BLOG

Comment utiliser Steam game recorder

  Cette page a été traduite automatiquement par DeepL. Switch to English

Steam dispose désormais d'un enregistreur de jeu intégré que vous pouvez utiliser pour enregistrer, couper et sauvegarder des séquences de jeu. Il est donc plus facile que jamais d'enregistrer votre écran et il est totalement gratuit, contrairement à une carte de capture dédiée (bien que ces dernières soient toujours utiles pour les configurations plus professionnelles).

De plus, il ne nécessite l'installation d'aucun programme supplémentaire, car il fonctionne entièrement dans Steam et est accessible via la superposition Steam. Ça vous va ? Voici comment utiliser l'enregistreur de jeu Steam.

Comment obtenir le Steam game recorder ?

Tout d'abord, cette fonctionnalité est actuellement en version bêta, mais il s'agit d'une version bêta ouverte, ce qui signifie que tout le monde peut l'utiliser. Voici comment procéder :

  • Ouvrez Steam, assurez-vous qu'il est à jour, et cliquez sur le bouton "Steam" en haut à droite, puis sélectionnez "Paramètres" dans le menu déroulant.
  • Cliquez sur "Interface", puis dans la section "Client Beta Participation", sélectionnez "Steam Beta Update". Steam sera alors mis à jour et redémarré.
Steam settings option
opting in to beta in steam settings
  • Lorsque vous retournerez dans le menu des paramètres, vous remarquerez une nouvelle section nommée "Game Recording". Le Game Recorder est maintenant installé et prêt à être configuré.

Comment configurer l'enregistrement de jeux sur Steam

Maintenant que l'enregistreur est disponible, voici comment le configurer pour qu'il enregistre correctement. Heureusement, il y a beaucoup de paramètres disponibles pour que nous puissions vraiment le régler. C'est parti.

Tout d'abord, vous devez choisir le mode d'enregistrement. L'option "Enregistrer en arrière-plan" permet d'enregistrer votre jeu en permanence, mais seules les X dernières minutes de jeu seront conservées pour que vous puissiez les sauvegarder sous forme de clip vidéo. Vous pouvez décider de la durée d'enregistrement de l'enregistreur de jeu dans les paramètres ci-dessous. Il s'agit de la meilleure option si vous souhaitez simplement enregistrer un moment de jeu incroyable, mais que vous n'avez pas besoin d'enregistrer des heures et des heures de vidéo.

steam game recorder settings page

"L'enregistrement à la demande, en revanche, est la méthode la plus traditionnelle d'enregistrement du gameplay. Il ne fera rien du tout jusqu'à ce que vous appuyiez sur le bouton de démarrage, puis il enregistrera jusqu'à ce que vous appuyiez sur le bouton d'arrêt. Cette méthode est plus adaptée à l'enregistrement de longues sessions de jeu en masse.

Quelle que soit l'option choisie, vous pouvez maintenant choisir la qualité d'enregistrement, mesurée en Mbps. Les options sont les suivantes :

  • 1,5 Mbps (le plus bas)
  • 4 Mbps (faible)
  • 7,5 Mbps (moyenne)
  • 12 Mbps (par défaut - élevé)
  • 24 Mbps (le plus élevé)

En principe, plus la qualité est élevée, plus la taille du fichier du clip vidéo est importante. Au moment de la rédaction de ce document, le clip vidéo .MP4 aura toujours une résolution de 1920x1080, quelle que soit l'option de qualité sélectionnée. Cela ne signifie pas que les paramètres de qualité ne font rien, mais simplement qu'ils n'affectent pas la résolution. En dessous, vous trouverez une option vous permettant de choisir l'endroit où vous souhaitez sauvegarder les enregistrements. Nous vous recommandons de choisir un dossier spécifique facilement accessible.

Comment enregistrer de l'audio avec Steam Game Recording

Enregistrer un beau moment de jeu ne sert à rien si vous ne capturez pas le son qui l'accompagne. C'est d'autant plus vrai si vous jouez avec des amis. Jetons un coup d'œil aux paramètres audio.

L'enregistreur de jeu Steam enregistre toujours le son du jeu auquel vous jouez, vous n'avez donc pas à vous en soucier. Vous pouvez toutefois choisir les autres sources audio qu'il enregistre.

  • L'option "Game Audio Only" se passe d'explications. C'est une bonne option à choisir si vous n'aimez pas l'idée que votre voix soit enregistrée.
  • L'option "All System Audio" permet d'enregistrer tous les sons possibles de votre PC. Cette méthode n'est pas recommandée, sauf s'il se passe beaucoup de choses dans vos autres programmes et que vous souhaitez capturer l'ensemble de l'expérience de votre point de vue. Cependant, il existe une manière plus nuancée de capturer l'audio d'autres programmes - Discord par exemple.

Comment enregistrer le gameplay et discord en même temps avec Steam Game Recording

Quel est l'intérêt de s'enregistrer en train de rater six tirs de revolver d'affilée si vous ne pouvez pas entendre vos coéquipiers se moquer de vous dans le clip ? C'est là que l'option "Jeu et programmes sélectionnés" devient très utile.

Une fois que vous avez cliqué dessus, vous obtenez une liste de programmes à partir desquels l'enregistreur de jeu peut capturer de l'audio. Il vous suffit de cocher la case "Discord" pour que l'enregistreur de jeu Steam capture toutes les activités de Discord.

steam game recorder audio settings

Si Discord n'apparaît pas dans ce menu au départ, lancez Discord et l'option apparaîtra. Vous n'aurez pas besoin de resélectionner cette option à chaque fois, d'ailleurs, une fois que vous l'aurez configurée, elle capturera toujours l'audio de Discord lorsque vous enregistrerez.

Ok, maintenant que tout est prêt, voyons comment sauvegarder vos clips de gameplay.

Comment enregistrer des clips avec le Steam Game Recording ?

Vous avez joué aux Finales et vous avez réussi un headshot irréel sur un joueur de Light qui utilisait le dash. Vous vous sentez bien et vous voulez revivre cette satisfaction. Voici comment sauvegarder ce clip.

Screenshot 2024-06-28 095925

  • Appuyez sur Maj+Tab pour ouvrir la superposition Steam. En haut, vous verrez une ligne de temps. Vous pouvez utiliser la tête de lecture pour avancer et reculer le long de la séquence actuellement disponible. Une petite fenêtre de prévisualisation s'affiche pour vous aider à trouver le moment que vous souhaitez sauvegarder.
  • Une fois que vous avez trouvé le moment de la séquence où vous avez réussi à tuer ce petit joueur de lumière exaspérant, cliquez sur le bouton "Clip" sur le côté droit de la ligne de temps.
Steam overlaay showing clip timeline
steam overlay showing game recording interface
  • Une partie de la ligne temporelle apparaît alors en jaune. Faites glisser le début et la fin de la section jaune pour couvrir la période de la séquence que vous souhaitez enregistrer. Vous pouvez utiliser les commandes pour rejouer le clip plusieurs fois afin de vous assurer que vous obtenez la bonne section.
  • Une fois votre sélection effectuée, cliquez sur "Enregistrer / Partager". Un menu déroulant s'ouvre et vous permet d'enregistrer votre sélection sur Steam, ou de l'exporter au format .MP4. C'est l'option à retenir si vous avez l'intention de télécharger le clip sur YouTube ou de le monter avec d'autres clips à l'aide d'un logiciel d'édition vidéo.
  • Un explorateur de fichiers s'ouvre alors et vous pouvez choisir l'endroit où vous souhaitez l'enregistrer.
steam overlay showing export options
Screenshot 2024-06-28 103721

Et c'est tout. Vous avez terminé. Le clip est maintenant enregistré dans le dossier de votre choix. Au fil du temps, ce dossier se remplira de vos meilleurs et de vos pires moments de jeu. Amusez-vous bien.

Dois-je exporter manuellement chaque clip au format MP4 à chaque fois ?

Non. Si vous cliquez sur l'option "Enregistrer dans Steam", les clips seront enregistrés dans une galerie et vous pourrez les exporter au format .MP4 quand vous le souhaiterez. Ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas besoin d'arrêter de jouer pendant 20 secondes pour couper, enregistrer et exporter chaque clip si vous ne le souhaitez pas. Vous pouvez même enregistrer le clip entier dans Steam, puis le couper plus tard.

L'utilisation de Steam Game Recording ralentira-t-elle mon PC ?

Les logiciels de capture d'écran ont généralement un impact sur les performances de votre PC, mais nous n'avons pas constaté de latence notable ni de baisse de la fréquence d'images. Bien entendu, cela dépend entièrement des spécifications de votre PC.

CONTENU CONNEXE