe захранващ кабел
1x кабел за тахометър
1x USB 2.0 Type-C кабел
1x Micro USB 2.0 кабел
1x iCUE LINK кабел 90° 600 мм
2x iCUE LINK кабел 90° 135mm
1x USB разклонителен кабел
1. ИНСТАЛИРАНЕ НА МОНТАЖНАТА СКОБА AMD AM5/AM4
Свалете интегрираната монтажна скоба на Intel(Фигура 1). Инсталирайте скобата AMD AM5/AM4, като натиснете двете страни в слота на помпата, докато се закрепи(Фигура 2).
2. ПОДГОТОВКА НА ДЪННАТА ПЛАТКА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
Отстранете съществуващите монтажни скоби на AMD AM5/AM4, както е показано.
3. ИНСТАЛИРАНЕ НА ВИНТОВЕТЕ ЗА ОТСТОЯНИЯ AMD AM5/AM4
Закрепете предоставените стойки AM5/AM4 към гнездото на процесора. Затегнете четирите винта на стойките, докато се закрепят стабилно.
4. МОНТИРАНЕ НА РАДИАТОРА
Монтирайте радиатора в кутията с помощта на късите винтове (J) и шайбите (K), както е показано.
5. ИНСТАЛИРАНЕ НА ПОМПЕНИЯ БЛОК
Подравнете скобата със стойките на AMD AM5/AM4, както е показано. Затегнете гайките с палец (F), докато се закрепят.
ИНСТАЛИРАНЕ НА СИСТЕМЕН ХЪБ
1. Свързване на iCUE LINK LCD AIO към системния хъб
Свържете единия край на 135-милиметровия кабел iCUE LINK с 90-градусови конектори (Q) към разпределителния концентратор, а другия край - към вентилатор QX RGB, монтиран на радиатора. Свържете 600-милиметровия кабел iCUE LINK (Q) и USB кабела Type-C (P) към разпределителния концентратор.
Свържете другия край на 600-милиметровия кабел iCUE LINK (Q) към свободен порт в системния концентратор (M).
2. СВЪРЗВАНЕ НА СИСТЕМНИЯ ХЪБ КЪМ USB И ЗАХРАНВАНЕ
Свържете 6-пиновия микрофит конектор (N) към системния концентратор (M).
Свържете 6-пиновия конектор PCIe (N) към специален захранващ кабел PCIe от захранването.
Свържете микро USB кабела (P) към системния концентратор (M).
Свържете 9-пиновите USB кабели от системния концентратор и iCUE LINK LCD AIO (P) към USB разклонителния кабел (R), след което включете разклонителния кабел към USB 2.0 хедъра на дънната платка.
Свържете двуконтактния едножичен кабел на тахографа (O) към системния концентратор (M).
Свържете 3-контактния едножичен кабел за тахограф (O) към CPU_FAN хедъра на дънната платка.
3. МОНТИРАНЕ НА СИСТЕМНИЯ КОНЦЕНТРАТОР
Монтирайте системния концентратор в кутията с магнит или с доставената лента.
НАСТРОЙКА НА СОФТУЕР
ВИДЕО УРОК
Вижте нашето подробно видео ръководство за настройка на iCUE. Това визуално ръководство предоставя стъпка по стъпка описание на настройката на iCUE, описана в текста по-долу.
Инсталиране на iCUE
Актуализиране на iCUE
- След като iCUE е инсталиран, стартирайте софтуера. Ако е налична по-нова версия на iCUE или ако някое от свързаните устройства се нуждае от актуализация на фърмуера, ще бъдете подканени да извършите актуализация чрез известие в горния десен ъгъл. Можете също така да щракнете върху настройките (икона на зъбно колело в горния десен ъгъл) и да проверите за актуализации на софтуера и фърмуера ръчно.
Бърза настройка на осветлението
- Изберете предварително дефинираните ефекти Murals от началния екран на iCUE, за да промените бързо светлинните ефекти.
1. НАСТРОЙКА НА ЕКРАНА
Изберете какво ще се показва на екрана, когато софтуерът iCUE работи:
- Изберете iCUE LINK LCD AIO от лентата за навигация.
- Щракнете върху "Screen Setup" (Настройка на екрана) и изберете желания екран.
Екран за хардуер
Изберете какво ще се показва на екрана, когато софтуерът iCUE не работи, обикновено във фазата на стартиране на компютъра:
- Изберете iCUE LINK LCD AIO от лентата за навигация.
- Щракнете върху "Hardware Screen" (Екран на хардуера) и изберете между екран по подразбиране (температура на охлаждащата течност) или изображение / gif.
- Щракнете върху "Запази", за да съхраните настройките в устройството.
2. НАСТРОЙКА НА ОСВЕТЛЕНИЕТО
Настройка на осветлението
Страницата "Настройка на осветлението" ще покаже всички устройства iCUE LINK, свързани към системния концентратор, и ще ви позволи да ги пренаредите, за да съответстват по-добре на физическото им разположение в системата.
- Поставете курсора на мишката върху плочката System Hub и изберете Lighting setup (Настройка на осветлението).
- Пренаредете устройствата на iCUE LINK, за да съответстват на настройките ви.
Светлинни ефекти
Изберете какъв светлинен ефект ще се показва, когато софтуерът iCUE работи:
- Изберете iCUE LINK LCD AIO или QX RGB от лентата за навигация.
- Щракнете върху "Светлинни ефекти", за да влезете в страницата за светлинни ефекти, и изберете желания светлинен ефект.
- Щракнете върху иконата "+" под "Светлинни слоеве", за да добавите допълнителни светлинни ефекти.
Хардуерно осветление
Изберете какви светлинни ефекти ще се показват, когато софтуерът iCUE не работи, обикновено по време на фазата на стартиране на компютъра:
- Изберете iCUE LINK LCD AIO или QX RGB от лентата за навигация.
- Щракнете върху "Хардуерно осветление" и изберете желания светлинен ефект.
3. НАСТРОЙКА НА ОХЛАЖДАНЕТО
Настройка на вентилаторите AIO
Определете кой(и) вентилатор(и) е(са) монтиран(и) на радиатора. iCUE автоматично ще зададе кривата на вентилатора, базирана на AIO, за избраните вентилатори.
- Изберете iCUE LINK LCD AIO от лентата за навигация.
- Щракнете върху "Fans Setup" и върху "Run Wizard".
- Изберете вентилатора(ите), който(ито) е(са) монтиран(и) на радиатора, като щракнете върху потребителския интерфейс, след което щракнете върху "Завършване".
Производителност на охлаждането
Изберете желаните предварителни настройки за охлаждане за всички други вентилатори, свързани към системния хъб, между Quiet (Тих), Balanced (Балансиран), Extreme (Екстремен) или създайте своя собствена крива:
- Изберете iCUE LINK LCD AIO или QX RGB от лентата за навигация.
- Щракнете върху "Cooling" (Охлаждане), за да влезете в страницата за ефективността на охлаждането.
- Изберете желаната предварителна настройка за охлаждане за всяко устройство.
- Щракнете върху иконата "+" под "Предварителни настройки за охлаждане", за да създадете потребителска крива на вентилатора.
4. ДОПЪЛНИТЕЛНИ НАСТРОЙКИ
Посетете нашия канал CORSAIR LAB в Youtube и страницата на Explorer за допълнителни настройки, конфигуриране и съвети:
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
Счита ли се LCD екранният модул на iCUE LINK за устройство iCUE LINK?
Да, то се брои за лимита от седем устройства на порт на системния концентратор iCUE LINK. Моля, посетете тази страница за повече информация.
Брой устройства на iCUE LINK за модел:
- iCUE LINK H100i LCD: Четири (4) (1x база за помпа, 1x LCD модул, 2x QX120 RGB вентилатори)
- iCUE LINK H150i LCD: Пет (5) (1x база за помпа, 1x LCD модул, 3x QX120 RGB вентилатори)
- LCD дисплей iCUE LINK H170i: Пет (5) (1x база за помпа, 1x LCD модул, 3x QX140 RGB вентилатори)
Как да разбера посоката на въздушния поток на вентилатора?
Стрелка, разположена отстрани на вентилатора, показва посоката на въздушния поток.
Мога ли да използвам повторно предварително нанесената термопаста върху охладителя за повторното му инсталиране?
Повторното инсталиране на охладителя на iCUE LINK LCD ще изисква да почистите предварително нанесената термопаста и да нанесете нов слой термопаста. Препоръчваме ви да използвате CORSAIR XTM70, която се продава отделно.
В каква посока трябва да монтирам радиатора?
За оптимална производителност препоръчваме да инсталирате радиатора с тръби, разположени в долната част на кутията(Фигура 1). Въпреки това разполагате с гъвкавостта да инсталирате радиатора в различни ориентации, включително в обърнато положение. Моля, уверете се, че най-високата точка на радиатора е издигната над нивото на помпата на процесора, независимо от ориентацията на инсталиране(Фигура 2).
Моят охладител и вентилатори мигат в червено или не функционират. Какво да направя?
Ако вентилаторите на вашата система мигат в червено, това е индикация, че твърде много iCUE LINK устройства са свързани към един порт на системния концентратор. Максималният брой устройства, които могат да бъдат свързани към един порт, е 7 (моля, имайте предвид, че LCD екранът също се брои за отделно устройство). За да разрешите този проблем, моля, разпределете устройствата iCUE LINK между двата налични порта на системния концентратор. Това ще осигури адекватно разпределение на захранването към всички свързани устройства.
Ако продължите да имате проблеми или установите, че вентилаторите изобщо не функционират, моля, изпълнете следното:
- Проверете два пъти всички връзки между охладителя и вентилаторите.
- Уверете се, че охладителят е актуализиран до най-новата версия на фърмуера чрез iCUE.
Ако това не разреши проблемите ви, моля, отворете билет за поддръжка или се свържете с нашия екип за поддръжка на клиенти за по-нататъшно отстраняване на проблеми и съдействие на адрес https://help.corsair.com/hc/requests/new.
Какво трябва да направя, ако задната плоча на охладителя ми се разхлаби след монтажа?
Обичайно е задният панел на охладителя да се чувства разхлабен, след като го инсталирате в дънната платка за първи път. След като поставите и затегнете помпата на охладителя, тя ще придърпа задната плоча към дънната платка и ще окаже натиск върху гнездото чрез охладителя.
ВАЖНО: В никакъв случай не добавяйте допълнителни шайби и дистанционни елементи към опорната плоча, за да намалите хлабината в нея. Това ще увеличи натиска върху комплекта за задържане и може да доведе до повреда на комплекта за задържане, дънната платка или гнездото.
Какво трябва да направя, ако изгубя или счупя определена част или аксесоар от комплекта охладител за течен процесор iCUE LINK LCD?
Резервните части за течните процесорни охладители iCUE LINK LCD се продават в уеб магазина на CORSAIR.
ГАРАНЦИЯ
Всички охладители CORSAIR iCUE LINK имат 6-годишна гаранция.
ЗАКОНОДАТЕЛНО
© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Всички права запазени. CORSAIR и логото на платната са регистрирани търговски марки на CORSAIR в Съединените щати и/или други държави. Всички други търговски марки са собственост на съответните им собственици. Възможно е продуктът да се различава леко от тези на снимката.
ОЦЕНКА НА МОЩНОСТТА
Системен хъб Рейтинг на изхода: 12Vdc 7A (на порт)
QX RGB Рейтинг на входа: 12Vdc 1.02A
QX RGB Рейтинг на изхода: 12Vdc 0.2A (без натоварване)