GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

K100 AIR

TECLADO MECÂNICO PARA JOGOS RGB SEM FIO

K100_AIR_WIRELESS

CONHECER O SEU TECLADO

K100_AIR_WIRELESS_info
  1. TECLA DE PERFIL
  2. TECLA DE LUMINOSIDADE
  3. TECLA DE BLOQUEIO DO WINDOWS
  4. INDICADOR DE LIGAÇÃO SEM FIOS
  5. INDICADOR DE ENCRIPTAÇÃO
  6. INDICADOR DA BATERIA
  7. INDICADOR DE MACRO
  8. INDICADOR DE NUM LOCK
  9. INDICADOR DE CAPS LOCK
  10. INDICADOR DE SCROLL LOCK
  11. INDICADOR DE BLOQUEIO DO WINDOWS
  12. TECLAS DE CONTROLO DE MULTIMÉDIA
  13. TECLA PARA DESATIVAR O SOM
  14. CONTROLO DE VOLUME GIRATÓRIO
  15. TECLAS G DE MACRO/TECLAS FN DE LIGAÇÃO SEM FIOS
  16. ADAPTADOR SLIPSTREAM WIRELESS
  17. PORTA USB TIPO C
  18. BOTÃO DE ALIMENTAÇÃO
  19. CABO USB TIPO C PARA TIPO A

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Carregue completamente o teclado antes da primeira utilização ao ligar o cabo USB (S) à porta USB Tipo C do teclado (Q) e a uma porta USB 3.0 ou superior do tipo A disponível num dispositivo compatível, incluindo:

 

Windows PC® Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

 

*O teclado é compatível ao sair da caixa, consulte corsair.com/xbox-support para mais informações.
**Consulte a secção Ligar à PlayStation Sony.

 

O K100 AIR está equipado com teclas de perfil ultrabaixo que não foram criadas para ser substituídas. Para evitar potenciais danos no seu teclado, a CORSAIR recomenda não remover as teclas.

REPOSIÇÃO DE FÁBRICA

Mantenha premida a tecla ESC enquanto liga o botão de alimentação (R) e solte a tecla ESC após dois segundos. Em seguida, o teclado irá ligar-se normalmente com as predefinições de fábrica.

CARREGAR E DURAÇÃO DA BATERIA

O indicador da bateria (F) indica o estado de carregamento quando estiver ligado a um dispositivo compatível através do cabo USB.

 

ESTADO

INDICAÇÃO

INDICADOR

Totalmente Carregado

Verde Contínuo

A Carregar

Verde Intermitente

 

Depois de ligar o teclado ou de usar o atalho de verificação da duração da bateria abaixo, o indicador da bateria (F) apresenta o nível de carga atual da bateria.

 

ATALHO

ESTADO

INDICAÇÃO

INDICADOR

FN +

 

 

 

Totalmente Carregado

Verde Contínuo

Carga Elevada

Verde Intermitente

Carga Média

Âmbar Intermitente

Carga Reduzida

Vermelho Intermitente

Carga Extremamente Reduzida

Vermelho A Pulsar

 

SUGESTÕES E RECOMENDAÇÕES:

  • Se for deixado ligado e em estado inativo, o teclado entra em modo de suspensão para poupar bateria (é possível ajustar no iCUE)
  • Reduzir a luminosidade ou desligar a retroiluminação para prolongar a duração da bateria (e aumentar a velocidade de carregamento)
  • Carregar assim que possível quando houver uma carga extremamente reduzida a fim de obter a máxima longevidade da bateria
  • Ligar sempre a uma porta USB 3.0 ou superior para garantir uma corrente de carregamento adequada

LIGAÇÃO ATRAVÉS DE SLIPSTREAM SEM FIOS

  1. Ligue o adaptador sem fios SLIPSTREAM (P) a uma porta USB 2.0 ou superior do tipo A disponível
  2. Faça deslizar o botão de alimentação do teclado (R) para a posição de ligação
  3. Mude para o modo SLIPSTREAM sem fios (ver abaixo)
  4. Depois de o SLIPSTREAM ligar automaticamente, o indicador de ligação sem fios (D) e o indicador de encriptação (E) acendem-se a branco durante 3 segundos

ATALHO

FUNÇÃO

ESTADO

INDICAÇÃO

INDICADOR

 

FN +

(Premir)

 

Mudar para o modo SLIPSTREAM sem fios

Ligado

Branco contínuo

(3 seg.)

Desligado

Branco A Pulsar

 

NOTA: Para concluir o emparelhamento com um adaptador sem fios SLIPSTREAM, inicie o emparelhamento do adaptador nas definições de dispositivos do iCUE.

 

SLIPSTREAM_Logo

LIGAÇÃO ATRAVÉS DE BLUETOOTH SEM FIOS

  1. Inicie o emparelhamento por Bluetooth no dispositivo anfitrião, como um telemóvel ou tablet (Bluetooth 4.0 ou superior)*
  2. Inicie o emparelhamento do anfitrião Bluetooth no teclado; é possível emparelhar até três dispositivos (ver abaixo)
  3. Digite o código indicado pelo dispositivo Bluetooth no teclado, se for solicitado
  4. Quando o emparelhamento estiver concluído, o indicador de ligação sem fios (D) acende-se a azul/ciano/magenta durante 3 segundos

ATALHO

FUNÇÃO

ESTADO

INDICAÇÃO

INDICADOR

FN +

(Premir)

Mudar para o modo de anfitrião Bluetooth 1

Ligado

Azul Contínuo

(3 seg.)

Desligado

Azul A Pulsar

FN +

(Manter premido)

Iniciar o emparelhamento com anfitrião Bluetooth 1*

A Emparelhar

Azul Intermitente

FN +

(Premir)

Mudar para o modo de anfitrião Bluetooth 2

Ligado

Ciano Contínuo

(3 seg.)

Desligado

Ciano A Pulsar

FN +

(Manter premido)

Iniciar o emparelhamento com anfitrião Bluetooth 2*

A Emparelhar

Ciano Intermitente

FN +

(Premir)

Mudar para o modo de anfitrião Bluetooth 3

Ligado

Magenta Contínuo

(3 seg.)

Desligado

Magenta A Pulsar

FN +

(Manter premido)

Iniciar o emparelhamento com anfitrião Bluetooth 3*

A Emparelhar

Magenta Intermitente

 

*O dispositivo anfitrião Bluetooth tem de suportar a introdução HID de um teclado padrão.

BLUETOOTH_Logo

LIGAÇÃO ATRAVÉS DE USB COM FIOS

  1. Ligue o teclado através de um cabo USB a uma porta USB 3.0 do tipo A ou superior
  2. O teclado irá mudar automaticamente para o modo USB com fios
  3. Aceda às definições de dispositivos do iCUE para selecionar uma hiperatualização até 8000 Hz com o CORSAIR AXON*
    *As taxas de consulta superiores a 1000 Hz não são suportadas pelas consolas Xbox ou PlayStation

NOTA: é possível mudar para os modos sem fios a qualquer momento premindo um atalho sem fios. Se premir novamente o mesmo atalho, volta do modo USB com fios.

AXON_onLight_f

LIGAR À PLAYSTATION SONY

O teclado também tem um modo especial para suportar a PlayStation 4 e 5 Sony através dos modos SLIPSTREAM sem fios e USB com fios, que é possível ativar através do atalho.

ATALHO

FUNÇÃO

INDICAÇÃO

INDICADOR

FN +

(Manter premido 5 seg.)

Mudar para o modo PlayStation

Branco Intermitente (5 seg.) e depois Branco Contínuo

FN +

(Manter premido 5 seg.)

Mudar de volta para o modo padrão

Pulsa a Branco (6 seg.)

(Na tecla)

 

NOTA: as funções disponíveis podem estar limitadas consoante o suporte da consola de jogos e a aplicação.

MODO DE SOFTWARE

Quando o iCUE estiver em execução, o teclado funciona no modo de software e é controlado pelo iCUE.

Transfira o iCUE a partir de corsair.com/downloads e instale-o num PC Windows ou Apple Mac para estabelecer ligação a todos os seus produtos CORSAIR iCUE compatíveis numa única interface, concedendo-lhe total controlo de todos os aspetos, desde iluminação a macros poderosas.

iCUE LOGO

MODO DE HARDWARE

Quando o iCUE não estiver a ser executado ou o teclado estiver ligado a um dispositivo que não suporte o iCUE, o teclado funciona no modo de hardware, que utiliza os perfis e as definições gravadas no armazenamento integrado.

Com o iCUE e a tecnologia de hiperprocessamento AXON, pode criar tantos perfis personalizados quantos os que couberem no armazenamento integrado de 8 MB. Cada perfil pode armazenar efeitos de retroiluminação complexos (até 20 camadas), ações e macros e definições.*

*O número de camadas de efeitos de iluminação por perfil e o número total de perfis que é possível guardar no armazenamento integrado irão variar com base na complexidade.

FUNÇÕES INTEGRADAS

O teclado tem várias funções integradas para mudar perfis, ajustar a retroiluminação, bloquear a tecla do Windows, controlar a reprodução de multimédia e ajustar o volume com teclas de atalho práticas.

O teclado tem luminosidade adaptável, em que a intensidade da retroiluminação irá mudar automaticamente com base na deteção da luz ambiente, a fim de garantir uma excelente visibilidade em todos os ambientes e maximizar a duração da bateria. É possível desativar esta funcionalidade ajustando manualmente a luminosidade, ou através do iCUE.

 

TECLA DE ATALHO

FUNÇÃO

Percorrer perfis disponíveis

Ajustar manualmente a luminosidade da retroiluminação em decrementos de 20%*

(Manter premido 2 seg.)

Reativar a luminosidade adaptável

Desativa a tecla(Win Lock)

(Manter premido 2 seg.)

Ver a secção de Programação De Macros

 

*Desativa temporariamente o ajuste automático da retroiluminação.

Com o iCUE, pode programar Win Lock para não só desativar a tecla do Windows, como também outras combinações de teclas que podem interromper o seu jogo, além de poder criar novos perfis e atribuir cores únicas.

ILUMINAÇÃO INTERNA

Quando o iCUE não estiver a ser executado ou o teclado estiver ligado a um dispositivo que não suporte o iCUE, é possível controlar os efeitos de iluminação do teclado através dos atalhos integrados abaixo.

ATALHO

EFECTO DE ILUMINACIÓN

FN + 1

Arco-Íris Espiral

FN + 2

Chuva

FN + 3

Onda De Arco-Íris

FN + 4

Visor

FN + 5

Iluminação Ao Digitar (Por tecla)

FN + 6

Iluminação Ao Digitar (Ondulação)

FN + 7

Mudança De Cor

FN + 8

Pulsar De Cor

FN + 9

Onda De Cor

 FN + 0

Cor estática (Premir para percorrer cores)

FN + `

Repor efeito armazenado internamente

FN + -

Diminuir velocidade de efeito*

FN + =

Aumentar velocidade de efeito*

FN + [

Rodar efeito para a esquerda*

FN + ]

Rodar efeito para a direita*

 

*Funções suportadas em efeitos selecionados.

PROGRAMAÇÃO DE MACROS

É possível programar macros a qualquer momento através do processo abaixo. No modo de hardware, as macros são programadas no armazenamento integrado e no modo de software, no perfil do iCUE atual.

Macro Recording Process

Hold 

(2 seconds)

>

Press keys to record

>

Press

>

Press any key or FN + key combination to save

Recording Indication

Pulses White

>

Blinks White

>

Rapidly Blinks White

>

Hold to cancel

(2 seconds)

 

Processo de limpeza de macros

Hold

(2 seconds)

> Press > Premir qualquer tecla ou combinação FN + tecla para limpar

Teclas que é possível programar:

  • Teclas padrão

É possível programar macros em:

  • Qualquer tecla padrão
  • Teclas G
  • FN + tecla*

Recording Indication

Pulses White > Rapidly Blinks White >

 

Mantenha premido o símbolo              para cancelar (2 segundos) 

 

 

*Não é possível programar por cima de teclas de atalho e funções integradas sem fios/da consola com a programação de macros integrada.

 

NOTA: Programar uma macro para uma tecla ou atalho existente irá substituir essa função até que seja limpa.

Com o iCUE, pode editar macros programadas e atribuir ações adicionais a teclas.

 

INFORMAÇÕES SOBRE A REMOÇÃO DA BATERIA

Este produto dispõe de uma bateria recarregável, pelo que as normas de segurança devem ser cumpridas caso o produto seja desativado para eliminação e reciclagem. Se pretende remover em segurança a bateria para efeitos de eliminação e reciclagem, siga os passos numerados com os diagramas abaixo.

K100_AIR_WIRELESS_Battery_Removal_1
K100_AIR_WIRELESS_Battery_Removal_2

CORSAIR MEMORY, Inc. incentiva os clientes a reciclar hardware eletrónico usado e baterias recarregáveis de acordo com as leis e os egulamentos locais.

K100_AIR_WIRELESS_EUCharger

A potência proporcionada pelo carregador deve estar entre o mínimo de 2 Watts exigidos pelo equipamento de rádio e o máximo de 7.5 Watts para poder alcançar a velocidade de carregamento máxima.

INFORMAÇÕES SOBRE COPYRIGHT/LEGAIS

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021