MANUAL | QUICK START GUIDE

iCUE LINK H100i | H115i | H150i | H170i RGB

NAŠUMO SKYSČIO PROCESORIAUS AUŠINTUVAS

This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support

PRIEŠ PRADĖDAMI

PASTABA: Daugumoje naujesnių kompiuterių korpusų yra procesoriaus išpjova, kad būtų galima pasiekti pagrindinės plokštės apačią. Jei jūsų korpuse nėra išpjovos, prieš montuodami turėsite išimti pagrindinę plokštę iš korpuso. "iCUE LINK AIO" aušintuvai tiekiami su "Intel" montavimo laikikliu, iš anksto sumontuotu ant siurblio, kad būtų galima greitai sumontuoti.

INTEL DIEGIMAS

PRIDEDAMA TECHNINĖ ĮRANGA

Paryškintos dalys skirtos tik "Intel" diegimui.

4x "Intel 1200/1150/1151/1155/1156" laikikliai

4x "Intel 1700" atramos

1x "Intel" galinė plokštė
(tik 1700/1200/115x)

1x "Intel" montavimo plokštė
(iš anksto įdiegta)

4x nykščio veržlės

4x AMD AM5/AM4 laikikliai

1x AMD AM5/AM4
montavimo laikiklis

16x ilgųjų ventiliatoriaus varžtų (H100i/H115i)
24x ilgųjų ventiliatoriaus varžtų (H150i/H170i)

8x radiatoriaus varžtai (H100i/H115i)
12x radiatoriaus varžtai (H150i/H170i)

8x poveržlės (H100i/H115i)
12x poveržlės (H150i/H170i)

2x QX RGB ventiliatoriai (H100i/H115i)
3x QX RGB ventiliatoriai (H150i/H170i)

1x sistemos koncentratorius

1x PCIe maitinimo kabelis

1x "Micro USB 2.0" laidas

1x tachografo laidas

1x iCUE LINK kabelis 90° 600mm
2x iCUE LINK kabelis 90° 135mm

1. MONTUOKITE GALINĘ PLOKŠTĘ

Sureguliuokite galinę plokštę (C) pagal reikiamą lizdą.

2. SUMONTUOKITE "INTEL" ATRAMINIUS VARŽTUS

Pritvirtinkite pateiktą "Intel" atramą, skirtą jūsų lizdui. LGA 1200 / 115X lizdui naudokite (A), LGA 1700 lizdui - (B). Priveržkite visus keturis atraminius varžtus, kol bus tvirtai pritvirtinti.

3. SUMONTUOKITE RADIATORIŲ

Kaip parodyta, sumontuokite radiatorių korpuso viduje naudodami trumpus varžtus (I) ir poveržles (J).

4. SUMONTUOKITE SIURBLIO BLOKĄ

Sureguliuokite laikiklį ir siurblį virš atraminių varžtų, kaip parodyta paveikslėlyje. Pritvirtinkite nykščio veržles (E) prie atraminių varžtų, kaip parodyta paveikslėlyje. Veržkite nykščio veržles, kol visi keturi kampai bus tvirtai pritvirtinti.

AMD AM5 DIEGIMAS

PRIDEDAMA TECHNINĖ ĮRANGA

Paryškintos dalys, skirtos tik AMD AM5/AM4 diegimui.

4x "Intel 1200/1150/1151/1155/1156" laikikliai

4x "Intel 1700" atramos

1x "Intel" galinė plokštė
(tik 1700/1200/115x)

1x "Intel" montavimo plokštė
(iš anksto įdiegta)

4x nykščio veržlės

4x AMD AM5/AM4 laikikliai

1x AMD AM5/AM4
montavimo laikiklis

16x ilgųjų ventiliatoriaus varžtų (H100i/H115i)
24x ilgųjų ventiliatoriaus varžtų (H150i/H170i)

8x radiatoriaus varžtai (H100i/H115i)
12x radiatoriaus varžtai (H150i/H170i)

8x poveržlės (H100i/H115i)
12x poveržlės (H150i/H170i)

2x QX RGB ventiliatoriai (H100i/H115i)
3x QX RGB ventiliatoriai (H150i/H170i)

1x sistemos koncentratorius

1x PCIe maitinimo kabelis

1x "Micro USB 2.0" laidas

1x tachografo laidas

1x iCUE LINK kabelis 90° 600mm
2x iCUE LINK kabelis 90° 135mm

1. ĮDIEKITE AMD AM5/AM4 MONTAVIMO LAIKIKLĮ

Nuimkite integruotą "Intel" montavimo laikiklį (1 pav.). Sumontuokite AMD AM5/AM4 laikiklį, stumdami abi puses į siurblio lizdą, kol bus pritvirtintas (2 pav.).

PASTABA: Prieš montuojant svarbu, kad AMD AM5/AM4 laikiklis būtų tolygiai pritvirtintas iš visų pusių.

2. PAGRINDINĖS PLOKŠTĖS PARUOŠIMAS MONTAVIMUI

Nuimkite parodytus esamus AMD AM5/AM4 montavimo laikiklius.

3. AMD AM5/AM4 ATRAMINIŲ VARŽTŲ MONTAVIMAS

Prie procesoriaus lizdo pritvirtinkite pateiktus AM5/AM4 laikiklius. Priveržkite visus keturis atraminius varžtus, kol bus tvirtai pritvirtinti.

4. SUMONTUOKITE RADIATORIŲ

Kaip parodyta, sumontuokite radiatorių korpuso viduje naudodami trumpus varžtus (I) ir poveržles (J).

5. SUMONTUOKITE SIURBLIO BLOKĄ

Sulygiuokite laikiklį su AMD AM5/AM4 atramomis, kaip parodyta paveikslėlyje. Užveržkite nykščio veržles (E), kol jos bus tvirtai pritvirtintos.

SISTEMOS KONCENTRATORIAUS MONTAVIMAS

1. SUJUNGTI iCUE LINK RGB AIO SU SISTEMOS HUB'u

Vieną 135 mm "iCUE LINK" kabelio su 90° jungtimis (P) galą prijunkite prie paskirstymo šakotuvo, o kitą - prie "QX RGB" ventiliatoriaus, sumontuoto ant radiatoriaus. Prijunkite 600 mm "iCUE LINK" kabelį (P) prie laisvo "iCUE LINK" prievado paskirstymo šakotuve.

Kitą 600 mm ilgio "iCUE LINK" kabelio galą (P) prijunkite prie laisvo sistemos koncentratoriaus prievado (L).

2. SISTEMOS ŠAKOTUVO PRIJUNGIMAS PRIE USB IR MAITINIMO

Prijunkite 6 kontaktų "microfit" jungtį (M) prie
sistemos koncentratoriaus (L).

Prijunkite 6 kontaktų PCIe jungtį (M) prie specialaus PCIe maitinimo kabelio iš maitinimo šaltinio.

Prijunkite micro-USB kabelį (N) prie sistemos koncentratoriaus (L).

Prijunkite 9 kontaktų USB 2.0 jungtį (N) prie pagrindinės plokštės USB 2.0 antraštės.

Prijunkite 2 kontaktų, 1 laido tachografo kabelį (O) prie sistemos koncentratoriaus (L).

Prijunkite 3 kontaktų, 1 laido tachografo kabelį (O) prie CPU_FAN antraštės pagrindinėje plokštėje.

3. SUMONTUOKITE SISTEMOS ŠAKOTUVĄ

Sistemos koncentratorių korpuso viduje pritvirtinkite magnetu arba naudodami pridedamą juostą.

PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮRENGIMAS

VIDEO TUTORIALAS

Peržiūrėkite išsamų "iCUE" sąrankos vaizdo gidą. Šiame vaizdiniame vadove žingsnis po žingsnio aprašoma iCUE sąranka, išsamiai aprašyta toliau pateiktame tekste.

Laikykitės toliau pateiktų žingsnis po žingsnio instrukcijų, kad nustatytumėte savo prietaisą iCUE. Jei jau žiūrėjote pirmiau pateiktą vaizdo įrašą, šį žingsnį galite praleisti.

Įdiekite "iCUE

Atsisiųskite ir įdiekite naujausią "iCUE" programinės įrangos versiją.

Atnaujinti "iCUE

Įdiegę "iCUE" paleiskite programinę įrangą. Jei yra naujesnė iCUE versija arba jei kuriam nors iš prijungtų įrenginių reikia atnaujinti programinę įrangą, viršutiniame dešiniajame kampe esančiame pranešime būsite paraginti atlikti atnaujinimą. Taip pat galite spustelėti nustatymus (viršutiniame dešiniajame kampe esančią piktogramą "cog wheel") ir rankiniu būdu patikrinti, ar yra programinės įrangos ir programinės aparatinės įrangos naujinimų.

Greitas apšvietimo nustatymas

Norėdami greitai pakeisti apšvietimo efektus, iCUE pagrindiniame ekrane pasirinkite iš anksto nustatytus "Murals" efektus.

1. APŠVIETIMO NUSTATYMAS

Apšvietimo nustatymas

Apšvietimo sąrankos puslapyje bus rodomi visi prie sistemos koncentratoriaus prijungti "iCUE LINK" įrenginiai ir galėsite pakeisti jų eiliškumą, kad geriau atitiktų fizinį išdėstymą sistemoje.

Pele pelės žymekliu spustelėkite plytelę System Hub ir pasirinkite Lighting setup (apšvietimo sąranka).

Pakeiskite "iCUE LINK" įrenginių išdėstymą, kad atitiktų jūsų sąranką.

Apšvietimo efektai

Pasirinkite, koks apšvietimo efektas bus rodomas veikiant iCUE programinei įrangai:

Naršymo juostoje pasirinkite iCUE LINK RGB AIO arba QX RGB.
Spustelėkite "Lighting Effects" (apšvietimo efektai), kad patektumėte į apšvietimo efektų puslapį, ir pasirinkite norimą apšvietimo efektą.
Spustelėkite piktogramą "+", esančią po "Apšvietimo sluoksniais", norėdami pridėti papildomų apšvietimo efektų.

Aparatūros apšvietimas

Pasirinkite, kokie apšvietimo efektai bus rodomi, kai "iCUE" programinė įranga neveikia, paprastai kompiuterio paleidimo metu:

Naršymo juostoje pasirinkite iCUE LINK RGB AIO arba QX RGB.
Spustelėkite "Hardware Lighting" ir pasirinkite norimą apšvietimo efektą.

2. APSAUGOS SĄRAŠAS

AIO ventiliatorių nustatymas

Nustatykite, kuris (-ie) ventiliatorius (-iai) yra sumontuotas (-i) ant radiatoriaus. iCUE automatiškai priskirs AIO pagrįstą ventiliatoriaus kreivę pasirinktiems ventiliatoriams.

Naršymo juostoje pasirinkite iCUE LINK RGB AIO.
Spustelėkite "Ventiliatorių sąranka" ir spustelėkite "Paleisti vedlį".
Pasirinkite ant radiatoriaus sumontuotą (-us) ventiliatorių (-us) spustelėdami vartotojo sąsają, tada spustelėkite "baigti".

Aušinimo našumas

Pasirinkite norimas aušinimo nuostatas kitiems prie sistemos koncentratoriaus prijungtiems ventiliatoriams: "Quiet" (tylus), "Balanced" (subalansuotas), "Extreme" (ekstremalus) arba sukurkite savo kreivę:

Naršymo juostoje pasirinkite iCUE LINK RGB AIO arba QX RGB.
Spustelėkite "Cooling", kad patektumėte į aušinimo našumo puslapį.
Kiekvienam prietaisui pasirinkite norimą aušinimo išankstinį nustatymą.
Norėdami sukurti pasirinktinę ventiliatoriaus kreivę, paspauskite piktogramą "+", esančią skiltyje "Cooling Presets" (aušinimo išankstiniai nustatymai).

3. PAPILDOMA SĄRANKA

Apsilankykite "CORSAIR LAB Youtube" kanale ir "Explorer" puslapyje, kur rasite papildomų nustatymų, konfigūravimo ir patarimų:

CORSAIR LAB "Youtube" kanalas

CORSAIR EXPLORER tinklalapis

DUK

Kaip sužinoti ventiliatoriaus oro srauto kryptį?

Ventiliatoriaus šone esanti rodyklė rodo oro srauto kryptį.

Ar galiu pakartotinai naudoti iš anksto ant aušintuvo užteptą termoizoliacinę pastą, kad galėčiau jį iš naujo sumontuoti?

Iš naujo montuojant "iCUE LINK RGB" procesoriaus aušintuvą reikės nuvalyti iš anksto užteptą šiluminę pastą ir užtepti naują šiluminės pastos sluoksnį. Rekomenduojame naudoti CORSAIR XTM70, parduodamą atskirai.

Kokia kryptimi turėčiau montuoti radiatorių?

Kad radiatorius veiktų optimaliai, rekomenduojame jį montuoti taip, kad vamzdžiai būtų korpuso apačioje(1 pav.). Tačiau radiatorių galima montuoti įvairiomis kryptimis, įskaitant apverstą padėtį. Užtikrinkite, kad aukščiausias radiatoriaus taškas būtų pakeltas aukščiau procesoriaus siurblio lygio, nepriklausomai nuo montavimo orientacijos(2 pav.).

Mano aušintuvas ir ventiliatoriai mirksi raudonai arba neveikia. Ką man daryti?

Jei sistemos ventiliatoriai mirksi raudonai, tai rodo, kad prie vieno sistemos koncentratoriaus prievado prijungta per daug "iCUE LINK" įrenginių. Didžiausias įrenginių, kuriuos galima prijungti prie vieno prievado, skaičius yra 7. Norėdami išspręsti šią problemą, paskirstykite "iCUE LINK" įrenginius per abu turimus sistemos šakotuvo prievadus. Taip bus užtikrintas tinkamas maitinimo paskirstymas visiems prijungtiems įrenginiams.

Jei ir toliau kyla problemų arba ventiliatoriai neveikia, atlikite toliau nurodytus veiksmus:

Dukart patikrinkite visas aušintuvo ir ventiliatorių jungtis.
Įsitikinkite, kad aušintuve atnaujinta naujausia programinė įranga per iCUE.

Jei tai neišsprendžia problemų, atidarykite pagalbos bilietą arba susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo komanda ir prašykite pagalbos adresu https://help.corsair.com/hc/requests/new.

Ką daryti, jei sumontavus aušintuvo galinę plokštę ji atsilaisvina?

Įprasta, kad pirmą kartą įdėjus aušintuvą į pagrindinę plokštę, aušintuvo galinė plokštė būna atsilaisvinusi. Kai aušintuvo pompa bus uždėta ir priveržta, ji pritrauks plokštę prie pagrindinės plokštės ir per aušintuvą spaus lizdą.

SVARBU: Jokiu būdu nedėkite papildomų poveržlių ir tarpinių, kad sumažintumėte galinės plokštės laisvumą. Taip padidinsite tvirtinimo spaudimą į atraminį komplektą ir galite sugadinti atraminį komplektą, pagrindinę plokštę arba lizdą.

Ką daryti, jei praradau ar sulaužiau tam tikrą "iCUE LINK RGB" skystojo procesoriaus aušintuvo rinkinio dalį ar priedą?

"iCUE LINK RGB" skystųjų procesorių aušintuvų atsarginės dalys parduodamos "CORSAIR" interneto parduotuvėje.

GARANTIJA

Visiems "CORSAIR iCUE LINK" aušintuvams suteikiama 6 metų garantija.

TEISINIS

© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Visos teisės saugomos. CORSAIR ir burės logotipas yra registruotieji CORSAIR prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. Visi kiti prekių ženklai yra atitinkamų savininkų nuosavybė. Gaminys gali šiek tiek skirtis nuo pavaizduoto paveikslėlyje.

GALIOS REITINGAS

Sistemos koncentratoriaus išvesties reitingas: 12Vdc 7A (vienam prievadui)

QX RGB įvesties įvertinimas: 12Vdc 1,02A

QX RGB išvesties reitingas: 12Vdc 0,2A (be apkrovos)