MANUAL | QUICK START GUIDE

CORSAIR H55 | H100 | H150 RGB serija

NAŠUMO RGB SKYSČIO PROCESORIAUS AUŠINTUVAI

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
H50-H100-H150_Hero_Image

PRIEŠ PRADĖDAMI


PASTABA: Daugumoje naujesnių kompiuterių korpusų yra procesoriaus išpjova, kad būtų galima patekti į pagrindinės plokštės apačią. Jei jūsų korpuse nėra išpjovos, prieš montuodami turėsite išimti pagrindinę plokštę iš korpuso. RGB serijos aušintuvai tiekiami su "Intel" montavimo laikikliu, iš anksto sumontuotu ant siurblio, kad būtų galima greitai sumontuoti.

VIDEO TUTORIALAS



INTEL DIEGIMAS


PRIDEDAMA TECHNINĖ ĮRANGA

Paryškintos dalys skirtos tik "Intel" diegimui.

Standoff_Intel_1700_1

4x "Intel 1700" atramos

Standoff_Intel_1200_115_2

4x "Intel 1200/115x" laikikliai

Bckplt_Intel_1700_3

1x "Intel 1700" galinė plokštė


Bckplt_Intel_1200_115_4

1x "Intel 1200/115x" galinė plokštė

Mnt_brckt_Intel_5

1x "Intel" montavimo plokštė (iš anksto sumontuota)

Thmb_Scrw_6

4x nykščių varžtai


Stndf_AMD_AM5AM4_Gray_7

4x AMD AM5/AM4 laikikliai

Mnt_brckt_AMD_Gray_8

1x AMD AM5/AM4 montavimo laikiklis

Scrw_Long_Fan_9

8x ilgieji ventiliatoriaus varžtai (H55)
16x ilgieji ventiliatoriaus varžtai (H100)
24x ilgieji ventiliatoriaus varžtai (H150)


Scrw_Radiator_10

4x radiatoriaus varžtai (H55)
8x radiatoriaus varžtai (H100)
12x radiatoriaus varžtai (H150)

Wshr_11

8x poveržlės (H55)
16x poveržlės (H100)
24x poveržlės (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x SP RGB ELITE ventiliatorius (H55)
2x SP RGB ELITE ventiliatoriai (H100)
3x SP RGB ELITE ventiliatoriai (H150)


Harness_Mthrbrd_13

1x Pagrindinės plokštės ARGB diržai

Cbl_FanSplitter_14

1x Ventiliatoriaus skirstytuvas



1. MONTUOKITE GALINĘ PLOKŠTĘ

Backplate_Installation_Intel

2. SUMONTUOKITE "INTEL" ATRAMAS

- Pritvirtinkite pateiktą "Intel" atramą, skirtą jūsų lizdui.
- Naudokite (1) LGA 1700 arba (2) LGA 1200/115x.
- Priveržkite visus keturis varžtus, kol bus tvirtai pritvirtinti.

Standoff_Installation_Intel

3. SUMONTUOKITE SIURBLĮ

- Sulygiuokite laikiklį ir siurblį virš atraminių varžtų ir pritvirtinkite nykščių varžtus (6) prie atraminių varžtų, kaip parodyta paveikslėlyje.
- Priveržkite nykščių varžtus (6), kol visi keturi kampai bus tvirtai pritvirtinti.

Pump_Installation_Intel

4. VENTILIATORIŲ IR RADIATORIAUS MONTAVIMAS

- Pritvirtinkite radiatorių ir ventiliatorius, kaip parodyta paveikslėlyje.

Fan_Installation

AMD DIEGIMAS


PRIDEDAMA TECHNINĖ ĮRANGA

Paryškintos dalys skirtos tik AMD įrengimui.

Standoff_Intel_1700_Gray_1

4x "Intel 1700" atramos

Standoff_Intel_1200_115_Gray_2

4x "Intel 1200/115x" laikikliai

Bckplt_Intel_1700_Gray_3

1x "Intel 1700" galinė plokštė


Bckplt_Intel_1200_115_Gray_4

1x "Intel 1200/115x" galinė plokštė

Mnt_brckt_Intel_Gray_5

1x "Intel" montavimo plokštė (iš anksto sumontuota)

Thmb_Scrw_6

4x nykščių varžtai


Stndf_AMD_AM5AM4_7

4x AMD AM5/AM4 laikikliai

Mnt_brckt_AMD_8

1x AMD AM5/AM4 montavimo laikiklis

Scrw_Long_Fan_9

8x ilgieji ventiliatoriaus varžtai (H55)
16x ilgieji ventiliatoriaus varžtai (H100)
24x ilgieji ventiliatoriaus varžtai (H150)


Scrw_Radiator_10

4x radiatoriaus varžtai (H55)
8x radiatoriaus varžtai (H100)
12x radiatoriaus varžtai (H150)

Wshr_11

8x poveržlės (H55)
16x poveržlės (H100)
24x poveržlės (H150)

Fan_SP_RGB_Elite_12

1x SP RGB ELITE ventiliatorius (H55)
2x SP RGB ELITE ventiliatoriai (H100)
3x SP RGB ELITE ventiliatoriai (H150)


Harness_Mthrbrd_13

1x Pagrindinės plokštės ARGB diržai

Cbl_FanSplitter_14

1x Ventiliatoriaus skirstytuvas



1. ĮDIEKITE AMD AM5/AM4 MONTAVIMO LAIKIKLĮ

- Nuimkite integruotą "Intel" montavimo laikiklį (1 paveikslėlis).
- Sumontuokite AMD laikiklį įstumdami jį į siurblio lizdą, kol bus pritvirtintas (2 paveikslėlis).

PASTABA: Prieš montuojant svarbu, kad AMD laikiklis būtų tolygiai pritvirtintas iš visų pusių.
Bracket_Installation_AMD

2. PAGRINDINĖS PLOKŠTĖS PARUOŠIMAS MONTAVIMUI

- Nuimkite esamus plastikinius AMD montavimo laikiklius, kaip parodyta paveikslėlyje.

Bracket_Removal_AMD

3. SUMONTUOKITE AMD ATRAMAS

- Pritvirtinkite pridedamas AMD atramas prie esamos AMD plokštės.
- Priveržkite visas keturias atramas, kol jos bus tvirtai pritvirtintos.

AMD_Standoffs_Installation

4. SUMONTUOKITE SIURBLĮ

- Sulygiuokite laikiklį ir siurblį virš atraminių varžtų ir pritvirtinkite nykščių varžtus (6) prie atraminių varžtų, kaip parodyta paveikslėlyje.
- Priveržkite nykščių varžtus (6), kol visi keturi kampai bus tvirtai pritvirtinti.

Pump_Installation_AMD

5. VENTILIATORIŲ IR RADIATORIAUS MONTAVIMAS

- Pritvirtinkite radiatorių ir ventiliatorius, kaip parodyta paveikslėlyje.

Fan_Installation

SIURBLIŲ IR VENTILIATORIŲ MONTAVIMAS


1. PRIJUNKITE SIURBLĮ IR VENTILIATORIUS PRIE PAGRINDINĖS PLOKŠTĖS

- Prijunkite siurblio 3 kontaktų kabelį prie pagrindinės plokštės CPU_FAN antraštės(1 paveikslėlis).

SVARBU: Kad siurblys būtų našiausias, nenaudokite CPU_FAN antraštės ventiliatoriaus įtampos valdymo, kai prijungtas siurblys.

- Prijunkite visus ventiliatorius prie pridedamo PWM Y skirstytuvo kabelio(2 paveikslėlis).
- Prijunkite Y skirstytuvo kabelį prie bet kurios atviros 4 kontaktų PWM ventiliatoriaus antraštės pagrindinėje plokštėje.

Fan_Pump_Connection

2. VENTILIATORIAUS / SIURBLIO RGB PRIJUNGIMAS PRIE PAGRINDINĖS PLOKŠTĖS (NEPRIVALOMA)

Jei jūsų pagrindinė plokštė palaiko +5 V skaitmeninį RGB protokolą, galite naudoti pridedamą adapterį ir prijungti siurblį bei ventiliatorius prie 3 kontaktų jungties, esančios pagrindinės plokštės apatiniame arba viršutiniame kampe, kad galėtumėte valdyti RGB. Šis prievadas paprastai vadinamas JRGB, ARGB arba 5 V RGB.

* Siurblio ir ventiliatoriaus šviesos diodai maitinami iš pagrindinės plokštės arba valdymo įrenginio. Jei jie neprijungti, jie nešviečia.

Signal_Scheme

DUK

Kaip sužinoti ventiliatoriaus oro srauto kryptį?


FAQ1_IMG

Ventiliatoriaus šone esanti rodyklė rodo oro srauto kryptį.



Ar galiu pakartotinai naudoti iš anksto ant aušintuvo užteptą termoizoliacinę pastą, kad galėčiau jį iš naujo sumontuoti?


Iš naujo montuojant aušintuvą reikės nuvalyti iš anksto užteptą šiluminę pastą ir užtepti naują šiluminės pastos sluoksnį. Apsilankykite mūsų svetainėje CORSAIR.com ir išsirinkite vieną iš mūsų našių šiluminių pastų.



Kokia kryptimi turėčiau montuoti radiatorių?


FAQ2_IMG

Norint pasiekti optimalų našumą, rekomenduojame radiatorių montuoti taip, kad vamzdžiai būtų korpuso apačioje. Tačiau radiatorių galima montuoti įvairiomis kryptimis, įskaitant apverstą padėtį. Užtikrinkite, kad aukščiausias radiatoriaus taškas būtų aukščiau CPU siurblio lygio, nepriklausomai nuo montavimo orientacijos.




GARANTIJA


Warranty_3

"CORSAIR Performance RGB" skystųjų procesorių aušintuvams suteikiama 3 metų garantija


TEISINIS


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Visos teisės saugomos. CORSAIR ir burės logotipas yra registruotieji CORSAIR prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. Visi kiti prekių ženklai yra atitinkamų savininkų nuosavybė. Gaminys gali šiek tiek skirtis nuo pavaizduoto paveikslėlyje.


GALIOS REITINGAS


12Vdc 0,31 mA (H55 RGB aušintuvas / RWF0059)
12Vdc 0,31 mA (H100 RGB aušintuvas / RWF0059)
12Vdc 0,31 mA (H150 RGB aušintuvas / RWF0059)