MANUEL | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

iCUE LINK TITAN RX RGB

REFROIDISSEUR DE CPU AIO HAUTE PERFORMANCE AVEC VENTILATEURS RGB

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Titan_Main_Hero
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

AVANT DE COMMENCER


REMARQUE: la plupart des boîtiers d'ordinateur récents sont dotés d'une découpe pour le processeur afin de permettre l'accès à l'arrière de la carte mère. Si votre boîtier n'est pas doté d'une telle découpe, vous devrez retirer la carte mère du boîtier avant l'installation.
REMARQUE: iLes refroidisseurs CUE LINK AIO sont livrés avec le support de montage Intel pré-installé sur la pompe pour un installation Si vous disposez d'un système AMD, veuillez retirer ce support et utiliser le câble AMD. Passez à la Section Installation AMD pour plus de détails. 

FAIRE CONNAISSANCE


RX_RGB_GettingToKnow_240
RX_RGB_GettingToKnow_280
RX_RGB_GettingToKnow_360
1. iCUE LINK TITAN RX RGB 5. Vis de fixation du ventilateur et du radiateur
2. Ventilateurs RGB iCUE LINK RX

6. Port USB de type C (pour écran LCD CapSwap)

3. Supports de fixation Intel et AMD 7. Port actif iCUE LINK
4. Connecteurs iCUE LINK Bridge (actifs et passifs)  

La plaque décorative préinstallée(3) sur le RX RGB est amovible. Le ventilateur peut être utilisé avec ou sans la plaque décorative, selon vos préférences.

RX_RGB_Fans_GettingToKnow
1. Port actif iCUE LINK 3. Plaque décorative (préinstallée)
2. Port passif iCUE LINK  

AIO_LCD_Getting_To_Know_3
1. Port actif iCUE LINK 3. Entrée USB
2. Puissance absorbée 4. Sortie tachymétrique

MATÉRIEL INCLUS


Intel_1851_1700_Bracket_A

1x Intel LGA 1851/1700
Support de montage
(préinstallé)

Intel_1851_1700_Backplate_B

1x Intel LGA 1851/1700 Plaque arrière d'

AMD_AM4_5_Bracket

1x AMD AM5/AM4 Kit de support de montage d'


Radiator_Screw_Long_D

16 vis longues de ventilateur (240 | 280)
24 vis longues de ventilateur (360)

Radiator_Screw_Short_E

8 vis de radiateur (240 | 280)
12 vis de radiateur (360)

Washers_F

8 rondelles (240 | 280)
12 rondelles (360)


RX_RGB_Fan_G

2x RX RVB (240 | 280)
3x RX RVB (360)

System_Hub_H

1x Hub système

PCIe_Power_Cable_I

1 câble d'alimentation PCIe de 150 mm


Micro_USB_Cable_J

1 câble Micro USB 2.0 de 500 mm

Tach_Cable_K

1 câble tachymétrique de 800 mm

iCUE_LINK_Cable_250_L

1 câble iCUE LINK de 250 mm avec deux connecteurs à 90°


iCUE_LINK_Cable_600_M

1 câble iCUE LINK de 600 mm avec deux connecteurs à 90°

iCUE_LINK_Cable_600_2_N

1 câble iCUE LINK de 600 mm avec connecteurs droits/à 90°



REMARQUE: les étapes suivantes illustrent l'une des nombreuses façons de compléter un circuit avec le TITAN RX RGB monté sur le dessus d'un boîtier avec un ventilateur iCUE LINK (vendu séparément) monté à l'arrière.

1. CONNECTER LES CÂBLES DE LIAISON iCUE

  • Connectez les câbles iCUE LINK(L, M) aux ventilateurs RX RGB montés sur le radiateur, comme indiqué ci-dessous.
Titan_Preparing_1

2. ROUTER LE CÂBLE DE LIAISON iCUE

  • Faites passer le long câble iCUE LINK(N) par la découpe la plus proche de la pompe.
Titan_Preparing_2

3. RACCORDER LE CÂBLE TACHYMÉTRIQUE

  • Connectez le câble tachymétrique à 3 broches et 1 fil(K) au connecteur CPU_FAN de la carte mère, puis acheminez-le derrière le plateau de la carte mère.
RX_RGB_TachCable_Connection_Large

INSTALLATION D'INTEL


1. INSTALLER LA PLAQUE ARRIÈRE

  • Retirez le film protecteur de la face autocollante de la plaque arrière Intel LGA 1851/1700(B).
  • Alignez la plaque arrière(B) puis collez-la avec le côté autocollant derrière la carte mère.
Intel_Backplate_Titan

2. INSTALLER L'UNITÉ DE POMPAGE

  • Alignez les vis et pompez sur la plaque arrière, puis serrez les vis en croix en partant des coins opposés.
  • Serrez les vis du support(A) jusqu'à ce que les quatre coins soient serrés.
Intel_Pump_Titan

3. INSTALLER LE RADIATEUR

  • Insérez l'autre extrémité du câble court(L) dans le ventilateur arrière puis montez le radiateur à l'intérieur du boîtier à l'aide des vis courtes(E) et des rondelles(F) comme indiqué.
  • Acheminez le câble iCUE LINK de 600 mm(M) derrière le plateau de la carte mère.
Titan_Radiator_Install

Continuer vers l'installation du Hub système


INSTALLATION D'AMD


1. INSTALLER LE SUPPORT DE MONTAGE AMD

  • Remplacez le support de montage Intel préinstallé(A) par le support de montage AMD(C).
REMARQUE: Il est important que le support de rétention AMD AM5/AM4 soit fixé uniformément de tous les côtés avant l'installation.
Titan_AMD_Bracket_Install

2. PRÉPARER LA CARTE MÈRE POUR L'INSTALLATION

  • Retirez les supports de montage AMD AM5/AM4 existants indiqués.
AMD_Prepare_Motherboard_Installation-01

3. INSTALLER L'UNITÉ DE POMPAGE

  • Alignez les vis et pompez sur la plaque arrière, puis serrez les vis en croix en partant des coins opposés.
  • Serrez les vis du support(C) jusqu'à ce que les quatre coins soient serrés.
AMD_Pump_Titan

4. INSTALLER LE RADIATEUR

  • Insérez l'autre extrémité du câble court(L) dans le ventilateur arrière puis montez le radiateur à l'intérieur du boîtier à l'aide des vis courtes(E) et des rondelles(F) comme indiqué.
  • Acheminez le câble iCUE LINK de 600 mm(M) derrière le plateau de la carte mère.
Titan_Radiator_Install

CONNECTER LA POMPE RGB DU TITAN RX


  • Insérez le connecteur à 90° du câble iCUE LINK de 600 mm(N) dans la pompe.
Titan_Hub_Connection

INSTALLATION DU HUB DU SYSTÈME DE LIAISON iCUE


1. CONNECTEZ LES CÂBLES DE LIAISON iCUE

  • Connectez les câbles iCUE LINK(M, N) au concentrateur système(H).
Titan_Hub_Connection_2

2. BRANCHER LE CÂBLE D'ALIMENTATION

  • Connectez le connecteur microfit à 6 broches(I) au concentrateur système(H).
  • Branchez le connecteur PCIe à 6 broches(I) sur un câble d'alimentation PCIe dédié provenant du bloc d'alimentation.
REMARQUE: veuillez noter que le câble d'alimentation(H) et le câble PCIe à 6 broches de votre bloc d'alimentation ne peuvent être branchés que dans un seul sens. Si le câbled'alimentation (H) n'est pas branché, le concentrateur du système iCUE LINK sera endommagé.
Titan_Hub_Connection_3

3. BRANCHER LE CÂBLE DE DONNÉES

  • Branchez le câble micro-USB(J) dans le concentrateur système(H).
  • Connectez le connecteur USB à 9 broches(J) à un connecteur USB 2.0 sur la carte mère.
Titan_Hub_Connection_4

4. CONNECTER LE CÂBLE TACH

  • Connectez le câble tachymétrique à 2 broches et 1 fil(K) de dans le concentrateur système(H).
Titan_Hub_Connection_5

5. MOUNT SYSTEM HUB

  • Montez le concentrateur système(H) à l'intérieur du boîtier par aimantation ou à l'aide du ruban adhésif fourni.
Titan_Hub_Mounting

CONFIGURATION DU LOGICIEL


TUTORIEL VIDÉO

Consultez notre guide vidéo complet sur la configuration d'iCUE. Ce guide visuel fournit une présentation étape par étape de la configuration d'iCUE détaillée dans le texte ci-dessous.


1. INSTALLER iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL POUR LES APPAREILS CONNECTÉS

  • Une fois iCUE installé, lancez le logiciel. Si l'un des appareils connectés nécessite une mise à jour du micrologiciel, vous serez invité à effectuer une mise à jour via une notification dans le coin supérieur droit. Vous pouvez également cliquer sur les paramètres (icône de roue dentée dans le coin supérieur droit) et vérifier manuellement les mises à jour du logiciel et du micrologiciel.
Titan_iCUE_1

3. CONFIGURATION DE L'ÉCLAIRAGE

Configuration rapide de l'éclairage

  • Sélectionnez les effets Murals prédéfinis à partir de l'écran d'accueil iCUE pour modifier rapidement les effets d'éclairage.
Titan_iCUE_2

Configuration de l'éclairage

La page Lighting Setup (Configuration de l'éclairage) affiche tous les périphériques iCUE LINK connectés au System Hub et vous permet de les réorganiser pour mieux les adapter à leur emplacement physique dans votre système.

  • Passez la souris sur la vignette du Hub système et sélectionnez Configuration de l'éclairage.
Titan_iCUE_3
  • Réorganisez vos appareils iCUE LINK pour qu'ils correspondent à votre configuration.
  • Cliquez sur l'icône de la boîte à droite pour afficher tous les périphériques à l'intérieur de la fenêtre, si nécessaire.
Titan_iCUE_4

Effets de lumière

Choisissez l'effet d'éclairage qui sera affiché lorsque le logiciel iCUE est en cours d'exécution :

  • Sélectionnez soit l'iCUE LINK TITAN RX RGB AIO, soit le RX RGB dans la barre de navigation.
  • Cliquez sur « Effets de lumière » pour accéder à la page des effets de lumière et sélectionnez l'effet de lumière souhaité.
  • Cliquez sur l'icône « + » sous « Calques d'éclairage » pour ajouter des effets d'éclairage supplémentaires.
Titan_iCUE_5

Mode Mémoire de l'appareil

Choisissez l'effet d'éclairage qui sera affiché lorsque le logiciel iCUE n'est pas en cours d'exécution, généralement pendant la phase de démarrage de l'ordinateur :

  • Sélectionnez soit l'iCUE LINK TITAN RX RGB AIO, soit le RX RGB dans la barre de navigation.
  • Basculez en mode Mémoire de l'appareil en cliquant sur le bouton.
  • Une fois le paramètre souhaité sélectionné, cliquez sur l'icône de sauvegarde.
Titan_iCUE_9

4. CONFIGURATION DU REFROIDISSEMENT

Configuration des ventilateurs AIO

  • Sélectionnez iCUE LINK TITAN RX RGB AIO dans la barre de navigation.
  • Cliquez sur « Fans Setup » (Configuration des ventilateurs) puis sur « Run Wizard » (Exécuter l'assistant).
Titan_iCUE_6

Identifiez le(s) ventilateur(s) monté(s) sur le radiateur. iCUE attribuera automatiquement la courbe de ventilateur basée sur AIO pour les ventilateurs sélectionnés.

  • Sélectionnez le ou les ventilateurs montés sur le radiateur en cliquant sur l'interface utilisateur, puis cliquez sur « Terminer ».
Titan_iCUE_7

Performances de refroidissement

Sélectionnez les préréglages de refroidissement souhaités pour tous les autres ventilateurs connectés au System Hub entre Silencieux, Équilibré, Extrême, ou créez votre propre courbe :

  • Sélectionnez soit le iCUE LINK TITAN RX RGB soit le RX RGB dans la barre de navigation.
  • Cliquez sur « Refroidissement » pour accéder à la page des performances de refroidissement.
  • Sélectionnez le préréglage de refroidissement souhaité pour chaque appareil.
  • Cliquez sur l'icône « + » sous « Réglages de refroidissement » pour créer une courbe de ventilation personnalisée.
Titan_iCUE_8

Mode Mémoire de l'appareil

Choisissez le comportement de votre ou de vos ventilateurs et/ou de votre pompe lorsque le logiciel iCUE n'est pas en cours d'exécution, généralement pendant la phase de démarrage de l'ordinateur :

  • Sélectionnez soit l'iCUE LINK TITAN RX RGB AIO, soit le RX RGB dans la barre de navigation.
  • Basculez en mode Mémoire de l'appareil en cliquant sur le bouton.
  • Une fois le paramètre souhaité sélectionné, cliquez sur l'icône de sauvegarde.
Titan_iCUE_10

5. CONFIGURATION SUPPLÉMENTAIRE

Visitez notre chaîne YouTube CORSAIR LAB et notre page Explorer pour obtenir des informations supplémentaires sur l'installation, la configuration et des conseils :

Chaîne YouTube CORSAIR LAB

Page web CORSAIR EXPLORER


FAQ


Est-il sûr d'utiliser un autre câble adaptateur PCIe pour alimenter le concentrateur système ?



Pour garantir le bon fonctionnement du concentrateur système et des appareils iCUE LINK, veuillez connecter le connecteur femelle à 6 broches fourni directement à un câble d'alimentation PCIe dédié provenant du bloc d'alimentation. La connexion d'un câble adaptateur tel qu'un câble SATA vers PCIe entre le câble d'alimentation PCIe du concentrateur système et le bloc d'alimentation peut avoir un impact négatif sur les performances de vos appareils iCUE LINK et/ou du système dans son ensemble.



Qu'est-ce que la technologie CapSwap et comment fonctionne-t-elle avec les refroidisseurs de processeur iCUE LINK TITAN RX RGB ?


Titan_CapSwap_FAQ

Avec CapSwap, vous pouvez facilement remplacer le capuchon de la pompe par un module esthétique comme le capuchon de pompe iCUE LINK - Groove (vendu séparément) ou un module fonctionnel comme le module LCD iCUE LINK (vendu séparément) pour personnaliser votre refroidisseur d'unité centrale iCUE LINK TITAN RX RGB. Cliquez sur ce lien pour obtenir la liste des modules CapSwap compatibles.



Dois-je connecter un câble USB de type C à la pompe iCUE LINK TITAN RX RGB ?


TITAN_240_RX_RGB_BLACK_RENDER_23

Non, il n'est pas nécessaire pour que l'iCUE LINK TITAN RX RGB fonctionne correctement. Ce port USB Type-C est utilisé lors de la mise à niveau vers le module iCUE LINK LCD.



Comment connaître le sens du flux d'air du ventilateur ?


FAQ_image-01_1

Une flèche située sur le côté du ventilateur indique le sens du flux d'air.



Le voyant de mon refroidisseur et de mes ventilateurs clignote en rouge ou ne fonctionne pas. Que dois-je faire ?



Si les ventilateurs de votre système clignotent en rouge, cela indique que trop d'appareils iCUE LINK sont connectés à un seul port du concentrateur système. Le nombre maximum d'appareils pouvant être connectés à un seul port est de 12. Pour résoudre ce problème, veuillez répartir les appareils iCUE LINK sur les deux ports disponibles du concentrateur système. Cela garantira une distribution d'énergie adéquate à tous les appareils connectés.


Si vous continuez à rencontrer des problèmes ou si vous constatez que les ventilateurs ne fonctionnent pas du tout, veuillez procéder comme suit :

  • Vérifiez toutes les connexions entre le refroidisseur et les ventilateurs.
  • Assurez-vous que vos appareils sont mis à jour avec le dernier firmware via iCUE.


Si cela ne résout pas vos problèmes, veuillez ouvrir un ticket de support ou contacter notre équipe de support client pour obtenir une assistance et un dépannage supplémentaires à l 'adresse https://help.corsair.com/hc/requests/new.



Dans quel sens dois-je installer mon radiateur ?


Titan_FAQ_Case

Pour des performances optimales, nous recommandons d'installer le radiateur avec les tubes positionnés au fond du boîtier(Figure 1). Cependant, vous avez la possibilité d'installer le radiateur dans différentes orientations, y compris en position inversée. Veuillez vous assurer que le point le plus élevé du radiateur est situé au-dessus du niveau de la pompe du processeur, quelle que soit l'orientation de l'installation(Figure 2).



Puis-je réutiliser la pâte thermique pré-appliquée sur le refroidisseur pour le réinstaller ?



La réinstallation du refroidisseur de processeur iCUE LINK TITAN RX RGB nécessite de nettoyer la pâte thermique pré-appliquée et d'appliquer une nouvelle couche de pâte thermique. Nous recommandons d'utiliser CORSAIR XTM70, vendu séparément.



Que dois-je faire si j'ai perdu ou cassé une pièce ou un accessoire spécifique du refroidisseur de processeur iCUE LINK TITAN RX RGB ?



Les pièces de rechange pour les refroidisseurs de processeur iCUE LINK TITAN RX RGB sont vendues sur la boutique en ligne CORSAIR.




PUISSANCE NOMINALE


Sortie du concentrateur : 12 Vcc 7 A (par port)

RX120 RGB Puissance d'entrée : 12 Vcc 0,66 A

RX140 RGB Puissance d'entrée : 12 Vcc 0,7 A


GARANTIE


Warranty_6

Tous les refroidisseurs CORSAIR iCUE LINK bénéficient d'une garantie de 6 ans.


JURIDIQUE


©2024 CORSAIR MEMORY, Inc. Tous droits réservés. CORSAIR et le logo en forme de voile sont des marques déposées de CORSAIR aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Le produit peut légèrement différer de celui présenté sur la photo.