MANUAL | QUICK START GUIDE

CORSAIR iCUE LINK XG3 RGB HYBRID GPU-Wasserkühler

HYBRIDER GPU-WASSERKÜHLER FÜR INDIVIDUELLE KÜHLUNG MIT RGB & VRM-LÜFTER

XG3_Main_Visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

BEVOR SIE ANFANGEN


WICHTIGER HINWEIS:

 

Diese Schnellstartanleitung ist eine allgemeine Installationsanleitung und behandelt nicht die Besonderheiten der verschiedenen Grafikkarten, die Demontage der werkseitigen Kühllösung und/oder die verschiedenen XG3 RGB-Wasserkühlervarianten.

 

Die Demontage des ursprünglichen Kühlkörperlüfters von einer Grafikkarte kann zum Erlöschen der Garantie führen. Die Installation eines Aftermarket-Produkts wie des XG3 RGB-Wasserkühlers führt in der Regel zum Erlöschen der Herstellergarantie, und CORSAIR kann im Falle eines Benutzerfehlers bei der Installation nicht für aufgetretene Hardwareschäden aufkommen. Bitte beachten Sie diese Installationsanleitung und vergewissern Sie sich, dass Ihr GPU-Modell in der Liste der mit dem XG3 kompatiblen Modelle aufgeführt ist (dies kann auf der Website coolyourgpu.com überprüft werden).

 

CORSAIR empfiehlt, eine mindestens 24-stündige Dichtheitsprüfung Ihres individuellen Kühlsystems durchzuführen, um die sichere Abdichtung und einen zuverlässigen Betrieb Ihres Systems sicherzustellen. Die CORSAIR-Garantie deckt keine Schäden an Hardware aufgrund mangelhaft, unsachgemäß oder anderenfalls übereilt ausgeführter Montage Ihres individuellen Kühlsystems ab.

 

Aufgrund der komplexen Ausführung der Bauteile wird nicht empfohlen, Produkte der CORSAIR Hydro X Series auseinanderzubauen. Derartige Handlungen können zu irreparablen mechanischen, elektrischen oder chemischen Schäden führen, die die Garantie erlöschen lassen.

 

Eine detaillierte und aktuelle Kompatibilitätsliste für Produkte finden Sie auf der CORSAIR-Website.

HINWEIS: Zur Steuerung der Smart-Funktionen ist iCUE-Version 5.5 oder höher erforderlich.

Laden Sie bitte die neueste iCUE-Version herunter unter www.corsair.com/downloads.

HINWEIS: Der iCUE LINK-System-Hub wird benötigt, um den XG3 RGB HYBRID GPU-Wasserkühler zu nutzen.

Erfahren Sie mehr über den iCUE LINK-System-Hub unter CORSAIR iCUE LINK-System-Hub.


LIEFERUMFANG


XG3_RGB

A. 1 × XG3 RGB ELITE HYBRID GPU-Wasserkühler

Screw_M2,5x5mm_1

B. 6 × M2.5 × 5 mm-Schrauben

Nut_Hex_M2,5

C. 2 × M2.5-Sechskantmuttern


Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

D. 1 × iCUE LINK-Kabel mit 90°-Winkel (600 mm)

Blank_frame.max-800x600

VORAUSSETZUNGEN (NICHT INBEGRIFFEN)


Screwdriver_E

E. Kreuzschlitzschraubendreher verschiedener Größe für elektronische Geräte

Hex_Socket

F. 4-mm-Innensechskant
(hängt von der Marke und dem Modell der Grafikkarte ab)

iCUE_LINK_System_hub_G

G. iCUE LINK-System-Hub


Operating_System_H

H. Microsoft Windows 10 oder höher

Blank_frame.max-800x600

ENTFERNEN DES KÜHLKÖRPER-LÜFTERS


  1. Lösen Sie alle Befestigungselemente, mit denen die ursprüngliche Kühlkörper/Lüfter-Baugruppe an der Grafikkartenplatine befestigt ist. Dazu gehören üblicherweise:
    - Kühlkörper mit Lüfter
    - Backplate und/oder Frontplate
    - Verstärkung der E/A-Halterung
  2. Trennen Sie alle Kabel, die von der Kühlkörper/Lüfter-Baugruppe zur Grafikkartenplatine führen (Lüfter am Kühlkörper und [RGB] LED-Beleuchtung).
  3. Wischen Sie alle Reste der ursprünglichen Wärmeleitpaste und die Pads ab, bis keine Reste mehr auf der Leiterplatte der Grafikkarte und GPU vorhanden sind. Verwenden Sie bei Bedarf Isopropylalkohol.


INSTALLATION DES WASSERKÜHLERS


  1. Entfernen Sie die TIM-Schutzabdeckung, und legen Sie den XG3 RGB HYBRID-Wasserkühler auf eine geeignete glatte Oberfläche (z. B. der Verpackungskarton), wobei die dekorative Abdeckung und der Lüfter nach unten zeigen. Platzieren Sie den Kühler so, dass die Vorderseite leicht über den Karton hinausragt (wie in der Abbildung dargestellt). Dadurch wird verhindert, dass die vorstehenden E/A-Anschlüsse der Grafikkarte die Installation behindern.
  2. Richten Sie die Löcher aus und setzen Sie die blanke Grafikkarte vorsichtig auf den XG3 RGB HYBRID-Wasserkühler mit werkseitig aufgetragener Wärmeleitpaste.
  3. Befestigen Sie die XG3 RGB HYBRID-Wasserkühler-Baugruppe mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers mit den beiliegenden M2.5 × 5 mm-Schrauben.
  4. Bei einigen Grafikkarten, insbesondere bei den NVIDIA GeForce RTX-Modellen, müssen Sie die E/A-Halterung nach der Installation eines Aftermarket-Kühlers ebenfalls an der Platine befestigen. Befestigen Sie diese Halterung mit der beiliegenden M2.5 × 5-Schraube und einer M2.5-Mutter.
XG3_Block_Assembly

ANSCHLUSS UND SCHLAUCHINSTALLATION


  1. Stecken Sie die zwei (2) passenden CORSAIR XF G1/4" BSPP-Gewindeanschlüsse (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Wasserkühleranschlüsse und ziehen Sie sie von Hand fest. Verwenden Sie zum Festziehen kein Werkzeug.
  2. Montieren Sie passende Schläuche für Ihre CORSAIR XF-Halterung, und sichern Sie sie mithilfe des Rings, um den Wasserkühler an den Kühlkreislauf anzuschließen. Verwenden Sie eine geeignete Sicherungsmethode, wenn Sie andere Befestigungselemente als Klemmringverschraubungen nutzen.
HINWEIS: Denken Sie daran, das System auf Dichtheit zu prüfen, bevor Sie Ihren PC einschalten.
XG3_Fittings


VERBINDUNG UND VERWENDUNG DER INTEGRIERTEN SMART-FUNKTIONEN

HINWEIS: Zur Steuerung der Smart-Funktionen ist iCUE-Version 5.5 oder höher erforderlich.

Laden Sie bitte die neueste iCUE-Version herunter unter www.corsair.com/downloads.

Es muss ein iCUE LINK-System-Hub vorhanden sein, um den XG3 RGB HYBRID GPU-Wasserkühler nutzen zu können. Verbinden Sie das mitgelieferte 90-Grad-iCUE LINK-Kabel vom iCUE LINK-Header am GPU-Block mit einem iCUE LINK-System-Hub.

Der XG3 RGB HYBRID GPU-Wasserkühler kann mit anderer iCUE LINK-Hardware verwendet werden, indem Sie sie an einer beliebigen Stelle entlang der Kanalkette mit direktem Anschluss, Y-Kabelzubehör oder einem 4-Wege-Splitter platzieren.

XG3_LCD_iCUE_LINK_Connection

Ist der XG3 RGB HYBRID-Wasserkühler mit meiner Grafikkarte kompatibel?


Die Kompatibilität variiert von Modell zu Modell. Auf coolyourgpu.com finden Sie eine aktuelle Liste der unterstützten Modelle. Bitte prüfen Sie diese vor der Installation.



Kann ich die XG3 RGB HYBRID als eigenständiges Bauteil nutzen?


Nein, es handelt sich um einen Wasserkühler für Ihre Grafikkarte, für den ein komplettes, individuelles Wasserkühlsystem erforderlich ist, einschließlich Pumpe und Radiator. Weitere Informationen finden Sie unter coolyourgpu.com.



Kann ich den XG3 RGB HYBRID-Wasserkühler mit Wasserkühlausrüstung aus Aluminium nutzen?


Nein, das können Sie nicht. Der Kühlkörper besteht aus vernickeltem Kupfer und darf in einem individuellen Kühlsystem nicht zusammen mit Aluminium verwendet werden.



Kann ich die auf dem XG3 RGB HYBRID-Wasserkühler aufgetragene Wärmeleitpaste bei einer Neuinstallation wiederverwenden?


Bei einer Neuinstallation des XG3 RGB HYBRID-Wasserkühlers muss die aufgetragene Wärmeleitpaste entfernt und eine neue Schicht aufgetragen werden. Wir empfehlen die Verwendung von CORSAIR XTM70 (separat erhältlich). Die Wärmeleitpads können jedoch wiederverwendet werden.



Welche Wärmeleitpaste wird für den XG3 RGB HYBRID verwendet?


CORSAIR XTM70 Extrem leistungsstarke Wärmeleitpaste. Weitere Informationen.




GARANTIE


Warranty_2

Der XG3-RGB HYBRID-Wasserkühler verfügt über eine Garantie von 2 Jahren.


RECHTSANGELEGENHEITEN


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CORSAIR und das Segel-Logo sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von CORSAIR. Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. Das Produkt kann von der Darstellung auf diesen Bildern leicht abweichen.