MANUEL | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

CORSAIR BUILD KIT

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Corsair Build Kit QSG - Core Product Image

CORE

Corsair Build Kit QSG - Pro Product Image

PRO

Corsair Build Kit QSG - Elite Product Image

ELITE

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Elite Pro

ELITE PRO

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Premium

PREMIUM

Corsair Build Kit Web QSG - Ultra

ULTRA

INTRODUCTION AU KIT DE CONSTRUCTION CORSAIR

Merci d'avoir acheté le KIT DE CONSTRUCTION CORSAIR !

CONTENU DU COLIS

CONTENU DU KIT DE CONSTRUCTION CORSAIR

A. Boîtier CORSAIR
B. Carte mère
C. Carte graphique
D. Processeur
E. Refroidisseur de processeur
F. Mémoire
G. Alimentation
H. Dispositif de stockage
I. Carte WiFi (si applicable à votre kit)
J. Ventilateurs (si applicable à votre kit)
K. Code d'activation Windows
L. Kit d'outils
M. Feuille de dessus du kit de construction

** Remarque : les modèles des composants matériels peuvent différer des images présentées.

ASSEMBLAGE ET VÉRIFICATION

Suivez nos vidéos d'instructions pour construire votre propre bureau Corsair.

INTRODUCTION

  1. Ouvrez l'emballage de votre kit de montage Corsair.
  2. Vérifiez que vous avez bien reçu tout le matériel à l'aide de la liste de contrôle du matériel fournie dans la feuille supérieure du kit de construction.
  3. Organisez et placez tous vos composants sur la feuille de dessus pour protéger vos composants et le dessus de table.
  4. Déballez votre valise et retirez tous les matériaux d'emballage.
  5. Retirez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur. Placez ces éléments en toute sécurité sur une surface plane. Ne placez pas le panneau en verre trempé sur des surfaces en béton, en carrelage ou en céramique pour éviter d'endommager ou de casser le verre.
  6. 6. Retirez la mousse blanche située au-dessus du boîtier du disque dur et la boîte marron contenant les vis, les rondelles et les attaches autobloquantes. Vous les trouverez du côté du câble du boîtier.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Organisez les vis, les attaches autobloquantes et les sangles Corsair sur votre surface plane. Elles seront utilisées lors de l'assemblage.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE MÈRE

  1. Retirez la carte mère de son emballage et placez-la sur le sac antistatique fourni.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Déballez le processeur et installez-le sur la carte mère. Ne retirez pas le couvercle en plastique qui protège le support du processeur, car il se détachera lorsque le processeur sera installé. Pour libérer le loquet, poussez-le vers le bas et vers la droite pour l'ouvrir. Pour installer correctement le processeur, repérez le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du processeur et faites-le correspondre avec le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du support du processeur. Pour fermer le loquet, abaissez-le et poussez sous le clip pour le verrouiller en place. Référez-vous aux images ci-dessous.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retirez le cache du dissipateur thermique de la carte mère pour installer le SSD NVMe m.2 (périphérique de stockage). Il se trouve dans la partie centrale de la carte mère. Voir l'image de référence ci-dessous.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Localisez et déballez le SSD NVMe m.2 qui se trouve dans le sac antistatique. Installez le SSD NVMe m.2 dans le premier emplacement m.2 situé sous le processeur. Fixez-le à l'aide de la vis fournie.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT


6. Unpack the memory and install the memory sticks in the second and fourth DIMM slots. 5. Replace the heatsink cover onto the NVMe m.2 SSD (storage device).

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Si votre carte mère n'a pas le blindage E/S arrière préinstallé, installez-le avant d'installer la carte mère (voir l'image de référence ci-dessous). Installez la carte mère dans le boîtier et fixez-la à l'aide des vis fournies dans la boîte brune. Serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées, mais ne les serrez pas trop pour éviter d'endommager la carte mère.

Remarque : Il y a un long espace au centre du boîtier qui ne nécessite pas de vis pour fixer la carte mère.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALLATION DU REFROIDISSEUR ET DU VENTILATEUR

  1. Déballez et retirez l'emballage du refroidisseur d'air du processeur. Veillez à ne pas retirer la pâte thermique pré-appliquée qui se trouve sur la face inférieure du refroidisseur d'air. Fixez le refroidisseur en le plaçant sur le processeur et en alignant les 4 vis à pression et les montants de montage situés sur la carte mère. Pour bien fixer le refroidisseur, appuyez sur les vis jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. Si vous avez reçu un refroidisseur à air avec des vis de montage, installez-les dans les montants de montage en les tournant jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées (comme indiqué dans le tutoriel vidéo).

Remarque : le refroidisseur d'air reçu peut différer des images présentées.

Corsair Build Kit QSG - Intel Air Cooler

2. Connectez le câble d'alimentation de l'Air Cooler au port de la carte mère appelé « CPU Fan ».

Corsair Build Kit QSG - Fan Header

3. Ne modifiez pas l'orientation par défaut du ventilateur.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

GESTION DES CÂBLES

  1. Localisez les câbles d'E/S avant situés à l'arrière du boîtier et connectez-les aux ports appropriés. Câble USB 3.2 vers connecteur USB 3.2, connecteur USB Type-C vers connecteur USB Type-C, câble audio vers connecteur audio et câbles du panneau système vers connecteur du panneau système. Reportez-vous au manuel de votre carte mère pour une description détaillée des ports et des connexions.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

En-tête USB 3.2

En-tête du panneau système

Corsair Build Kit - USB Type C

Connecteur USB Type-C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

En-tête audio

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Câbles d'E/S avant

2. Connectez tous les câbles d'alimentation des ventilateurs à la carte mère et/ou aux connecteurs de ventilateur de votre refroidisseur liquide. Acheminez les câbles en excès vers l'arrière du boîtier.

Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE GRAPHIQUE ET DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

  1. Déballez le bloc d'alimentation et récupérez les câbles d'alimentation. Certains câbles peuvent être lâches et d'autres seront déjà connectés au bloc d'alimentation.
  2. Installez les câbles d'alimentation du processeur requis dans le port ATX_12V situé dans le coin supérieur gauche de la carte mère. Certaines cartes mères peuvent nécessiter 1 ou 2 de ces câbles de processeur. Acheminez l'autre extrémité du câble vers le côté de gestion des câbles du boîtier.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Récupérez les câbles de votre boîtier d'alimentation électrique étiquetés « Câble d'alimentation à 24 broches » et « Câble d'alimentation SATA ».

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Branchez le câble d'alimentation à 24 broches sur la carte mère (située sur le côté droit) et acheminez le câble vers le côté du boîtier réservé à la gestion des câbles. Vérifiez que le verrou du câble à 24 broches est bien fixé sur l'encoche de l'embase à 24 broches.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Retirez les deuxième et troisième vis et les plaques arrière du boîtier. Elles se trouvent à l'arrière du boîtier. Si vous avez une carte graphique à 3 emplacements, retirez les deuxième, troisième et quatrième vis et les plaques arrière.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited


7. Installez la carte graphique sur le premier emplacement PCIe de la carte mère. Fixez la carte graphique à l'aide des vis du boîtier retirées à l'étape 1 de cette section.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

8. Prenez le câble PCIe qui peut être préinstallé sur votre bloc d'alimentation, ou récupérez le câble PCIe de votre boîtier d'alimentation s'il s'agit d'un câble séparé. Selon le modèle de votre carte graphique, vous aurez peut-être besoin de deux câbles PCIe. Connectez le câble PCIe à la carte graphique et acheminez l'autre extrémité vers le côté gestion des câbles du boîtier. Si votre carte graphique comprend un adaptateur d'alimentation, connectez l'adaptateur au GPU, puis connectez le câble PCIe à l'adaptateur.

Corsair Build Kit QSG -CP-8920143 Gallery CP-8920143-01

Câble PCle

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

Adaptateur d'alimentation GPU

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

Adaptateur d'alimentation GPU


10. Insérez le bloc d'alimentation dans la partie inférieure du boîtier, à l'arrière, et fixez-le à l'aide des 4 vis fournies. Assurez-vous que le ventilateur du bloc d'alimentation est orienté vers le bas afin qu'il puisse aspirer de l'air frais et filtré par la découpe inférieure.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement


12. Récupérez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur, et installez-les à leur emplacement d'origine.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

POWER ON

  1. Placez votre ordinateur de bureau entièrement assemblé sur votre bureau et préparez-vous à le mettre sous tension pour la première fois.
  2. Connectez votre moniteur à la carte graphique à l'aide d'un câble HDMI ou d'un câble d'affichage.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Connectez votre souris et votre clavier au bureau via les ports USB de la carte mère situés à l'arrière du boîtier.

Remarque : N'utilisez pas le port HDMI ou le port d'affichage situés sur la carte mère.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Connectez le câble d'alimentation à l'alimentation électrique, puis branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation à la prise de courant la plus proche. Si vous utilisez un parasurtenseur, connectez plutôt le câble d'alimentation à celui-ci.
5. Allumez l'alimentation électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus du bureau.
6. Une fois le processus de démarrage initial terminé, le système charge le système d'exploitation Windows préinstallé.
7. Suivez les instructions de Windows pour terminer la création du compte utilisateur.
8. Lorsque l'écran d'accueil de Windows s'affiche, ouvrez la barre de recherche et tapez : Paramètres d'activation, puis appuyez sur Entrée.**
9. Localisez et sélectionnez « Modifier la clé de produit », puis entrez la clé d'activation Windows fournie dans le kit de construction Corsair.
10. Une fois Windows activé, vous pouvez commencer à installer les pilotes nécessaires à votre ordinateur de bureau. Sur le bureau, vous trouverez un dossier intitulé « Pilotes - Ouvrir en premier ». Dans ce dossier, vous trouverez les pilotes nécessaires à votre PC, les fonds d'écran Corsair et le logiciel CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers
  1. Pour installer les pilotes, double-cliquez sur chacun d'eux, un par un, et suivez les instructions pour terminer l'installation. Si vous êtes invité à redémarrer, faites-le à ce moment-là, puis poursuivez le processus d'installation.

Remarque : il n'est pas nécessaire d'utiliser le disque Windows pour l'activation. Windows est préinstallé.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

ASSEMBLAGE ET VÉRIFICATION

Suivez nos vidéos d'instructions pour construire votre propre bureau Corsair.

INTRODUCTION

  1. Ouvrez l'emballage de votre kit de montage Corsair.
  2. Vérifiez que vous avez bien reçu tout le matériel à l'aide de la liste de contrôle du matériel fournie dans la feuille supérieure du kit de construction.
  3. Organisez et placez tous vos composants sur la feuille de dessus pour protéger vos composants et le dessus de table.
  4. Déballez votre valise et retirez tous les matériaux d'emballage.
  5. Retirez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur. Placez ces éléments en toute sécurité sur une surface plane. Ne placez pas le panneau en verre trempé sur des surfaces en béton, en carrelage ou en céramique pour éviter d'endommager ou de casser le verre.
  6. Retirez la mousse blanche située au-dessus de la cage du disque dur et la boîte marron qui contient des vis, des rondelles et des attaches autobloquantes. Vous les trouverez du côté du câble du boîtier.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Organisez les vis, les attaches autobloquantes et les sangles Corsair sur votre surface plane. Elles seront utilisées lors de l'assemblage.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE MÈRE

  1. Retirez la carte mère de son emballage et placez-la sur le sac antistatique fourni.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Déballez le processeur et installez-le sur la carte mère. Ne retirez pas le couvercle en plastique qui protège le support du processeur, car il se détachera lorsque le processeur sera installé. Pour libérer le loquet, poussez-le vers le bas et vers la droite pour l'ouvrir. Pour installer correctement le processeur, repérez le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du processeur et faites-le correspondre avec le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du support du processeur. Pour fermer le loquet, abaissez-le et poussez sous le clip pour le verrouiller en place. Référez-vous aux images ci-dessous.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retirez le cache du dissipateur thermique de la carte mère pour installer le SSD NVMe m.2 (périphérique de stockage). Il se trouve dans la partie centrale de la carte mère. Voir l'image de référence ci-dessous.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Localisez et déballez le SSD NVMe m.2 qui se trouve dans le sac antistatique. Installez le SSD NVMe m.2 dans le premier emplacement m.2 situé sous le processeur. Fixez-le à l'aide de la vis fournie.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT


6. Unpack the memory and install the memory sticks in the second and fourth DIMM slots. 5. Replace the heatsink cover onto the NVMe m.2 SSD (storage device).

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Si votre carte mère n'a pas le blindage E/S arrière préinstallé, installez-le avant d'installer la carte mère (voir l'image de référence ci-dessous). Installez la carte mère dans le boîtier et fixez-la à l'aide des vis fournies dans la boîte brune. Serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées, mais ne les serrez pas trop pour éviter d'endommager la carte mère.

Remarque : Il y a un long espace au centre du boîtier qui ne nécessite pas de vis pour fixer la carte mère.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALLATION DU REFROIDISSEUR ET DU VENTILATEUR

  1. Déballez et retirez l'emballage du refroidisseur liquide AIO, des ventilateurs et des vis fournis. Veillez à ne pas retirer la pâte thermique pré-appliquée lorsque vous manipulez le refroidisseur liquide AIO.
Corsair Build Kit QSG - H100i ELITE RGB ELITE COOLER BLACK Artboard01 AA
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Ce refroidisseur liquide est livré avec le support de processeur Intel LGA 1700 préinstallé, qui sera nécessaire pour monter le refroidisseur sur le processeur. Ne retirez pas ce support préinstallé.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket

3. Pour monter le refroidisseur de liquide sur le processeur, vous devez d'abord installer le support de montage à l'arrière de la carte mère. Avant l'installation, veillez à retirer le support marron protégeant la partie adhésive du support. Alignez ensuite les quatre montants du support avec les trous situés à l'arrière de la carte mère. Appuyez fermement sur le support pour assurer une bonne tenue. Maintenant que le support est en place, installez les quatre entretoises 1700.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Saisissez le refroidisseur AIO Liquid et installez les deux ventilateurs NON-RGB fournis dans la boîte. Alignez les ventilateurs avec les trous appropriés situés sur le refroidisseur pour une installation correcte. Pour fixer les ventilateurs, installez les 8 vis longues fournies avec le refroidisseur.

Corsair Build Kit QSG - Pro Fan Installation

5. Pour installer le refroidisseur à l'intérieur du boîtier, montez-le au-dessus de la carte mère et fixez-le à l'aide de 8 vis courtes et de rondelles. Ensuite, installez la pompe du refroidisseur sur le support du processeur en alignant les trous du support avec les entretoises précédemment installées. Fixez la pompe du refroidisseur à l'aide des 4 vis à oreilles fournies. Installez-les en les croisant jusqu'à ce que les vis à oreilles soient bien serrées.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws


7. Remove the pre-installed fan located in the front of the case. Replace these with 3 RGB fans and install in the intake orientation (reference image below). Do not remove the pre-installed fan located in the rear.

Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1
Corsair Build Kit QSG - 4000D AF BLACK RENDER 10

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

GESTION DES CÂBLES

  1. Localisez les câbles d'E/S avant situés à l'arrière du boîtier et connectez-les aux ports appropriés. Câble USB 3.2 vers connecteur USB 3.2, connecteur USB Type-C vers connecteur USB Type-C, câble audio vers connecteur audio et câbles du panneau système vers connecteur du panneau système. Reportez-vous au manuel de votre carte mère pour une description détaillée des ports et des connexions.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

En-tête USB 3.2

En-tête du panneau système

Corsair Build Kit - USB Type C

Connecteur USB Type-C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

En-tête audio

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Câbles d'E/S avant

2. Placez le concentrateur USB du côté de la gestion des câbles du boîtier, à côté des cages de disque dur. Connectez tous les périphériques contrôlés par USB à ce concentrateur (refroidisseur de liquide, contrôleur RVB, etc.). Voir les images ci-dessous.

Remarque : le concentrateur USB fourni peut varier.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

Hub USB Variante 1

Hub USB Variante 2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Installez le concentrateur RVB du côté de la gestion des câbles vers le côté gauche du boîtier. Cela vous permettra de connecter les câbles RVB de vos ventilateurs. Veillez à brancher les câbles RVB des ventilateurs dans l'ordre séquentiel.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. Installez deux des câbles d'alimentation du ventilateur sur le répartiteur du ventilateur du refroidisseur de liquide, puis connectez les câbles d'alimentation du ventilateur restants aux connecteurs du ventilateur du châssis situés de l'autre côté de la carte mère. Acheminez les câbles en excès vers le côté du boîtier réservé à la gestion des câbles.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE GRAPHIQUE ET DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

  1. Déballez le bloc d'alimentation et récupérez les câbles d'alimentation. Vous aurez besoin des câbles suivants pour les étapes suivantes : câbles d'alimentation CPU, 24 broches et SATA.
  2. Installez les câbles d'alimentation du processeur requis dans le port ATX_12V situé dans le coin supérieur gauche de la carte mère. Certaines cartes mères peuvent nécessiter 1 ou 2 de ces câbles de processeur. Acheminez l'autre extrémité du câble vers le côté de gestion des câbles du boîtier.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Power

3. Récupérez les câbles de votre boîtier d'alimentation électrique étiquetés « Câble d'alimentation à 24 broches » et « Câble d'alimentation SATA ».

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Branchez le câble d'alimentation à 24 broches sur la carte mère (située sur le côté droit) et acheminez le câble vers le côté du boîtier réservé à la gestion des câbles. Vérifiez que le verrou du câble à 24 broches est bien fixé sur l'encoche de l'embase à 24 broches.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Connectez l'alimentation SATA de votre système de refroidissement liquide AIO au câble d'alimentation SATA. Acheminez le câble d'alimentation SATA vers l'arrière du boîtier. (Le cas échéant).
6. Retirez les deuxième et troisième vis et les plaques arrière du boîtier. Elles se trouvent à l'arrière du boîtier. Si vous avez une carte graphique à 3 emplacements, retirez les deuxième, troisième et quatrième vis et les plaques arrière.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited


8. Installez la carte graphique sur le premier emplacement PCIe de la carte mère. Fixez la carte graphique à l'aide des vis du boîtier retirées à l'étape 1 de cette section.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9 Prenez le câble PCIe qui peut être préinstallé sur votre bloc d'alimentation, ou récupérez le câble PCIe de votre boîtier d'alimentation s'il s'agit d'un câble séparé. Selon le modèle de votre carte graphique, vous aurez peut-être besoin de deux câbles PCIe. Connectez le câble PCIe à la carte graphique et acheminez l'autre extrémité vers le côté gestion des câbles du boîtier. Si votre carte graphique comprend un adaptateur d'alimentation, connectez l'adaptateur au GPU, puis connectez le câble PCIe à l'adaptateur.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Câble PCle

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

Adaptateur d'alimentation GPU

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

Adaptateur d'alimentation GPU


11. Insérez le bloc d'alimentation dans la partie inférieure du boîtier, à l'arrière, et fixez-le à l'aide des 4 vis fournies. Assurez-vous que le ventilateur du bloc d'alimentation est orienté vers le bas afin qu'il puisse aspirer de l'air frais et filtré par la découpe inférieure.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

12. Connectez et organisez tous les câbles restants qui ont été acheminés à l'arrière du boîtier. Cachez les câbles en excès dans le compartiment de l'unité d'alimentation.
13. Récupérez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur, et installez-les à leur emplacement d'origine.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

POWER ON

  1. Placez votre ordinateur de bureau entièrement assemblé sur votre bureau et préparez-vous à le mettre sous tension pour la première fois.
  2. Connectez votre moniteur à la carte graphique à l'aide d'un câble HDMI ou d'un câble d'affichage.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Connectez votre souris et votre clavier au bureau via les ports USB de la carte mère situés à l'arrière du boîtier.

Remarque : N'utilisez pas le port HDMI ou le port d'affichage situés sur la carte mère.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Connectez le câble d'alimentation à l'alimentation électrique, puis branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation à la prise de courant la plus proche. Si vous utilisez un parasurtenseur, connectez plutôt le câble d'alimentation à celui-ci.
5. Allumez l'alimentation électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus du bureau.
6. Une fois le processus de démarrage initial terminé, le système charge le système d'exploitation Windows préinstallé.
7. Suivez les instructions de Windows pour terminer la création du compte utilisateur.
8. Lorsque l'écran d'accueil de Windows s'affiche, ouvrez la barre de recherche et tapez : Paramètres d'activation, puis appuyez sur Entrée.**
9. Localisez et sélectionnez « Modifier la clé de produit », puis entrez la clé d'activation Windows fournie dans le kit de construction Corsair.
10. Une fois Windows activé, vous pouvez commencer à installer les pilotes nécessaires à votre ordinateur de bureau. Sur le bureau, vous trouverez un dossier intitulé « Pilotes - Ouvrir en premier ». Dans ce dossier, vous trouverez les pilotes nécessaires à votre PC, les fonds d'écran Corsair et le logiciel CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Pour installer les pilotes, double-cliquez sur chacun d'eux, un par un, et suivez les instructions pour terminer l'installation. Si vous êtes invité à redémarrer, faites-le à ce moment-là, puis poursuivez le processus d'installation.

Remarque : il n'est pas nécessaire d'utiliser le disque Windows pour l'activation. Windows est préinstallé.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

ASSEMBLAGE ET VÉRIFICATION

Suivez nos vidéos d'instructions pour construire votre propre bureau Corsair.

INTRODUCTION

  1. Ouvrez l'emballage de votre kit de montage Corsair.
  2. Vérifiez que vous avez bien reçu tout le matériel à l'aide de la liste de contrôle du matériel fournie dans la feuille supérieure du kit de construction.
  3. Organisez et placez tous vos composants sur la feuille de dessus pour protéger vos composants et le dessus de table.
  4. Déballez votre valise et retirez tous les matériaux d'emballage.
  5. Retirez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur. Placez ces éléments en toute sécurité sur une surface plane. Ne placez pas le panneau en verre trempé sur des surfaces en béton, en carrelage ou en céramique pour éviter d'endommager ou de casser le verre.
  6. Retirez la mousse blanche située au-dessus de la cage du disque dur et la boîte marron qui contient des vis, des rondelles et des attaches autobloquantes. Vous les trouverez du côté du câble du boîtier.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Organisez les vis, les attaches autobloquantes et les sangles Corsair sur votre surface plane. Elles seront utilisées lors de l'assemblage.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE MÈRE

  1. Retirez la carte mère de son emballage et placez-la sur le sac antistatique fourni.
Corsair Build Kit QSG - Motherboard Overview

2. Déballez le processeur et installez-le sur la carte mère. Ne retirez pas le couvercle en plastique qui protège le support du processeur, car il se détachera lorsque le processeur sera installé. Pour libérer le loquet, poussez-le vers le bas et vers la droite pour l'ouvrir. Pour installer correctement le processeur, repérez le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du processeur et faites-le correspondre avec le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du support du processeur. Pour fermer le loquet, abaissez-le et poussez sous le clip pour le verrouiller en place. Référez-vous aux images ci-dessous.

Corsair Build Kit QSG - CPU Socket
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retirez le cache du dissipateur thermique de la carte mère pour installer le SSD NVMe m.2 (périphérique de stockage). Il se trouve dans la partie centrale de la carte mère. Voir l'image de référence ci-dessous.

Corsair Build Kit QSG - m.2 Slot

4. Localisez et déballez le SSD NVMe m.2 qui se trouve dans le sac antistatique. Installez le SSD NVMe m.2 dans le premier emplacement m.2 situé sous le processeur. Fixez-le à l'aide de la vis fournie.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT


6. Unpack the memory and install the memory sticks in the second and fourth DIMM slots. 5. Replace the heatsink cover onto the NVMe m.2 SSD (storage device).

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Si votre carte mère n'a pas le blindage E/S arrière préinstallé, installez-le avant d'installer la carte mère (voir l'image de référence ci-dessous). Installez la carte mère dans le boîtier et fixez-la à l'aide des vis fournies dans la boîte brune. Serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées, mais ne les serrez pas trop pour éviter d'endommager la carte mère.

Remarque : Il y a un long espace au centre du boîtier qui ne nécessite pas de vis pour fixer la carte mère.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALLATION DU REFROIDISSEUR ET DU VENTILATEUR

  1. Déballez et retirez l'emballage du refroidisseur liquide AIO, des ventilateurs et des vis fournis. Veillez à ne pas retirer la pâte thermique pré-appliquée lorsque vous manipulez le refroidisseur liquide AIO.
Corsair Build Kit QSG - Elite Cooler
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Ce refroidisseur liquide est livré avec le support de processeur Intel LGA 1700 préinstallé, qui sera nécessaire pour monter le refroidisseur sur le processeur. Ne retirez pas ce support préinstallé.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket


3. Pour monter le refroidisseur de liquide sur le processeur, vous devez d'abord installer le support de montage à l'arrière de la carte mère. Avant l'installation, veillez à retirer le support marron protégeant la partie adhésive du support. Alignez ensuite les quatre montants du support avec les trous situés à l'arrière de la carte mère. Appuyez fermement sur le support pour assurer une bonne tenue. Maintenant que le support est en place, installez les quatre entretoises 1700.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Prenez le refroidisseur AIO Liquid et installez deux des ventilateurs RGB reçus dans votre kit. N'installez pas les ventilateurs NON-RGB qui se trouvaient dans la boîte. Il s'agit de ventilateurs de rechange qui ne seront pas utilisés dans l'assemblage. Alignez les ventilateurs avec les trous appropriés situés sur le refroidisseur pour une installation correcte. Pour fixer les ventilateurs, installez les 8 longues vis fournies avec le refroidisseur.

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Installation

5. Pour installer le refroidisseur à l'intérieur du boîtier, montez-le au-dessus de la carte mère et fixez-le à l'aide de 8 vis courtes et de rondelles. Ensuite, installez la pompe du refroidisseur sur le support du processeur en alignant les trous du support avec les entretoises précédemment installées. Fixez la pompe du refroidisseur à l'aide des 4 vis à oreilles fournies. Installez-les en les croisant jusqu'à ce que les vis à oreilles soient bien serrées.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws


7. Remove the pre-installed fan located in the front of the case. Replace these with 3 RGB fans and install in the intake orientation (reference image below). Remove the pre-installed fan located in the rear and replace with the remaining RGB fan in the exhaust orientation (reference image below).

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Orientation
Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

GESTION DES CÂBLES

  1. Localisez les câbles d'E/S avant situés à l'arrière du boîtier et connectez-les aux ports appropriés. Câble USB 3.2 vers connecteur USB 3.2, connecteur USB Type-C vers connecteur USB Type-C, câble audio vers connecteur audio et câbles du panneau système vers connecteur du panneau système. Reportez-vous au manuel de votre carte mère pour une description détaillée des ports et des connexions.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

En-tête USB 3.2

En-tête du panneau système

Corsair Build Kit - USB Type C

Connecteur USB Type-C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

En-tête audio

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Câbles d'E/S avant

2. Placez le concentrateur USB du côté de la gestion des câbles du boîtier, à côté des cages de disque dur. Connectez tous les périphériques contrôlés par USB à ce concentrateur (refroidisseur de liquide, contrôleur RVB, etc.). Voir les images ci-dessous.

Remarque : le concentrateur USB fourni peut varier.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

Hub USB Variante 1

Hub USB Variante 2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Installez le concentrateur RVB du côté de la gestion des câbles vers le côté gauche du boîtier. Cela vous permettra de connecter les câbles RVB de vos ventilateurs. Veillez à brancher les câbles RVB des ventilateurs dans l'ordre séquentiel.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. Installez deux des câbles d'alimentation du ventilateur sur le répartiteur du ventilateur du refroidisseur de liquide, puis connectez les câbles d'alimentation du ventilateur restants aux connecteurs du ventilateur du châssis situés de l'autre côté de la carte mère. Acheminez les câbles en excès vers le côté du boîtier réservé à la gestion des câbles.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE GRAPHIQUE ET DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

  1. Déballez le bloc d'alimentation et récupérez les câbles d'alimentation. Certains câbles peuvent être lâches et d'autres seront déjà connectés au bloc d'alimentation.
  2. Installez les câbles d'alimentation du processeur requis dans le port ATX_12V situé dans le coin supérieur gauche de la carte mère. Certaines cartes mères peuvent nécessiter 1 ou 2 de ces câbles de processeur. Acheminez l'autre extrémité du câble vers le côté de gestion des câbles du boîtier.
Corsair Build Kit QSG - CP-8920141 Gallery CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Récupérez les câbles de votre boîtier d'alimentation électrique étiquetés « Câble d'alimentation à 24 broches » et « Câble d'alimentation SATA ».

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Branchez le câble d'alimentation à 24 broches sur la carte mère (située sur le côté droit) et acheminez le câble vers le côté du boîtier réservé à la gestion des câbles. Vérifiez que le verrou du câble à 24 broches est bien fixé sur l'encoche de l'embase à 24 broches.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Connectez l'alimentation SATA de votre système de refroidissement liquide AIO au câble d'alimentation SATA. Acheminez le câble d'alimentation SATA vers l'arrière du boîtier. (Le cas échéant).
6. Retirez les deuxième et troisième vis et les plaques arrière du boîtier. Elles se trouvent à l'arrière du boîtier. Si vous avez une carte graphique à 3 emplacements, retirez les deuxième, troisième et quatrième vis et les plaques arrière.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited


8. Installez la carte graphique sur le premier emplacement PCIe de la carte mère. Fixez la carte graphique à l'aide des vis du boîtier retirées à l'étape 1 de cette section.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9. Prenez le câble PCIe qui peut être préinstallé sur votre bloc d'alimentation, ou récupérez le câble PCIe de votre boîtier d'alimentation s'il s'agit d'un câble séparé. Selon le modèle de votre carte graphique, vous aurez peut-être besoin de deux câbles PCIe. Connectez le câble PCIe à la carte graphique et acheminez l'autre extrémité vers le côté gestion des câbles du boîtier. Si votre carte graphique comprend un adaptateur d'alimentation, connectez l'adaptateur au GPU, puis connectez le câble PCIe à l'adaptateur.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Câble PCle

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

Adaptateur d'alimentation GPU

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

Adaptateur d'alimentation GPU


11. Insérez le bloc d'alimentation dans la partie inférieure du boîtier, à l'arrière, et fixez-le à l'aide des 4 vis fournies. Assurez-vous que le ventilateur du bloc d'alimentation est orienté vers le bas afin qu'il puisse aspirer de l'air frais et filtré par la découpe inférieure.

Corsair Build Kit QSG - 750 PSU Placement

12. Connectez et organisez tous les câbles restants qui ont été acheminés à l'arrière du boîtier. Cachez les câbles en excès dans le compartiment de l'unité d'alimentation.
13. Récupérez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur, et installez-les à leur emplacement d'origine.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

POWER ON

  1. Placez votre ordinateur de bureau entièrement assemblé sur votre bureau et préparez-vous à le mettre sous tension pour la première fois.
  2. Connectez votre moniteur à la carte graphique à l'aide d'un câble HDMI ou d'un câble d'affichage.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Connectez votre souris et votre clavier au bureau via les ports USB de la carte mère situés à l'arrière du boîtier.

Remarque : N'utilisez pas le port HDMI ou le port d'affichage situés sur la carte mère.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Connectez le câble d'alimentation à l'alimentation électrique, puis branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation à la prise de courant la plus proche. Si vous utilisez un parasurtenseur, connectez plutôt le câble d'alimentation à celui-ci.
5. Allumez l'alimentation électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus du bureau.
6. Une fois le processus de démarrage initial terminé, le système charge le système d'exploitation Windows préinstallé.
7. Suivez les instructions de Windows pour terminer la création du compte utilisateur.
8. Lorsque l'écran d'accueil de Windows s'affiche, ouvrez la barre de recherche et tapez : Paramètres d'activation, puis appuyez sur Entrée.**
9. Localisez et sélectionnez « Modifier la clé de produit », puis entrez la clé d'activation Windows fournie dans le kit de construction Corsair.
10. Une fois Windows activé, vous pouvez commencer à installer les pilotes nécessaires à votre ordinateur de bureau. Sur le bureau, vous trouverez un dossier intitulé « Pilotes - Ouvrir en premier ». Dans ce dossier, vous trouverez les pilotes nécessaires à votre PC, les fonds d'écran Corsair et le logiciel CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Pour installer les pilotes, double-cliquez sur chacun d'eux, un par un, et suivez les instructions pour terminer l'installation. Si vous êtes invité à redémarrer, faites-le à ce moment-là, puis poursuivez le processus d'installation.

Remarque : il n'est pas nécessaire d'utiliser le disque Windows pour l'activation. Windows est préinstallé.

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

ASSEMBLAGE ET VÉRIFICATION

Suivez nos vidéos d'instructions pour construire votre propre bureau Corsair.

INTRODUCTION

  1. Ouvrez l'emballage de votre kit de montage Corsair.
  2. Vérifiez que vous avez bien reçu tout le matériel à l'aide de la liste de contrôle du matériel fournie dans la feuille supérieure du kit de construction.
  3. Organisez et placez tous vos composants sur la feuille de dessus pour protéger vos composants et le dessus de table.
  4. Déballez votre valise et retirez tous les matériaux d'emballage.
  5. Retirez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur. Placez ces éléments en toute sécurité sur une surface plane. Ne placez pas le panneau en verre trempé sur des surfaces en béton, en carrelage ou en céramique pour éviter d'endommager ou de casser le verre.
  6. Retirez la mousse blanche située au-dessus du boîtier du disque dur (le cas échéant) et la boîte marron contenant les vis, les rondelles et les attaches. Retirez le couvercle en L enveloppé dans du papier bulle, car il ne sera pas utilisé pour l'assemblage. Ces éléments se trouvent sur le côté du boîtier où se trouve le système de gestion des câbles.
Corsair Build Kit Web QSG - Brown Box
Corsair Build Kit Web QSG - Spare Chassis Shroud

7. Organisez les vis, les attaches autobloquantes et les sangles Corsair sur votre surface plane. Elles seront utilisées lors de l'assemblage.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consultez la vidéo pour obtenir des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE MÈRE

  1. Retirez la carte mère de son emballage et placez-la sur le sac antistatique fourni.
Corsair Build Kit Web QSG - MSI Z790-A Motherboard DDR5
Corsair Build Kit Web QSG - Motherboard Connections

2. Déballez le processeur et installez-le sur la carte mère. Ne retirez pas le couvercle en plastique qui protège le support du processeur, car il se détachera lorsque le processeur sera installé. Pour libérer le loquet, poussez-le vers le bas et vers la droite pour l'ouvrir. Pour installer correctement le processeur, repérez le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du processeur et faites-le correspondre avec le petit triangle situé dans le coin inférieur gauche du support du processeur. Pour fermer le loquet, abaissez-le et poussez sous le clip pour le verrouiller en place. Référez-vous aux images ci-dessous.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retirez le cache du dissipateur thermique de la carte mère pour installer le SSD NVMe m.2 (périphérique de stockage). Il se trouve dans la partie centrale de la carte mère. Voir l'image de référence ci-dessous.

Corsair Build Kit Web QSG - m.2 Shield

4. Localisez et déballez le SSD NVMe m.2 qui se trouve dans le sac antistatique. Installez le SSD NVMe m.2 dans le premier emplacement m.2 situé sous le processeur. Fixez-le à l'aide de la vis fournie.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Replacez le couvercle du dissipateur thermique sur le SSD NVMe m.2 (périphérique de stockage) et fixez-le à l'aide de la vis.

6. Déballez la mémoire et installez les 2 clés mémoire dans les deuxième et quatrième emplacements DIMM.

Corsair Build Kit Web QSG - DIMM Slots

7. Installez la carte mère dans le boîtier et fixez-la à l'aide des vis fournies dans la boîte brune. Serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées, mais ne les serrez pas trop pour éviter d'endommager la carte mère.

Remarque : Il y a un long espace au centre du boîtier qui ne nécessite pas de vis pour fixer la carte mère.

* Voir la vidéo pour des instructions étape par étape.

INSTALLATION DU REFROIDISSEUR ET DU VENTILATEUR

  1. Déballez et retirez l'emballage du refroidisseur liquide AIO, des ventilateurs et des vis fournis. Veillez à ne pas retirer la pâte thermique pré-appliquée lorsque vous manipulez le refroidisseur liquide AIO.
Corsair Build Kit Web QSG - H150i Elite Capellix XT Render
Corsair Build Kit Web QSG - Cooler Hardware

2. Ce refroidisseur liquide est livré avec le support de processeur Intel LGA 1700 préinstallé, qui sera nécessaire pour monter le refroidisseur sur le processeur. Ne retirez pas ce support préinstallé.

Corsair Build Kit Web QSG - H150 1700 Bracket

3. Pour monter le refroidisseur de liquide sur le processeur, vous devez d'abord installer le support de montage à l'arrière de la carte mère. Avant l'installation, veillez à retirer le support marron protégeant la partie adhésive du support. Alignez ensuite les quatre montants du support avec les trous situés à l'arrière de la carte mère. Appuyez fermement sur le support pour assurer une bonne tenue. Maintenant que le support est en place, installez les quatre entretoises 1700.

Corsair Build Kit Web QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit Web QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit Web QSG - LGA Motherboard bracket

4. Saisissez le refroidisseur liquide AIO et installez les trois ventilateurs RGB reçus dans votre boîtier de refroidissement liquide. Alignez les ventilateurs avec les trous appropriés situés sur le refroidisseur pour une installation correcte. Pour fixer les ventilateurs, installez les 12 vis longues fournies avec le refroidisseur.

Corsair Build Kit Web QSG - Cooler and Fan Installation

Installation du ventilateur sur le refroidisseur

5. Pour installer le refroidisseur à l'intérieur du boîtier, montez-le au-dessus de la carte mère et fixez-le à l'aide de 12 vis courtes et de rondelles. Ensuite, installez la pompe du refroidisseur sur le support du processeur en alignant les trous du support avec les entretoises précédemment installées. Fixez la pompe du refroidisseur à l'aide des 4 vis à oreilles fournies. Installez-les en les croisant jusqu'à ce que les vis à oreilles soient bien serrées.

Corsair Build Kit Web QSG - CPU Block Installed
Corsair Build Kit Web QSG - Thumb Screws

6. Déballez et retirez tous les emballages du ventilateur RGB final fourni dans le kit de montage.

7. Installez le dernier ventilateur RGB à l'arrière du boîtier dans le sens de l'évacuation (image de référence ci-dessous).

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_15
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_17
Corsair Build Kit Web QSG - Rear Fan

* Voir la vidéo pour des instructions étape par étape.

GESTION DES CÂBLES

  1. Localisez les câbles d'E/S avant situés sur le côté de la gestion des câbles du boîtier et connectez-les aux ports appropriés. Câble USB 3.2 vers connecteur USB 3.2, connecteur USB Type-C vers connecteur USB Type-C, câble audio vers connecteur audio et câbles du panneau système vers connecteur du panneau système. Reportez-vous au manuel de votre carte mère pour une description détaillée des ports et des connexions.
Corsair Build Kit Web QSG - Front IO Cables (1)
Corsair Build Kit Web QSG - USB 3.2 Header & USB Type-C Header

Câbles d'E/S avant

En-tête USB 3.2 et en-tête USB Type-C

Corsair Build Kit Web For 5000D QSG - USB 2.0 Header

En-tête USB 2.0

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Audio Header

En-tête audio

Corsair Build Kit Web QSG - System Panel Header Connections

2. Installez le Commander Core du côté de la gestion des câbles du boîtier, vers le côté gauche du boîtier, à l'aide du ruban adhésif double face fourni. Cela vous permettra de connecter les câbles RVB de vos ventilateurs. Saisissez le câble de la pompe à 24 broches et connectez-le à votre Commander CORE. (Images de référence ci-dessous)

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 24-pin cable
Corsair Build Kit Web QSG - Commandor Core
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_07

3. Le boîtier 5000D RGB Airflow est équipé de trois ventilateurs RGB préinstallés à l'avant du boîtier, préconnectés au hub RGB et au hub d'alimentation des ventilateurs. Ces câbles peuvent rester connectés par défaut. Connectez les câbles RGB des trois ventilateurs supérieurs et du ventilateur arrière dans l'ordre séquentiel au Commander Core, côté « RGB Hub ».

4. Connectez les câbles d'alimentation des trois ventilateurs supérieurs et du ventilateur arrière dans l'ordre séquentiel dans le Commander Core, côté « Fans ».

Remarque : les câbles d'alimentation et les câbles RVB du ventilateur peuvent être réorganisés selon les préférences du client.

* Voir la vidéo pour des instructions étape par étape.

INSTALLATION DE LA CARTE GRAPHIQUE ET DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

  1. Déballez le bloc d'alimentation et récupérez les câbles d'alimentation. Vous aurez besoin des câbles suivants pour les étapes suivantes : câbles d'alimentation CPU, 24 broches et SATA.
  2. Installez les câbles d'alimentation du processeur requis dans le port ATX_12V situé dans le coin supérieur gauche de la carte mère. Certaines cartes mères peuvent nécessiter 1 ou 2 de ces câbles de processeur. Acheminez l'autre extrémité du câble vers le côté de gestion des câbles du boîtier.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - CPU Power

3. Récupérez les câbles de votre boîtier d'alimentation électrique étiquetés « Câble d'alimentation à 24 broches » et « Câble d'alimentation SATA ».

Corsair Build Kit Web QSG - 24-PIN

4. Branchez le câble d'alimentation à 24 broches sur la carte mère (située sur le côté droit) et acheminez le câble vers le côté du boîtier réservé à la gestion des câbles. Vérifiez que le verrou du câble à 24 broches est bien fixé sur l'encoche de l'embase à 24 broches.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-Pin

5. Connectez l'alimentation SATA de votre système de refroidissement liquide AIO au câble d'alimentation SATA. Acheminez le câble d'alimentation SATA vers l'arrière du boîtier. (Le cas échéant).

6. Retirez les deuxième et troisième vis et les plaques arrière du boîtier. Celui-ci se trouve à l'arrière du boîtier. Si vous avez une carte graphique à 3 emplacements, retirez les deuxième, troisième et quatrième vis et les plaques arrière.

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_04

7. Déballez et retirez tous les matériaux d'emballage et le film de protection de la carte graphique avant l'installation.

8. Installez la carte graphique sur le premier emplacement PCIe de la carte mère. Fixez la carte graphique à l'aide des vis du boîtier qui ont été retirées à l'étape 1 de cette section.

Corsair Build Kit Web QSG - GPU Installed
Corsair Build Kit Web QSG - PCIe Slot

9. Prenez le câble PCIe qui peut être préinstallé sur votre bloc d'alimentation, ou récupérez le câble PCIe de votre boîtier d'alimentation s'il s'agit d'un câble séparé. Selon le modèle de votre carte graphique, vous aurez peut-être besoin de deux câbles PCIe. Connectez le câble PCIe à la carte graphique et acheminez l'autre extrémité vers le côté gestion des câbles du boîtier. Si votre carte graphique comprend un adaptateur d'alimentation, connectez l'adaptateur au GPU, puis connectez le câble PCIe à l'adaptateur.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Câble PCle

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

Adaptateur d'alimentation GPU

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

Adaptateur d'alimentation GPU

Remarque : l'adaptateur d'alimentation du GPU varie en fonction du kit de montage choisi et de la marque du GPU.

10. Récupérez l'alimentation électrique et connectez tous les câbles d'alimentation qui ont été acheminés à l'arrière du boîtier.

Corsair Build Kit Web QSG - RM850e_RENDER_03
Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 1000e

ELITE PRO

PREMIUM

Remarque : le modèle/la taille de votre PSU variera en fonction du kit de montage choisi.

11. Insérez le bloc d'alimentation dans la partie inférieure du boîtier, à l'arrière, et fixez-le à l'aide des 4 vis fournies. Assurez-vous que le ventilateur du bloc d'alimentation est orienté vers le bas afin qu'il puisse aspirer de l'air frais et filtré par la découpe inférieure.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - PSU Installation
Corsair Build Kit For Web QSG - PSU Screws

12. Connectez et organisez tous les câbles restants qui ont été acheminés à l'arrière du boîtier. Cachez les câbles en excès dans le compartiment du bloc d'alimentation.

13. Récupérez le panneau avant et le filtre, le panneau latéral en verre trempé, le panneau latéral en aluminium et le filtre supérieur, et installez-les à leur emplacement d'origine.

* Voir la vidéo pour des instructions étape par étape.

POWER ON

  1. Placez votre ordinateur de bureau entièrement assemblé sur votre bureau et préparez-vous à le mettre sous tension pour la première fois.
  2. Connectez votre moniteur à la carte graphique à l'aide d'un câble HDMI ou Display Port.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Connectez votre souris et votre clavier au bureau via les ports USB de la carte mère situés à l'arrière du boîtier.

Remarque : N'utilisez pas le port HDMI ou le port d'affichage situés sur la carte mère.

Corsair Build Kit Web QSG - Rear Connections

4. Si vous vous connectez à Internet via un câble Ethernet, connectez le câble Ethernet au port Ethernet/LAN de la carte mère. Si vous vous connectez à Internet via Wi-Fi, vous serez invité à le faire lors du processus de création du compte Windows.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Rear-IO

5. Branchez le câble d'alimentation sur le bloc d'alimentation, puis branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation sur la prise de courant la plus proche. Si vous utilisez un parasurtenseur, branchez plutôt le câble d'alimentation sur le parasurtenseur.

6. Allumez l'interrupteur d'alimentation et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus du bureau.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Power-Cable

7. Une fois que le système aura terminé le processus de démarrage initial, il chargera le système d'exploitation Windows préinstallé.

8. Suivez les instructions de Windows pour terminer la création du compte utilisateur.

9. Lorsque vous voyez l'écran d'accueil de Windows, ouvrez la barre de recherche et tapez : Paramètres d'activation, puis appuyez sur Entrée.

10. Localisez et sélectionnez « Modifier la clé de produit », puis saisissez la clé d'activation Windows fournie dans le kit de développement Corsair.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Windows Key

11. Une fois Windows activé, vous pouvez commencer à installer les pilotes nécessaires à votre ordinateur de bureau. Sur le bureau, vous trouverez un dossier intitulé « Pilotes - Ouvrir moi d'abord ». Dans ce dossier, vous trouverez les pilotes nécessaires à votre PC, les fonds d'écran Corsair et le logiciel CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

12. Pour installer les pilotes, double-cliquez sur chacun d'eux, un par un, et suivez les instructions pour terminer l'installation. Si vous êtes invité à redémarrer, faites-le à ce moment-là, puis poursuivez le processus d'installation.

Remarque : il n'est pas nécessaire d'utiliser le disque Windows fourni pour l'activation, car nous avons préinstallé le logiciel sur votre disque de démarrage.

13. Il est recommandé de mettre également à jour votre Windows pour vous assurer que le PC dispose des dernières mises à jour Windows. Pour installer les dernières mises à jour Windows, cliquez sur la barre de recherche dans votre barre des tâches et tapez « Mises à jour Windows », puis appuyez sur Entrée. Lorsque la fenêtre « Windows Update » s'ouvre, sélectionnez le bouton « Rechercher les mises à jour » ou le bouton « Télécharger et installer les mises à jour » si Windows a déjà identifié les mises à jour disponibles.

* Voir la vidéo pour des instructions étape par étape.

ACCÈS AUX DERNIÈRES MISES À JOUR ET DOCUMENTATION

ACCÈS AUX PILOTES ET AUX LOGICIELS

CORSAIR BUILD KIT dispose de tous les pilotes et logiciels nécessaires, disponibles dans un dossier situé sur le bureau pour une installation facile.

Pour contrôler et personnaliser les composants RVB de votre kit de construction, veuillez vous rendre sur https://www.corsair.com/us/en/icue pour télécharger la dernière version d'iCUE. Grâce au logiciel iCUE, vous pouvez créer des profils d'éclairage personnalisés pour tous les composants RVB de votre bureau.

Vous pouvez également utiliser iCUE pour surveiller les températures du système, définir des courbes de ventilation personnalisées et créer des alertes de température RVB. Lorsque vous utilisez des périphériques CORSAIR, iCUE dispose de fonctions intégrées pour calibrer votre souris et régler le nombre de points par pouce (DPI), enregistrer des macros et remapper les touches et les boutons, et affiner les réglages audio du casque.

Corsair Build Kit Web QSG - iCUE Logo

Que dois-je faire s'il manque un composant dans mon kit Corsair ?


Vérifiez soigneusement le contenu de la boîte du Corsair Build Kit et assurez-vous que vous avez bien reçu tous les composants en vous référant à la liste de contrôle fournie sur la feuille supérieure. S'il vous manque un composant, veuillez contacter l'assistance Corsair au +1 (510) 350-3212.



Pourquoi mon CORSAIR BUILD KIT ne s'allume-t-il pas ?


Vérifiez que vous avez correctement branché le câble d'alimentation à l'alimentation et à la prise murale. Ensuite, vérifiez que l'interrupteur de votre alimentation est allumé. Si le problème persiste, contactez l'assistance CORSAIR au +1 (510) 350-3212.



Pourquoi ne puis-je pas recevoir de vidéo sur mon moniteur ?


Vérifiez l'arrière de votre ordinateur de bureau et assurez-vous que votre câble HDMI ou Display est correctement connecté à votre carte graphique. Assurez-vous également que le câble HDMI ou Display est connecté au bon port HDMI ou Display de votre moniteur. Si le problème persiste, contactez l'assistance CORSAIR.



Comment puis-je résoudre les problèmes audio sur mon CORSAIR BUILD KIT ?


Vérifiez que vous avez installé les derniers logiciels et pilotes pour votre système. Si le problème persiste, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Audio dans la barre d'état système située dans le coin inférieur droit de votre bureau. Sélectionnez « Dépannage des problèmes de son » et suivez les instructions. Si le problème persiste, contactez l'assistance CORSAIR.



Comment puis-je récupérer les pilotes mis à jour pour mon CORSAIR BUILD KIT ?


Windows publie régulièrement de nouveaux pilotes via Windows Update. Vérifiez que vous disposez des dernières mises à jour en vous rendant dans les Paramètres de Windows Update. Dans la barre de recherche de Windows, tapez « Paramètres de Windows Update » et vérifiez que Windows est à jour.



Que dois-je faire si les intégrations de jeu CORSAIR iCUE RGB ne fonctionnent pas dans un jeu pris en charge ?


Vérifiez que iCUE est en cours d'exécution et que l'intégration du jeu est sélectionnée dans iCUE. Accédez aux paramètres iCUE en sélectionnant la roue dentée, puis sélectionnez LOGICIELS et JEUX et assurez-vous que le commutateur « Activer les intégrations de jeux » est sélectionné.



Pourquoi mon WiFi et/ou Bluetooth ne fonctionne-t-il pas ?


Vérifiez d'abord que vous avez bien connecté les antennes Wi-Fi à la carte Wi-Fi située à l'arrière du PC. Vérifiez ensuite les réseaux Wi-Fi disponibles affichés dans Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à utiliser la connectivité Wi-Fi et/ou Bluetooth, contactez le service client CORSAIR.



Comment puis-je accéder au BIOS système ?


Appuyez sur la touche DEL et maintenez-la enfoncée pendant la séquence de démarrage du système pour accéder au BIOS système. Cette opération ne doit être effectuée que par des utilisateurs avancés.



Mon matériel a été endommagé pendant le processus de construction, que dois-je faire ?


Remettez le composant dans son emballage et contactez l'assistance de Corsair pour obtenir des instructions supplémentaires.



DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT

MESURES

PRODUITS OBSOLÈTES OU ABANDONNÉS

EXCLUSIONS

COPYRIGHT/MENTIONS LÉGALES

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Corsair Build Kit QSG - 2 Year Warranty Logo