GUÍA DE INICIO RÁPIDO

M75 WIRELESS

RATÓN LIGERO RGB PARA JUEGOS

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
DARK CORE

CONOZCA SU RATÓN

Utilice el modo de 2,4 GHz o el modo cableado para configurar en iCUE.

M75_WIRELESS_Mouse_info
R.

BOTÓN IZQUIERDO DEL RATÓN

J.

BOTÓN DPI

B.

BOTÓN DERECHO DEL RATÓN

K.

IZQUIERDA ADELANTE BOTÓN

C.

Rueda de desplazamiento/clic central

L.

BOTÓN IZQUIERDO TRASERO

D.

INDICADOR RGB

M.

BOTÓN DE AVANCE HACIA LA DERECHA

E.

SENSOR ÓPTICO MARKSMAN

N. BOTÓN DERECHO TRASERO
F.

PUERTO DE DATOS/CARGA USB

O. RECEPTOR INALÁMBRICO USB
G.

PIE DE RATÓN 100 % PTFE VIRGEN

P. CABLE DE DATOS/CARGA USB
H.

BOTÓN DE MODO CONECTADO/SIN CONEXIÓN

P. CUBIERTAS DE BOTONES LATERALES IZQUIERDO/DERECHO
I.

ALMACENAMIENTO DEL RECEPTOR INALÁMBRICO USB

   

CÓMO EMPEZAR

1. Descargue e instale iCUE para macOS para controlar toda la gama de funciones de su dispositivo.

2. Conecte su dispositivo y utilice el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) situado debajo del ratón para seleccionar el modo de conectividad deseado*:

  1. Por cable: conecte el cable USB incluido
  2. 2,4 GHz: conecte el receptor inalámbrico incluido
  3. Bluetooth: empareje su dispositivo
*Se recomienda conexión por cable o de 2,4 GHz para obtener el mejor rendimiento en juegos.
3. Actualice siempre el software y el firmware de su dispositivo a la última versión disponible.

 

CONOZCA SU RATÓN

M75_WIRELESS_Mouse_info_Apple_version
R.

BOTÓN IZQUIERDO DEL RATÓN

J.

BOTÓN DPI

B.

BOTÓN DERECHO DEL RATÓN

K.

IZQUIERDA ADELANTE BOTÓN

C.

Rueda de desplazamiento/clic central

L.

BOTÓN IZQUIERDO TRASERO

D.

INDICADOR RGB

M.

BOTÓN DE AVANCE HACIA LA DERECHA

E.

SENSOR ÓPTICO MARKSMAN

N. BOTÓN DERECHO TRASERO
F.

PUERTO DE DATOS/CARGA USB

O. RECEPTOR INALÁMBRICO USB
G.

PIE DE RATÓN 100 % PTFE VIRGEN

P. CABLE DE DATOS/CARGA USB
H.

BOTÓN DE MODO CONECTADO/SIN CONEXIÓN

P. CUBIERTAS DE BOTONES LATERALES IZQUIERDO/DERECHO
I.

ALMACENAMIENTO DEL RECEPTOR INALÁMBRICO USB

R.

ADAPTADOR USB

CARGA DEL RATÓN

IMPORTANTE: El ratón para juegos M75 WIRELESS debe cargarse por completo antes de utilizarlo por primera vez.

Conecte el ratón a un puerto USB 2.0 o 3.X disponible en su PC con el CABLE DE DATOS/CARGA USB (P).

El INDICADOR RGB (D) del ratón empezará a iluminarse con pulsaciones verdes para indicar que se está cargando la batería y se iluminará en verde fijo cuando se haya completado la carga.

CONFIGURACIÓN DE LA CONEXIÓN SLIPSTREAM WIRELESS DE 2,4GHz

Esta conexión inalámbrica superrápida de menos de 1ms se ha diseñado para disfrutar de un rendimiento de juego sin concesiones.

  • Conecte el RECEPTOR INALÁMBRICO USB (O) a un puerto USB 2.0 o 3.x disponible en el panel frontal del PC o a un puerto USB cercano.
  • Encienda el ratón manteniendo pulsado el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) durante 5 segundos o hasta que se ilumine el INDICADOR RGB (D).
  • El INDICADOR RGB (D) parpadeará en blanco y, luego, permanecerá iluminado en blanco cuando esté conectado.
  • Si el INDICADOR RGB (D) está en azul, pulse el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) una vez para cambiar al modo de 2,4 GHz.
  • Descargue el software iCUE desde https://www.corsair.com/icue.
  • Ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones.

Si es necesario volver a establecer la conexión, inicie el emparejamiento del receptor USB mediante el cable USB y reconectándolo en el menú de configuración del software iCUE.

SLIPSTREAM_Logo

CONFIGURACIÓN DE LA CONEXIÓN BLUETOOTH

La tecnología inalámbrica Bluetooth es perfecta para las tareas informáticas cotidianas y para las aplicaciones de productividad y oficina.

  • Inicie el emparejamiento de Bluetooth en un dispositivo habilitado para Bluetooth 4.0 o superior.
  • Encienda el ratón manteniendo pulsado el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) durante 5 segundos o hasta que se ilumine el INDICADOR RGB (D).
  • El INDICADOR RGB (D) parpadeará en azul y, luego, permanecerá iluminado en azul cuando esté conectado.
  • Si el INDICADOR RGB (D) está en blanco, pulse el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) una vez para cambiar al modo Bluetooth.
  • Si es necesario volver a emparejar o cambiar el dispositivo de emparejamiento BT, cambie primero el modo BT. Mantenga pulsado el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) hasta que las luces RGB se apaguen. Mantenga pulsados el BOTÓN DPI (J) y el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H) para encender y entrar en el modo de emparejamiento BT, cuando la luz azul parpadee. Suelte el BOTÓN DPI (J) y el BOTÓN DE ENCENDIDO/MODO INALÁMBRICO (H).

*M75 WIRELESS solo se puede emparejar con un dispositivo. Si necesita emparejarlo con otro dispositivo, inicie el modo de emparejamiento para iniciar el proceso de emparejamiento.

Sigue las instrucciones proporcionadas para conectar correctamente su dispositivo.

BLUETOOTH_Logo

AJUSTE DE PPP SOBRE LA MARCHA

M75 WIRELESS tiene una característica única que le permite ajustar la configuración actual de DPI integrada en incrementos de 50 DPI sin el software, para que pueda entrar directamente en acción mientras encuentra la configuración de sensibilidad perfecta.

Función Atajo Indicador RGB
Incrementar PPP en 50 Mantenga pulsado el BOTÓN DE PPP (J) y pulse el BOTÓN DE AVANCE IZQUIERDO (K) Parpadeo Verde
Reducir PPP en 50 Mantenga pulsado el BOTÓN DE PPP (J) y pulse el BOTÓN DE RETROCESO IZQUIERDO (L) Parpadeo Rojo
Restablecer fase de PPP Mantenga pulsado el BOTÓN DE PPP (J) y, luego, el BOTÓN DE AVANCE IZQUIERDO (K) y el BOTÓN DE RETROCESO IZQUIERDO (L) durante 2 segundos Parpadeo Amarillo

*Con el modo para zurdos, use el BOTÓN DE AVANCE DERECHO (M) y el BOTÓN DE RETROCESO DERECHO (N).

Los cambios de PPP sobre la marcha se salvan en la memoria interna y se pueden seguir ajustando en incrementos de 1 PPP en iCUE. Si iCUE se está ejecutando, los cambios se guardan directamente en el perfil de software.

ESTADO DEL RATÓN, AJUSTES DE PPP E INDICACIONES

El INDICADOR RGB (D) muestra la conexión inalámbrica y el estado de la batería. El M75 WIRELESS viene precargado con los ajustes de PPP habituales de la competencia, que pueden seleccionarse pulsando el BOTÓN DE PPP (G) y ajustando la retroiluminación del INDICADOR RGB (D) para que refleje la fase actual.

Estado de la batería Indicador RGB
Carga de la batería Intermitente Verde
Batería crítica, recarga requerida Parpadeo lento en Rojo
Batería baja, recargue pronto Parpadeo Rojo
Carga de la batería media Parpadeo Ámbar
Carga de la batería alta Parpadeo Verde
Batería cargada Verde

 

Estado del modo inalámbrico Indicador RGB
Modo inalámbrico de 2,4GHz: asociando Intermitente en Blanco
Modo inalámbrico de 2,4GHz: asociado Blanco
Modo inalámbrico de 2,4GHz: error al asociar Parpadeo lento en Blanco
Modo inalámbrico BT: asociando Parpadeo Azul
Modo inalámbrico BT: asociado Azul
Modo inalámbrico BT: error al asociar Parpadeo lento en Azul

 

Estado de fase de PPP Indicador RGB
Fase 1: 400 PPP Rojo
Fase 2: 800 PPP Naranja
Fase 3: 1.200 PPP Amarillo
Fase 4: 1.600 PPP Verde
Fase 5: 3.200 PPP Azul

CAMBIAR LOS BOTONES LATERALES

  • Apriete los bordes internos del BOTÓN DE AVANCE IZQUIERDO (K) y del BOTÓN DE RETROCESO IZQUIERDO (L) para girar los botones hacia fuera.
  • Retire los botones y sustitúyalos por las TAPA DE BOTÓN LATERAL IZQUIERDO/DERECHO (Q).
  • Haga lo mismo con los botones del otro lado para cambiar de mano el ratón.

De forma predeterminada, los botones laterales del M75 WIRELESS presentan una disposición para diestros. Puede seleccionar la opción que desee con el software iCUE y cambiar las funciones de los botones laterales a su gusto.

El intercambio manual también está disponible a través del modo de firmware.

Mantenga pulsados los BOTONES IZQUIERDO DELANTERO (K) e IZQUIERDO TRASERO (L) durante 5 segundos hasta que el INDICADOR RGB parpadee en rojo para cambiar al modo zurdo.

Mantenga pulsados el BOTÓN DERECHO DELANTERO (M) y el BOTÓN DERECHO TRASERO (N) durante 5 segundos para el modo diestro.

INFORMACIÓN SOBRE LA EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA

Este producto utiliza una batería recargable, por lo que hay que seguir ciertas directrices de seguridad para desecharla y reciclarla cuando el producto se deshabilite. Para extraer la batería con seguridad a fin de desecharla y reciclarla, siga los pasos numerados en los siguientes diagramas.

CORSAIR MEMORY, Inc. anima a los clientes a reciclar el hardware electrónico utilizado y las baterías recargables de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.

  1. Quite las almohadillas delanteras y traseras
  2. Retire los 4 tornillos
  3. Retire el conjunto de la tapa superior
  4. Desenchufe el conector de la placa secundaria
  5. Desenchufe el conector de la batería
  6. Retire la batería
M75_WIRELESS_Battery_Diagram
M75_WIRELESS_EU_Charger_update2

La potencia suministrada por el cargador debe estar entre un mínimo de 2 vatios, requeridos por el equipo de radio, y un máximo de 5 vatios para lograr la máxima velocidad de carga.

DERECHOS DE AUTOR/INFORMACIÓN LEGAL

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021