РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ

Серии CORSAIR H55 | H100 | H150 RGB

ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ RGB ТЕЧНИ ОХЛАДИТЕЛИ НА ПРОЦЕСОРА

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
H50-H100-H150_Hero_Image

ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ

ЗАБЕЛЕЖКА: Повечето по-нови компютърни корпуси включват отвор за процесора, който позволява достъп до долната част на дънната платка. Ако вашият корпус не включва изрез, ще трябва да извадите дънната платка от корпуса преди монтажа. Охладителите от серията RGB се доставят с монтажна скоба на Intel, предварително инсталирана на помпата за бърз монтаж.

ВИДЕО УРОК


ИНСТАЛАЦИЯ НА INTEL

ВКЛЮЧЕН ХАРДУЕР

Подчертаните части са предназначени само за монтаж на Intel.

Standoff_Intel_1700_1

4x Intel 1700 стойки

Standoff_Intel_1200_115_2

4x Intel 1200/115x стойки

Bckplt_Intel_1700_3

1x Intel 1700 заден панел

Bckplt_Intel_1200_115_4

1x Заден панел Intel 1200/115x

Mnt_brckt_Intel_5

1x монтажна пластина за Intel (предварително инсталирана)

Thmb_Scrw_6

4x винтове за палци

Stndf_AMD_AM5AM4_Gray_7

4x стойки за AMD AM5/AM4

Mnt_brckt_AMD_Gray_8

1x монтажна скоба за AMD AM5/AM4

Scrw_Long_Fan_9

8x Винтове за дълъг вентилатор (H55)
16x Винтове за дълъг вентилатор (H100)
24x Винтове за дълъг вентилатор (H150)

Scrw_Radiator_10

4x Винтове за радиатор (H55)
8x Винтове за радиатор (H100)
12x Винтове за радиатор (H150)

Wshr_11

8x шайби (H55)
16x шайби (H100)
24x шайби (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x SP RGB ELITE вентилатор (H55)
2x SP RGB ELITE вентилатори (H100)
3x SP RGB ELITE вентилатори (H150)

Harness_Mthrbrd_13

1x ARGB сноп за дънната платка

Cbl_FanSplitter_14

1x Сплитер за вентилатор


1. ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАДНИЯ ПАНЕЛ

Backplate_Installation_Intel

2. ИНСТАЛИРАНЕ НА СТОЙКИТЕ НА INTEL

- Закрепете предоставената стойка на Intel за вашия цокъл.
- Използвайте (1) за LGA 1700 или (2) за LGA 1200/115x.
- Затегнете и четирите винта, докато се закрепят стабилно.

Standoff_Installation_Intel

3. ИНСТАЛИРАНЕ НА ПОМПАТА

- Подравнете конзолата и помпата върху винтовете за отстояния и закрепете винтовете с палци (6) към винтовете за отстояния, както е показано.
- Затегнете винтовете с палци (6), докато и четирите ъгъла бъдат здраво закрепени.

Pump_Installation_Intel

4. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИТЕ И РАДИАТОРА

- Закрепете радиатора и вентилаторите, както е показано.

Fan_Installation

ИНСТАЛИРАНЕ НА AMD

ВКЛЮЧЕН ХАРДУЕР

Подчертаните части са предназначени само за монтаж на AMD.

Standoff_Intel_1700_Gray_1

4x Intel 1700 стойки

Standoff_Intel_1200_115_Gray_2

4x Intel 1200/115x стойки

Bckplt_Intel_1700_Gray_3

1x Intel 1700 заден панел

Bckplt_Intel_1200_115_Gray_4

1x Заден панел Intel 1200/115x

Mnt_brckt_Intel_Gray_5

1x монтажна пластина за Intel (предварително инсталирана)

Thmb_Scrw_6

4x винтове за палци

Stndf_AMD_AM5AM4_7

4x стойки за AMD AM5/AM4

Mnt_brckt_AMD_8

1x монтажна скоба за AMD AM5/AM4

Scrw_Long_Fan_9

8x Винтове за дълъг вентилатор (H55)
16x Винтове за дълъг вентилатор (H100)
24x Винтове за дълъг вентилатор (H150)

Scrw_Radiator_10

4x Винтове за радиатор (H55)
8x Винтове за радиатор (H100)
12x Винтове за радиатор (H150)

Wshr_11

8x шайби (H55)
16x шайби (H100)
24x шайби (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x SP RGB ELITE вентилатор (H55)
2x SP RGB ELITE вентилатори (H100)
3x SP RGB ELITE вентилатори (H150)

Harness_Mthrbrd_13

1x ARGB сноп за дънната платка

Cbl_FanSplitter_14

1x Сплитер за вентилатор


1. ИНСТАЛИРАНЕ НА МОНТАЖНАТА СКОБА AMD AM5/AM4

- Отстранете вградената монтажна скоба на Intel (Изображение 1).
- Монтирайте скобата на AMD, като я плъзнете в слота на помпата, докато се закрепи (Изображение 2).

ЗАБЕЛЕЖКА: Важно е преди монтажа скобата за задържане на AMD да бъде равномерно закрепена от всички страни.
Bracket_Installation_AMD

2. ПОДГОТОВКА НА ДЪННАТА ПЛАТКА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

- Отстранете съществуващите пластмасови скоби за монтаж на AMD, както е показано на фигурата.

Bracket_Removal_AMD

3. ИНСТАЛИРАНЕ НА СТОЙКИТЕ НА AMD

- Закрепете включените в комплекта стойки за AMD към съществуващата опорна плоча на AMD.
- Затегнете и четирите стойки, докато бъдат здраво закрепени.

AMD_Standoffs_Installation

4. ИНСТАЛИРАНЕ НА ПОМПАТА

- Подравнете конзолата и помпата върху винтовете за отстояния и закрепете винтовете с палци (6) към винтовете за отстояния, както е показано.
- Затегнете винтовете с палци (6), докато и четирите ъгъла бъдат здраво закрепени.

Pump_Installation_AMD

5. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИТЕ И РАДИАТОРА

- Закрепете радиатора и вентилаторите, както е показано.

Fan_Installation

МОНТАЖ НА ПОМПИ И ВЕНТИЛАТОРИ

1. СВЪРЗВАНЕ НА ПОМПАТА И ВЕНТИЛАТОРИТЕ КЪМ ДЪННАТА ПЛАТКА

- Свържете 3-контактния кабел на помпата към хедъра CPU_FAN на дънната платка(Изображение 1).

ВАЖНО: Не използвайте управлението на напрежението на вентилатора на хедъра CPU_FAN, когато помпата е свързана, за да постигнете най-добра производителност.

- Свържете всички вентилатори към включения в комплекта кабел PWM Y-Splitter(Изображение 2).
- Свържете кабела Y-Splitter към всеки свободен 4-пинов хедър PWM за вентилатори на дънната платка.

Fan_Pump_Connection

2. СВЪРЗВАНЕ НА ВЕНТИЛАТОР/ПОМПА RGB КЪМ ДЪННАТА ПЛАТКА (ПО ИЗБОР)

Ако дънната ви платка поддържа +5V цифров RGB протокол, можете да използвате включения адаптер, за да свържете помпата и вентилаторите към 3-пиновия конектор в долния или горния ъгъл на дънната платка за RGB управление. Този порт обикновено се нарича JRGB, ARGB или 5V RGB.

*Светодиодите на помпата и вентилатора се захранват от дънната платка или устройството за управление. Ако не са свързани, те няма да светят.

Signal_Scheme

ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ

Как да разбера посоката на въздушния поток на вентилатора?

FAQ1_IMG

Стрелка, разположена отстрани на вентилатора, показва посоката на въздушния поток.



Мога ли да използвам повторно предварително нанесената термопаста върху охладителя за повторното му инсталиране?

Повторното инсталиране на охладителя изисква да почистите предварително нанесената термопаста и да нанесете нов слой термопаста. Посетете ни на CORSAIR.com, за да изберете една от нашите висококачествени термопасти.



В каква посока трябва да монтирам радиатора?

FAQ2_IMG

За оптимална производителност препоръчваме да инсталирате радиатора с тръби, разположени в долната част на кутията. Въпреки това имате възможност да инсталирате радиатора в различни ориентации, включително в обърнато положение. Моля, уверете се, че най-високата точка на радиатора е издигната над нивото на помпата на процесора, независимо от ориентацията на инсталиране.




ГАРАНЦИЯ

Warranty_3

CORSAIR Performance RGB течни процесорни охладители имат 3-годишна гаранция


ЗАКОНОДАТЕЛНО

© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Всички права запазени. CORSAIR и логото на платната са регистрирани търговски марки на CORSAIR в Съединените щати и/или други държави. Всички други търговски марки са собственост на съответните им собственици. Възможно е продуктът да се различава леко от тези на снимката.


ОЦЕНКА НА МОЩНОСТТА

12Vdc 0.31mA (H55 RGB Cooler / RWF0059)
12Vdc 0.31mA (H100 RGB Cooler / RWF0059)
12Vdc 0.31mA (H150 RGB Cooler / RWF0059)